X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.zh-Hans-CN.xlf;h=6f9324217d54baf923be4c0b20a3a5ca07d21da1;hb=8c71409fc5534d4765c80396a16327813762ff3d;hp=ba2428034762bce1d51a6c4bc1f81172c83d81ad;hpb=d6d96bed80700830063c6055969d2d2ff46c63c6;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf index ba2428034..6f9324217 100644 --- a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf +++ b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf @@ -5,19 +5,13 @@ Close the left menu 关闭左侧菜单 - - src/app/app.component.ts - 109 - - + + src/app/app.component.ts118 Open the left menu 开启左边菜单 - - src/app/app.component.ts - 111 - - + + src/app/app.component.ts120 @@ -167,7 +161,7 @@ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html39src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html39src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 My watch history 我的历史记录 @@ -247,7 +241,7 @@ video 视频 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html @@ -319,17 +313,11 @@ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 324 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts323 Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 342 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts341 subtitles @@ -342,7 +330,7 @@ 取消 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html45src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 Download 下载 @@ -423,7 +411,7 @@ - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html7 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html7 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 个观众} other { 个观众}} @@ -538,7 +526,7 @@ 删除 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts85src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts199src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts92src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 Only live videosOnly live videos src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts @@ -568,7 +556,7 @@ Hide 隐藏 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html115src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html11src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts38src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html119src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html11src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts38src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16 Show 显示 @@ -840,12 +828,12 @@ User 用户 - src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html26src/app/core/users/user.service.ts405 + src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html27src/app/core/users/user.service.ts405 Ban 封禁 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts91src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts274 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts87src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts269 A banned user will no longer be able to login. @@ -874,7 +862,7 @@ - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html70src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts646src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts652src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134 Ban this user 封禁此用户 @@ -1002,7 +990,7 @@ 登录 - src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html44src/app/menu/menu.component.html94 + src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html44src/app/menu/menu.component.html99 Or sign in with 或使用其他账户登入 @@ -1111,12 +1099,9 @@ The link will expire within 1 hour. Signup 注册 - - src/app/+signup/+register/register.component.ts - 64 - + Button on the registration form to finalize the account and channel creation - + src/app/+signup/+register/register.component.ts68 Filters @@ -1264,7 +1249,7 @@ The link will expire within 1 hour. 我的设定 - src/app/menu/menu.component.html137src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 + src/app/menu/menu.component.html119src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 These settings apply only to your session on this instance. 设置仅对本站当前会话有效。 @@ -1314,86 +1299,82 @@ The link will expire within 1 hour. Public profile 公开个人资料 - src/app/menu/menu.component.html23 - + + src/app/menu/menu.component.html28 Interface: 界面： - src/app/menu/menu.component.html30 - + + src/app/menu/menu.component.html35 Videos: 视频: - src/app/menu/menu.component.html37 - + + src/app/menu/menu.component.html42 Sensitive: 敏感: - src/app/menu/menu.component.html47 + src/app/menu/menu.component.html52 Help share videos 帮忙分享视频 - src/app/menu/menu.component.html53 + src/app/menu/menu.component.html58 Keyboard shortcuts 键盘快捷键 - src/app/menu/menu.component.html62src/app/menu/menu.component.html159 + src/app/menu/menu.component.html67src/app/menu/menu.component.html141 powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021 技术支持 PeerTube - 非盈利版权 2015-2021 - src/app/menu/menu.component.html164 + src/app/menu/menu.component.html146 Help 说明 - src/app/menu/menu.component.html155 + src/app/menu/menu.component.html137 Get help using PeerTube 取得 PeerTube 的使用帮助 - src/app/menu/menu.component.html155 + src/app/menu/menu.component.html137 powered by PeerTube 技术支持 PeerTube - src/app/menu/menu.component.html165 + src/app/menu/menu.component.html147 Log out 注销 - src/app/menu/menu.component.html67 + src/app/menu/menu.component.html72 My account 我的帐户 - src/app/menu/menu.component.html78 + src/app/menu/menu.component.html83 My library 我的媒体库 - src/app/menu/menu.component.html83 + src/app/menu/menu.component.html88 Create an account 创建帐户 - src/app/+login/login.component.html50src/app/menu/menu.component.html95 - - IN MY LIBRARY - 在我的媒体库 - - src/app/menu/menu.component.html99 + src/app/+login/login.component.html50src/app/menu/menu.component.html100 + My videos 我的视频 - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts76src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts69 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts76src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts69src/app/core/menu/menu.service.ts77 My video imports 我的视频汇入 @@ -1403,7 +1384,7 @@ The link will expire within 1 hour. My playlists 我的播放清單 - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts39src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts39src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3src/app/core/menu/menu.service.ts86 Create a new playlist 建立新的播放清单 @@ -1413,82 +1394,82 @@ The link will expire within 1 hour. My subscriptions 我的订阅 - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts98src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html4 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts98src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html4src/app/core/menu/menu.service.ts92 Videos 视频 - src/app/+my-library/my-library.component.ts54src/app/menu/menu.component.html103 + src/app/+my-library/my-library.component.ts52src/app/core/menu/menu.service.ts76 Interface: 界面: - src/app/menu/menu.component.html150 + src/app/menu/menu.component.html132 Playlists 播放列表 - src/app/+my-library/my-library.component.ts61src/app/menu/menu.component.html108 + src/app/+my-library/my-library.component.ts59src/app/core/menu/menu.service.ts85 Subscriptions 订阅内容 - src/app/+my-library/my-library.component.ts66src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46src/app/+videos/videos-routing.module.ts57src/app/menu/menu.component.html113 + src/app/+my-library/my-library.component.ts64src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46src/app/+videos/videos-routing.module.ts57src/app/core/menu/menu.service.ts91 History 观看历史 - src/app/+my-library/my-library.component.ts71src/app/menu/menu.component.html118 + src/app/+my-library/my-library.component.ts69src/app/core/menu/menu.service.ts97 VIDEOS 视频 - src/app/+accounts/accounts.component.ts83src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html201src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 + src/app/+accounts/accounts.component.ts83src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html215src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 Import jobs concurrency 导入并发送 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html211 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225 allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. 