X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.de.yml;h=c0e82b59b6533becd8aaafe2d730d404dddc4da5;hb=9d7dd6b0d2480d3efff5b0ab1461f2ef99bfd57a;hp=107187bf7cbc181793ddb481ec6c2d9d0cf564b5;hpb=c80cc01afa315dcfa38b2a01c5b05d4516659c24;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
index 107187bf..c0e82b59 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
@@ -68,6 +68,7 @@ config:
             200_word: 'Ich lese ~200 Wörter pro Minute'
             300_word: 'Ich lese ~300 Wörter pro Minute'
             400_word: 'Ich lese ~400 Wörter pro Minute'
+        pocket_consumer_key_label: Consumer-Key für Pocket, um Inhalte zu importieren
     form_rss:
         description: 'Die RSS-Feeds von wallabag erlauben es dir, deine gespeicherten Artikel mit deinem bevorzugten RSS-Reader zu lesen. Vorher musst du jedoch einen Token erstellen.'
         token_label: 'RSS-token'
@@ -413,10 +414,10 @@ flashes:
         notice:
             entry_already_saved: 'Eintrag bereits am %date% gespeichert'
             entry_saved: 'Eintrag gespeichert'
-            # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
+            # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
             entry_updated: 'Eintrag aktualisiert'
             entry_reloaded: 'Eintrag neugeladen'
-            entry_reload_failed: 'Neuladen des Eintrags fehlgeschlagen'
+            # entry_reload_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
             entry_archived: 'Artikel archiviert'
             entry_unarchived: 'Artikel dearchiviert'
             entry_starred: 'Artikel favorisiert'
@@ -431,6 +432,9 @@ flashes:
             failed_on_file: 'Fehler während des Imports. Bitte überprüfe deine Import-Datei.'
             summary: 'Import-Zusammenfassung: %imported% importiert, %skipped% bereits gespeichert.'
             # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
+        error:
+            # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
+            # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
     developer:
         notice:
             client_created: 'Neuer Client erstellt.'