X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.zh-Hant-TW.xlf;h=010b93497010368201186a9f3299bf2077ee06d6;hb=98c02477e0edccebbd4f2d29ea461f8617ef96ef;hp=2b4752382131b7e75568b638b6f300133a1100ea;hpb=1357df30c58c961d5da106648c1cdf37f2ea58aa;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf index 2b4752382..010b93497 100644 --- a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf +++ b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf @@ -1,229 +1,40 @@ - + - - CloseClose - - node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts - 58,61 - - - Slide of Slide of - - node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts - 114,118 - - Currently selected slide number read by screen reader - - PreviousPrevious - - node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts - 132,134 - - - NextNext - - node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts - 147,152 - - - Select monthSelect month - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts - 44,49 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts - 49,50 - - - Select yearSelect year - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts - 59,63 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts - 74 - - - Previous monthPrevious month - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts - 24,27 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts - 35,36 - - - Next monthNext month - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts - 47,50 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts - 60,64 - - - «««« - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 182,183 - - - «« - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 186,190 - - - »» - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 194,195 - - - »»»» - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 201,204 - - - FirstFirst - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 208,209 - - - PreviousPrevious - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 215,216 - - - NextNext - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 226,228 - - - LastLast - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts - 232,233 - - - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts - 32,38 - - - HHHH - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 40,41 - - - HoursHours - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 46,47 - - - MMMM - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 51,54 - - - MinutesMinutes - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 58,59 - - - Increment hoursIncrement hours - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 63,64 - - - Decrement hoursDecrement hours - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 69,70 - - - Increment minutesIncrement minutes - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 76,78 - - - Decrement minutesDecrement minutes - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 82,84 - - - SSSS - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 87,88 - - - SecondsSeconds - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 92,93 - - - Increment secondsIncrement seconds - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 100,101 - - - Decrement secondsDecrement seconds - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 106,110 - - - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 115,121 - - - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts - 123,131 - - - CloseClose - - node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts - 78,85 - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Close the left menu 關閉左側選單 src/app/app.component.ts133 @@ -378,41 +189,18 @@ 移除大頭照 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html40 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html76src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + Account muted 帳號已靜音 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + Server muted 伺服器已靜音 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html79 - - My watch history - 我的觀看紀錄 - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html3 - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts68 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html79 + Save to 儲存至 @@ -472,57 +260,21 @@ src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71 - - Create - 建立 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html8 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html8 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts102 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html8 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html8 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts92 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html81 - - - video - 影片 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts302 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56 - + + The following link contains a private token and should not be shared with anyone. 以下連結包含了一個專用權杖，不應該與其他人分享。 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html18 - - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html - 39 - - - - subtitles - 字幕 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts57 - + + Format 格式 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html74 - - - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88 - + Video stream 視訊串流 @@ -574,21 +326,8 @@ 字幕 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 - - Cancel - - 取消 - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html47 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html22 - - - Download - 下載 - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts315src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html156 + + Reason... 理由…… @@ -601,23 +340,16 @@ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 - - No results. - 沒有結果。 - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41 - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts23 - + Submit 遞交 - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html94 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html94 + The contact form is not enabled on this instance. 此站台未啟用聯絡表單。 @@ -638,8 +370,6 @@ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html13 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13 - - Element not found 找不到 元素 @@ -648,7 +378,6 @@ 80 - Unlisted 不列出 @@ -667,17 +396,7 @@ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 次檢視} other { 次檢視}} src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3 - - - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html25 - src/app/+accounts/accounts.component.html40 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html33 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html75 - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html15 - src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html2 - src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html6 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 個觀眾} other { 個觀眾}} @@ -686,14 +405,7 @@ 7 - - - - - src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html - 7,8 - - + Cannot fetch information of this remote account 無法擷取此遠端帳號的資訊 @@ -702,45 +414,57 @@ Blocked 已封鎖 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html81src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html81 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 + Are you sure you want to delete these videos? 您確定您想要刪除這些 影片？ - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts197 - Deleted videos.Deleted videos. + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts197 + + + Deleted videos. + 已刪除 影片。 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 204 - - Unblocked videos.Unblocked videos. + + + Unblocked videos. + 已解除封鎖 影片。 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 216 - - Are you sure you want to delete HLS streaming playlists?Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? + + + Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? + 您確定您要刪除 HLS 串流播放清單嗎？ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 226 - - Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos?Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? + + + Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? + 您確定您要刪除 影片的 WebTorrent 檔案嗎？ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 227 - - Files were removed.Files were removed. + + + Files were removed. + 檔案被移除。 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 235 - - Transcoding jobs created.Transcoding jobs created. + + + Transcoding jobs created. + 已建立轉換編碼工作。 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 247 @@ -751,12 +475,7 @@ 敏感的 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html61 - - {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}} - {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 部影片} other { 部影片}} - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html37 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9 - + @@ -777,10 +496,9 @@ Deleted 已刪除 - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34 + Edit starts/stops at 編輯開始／停止於 @@ -816,34 +534,7 @@ 最近影片中最多互動的影片，減去使用者歷史紀錄 src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts203 - - Delete - 刪除 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts100src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts169src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts86src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts200src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts74src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts198src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts151src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts178src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts219src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts351 + Only live videos 僅直播影片 @@ -868,21 +559,8 @@ 截取預覽 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html12 - - Hide - 隱藏 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html119 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html11 - src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts38 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html76 - - - Show - 顯示 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html10 - src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts39 - + + Complete preview 完整預覽 @@ -924,32 +602,40 @@ The live stream will be automatically terminated. 直播串流將會自動結束。 - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts219 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts219 + will be duplicated by your instance. 將被您的站台複製。 - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 - Do you really want to remove "" files?Do you really want to remove "" files? + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 + + + Do you really want to remove "" files? + 您真的想要移除「」檔案嗎？ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 263 - - Remove "" filesRemove "" files + + + Remove "" files + 移除「」檔案 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 265 - - Removed files of .Removed files of . + + + Removed files of . + 移除 的檔案。 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 271 - - Transcoding jobs created for .Transcoding jobs created for . + + + Transcoding jobs created for . + 已建立 的轉換編碼工作。 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 283 @@ -1124,12 +810,7 @@ 已託管影片數量 src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html51 - - Federation - 聯盟 - src/app/+admin/admin.component.ts64 - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html58 - + Following 正在追蹤 @@ -1179,20 +860,8 @@ 您的 檔案太大 (大小上限：) src/app/helpers/utils/upload.ts26 - - User - 使用者 - src/app/+login/login.component.html21 - src/app/+signup/+register/register.component.html32 - src/app/core/users/user.service.ts416 - - - Ban - 阻擋 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts92 - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts333 - + + A banned user will no longer be able to login. @@ -1200,29 +869,7 @@ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html20 - - Cancel - 取消 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+login/login.component.html121src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152 + Ban this user 阻擋此使用者 @@ -1231,62 +878,67 @@ Block video "" 封鎖影片 "" - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html8 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html8 + Block live "" 封鎖直播 "" - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html9 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html9 + Please describe the reason... 