X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=docs%2Ffr%2Fdeveloper%2Ftranslate.rst;h=870d1c20bb1ef7f90e4d773fb51f51e023526fb3;hb=0eb8220204953b874ebd2dbd0362973f3f45074c;hp=410aafe62f9000f2753c41ab251f486efd8fdc05;hpb=4083887afe4dd3f568b2dfea3392506b554c79b8;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/docs/fr/developer/translate.rst b/docs/fr/developer/translate.rst
index 410aafe6..870d1c20 100644
--- a/docs/fr/developer/translate.rst
+++ b/docs/fr/developer/translate.rst
@@ -13,15 +13,15 @@ Fichiers de traductions
     cette traduction qui est considérée comme la plus récente. Merci de vous baser
     sur celle-ci pour créer votre traduction.
 
-Les principaux fichiers de traduction se trouvent ici : https://github.com/wallabag/wallabag/tree/v2/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations.
+Les principaux fichiers de traduction se trouvent ici : https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations.
 
-Vous devez créer le fichier ``messages.CODE.yml``,
+Vous devez créer les fichiers ``messages.CODE.yml`` et ``validators.CODE.yml``,
 où CODE est le code ISO 639-1 de votre langue (`cf wikipedia <https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_codes_ISO_639-1>`__).
 
 Autres fichiers à traduire :
 
-- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/v2/app/Resources/CraueConfigBundle/translations.
-- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/v2/app/Resources/FOSUserBundle/translations.
+- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/app/Resources/CraueConfigBundle/translations.
+- https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations.
 
 Vous devez créer les fichiers ``LE_FICHIER_DE_TRADUCTION.CODE.yml``.
 
@@ -29,7 +29,7 @@ Fichier de configuration
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 Vous devez éditer `app/config/config.yml
-<https://github.com/wallabag/wallabag/blob/v2/app/config/config.yml>`__ pour
+<https://github.com/wallabag/wallabag/blob/master/app/config/config.yml>`__ pour
 afficher votre langue dans la page Configuration de wallabag (pour permettre aux
 utilisateurs de choisir cette nouvelle traduction).
 
@@ -57,6 +57,6 @@ Documentation de wallabag
 
     Contrairement à l'application, la langue principale de la documentation est l'anglais
 
-Les fichiers de documentation se trouvent ici : https://github.com/wallabag/wallabag/tree/v2/docs
+Les fichiers de documentation se trouvent ici : https://github.com/wallabag/wallabag/tree/master/docs
 
 Vous devez respecter la structure du dossier ``en`` quand vous crééz votre traduction.