X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fplayer.fr-FR.json;h=d5a541abc826e09a595db1d2d0c45d17fc68aa7d;hb=6958eba5bbe60dc435ce62da62805e764f2b75e0;hp=8e8c264191e11b686f3a5d17f0dc28371559b437;hpb=6235c0b8dcb941312da644bf62ba202c10b71e74;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

diff --git a/client/src/locale/player.fr-FR.json b/client/src/locale/player.fr-FR.json
index 8e8c26419..d5a541abc 100644
--- a/client/src/locale/player.fr-FR.json
+++ b/client/src/locale/player.fr-FR.json
@@ -25,6 +25,7 @@
     "Volume": "Volume",
     "Codecs": "Codecs",
     "Color": "Couleur",
+    "Go back to the live": "Go back to the live",
     "Connection Speed": "Vitesse de connexion",
     "Network Activity": "Activité du réseau",
     "Total Transfered": "Total transféré",
@@ -43,9 +44,12 @@
     "This live has not started yet.": "Ce direct n'a pas encore démarré.",
     "This live has ended.": "Ce direct est terminé.",
     "The video failed to play, will try to fast forward.": "La lecture de la vidéo a échoué, tentative de lecture en avance rapide.",
-    "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
-    " (muted)": " (muted)",
-    "{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
+    "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} supprimées sur {3}",
+    " (muted)": " (sourdine)",
+    "{1} from servers · {2} from peers": "{1} des serveurs · {2} de pairs",
+    "Previous video": "Previous video",
+    "Video page (new window)": "Video page (new window)",
+    "Next video": "Next video",
     "Audio Player": "Lecteur audio",
     "Video Player": "Lecteur vidéo",
     "Play": "Lecture",