請描述理由…… - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html20 - UnfederateUnfederate + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html20 + + + Unfederate + 解除聯播 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 31 - - This will ask remote instances to delete local videosThis will ask remote instances to delete local videos + + + This will ask remote instances to delete local videos + 這會要求遠端站台刪除本機影片 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 34 - - This will ask remote instances to delete this videoThis will ask remote instances to delete this video + + + This will ask remote instances to delete this video + 這會要求遠端站台刪除此影片 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 35 - - Blocking a live will automatically terminate the live stream. Blocking a live will automatically terminate the live stream. + + + Blocking a live will automatically terminate the live stream. + 封鎖直播將會自動中止直播串流。 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 40,42 - - Blocked videos.Blocked videos. + + + Blocked videos. + 已封鎖 影片。 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts 84 - - Blocked Blocked + + + Blocked + 已封鎖 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts 85 - - - - - - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14 - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24 - + h h @@ -1374,13 +1026,7 @@ 登入帳號就可讓您發佈內容 src/app/+login/login.component.html59 - - Login - 登入 - src/app/+login/login-routing.module.ts12 - src/app/+login/login.component.html48 - src/app/menu/menu.component.html99 - + Or sign in with 或使用其他帳戶登入 @@ -1414,7 +1060,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts117 src/app/+login/login.component.html111 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6 src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45 src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8 @@ -1503,15 +1149,7 @@ The link will expire within 1 hour. 查無結果 src/app/+search/search.component.html32 - - subscribers - - 個訂閱者 - - src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25 - src/app/+search/search.component.html55 - src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27 - + Welcome to PeerTube, dear administrator! 歡迎來到 PeerTube，親愛的管理員！ @@ -1765,80 +1403,29 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+login/login.component.html54 src/app/menu/menu.component.html100 - - My videos - 我的影片 - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts67 - src/app/core/menu/menu.service.ts77 - + My video imports 我的影片匯入 src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts90 - - My playlists - 我的播放清單 - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts40 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3 - src/app/core/menu/menu.service.ts86 - + Create a new playlist 建立新播放清單 src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts49 - - My subscriptions - 我的訂閱 - src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html4 - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts99 - src/app/core/menu/menu.service.ts92 - - - Videos - 影片 - src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17 - src/app/+admin/admin.component.ts49 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3 - src/app/+my-library/my-library.component.ts52 - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts17 - src/app/core/menu/menu.service.ts76 - + + Interface: 介面： src/app/menu/menu.component.html132 - - Playlists - 播放清單 - src/app/+my-library/my-library.component.ts59 - src/app/core/menu/menu.service.ts85 - - - Subscriptions - 訂閱 - src/app/+my-library/my-library.component.ts67 - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts25 - src/app/+videos/videos-routing.module.ts56 - src/app/core/menu/menu.service.ts91 - - - History - 歷史紀錄 - src/app/+my-library/my-library.component.ts80 - src/app/core/menu/menu.service.ts97 - - - VIDEOS - 影片 - src/app/+accounts/accounts.component.ts82 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html215 - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 - + + + + Import jobs concurrency 匯入工作並行 @@ -1869,6 +1456,7 @@ The link will expire within 1 hour. Administration 管理 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts80 src/app/menu/menu.component.html93 @@ -1889,14 +1477,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/menu/notification.component.html11 src/app/menu/notification.component.html11 - - Notifications - 通知 - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1 - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts108 - src/app/+my-account/my-account.component.ts55 - src/app/menu/notification.component.html22 - + Mark all as read 標記為已讀 @@ -2120,22 +1701,7 @@ The link will expire within 1 hour. 排序 src/app/+search/search-filters.component.html7 - - Reset - 重設 - src/app/+search/search-filters.component.html8 - src/app/+search/search-filters.component.html22 - src/app/+search/search-filters.component.html41 - src/app/+search/search-filters.component.html60 - src/app/+search/search-filters.component.html74 - src/app/+search/search-filters.component.html109 - src/app/+search/search-filters.component.html122 - src/app/+search/search-filters.component.html135 - src/app/+search/search-filters.component.html148 - src/app/+search/search-filters.component.html163 - src/app/+search/search-filters.component.html171 - src/app/+search/search-filters.component.html204 - + Display only 僅顯示 @@ -2144,22 +1710,8 @@ The link will expire within 1 hour. 21 - - Live videos - Live videos - src/app/+search/search-filters.component.html29 - src/app/+search/search-filters.component.ts64 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts158 - - - VOD videos - VOD videos - src/app/+search/search-filters.component.html34 - src/app/+search/search-filters.component.ts60 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts164 - + + Published date 發佈日期 @@ -2208,15 +1760,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html25 - - Reset - 重設 - src/app/+search/search-filters.component.html123 - src/app/+search/search-filters.component.html136 - src/app/+search/search-filters.component.html149 - src/app/+search/search-filters.component.html164 - src/app/+search/search-filters.component.html172 - + Display all categories 顯示所有分類 @@ -2471,19 +2015,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 - - Privacy - 隱私 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html2 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts22 - + FAQ FAQ @@ -2594,13 +2126,7 @@ The link will expire within 1 hour. 