X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.de.yml;h=4cfd240f46b0e33438b73f807a5c05fbaf9f7dd9;hb=c6b68dc1df955e9172f5ffaa59f6eecd75bfbb91;hp=0b8516ee733ee8174613f5d7adbd584caad6873e;hpb=e7aed21b33f58b0c5bfc5ffbf7aeb2da69494a9a;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
index 0b8516ee..4cfd240f 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
@@ -139,12 +139,16 @@ entry:
         starred: 'Favorisierte Einträge'
         archived: 'Archivierte Einträge'
         filtered: 'Gefilterte Einträge'
+        # filtered_tags: 'Filtered by tags'
+        # untagged: 'Untagged entries'
     list:
         number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Einträge.|{1} Es gibt einen Eintrag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Einträge.'
         reading_time: 'geschätzte Lesezeit'
         reading_time_minutes: 'geschätzte Lesezeit: %readingTime% min'
         reading_time_less_one_minute: 'geschätzte Lesezeit: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
         # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
+        reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+        reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
         original_article: 'original'
         toogle_as_read: 'Gelesen-Status ändern'
         toogle_as_star: 'Favoriten-Status ändern'
@@ -177,13 +181,15 @@ entry:
             back_to_homepage: 'Zurück'
             set_as_read: 'Als gelesen markieren'
             set_as_unread: 'Als ungelesen markieren'
-            set_as_favorite: 'Favorisieren'
+            set_as_starred: 'Favorisieren'
             view_original_article: 'Original-Artikel'
             re_fetch_content: 'Inhalt neu laden'
             delete: 'Löschen'
             add_a_tag: 'Tag hinzufügen'
             share_content: 'Teilen'
             share_email_label: 'E-Mail'
+            # public_link: 'public link'
+            # delete_public_link: 'delete public link'
             download: 'Herunterladen'
             print: 'Drucken'
             problem:
@@ -192,6 +198,7 @@ entry:
         edit_title: 'Titel ändern'
         original_article: 'original'
         annotations_on_the_entry: '{0} Keine Anmerkungen|{1} Eine Anmerkung|]1,Inf[ %nbAnnotations% Anmerkungen'
+        created_at: 'Erstellungsdatum'
     new:
         page_title: 'Neuen Artikel speichern'
         placeholder: 'https://website.de'
@@ -285,6 +292,7 @@ quickstart:
         pocket: 'von Pocket migrieren'
         wallabag_v1: 'von wallabag v1 migrieren'
         wallabag_v2: 'von wallabag v2 migrieren'
+        readability: 'von Readability migrieren'
     developer:
         title: 'Entwickler'
         create_application: 'Erstelle eine Anwendung und nutze die wallabag API'
@@ -306,6 +314,7 @@ tag:
     page_title: 'Tags'
     list:
         number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Tags.|{1} Es gibt einen Tag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Tags.'
+        # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
 
 import:
     page_title: 'Importieren'
@@ -333,6 +342,10 @@ import:
     wallabag_v2:
         page_title: 'Aus wallabag v2 importieren'
         description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v2 importieren. Gehe auf "Alle Artikel" und dann, in der Exportieren-Seitenleiste auf "JSON". Dabei erhältst du eine "All articles.json"-Datei.'
+    readability:
+        page_title: 'Aus Readability importieren'
+    #     description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
+    #     how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
 
 developer:
     page_title: 'Entwickler'
@@ -397,7 +410,7 @@ flashes:
     entry:
         notice:
             entry_already_saved: 'Eintrag bereits am %date% gespeichert'
-            entry_saved: 'Eintag gespeichert'
+            entry_saved: 'Eintrag gespeichert'
             # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
             entry_updated: 'Eintrag aktualisiert'
             entry_reloaded: 'Eintrag neugeladen'