X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fserver.eu-ES.json;h=24bf14e42a38f672014bb34f70b7405150542689;hb=e1220d60f2806c34240d79d0f43b87c506cff8c7;hp=05cf2d8305107663f6ab53bed97859b031dee2af;hpb=37d41af4fd072b3a6312ddc5e98a4936fc94446b;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/server.eu-ES.json b/client/src/locale/server.eu-ES.json
index 05cf2d830..24bf14e42 100644
--- a/client/src/locale/server.eu-ES.json
+++ b/client/src/locale/server.eu-ES.json
@@ -27,18 +27,27 @@
     "Public": "Publikoa",
     "Unlisted": "Zerrendatu gabea",
     "Private": "Pribatua",
+    "Internal": "Barrukoa",
     "Published": "Argitaratua",
-    "To transcode": "Transkodetzeko",
-    "To import": "Inportatzeko",
+    "To transcode": "Transkodetzeke",
+    "To import": "Inportatzeke",
+    "Waiting for livestream": "Zuzenekoaren zain",
+    "Livestream ended": "Zuzenekoa bukatuta",
     "Pending": "Egiteke",
     "Success": "Arrakasta",
     "Failed": "Hutsa",
-    "Regular": "",
+    "Rejected": "Baztertuta",
+    "Regular": "Normala",
     "Watch later": "Geroago ikusi",
     "This video does not exist.": "Bideo hau ez da existitzen.",
-    "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Saiatu berriro geroago.",
+    "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Ezin dugu bideoa eskuratu. Saiatu berriro geroago, mesedez.",
     "Sorry": "Barkatu",
-    "This video is not available because the remote instance is not responding.": "",
+    "This video is not available because the remote instance is not responding.": "Bideo hau ez dago eskuragai urruneko zerbitzariak erantzuten ez duelako.",
+    "This playlist does not exist": "Erreprodukzio-zerrenda hau ez da existitzen",
+    "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "Ezin dugu erreprodukzio-zerrenda eskuratu. Saiatu berriro geroago, mesedez.",
+    "Playlist: {1}": "Erreprodukzio-zerrenda: {1}",
+    "By {1}": "Honek: {1}",
+    "Unavailable video": "Bideo eskuraezina",
     "Misc": "Denetarik",
     "Unknown": "Ezezaguna",
     "Afar": "Afar",
@@ -123,6 +132,7 @@
     "Lojban": "Lojban",
     "Japanese": "Japoniera",
     "Japanese Sign Language": "Japoniako zeinu-hizkuntza",
+    "Kabyle": "Kabyle",
     "Kalaallisut": "Groenlandiera",
     "Kannada": "Kannada",
     "Kashmiri": "Kaxmirera",
@@ -232,5 +242,7 @@
     "Yoruba": "Jorubera",
     "Zhuang": "Zhuang",
     "Chinese": "Txinera",
-    "Zulu": "Zuluera"
+    "Zulu": "Zuluera",
+    "Normal mode": "Modu normala",
+    "Theater mode": "Antzoki modua"
 }