允许并行导入多个视频. ⚠️ 需要重新启动 PeerTube. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html212 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html226 jobs in parallel 并行作业 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html216src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html230src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171 Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) 允许使用 HTTP URL (例如 YouTube)导入 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html239 Discover 发现更多 - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1src/app/core/menu/menu.service.ts67 + src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1src/app/core/menu/menu.service.ts125 Administration 管理 - src/app/menu/menu.component.html88 + src/app/menu/menu.component.html93 About 关于 - src/app/menu/menu.component.html142 + src/app/menu/menu.component.html124 Contact 联络人 - src/app/menu/menu.component.html154 + src/app/menu/menu.component.html136 View your notifications 查看您的通知 @@ -1522,8 +1503,8 @@ The link will expire within 1 hour. I'm a teapot 我是茶壶 - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts27 - + + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts26 That's an error. 发生错误. @@ -1882,7 +1863,7 @@ The link will expire within 1 hour. This image is too large. 这张图片太大了。 - src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts57src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts54 + src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts56src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts52 Upload a new bannerUpload a new banner @@ -1894,11 +1875,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html32 ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: , extensions: ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: , extensions: - - src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts - 45 - - + + src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44 Account avatarAccount avatar src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts @@ -1910,6 +1888,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts 48 + + Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tagsMarkdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags + + src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html + 2 + + + Latest published videoLatest published video + + src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html + 24 + Advanced filtersAdvanced filters @@ -1958,7 +1948,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+signup/+register/register.component.html34src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 Privacy 隐私 @@ -1975,22 +1965,22 @@ The link will expire within 1 hour. FAQ FAQ - src/app/menu/menu.component.html156 + src/app/menu/menu.component.html138 Frequently asked questions about PeerTube 关于 PeerTube 的常见问题 - src/app/menu/menu.component.html156 + src/app/menu/menu.component.html138 API API - src/app/menu/menu.component.html158 + src/app/menu/menu.component.html140 API documentation API 文件 - src/app/menu/menu.component.html158 + src/app/menu/menu.component.html140 Schedule publication () 计划发布 () @@ -2135,7 +2125,7 @@ The link will expire within 1 hour. {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26src/app/+accounts/accounts.component.html41src/app/+video-channels/video-channels.component.html76src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16 src/app/+video-channels/video-channels.component.html @@ -2214,7 +2204,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts176src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts110src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts174src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts110src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 Select the file to upload 选择要上传的文件 @@ -2282,11 +2272,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html106src/app/header/header.component.html5 Upload on holdUpload on hold - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 125 - - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts124 Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. 对不起，您的帐户的上传功能已被禁用。如果你想添加视频，管理员必须解锁您的权限。 @@ -2577,17 +2564,17 @@ The link will expire within 1 hour. Like this video 喜欢这个视频 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts158 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts168 Dislike this video 不喜欢这个视频 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts159 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts169 Support options for this video 此视频的支持选项 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts160 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts170 By 由 @@ -2748,88 +2735,88 @@ The link will expire within 1 hour. Markdown compatible 与Markdown相容 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html13 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html15 Markdown compatible that supports: 与 Markdown 相容，支援： - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html15 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html18 Auto generated links 自动生成的链接 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html18 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html21 Break lines 断线 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html19 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html22 Lists 清单 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 Emphasis 强调 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html25src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 bold 粗体 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26 italic 斜体 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26 Emoji shortcuts 表情符号快捷键 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html29 Emoji markup 表情符号标记 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html30 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html33 See complete list 请参阅完整列表 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html32 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html35 You are one step away from commenting 还差一步即可参与评论 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html56 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html59 You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example). 您可以使用帐户对任何 activitypub 联盟的网站(例如 PeerTube/Mastodon/Pleroma 帐户)进行留言。 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html62 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html65 Login to comment 登录评论 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html75 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html78 Markdown Emoji List 表情符号列表 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html83 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html86 Comment 留言 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts67 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts81 Reply 回复 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts69src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts83src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36 Highlighted comment 所要查看的评论 @@ -3482,12 +3469,12 @@ The link will expire within 1 hour. No abuses found matching current filters. 没有发现与当前过滤器匹配的滥用。 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html163 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html166 No abuses found. 没有发现滥用行为。 