當您的直播結束後自動發布重播 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html257 - - Captions - 字幕 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html155 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts26 - src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts181 - + Video preview 影片預覽 @@ -2643,22 +2169,8 @@ The link will expire within 1 hour. 66 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 部影片} other { 部影片}} - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26 - src/app/+accounts/accounts.component.html41 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html76 - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16 - - - - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.html - 76,77 - - + + OWNER ACCOUNT 擁有者帳號 @@ -2724,20 +2236,7 @@ The link will expire within 1 hour. 恭喜，在 後的影片將會匯入！您已經可以加入關於此影片的資訊了。 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48 - - Update - 更新 - - - - - - - - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts180src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html20src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts327 + Select the file to upload 選取要上傳的檔案 @@ -3264,9 +2763,9 @@ The link will expire within 1 hour. NSFW NSFW - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html74 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html74 + Get more information 取得更多資訊 @@ -3409,18 +2908,8 @@ The link will expire within 1 hour. 斷線 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html22 - - Lists - 清單 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23 - src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 - - - Emphasis - 強調 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25 - src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 - + + bold 粗體 @@ -3466,18 +2955,8 @@ The link will expire within 1 hour. Markdown 表情符號清單 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html86 - - Comment - 留言 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts81 - - - Reply - 回覆 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts83 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html36 - + + Highlighted comment 已突顯的評論 @@ -3514,12 +2993,7 @@ The link will expire within 1 hour. 更新權杖將禁止先前設定好的客戶端搜尋 feed，除非它們使用新的權杖。要繼續嗎？ src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts40 - - Renew token - 更新權杖 - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html35 - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts41 - + Token renewed. Update your client configuration accordingly. 權杖已更新。請更新您的客戶端對應的設定。 @@ -3528,13 +3002,7 @@ The link will expire within 1 hour. 49 - - Applications - 應用程式 - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html3 - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts126 - src/app/+my-account/my-account.component.ts60 - + SUBSCRIPTION FEED 訂閱 feed @@ -3658,23 +3126,13 @@ The link will expire within 1 hour. 正在顯示 到 全部共有 個追隨者 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html11 - - - - - - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3 - + Redundancy allowed 允許冗餘 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html34 - - Unfollow - 取消追蹤 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts47 - + Open instance in a new tab 在新分頁中開啟站臺 @@ -3722,12 +3180,7 @@ The link will expire within 1 hour. 我的站臺複製了遠端影片 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html13 - - Create user - 建立使用者 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts96 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html25 - + Table parameters 參數表 @@ -3906,62 +3359,16 @@ The link will expire within 1 hour. Moderation 管理 src/app/+admin/admin.component.ts87 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts70 src/app/+my-account/my-account.component.ts28 - - Reports - 回報 - src/app/+admin/admin.component.ts93 - src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html3 - src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts35 - src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html3 - - - Video blocks - 影片封鎖 - src/app/+admin/admin.component.ts101 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html3 - - - Video comments - 影片留言 - src/app/+admin/admin.component.ts109 - src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts84 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html3 - - - Muted accounts - 已靜音的帳號 - src/app/+admin/admin.component.ts117 - src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts96 - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts85 - src/app/+my-account/my-account.component.ts31 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3 - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3 - - - Muted servers - 已靜音的伺服器 - src/app/+admin/admin.component.ts125 - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts94 - src/app/+my-account/my-account.component.ts36 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3 - - - Users - 使用者 - src/app/+admin/admin.component.ts41 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html3 - - - Configuration - 設定 - src/app/+admin/admin.component.ts136 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1 - + + + + + + + Video blocks 影片封鎖 @@ -4092,13 +3499,13 @@ The link will expire within 1 hour. No abuses found matching current filters. 找不到符合目前過濾器的濫用。 - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html152 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html152 + No abuses found. 找不到濫用。 - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html153 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html153 + Unsolved reports 未解決的回報 @@ -4181,18 +3588,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21 - - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html41 - - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { reports}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { reports}} - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html22 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html42 - + + Video 影片 @@ -4220,8 +3617,8 @@ The link will expire within 1 hour. by on 由 在 - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html85 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html85 + Video was deleted 影片已被刪除 @@ -4230,8 +3627,8 @@ The link will expire within 1 hour. Account deleted 帳號已刪除 - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html110 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html110 + Open video in a new tab 在新分頁中開啟影片 @@ -4400,17 +3797,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html17 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html21 - - Search - 搜尋 - src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5 - src/app/+search/search-routing.module.ts12 - src/app/+search/search.component.ts260 - src/app/header/search-typeahead.component.html8 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 - + Users can resolve distant content 使用者可以解析遠端內容 @@ -4446,25 +3833,13 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/app.component.html34 src/app/app.component.html34 - - Settings - 設定 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html27 - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html53 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1 - src/app/+my-account/my-account.component.ts50 - + Display settings 顯示設定 src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 - - Uninstall - 解除安裝 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html36 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts111 - + Videos with the most interactions for recent videos 最近影片中最多互動的影片 @@ -4536,24 +3911,9 @@ The link will expire within 1 hour. 系統 src/app/+admin/admin.component.ts148 - - Jobs - 工作 - src/app/+admin/admin.component.ts154 - src/app/+admin/system/system.routes.ts24 - - - Logs - 紀錄 - src/app/+admin/admin.component.ts162 - src/app/+admin/system/system.routes.ts35 - - - Debug - 除錯 - src/app/+admin/admin.component.ts170 - src/app/+admin/system/system.routes.ts46 - + + + Delete this comment 刪除此留言 @@ -4799,12 +4159,7 @@ The link will expire within 1 hour. 包含敏感內容的影片政策 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 - - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - 有隱藏或模糊縮圖，要觀看影片時將會請求確認。 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html110 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7 - + Blur thumbnails 模糊縮圖 @@ -5344,12 +4699,7 @@ The link will expire within 1 hour. 在您的站台上可同時建立的最大同時直播數（-1 為「無限制」） src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html40 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {直播} other {直播}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html46 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html59 - + Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") 每個使用者可同時建立的最大同時直播數（-1 為「無限制」） @@ -5963,12 +5313,7 @@ color: red; peertube 預設 src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9 - - Change ownership - 變更所有權 - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts214 - + Select the next owner 選取下一個擁有者 @@ -6035,11 +5380,7 @@ color: red; src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76 - - - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196 - + No ownership change request found. 找不到所有權變更請求。 @@ -6071,13 +5412,7 @@ color: red; 找不到頻道。 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html18 - - subscribers - - 個訂閱者 - - src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html25 - + Example: my_channel 範例：my_channel @@ -6148,12 +5483,7 @@ color: red; 一旦您刪除了您的帳號，就無法挽回了。系統將會要求您確認此動作。 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html2 - - Delete your account - 刪除您的帳號 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html4 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts26 - + Channel page 頻道頁面 @@ -6229,15 +5559,10 @@ color: red; 全部已讀 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html26 - - Activities - 活動 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html2 - Web 網路 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html3 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html5 My Playlists @@ -6420,31 +5745,9 @@ color: red; 31 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 位訂閱者} other { 位訂閱者}} - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html23 - src/app/+accounts/accounts.component.html38 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html34 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html73 - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html13 - - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 部影片} other { 部影片}} - - src/app/+accounts/accounts.component.html - 41 - - - - - - - src/app/+accounts/accounts.component.html - 41,42 - - + + + Show the complete description 顯示完整描述 @@ -7552,13 +6855,13 @@ channel with the same name ()! viewers 個檢視者 - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts258 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts258 + views 次檢視 - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts261 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts261 + removed from instance followers 已從站臺追蹤者中移除 @@ -7674,12 +6977,7 @@ channel with the same name ()!站臺 已被您的站臺解除靜音。 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts46 - - Instance muted. - 站臺 已靜音。 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts68 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts145 - + Instance muted by your instance. 站臺 已被您的站臺靜音。 @@ -7772,9 +7070,8 @@ channel with the same name ()! Video blocked. 影片已封鎖。 - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344 + Unblock video 解除封鎖影片 @@ -7833,16 +7130,17 @@ channel with the same name ()! Unblock 解除封鎖 - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts86src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts339 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts86 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts339 + Video unblocked. 影片 已解除封鎖。 - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts139src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts202 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts139 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts202 + yes 是 @@ -8454,10 +7752,13 @@ channel with the same name ()!