X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fserver.ru-RU.json;h=888c6b29e3f1c2a13a755e9d20ffe9b70c0b95e8;hb=19f1dc2a1bfb6ebe4a79aed68668f7ce76bd28db;hp=2d7b7ef8474fd312f751a48fbdb2f3eed33725e7;hpb=6f512b68b5bdf09665a7df301f2e50c2565f3598;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/server.ru-RU.json b/client/src/locale/server.ru-RU.json
index 2d7b7ef84..888c6b29e 100644
--- a/client/src/locale/server.ru-RU.json
+++ b/client/src/locale/server.ru-RU.json
@@ -31,8 +31,8 @@
     "Published": "Опубликованный",
     "To transcode": "Перекодировать",
     "To import": "Импортировать",
-    "Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
-    "Livestream ended": "Livestream ended",
+    "Waiting for livestream": "В ожидании прямой трансляции",
+    "Livestream ended": "Прямая трансляция закончилась",
     "Pending": "В ожидании",
     "Success": "Завершено",
     "Failed": "Неудачно",
@@ -48,8 +48,6 @@
     "Playlist: {1}": "Плейлист: {1}",
     "By {1}": "От {1}",
     "Unavailable video": "Видео недоступно",
-    "Normal mode": "Normal mode",
-    "Theater mode": "Theater mode",
     "Misc": "Разное",
     "Unknown": "Неизвестно",
     "Afar": "Афарский",
@@ -244,5 +242,7 @@
     "Yoruba": "Йоруба",
     "Zhuang": "Чжуанский",
     "Chinese": "Китайский",
-    "Zulu": "Зулу"
+    "Zulu": "Зулу",
+    "Normal mode": "Normal mode",
+    "Theater mode": "Режим \"театр\""
 }