X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fserver.pt-BR.json;h=2725a1820733930b670f7efecdcbf75ae8ba9496;hb=353c32d952d92130ea5976efe95728dc167b120b;hp=7e7cdb6206cb7ad9552d7bc090721a154f5b550d;hpb=528139825dd98b3b9a1dd43e7c88fa1c9e14f52f;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/server.pt-BR.json b/client/src/locale/server.pt-BR.json
index 7e7cdb620..2725a1820 100644
--- a/client/src/locale/server.pt-BR.json
+++ b/client/src/locale/server.pt-BR.json
@@ -27,18 +27,29 @@
     "Public": "Público",
     "Unlisted": "Não listado",
     "Private": "Privado",
+    "Internal": "Interno",
     "Published": "Publicado",
     "To transcode": "Para transcodificar",
     "To import": "Para importar",
+    "Waiting for livestream": "Aguardando a transmissão ao vivo",
+    "Livestream ended": "Transmissão ao vivo se encerrou",
+    "To move to an external storage": "To move to an external storage",
+    "Transcoding failed": "Transcoding failed",
     "Pending": "Pendente",
     "Success": "Sucesso",
     "Failed": "Falhou",
+    "Rejected": "Rejeitado",
     "Regular": "Regular",
-    "Watch later": "Assistir depois",
+    "Watch later": "Assistir mais tarde",
     "This video does not exist.": "Este vídeo não existe.",
     "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Nós não podemos buscar o vídeo. Por favor tente novamente mais tarde.",
     "Sorry": "Desculpa",
     "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Este vídeo não está disponível pois a instância remota não esta respondendo.",
+    "This playlist does not exist": "Esta playlist não existe",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "Não conseguimos obter a playlist. Tente mais tarde.",
+    "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
+    "By {1}": "By {1}",
+    "Unavailable video": "Vídeo não disponível",
     "Misc": "Diversos",
     "Unknown": "Desconhecido",
     "Afar": "Afar",
@@ -123,6 +134,7 @@
     "Lojban": "Lojban",
     "Japanese": "Japonês",
     "Japanese Sign Language": "Língua de sinais japonesa",
+    "Kabyle": "Kabyle",
     "Kalaallisut": "Groenlandês (Kalaallisut)",
     "Kannada": "Canarês",
     "Kashmiri": "Caxemira",
@@ -139,6 +151,7 @@
     "Kuanyama": "Cuanhama",
     "Kurdish": "Curdo",
     "Lao": "Laosiano",
+    "Latin": "Latin",
     "Latvian": "Letão",
     "Limburgan": "Lituano",
     "Lingala": "Lingala",
@@ -232,5 +245,8 @@
     "Yoruba": "Ioruba",
     "Zhuang": "Zuni",
     "Chinese": "Chinês",
-    "Zulu": "Zulu"
+    "Zulu": "Zulu",
+    "No linguistic content": "No linguistic content",
+    "Normal mode": "Normal mode",
+    "Theater mode": "Modo cinema"
 }