X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fserver.kab.json;h=d760d7dbe296c94407bb5143c74560cf74361d9c;hb=62b655ab8702a72130050025e1c06dc65a967358;hp=f1964f4c8f48458e08306f60d950b3fb2d6d54e9;hpb=ee83ffacae11bb5cb34564c69f3853369651ab09;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/server.kab.json b/client/src/locale/server.kab.json
index f1964f4c8..d760d7dbe 100644
--- a/client/src/locale/server.kab.json
+++ b/client/src/locale/server.kab.json
@@ -12,34 +12,42 @@
     "News & Politics": "Isallen & Tasertit",
     "How To": "Amek",
     "Education": "Asegmi",
-    "Activism": "",
-    "Science & Technology": "",
-    "Animals": "",
-    "Kids": "",
+    "Activism": "Timeɣnest",
+    "Science & Technology": "Tussna & Tatiknulujit",
+    "Animals": "IÉ£ersiwen",
+    "Kids": "Igerdan",
     "Food": "Učči",
     "Attribution": "Tikci",
-    "Attribution - Share Alike": "",
-    "Attribution - No Derivatives": "",
-    "Attribution - Non Commercial": "",
-    "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "",
-    "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "",
-    "Public Domain Dedication": "",
+    "Attribution - Share Alike": "Arrazen - Beá¹­á¹­u deg yiwet n tewtilt",
+    "Attribution - No Derivatives": "Arraz - ulac isuddam",
+    "Attribution - Non Commercial": "Arraz - Ulac aznuzu",
+    "Attribution - Non Commercial - Share Alike": "Arraz - Ulac aznuzu - Beá¹­á¹­u deg yiwet n tewtilt",
+    "Attribution - Non Commercial - No Derivatives": "Arraz - Ulac aznuzu - Ulac asuddem",
+    "Public Domain Dedication": "Taɣult tazayazt",
     "Public": "Azayez",
     "Unlisted": "Ur d-yettwabder ara",
     "Private": "Uslig",
     "Internal": "Interne",
     "Published": "Yeffeɣ-d",
     "To transcode": "",
-    "To import": "",
+    "To import": "Kter",
+    "Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
+    "Livestream ended": "Livestream ended",
     "Pending": "Yegguni",
     "Success": "Yedda",
     "Failed": "Yerreẓ",
+    "Rejected": "Rejected",
     "Regular": "Alugan",
-    "Watch later": "",
-    "This video does not exist.": "",
-    "We cannot fetch the video. Please try again later.": "",
-    "Sorry": "",
+    "Watch later": "Wali ticki",
+    "This video does not exist.": "Tavidyut-a, ulac-itt.",
+    "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Ur nezmir ara ad d-nerr tavidyut. Ma ulac aɣilif, εreḍ tikkelt-nniḍen ticki.",
+    "Sorry": "Nesḥassef",
     "This video is not available because the remote instance is not responding.": "",
+    "This playlist does not exist": "This playlist does not exist",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "We cannot fetch the playlist. Please try again later.",
+    "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
+    "By {1}": "By {1}",
+    "Unavailable video": "Unavailable video",
     "Misc": "Divers",
     "Unknown": "Inconnu",
     "Afar": "Tafarit",
@@ -49,7 +57,7 @@
     "Amharic": "Tamharikt",
     "Arabic": "Taɛrabt",
     "Aragonese": "Taṛagunit",
-    "American Sign Language": "",
+    "American Sign Language": "Tutlayt n yizamulen n Marikan",
     "Assamese": "Tasamizt",
     "Avaric": "Tavarikt",
     "Kotava": "",
@@ -124,6 +132,7 @@
     "Lojban": "Talujbant",
     "Japanese": "Tajapunit",
     "Japanese Sign Language": "",
+    "Kabyle": "Kabyle",
     "Kalaallisut": "",
     "Kannada": "Takannadat",
     "Kashmiri": "Takacmirit",
@@ -170,23 +179,23 @@
     "Nyanja": "Tanyanjat",
     "Occitan": "Tuksitant",
     "Ojibwa": "",
-    "Oriya (macrolanguage)": "",
+    "Oriya (macrolanguage)": "Oriya (tawacult n tutlayt)",
     "Oromo": "Turumut",
-    "Ossetian": "",
+    "Ossetian": "Tusityant",
     "Panjabi": "Penjâbî",
-    "Pakistan Sign Language": "",
+    "Pakistan Sign Language": "Tutlayt n yizamulen n Pakistan",
     "Polish": "Tapulunit",
     "Portuguese": "Tapurtugit",
     "Pushto": "Pachto",
     "Quechua": "Takicwat",
     "Romansh": "Tarumancit",
     "Romanian": "Tarumanit",
-    "Russian Sign Language": "",
+    "Russian Sign Language": "Tutlayt n yizamulen n Rrus",
     "Rundi": "Tarundit",
     "Russian": "Tarusit",
     "Sango": "Tasanɣut",
-    "Saudi Arabian Sign Language": "",
-    "South African Sign Language": "",
+    "Saudi Arabian Sign Language": "Tutlayt n yizamulen n Saɛudya taɛrabt",
+    "South African Sign Language": "Tutlayt n yizamulen n Kurya n unẓul",
     "Sinhala": "Tasinɣalit",
     "Slovak": "Tasluvakt",
     "Slovenian": "Tasluvinit",
@@ -204,7 +213,7 @@
     "Sundanese": "Tasudanit",
     "Swahili (macrolanguage)": "",
     "Swedish": "Taswidit",
-    "Swedish Sign Language": "",
+    "Swedish Sign Language": "Tutlayt n yizamulen taswidit",
     "Tahitian": "Tatahitant",
     "Tamil": "Taá¹­amult",
     "Tatar": "Tatatart",
@@ -233,5 +242,7 @@
     "Yoruba": "Tayurubit",
     "Zhuang": "Zhuang",
     "Chinese": "Tacinwatt",
-    "Zulu": "Tazulut"
+    "Zulu": "Tazulut",
+    "Normal mode": "Normal mode",
+    "Theater mode": "Theater mode"
 }