新濫用 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts34 - - Video blocked automatically waiting review - 影片已被自動封鎖，正在等待審核 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts35 + + An automatically blocked video is awaiting review + 自動封鎖的影片正在等待審閱 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 35 + One of your video is blocked/unblocked @@ -8525,10 +7826,26 @@ channel with the same name ()!47 + + Social + 社交 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 51 + + + + Your videos + 您的影片 + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 60 + + Preferences saved 偏好設定已儲存 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts94 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts134 Profile updated. @@ -8758,14 +8075,7 @@ channel with the same name ()!播放清單 已更新。 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts100 - - Do you really want to delete ? - 您真的想要刪除 嗎？ - - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts34src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts177src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts217 + Change ownership 變更擁有權 @@ -8781,12 +8091,7 @@ channel with the same name ()!我的影片 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4 - - Ownership changes - 擁有權變更 - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts117 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html16 - + Do you really want to delete videos? 您真的想要刪除 影片嗎？ @@ -8795,9 +8100,8 @@ channel with the same name ()! videos deleted. 影片已刪除。 - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167 + Videos list 影片清單 @@ -8819,9 +8123,9 @@ channel with the same name ()! Video deleted. 影片 已刪除。 - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts228 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts228 + Ownership change request sent. 所有權變更請求已發送。 @@ -10451,9 +9755,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete 刪除 - - - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts222 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts222 + User deleted. 使用者 已刪除。 @@ -10467,9 +9771,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account muted. 帳號 已解除靜音。 - - - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts117src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts254 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts117 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts254 + Instance muted. 站臺 已解除靜音。 @@ -10662,8 +9966,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 401 - - Block videosBlock videos + + + Block videos + 封鎖 影片 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 4 @@ -10955,9 +10261,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Display live information 顯示直播資訊 - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 + Update 更新 @@ -10970,9 +10276,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Block 封鎖 - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts80src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html50src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts333 - Run HLS transcodingRun HLS transcoding + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts80 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html50 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts333 + + + Run HLS transcoding + 執行 HLS 轉換編碼 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 94 @@ -10981,8 +10291,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 365 - - Run WebTorrent transcodingRun WebTorrent transcoding + + + Run WebTorrent transcoding + 執行 WebTorrent 轉換編碼 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 100 @@ -10991,8 +10303,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 371 - - Delete HLS filesDelete HLS files + + + Delete HLS files + 刪除 HLS 檔案 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 106 @@ -11001,8 +10315,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 377 - - Delete WebTorrent filesDelete WebTorrent files + + + Delete WebTorrent files + 刪除 WebTorrent 檔案 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 112 @@ -11015,9 +10331,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Save to playlist 儲存到播放清單 - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts307 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts307 + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. 您必須 <a href="/login">登入</a> 以對此影片進行評價。 @@ -11026,8 +10342,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mirror 鏡像 - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts345 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts345 + Subtitles 字幕 @@ -11036,13 +10352,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 9 - - Report - 回報 - - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts196src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html55src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts357 + Remove 移除 @@ -11069,9 +10379,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute account 靜音帳號 - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts291src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts291 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 + Open video actions 開啟影片動作 @@ -11087,13 +10397,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to unblock ? It will be available again in the videos list. 您真的想要解除封鎖 嗎？其將會再次出現在影片清單中。 - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts194 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts194 + Unblock 解除封鎖 - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts196 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts196 + Mute server account 靜音伺服器帳號 @@ -11211,23 +10521,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video 只有我可以看見此影片 - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370 + Only shareable via a private link 僅可透過私人連結分享 - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts371 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts371 + Anyone can see this video 任何人都可以看到此影片 - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts372 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts372 + Only users of this instance can see this video 僅此站臺的使用者才可觀看此影片 - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts373 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts373 + Video to import updated. 匯入的影片已更新。