X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fplayer.zh-Hans-CN.json;h=edfea69d29b4fd84e99313cab2d3489d4ab995a8;hb=5be6ae8a6e1cb89c2e80bf7f56c2d0f8eef3ef08;hp=a87aa1cc037451e823dcf2468b1d94a20df927fb;hpb=01ce42a0abc6e2790a445b3d1db479a2b2bc3c27;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json b/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json
index a87aa1cc0..edfea69d2 100644
--- a/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json
+++ b/client/src/locale/player.zh-Hans-CN.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "Auto": "自动",
     "Speed": "速度",
     "Subtitles/CC": "字幕",
-    "peers": "观众",
-    "peer": "观众",
+    "peers": "个观众",
+    "peer": "个观众",
     "Go to the video page": "进入视频页面",
     "Settings": "设置",
     "Watching this video may reveal your IP address to others.": "观看这个视频可能会暴露你的 IP 地址给其他人。",
@@ -33,10 +33,19 @@
     "Buffer State": "缓冲状态",
     "Live Latency": "实时延迟",
     "P2P": "对等网络",
+    "{1} seconds": "{1} 秒",
     "enabled": "已启用",
+    "Playlist: {1}": "播放列表：{1}",
     "disabled": "已禁用",
     "  off": "  已关闭",
     "Player mode": "播放器模式",
+    "Play in loop": "循环播放",
+    "This live has not started yet.": "这场直播还没有开始。",
+    "This live has ended.": "此次直播已经结束了。",
+    "The video failed to play, will try to fast forward.": "播放此视频失败，将尝试快进。",
+    "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
+    " (muted)": " (muted)",
+    "{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
     "Audio Player": "音频播放器",
     "Video Player": "视频播放器",
     "Play": "播放",