X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fserver.de-DE.json;h=ebf311a2fa5388c6c56ec6b12a11bc4e01d51872;hb=8d55188519837d3a9283c34c4f6667f767e23ecb;hp=7ab272e6cd2e1c2db1bf225df1809117fd5c375f;hpb=6f512b68b5bdf09665a7df301f2e50c2565f3598;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/server.de-DE.json b/client/src/locale/server.de-DE.json
index 7ab272e6c..ebf311a2f 100644
--- a/client/src/locale/server.de-DE.json
+++ b/client/src/locale/server.de-DE.json
@@ -31,8 +31,8 @@
     "Published": "Veröffentlicht",
     "To transcode": "Zu transkodieren",
     "To import": "Zu importieren",
-    "Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
-    "Livestream ended": "Livestream ended",
+    "Waiting for livestream": "Auf Livestream warten",
+    "Livestream ended": "Livestream beendet",
     "Pending": "Ausstehend",
     "Success": "Erfolg",
     "Failed": "Fehlgeschlagen",
@@ -48,8 +48,6 @@
     "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
     "By {1}": "By {1}",
     "Unavailable video": "Nicht verfügbares Video",
-    "Normal mode": "Normal mode",
-    "Theater mode": "Theater mode",
     "Misc": "Verschiedenes",
     "Unknown": "Unbekannt",
     "Afar": "Afar",
@@ -244,5 +242,7 @@
     "Yoruba": "Yoruba",
     "Zhuang": "Zhuang",
     "Chinese": "Chinesisch",
-    "Zulu": "isiZulu"
+    "Zulu": "isiZulu",
+    "Normal mode": "Normal Modus",
+    "Theater mode": "Theater Modus"
 }