X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=documentation_fr.md;h=346b52d025c5785c20290867697d141a876edbd1;hb=2c4d869f0c8eb27a27916fa4785c068ca16d2ab8;hp=f6f8f02b6be4936fed15904339bbfc3fa699f7f8;hpb=201d8411d7e1f70f13ced3fc797a696e6593f3a0;p=perso%2FImmae%2FProjets%2FPython%2FMusicSampler.git

diff --git a/documentation_fr.md b/documentation_fr.md
index f6f8f02..346b52d 100644
--- a/documentation_fr.md
+++ b/documentation_fr.md
@@ -8,12 +8,49 @@ Music Sampler est un lecteur de musique qui permet de pré-programmer des transi
 
 ## Pré-requis et installation
 
-Il faut avoir ffmpeg d'installé. Pour cela, il faut installer le paquet `libav-tools` :
+- Il faut avoir ffmpeg d'installé. Pour cela, il faut installer le paquet `libav-tools` :
 
-    :::bash
+    ```
     sudo apt-get install libav-tools
+    ```
+
+Si vous utilisez la version compilée de Music Sampler (cf. plus bas pour un lien de téléchargement), il n'y a rien d'autre à installer.
+
+- Pour utiliser les sources directement, les modules suivants sont requis:
+
+| module      | version minimale | commentaire                      |
+| ----------- | ---------------- | -------------------------------- |
+| Cython      | 0.24             | pour compiler Kivy               |
+| Kivy        | 1.9.1            |                                  |
+| Markdown    | 2.6.6            | pour la documentation uniquement |
+| pydub       | 0.16.4           |                                  |
+| Pygame      | 1.9.2.dev1       | utilisée par Kivy                |
+| Pygments    | 2.1.3            | pour la documentation uniquement |
+| sounddevice | 0.3.3            |                                  |
+| transitions | 0.4.1            |                                  |
+| PyYAML      | 3.11             |                                  |
+
+Le projet est également disponible via pip:
+
+    pip install music_sampler
+
+Le programme utilise les polices "Symbola" et "Ubuntu" (Regular / Bold), qui doivent être disponibles, et la librairie portaudio:
+
+    ```
+    sudo apt-get install ttf-ancient-fonts ttf-ubuntu-font-family portaudio
+    ```
 
-Si vous utilisez la version compilée de Music Sampler, il n'y a rien d'autre à installer.
+## Version compilée
+
+Une version compilée peut être créée avec pyinstaller:
+
+    :::bash
+    pyinstaller music_sampler.spec
+
+## Téléchargements
+
+- Un exemple de configuration ainsi que des musiques associées à l'exemple peuvent être trouvées sur [owncloud](https://outils.immae.eu/owncloud/index.php/s/kSrIe15G1AiZ9YF)
+- Une version précompilée de `music_sampler` peut également être téléchargée [dans le même dossier](https://outils.immae.eu/owncloud/index.php/s/kSrIe15G1AiZ9YF/download?path=%2F&files=music_sampler) (attention, elle n'est pas toujours forcément à jour, lancer le programme avec `-V` pour voir la version compilée)
 
 ## Utilisation
 
@@ -317,6 +354,23 @@ Il peut s'agir d'un problème de latence (avec certains ordinateurs un peu lents
 
 Le système n'arrive pas à mixer les musiques par lui-même. Vous pouvez essayer de regarder la liste des périphériques de son (`--list-devices`) puis en sélectionner un autre si disponible. Vous pouvez aussi essayer le mixeur intégré à music_sampler, mais les résultats ne sont pas toujours très fluides (ne pas hésiter à jouer avec les paramètres avancés comme latency et blocksize).
 
+Si votre système utilise PulseAudio, il peut s'agir d'un problème de configuration du plugin ALSA. Dans ce cas, essayez de mettre la configuration suivante dans `/etc/asound.conf`, puis redémarrer la machine (solution empirique qui semble avoir fonctionné, sans garantie !):
+
+    pcm.!default {
+      type pulse
+      fallback "sysdefault"
+      hint {
+        show on
+        description "Default ALSA Output (currently PulseAudio Sound Server)"
+      }
+    }
+
+    ctl.!default {
+      type pulse
+      fallback "sysdefault"
+    }
+
+  * Pour d'autres problèmes ou bugs à reporter, voir le [Bug Tracker](https://git.immae.eu/mantisbt/view_all_bug_page.php?project_id=1)
 ## Divers
 
 Les extraits de musiques proposés en exemples proviennent de [Jamendo](https://jamendo.com). Les musiques (complètes) sont disponibles en libre téléchargement pour un usage non commercial :