X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=scripts%2Fi18n%2Fgenerate.sh;h=0d1cd35c0ea15d5b13ee339c55cc9d7ff93f4220;hb=8546fe878d5f92161b83517c4bc1ecb7dedf3e9d;hp=429523ba4ea6d7ea65029148abf32d64f6fa62aa;hpb=989e526abf0c0dd7958deb630df009608561bb67;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/scripts/i18n/generate.sh b/scripts/i18n/generate.sh
index 429523ba4..0d1cd35c0 100755
--- a/scripts/i18n/generate.sh
+++ b/scripts/i18n/generate.sh
@@ -2,10 +2,17 @@
 
 set -eu
 
+npm run build -- --i18n
+
 cd client
-npm run ng -- xi18n --i18n-locale "en-US" --output-path locale/source --out-file messages_en_US.xml
-npm run ngx-extractor -- --locale "en-US" -i 'src/**/*.ts' -f xlf -o src/locale/source/messages_en_US.xml
+./node_modules/.bin/localize-extract -r . -f xliff --locale "en-US" -s 'dist/en-US/*.js' -o src/locale/angular.xlf
+
+# Workaround of https://github.com/angular/angular/issues/38437
+sed -i 's/other {{INTERPOLATION}/other {<x id="INTERPOLATION"\/>/g' src/locale/angular.xlf
+
+# Merge new translations in other language files
+npm run ng run -- PeerTube:xliffmerge
 
-# Zanata does not support inner elements in <source>, so we hack these special elements
-# This regex translate the Angular elements to special entities (that we will reconvert on pull)
-sed -i 's/<x id=\([^\/]\+\?\)\/>/\&lt;x id=\1\/\&gt;/g' src/locale/source/messages_en_US.xml
\ No newline at end of file
+# Add our strings too
+cd ../
+npm run i18n:create-custom-files