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html164 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html167 Unsolved reportsUnsolved reports src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts @@ -4098,13 +4085,13 @@ The link will expire within 1 hour. Main instance categories 主要网站分类 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html46 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html50 Add a new category 添加一个新类别 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html53 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html57 The sharing system implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. The sharing system implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. @@ -4138,57 +4125,51 @@ The link will expire within 1 hour. Main languages you/your moderators speak 您的版主主要使用的语言 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html60 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html64 MODERATION & NSFW 中度 & NSFW - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html78 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html82 Manage users to build a moderation team. Manage users to build a moderation team. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html - 80,81 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html84 This instance is dedicated to sensitive or NSFW content 此站点专用于敏感内容或 NSFW 内容 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html - 94,96 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html98 Policy on videos containing sensitive content 针对包含敏感内容视频的策略 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html102 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html107src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html111src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8 Blur thumbnails 对缩略图进行模糊处理 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html116 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html17 - + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html120src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html17 Display 正常显示 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html117 - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html8 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html18 - + + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html121src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html8src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html18 Strategy 策略 @@ -4197,90 +4178,90 @@ The link will expire within 1 hour. Terms 条款 - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html168 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html125 - src/app/+signup/+register/register.component.html13 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html35 - + + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html168src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html129src/app/+signup/+register/register.component.html13src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html35 Code of conduct 行动守则 - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html154 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html136 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html47 - + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html154src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html140src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html47 Moderation information 审核信息 - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html140 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html147 - src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html41 - + + + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html140src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html151src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html41 Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc 谁来管理这个站点? NSFW 视频的政策是什么? 政治视频? 等等 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html148 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html152 YOU AND YOUR INSTANCE 您和您的站点 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html163 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html167 Who is behind the instance? 谁在管理站点? - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html169 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html173 A single person? A non-profit? A company? 一个人? 一个非营利组织? 一个公司？ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html170 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html174 Why did you create this instance? 为什么要创建这个站点？ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html181 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html185 To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want? 分享你的个人视频? 开放注册并允许人们上传他们想要的东西？ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html182 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html186 How long do you plan to maintain this instance? 你打算维持这个实例多久？ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html193 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html197 It's important to know for users who want to register on your instance 对于希望在网站上注册的用户，了解这一点非常重要 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html194 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html198 How will you finance the PeerTube server? 您将如何为 PeerTube 服务器提供资金？ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html205 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html209 With your own funds? With user donations? Advertising? 用你自己的资金? 用户的捐款? 广告？ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html206 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html210 OTHER INFORMATION 其他信息 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html221 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html225 What server/hardware does the instance run on? 这个网站在哪个服务器/硬件上运行？ - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html227 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html231 i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc. 比如2vCore 2gb RAM，一个直接连接到你租用的服务器的链接，等等。 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html228 - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html232 APPEARANCE @@ -4398,7 +4379,19 @@ The link will expire within 1 hour. Signup won't be limited to a fixed number of users. Signup won't be limited to a fixed number of users. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html159 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html159 + Minimum required age to create an accountMinimum required age to create an account + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html + 163 + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html + 170 + + Enable Signup 启用注册 @@ -4461,7 +4454,7 @@ The link will expire within 1 hour. Default video quota per user 每个用户的预设的视频配额 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html168 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html182 bytes bytes @@ -4471,139 +4464,139 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html174src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html188src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html188src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html202src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html157src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178 Default daily upload limit per user 每个用户预设的每日上传限制 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html182 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html196 Allow import with a torrent file or a magnet URI 允许导入一个种子文件或磁力链接 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html232 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246 Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. 除非用户被标记为受信任的，否则他们的视频将保持私密，直到版主审查他们。 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html249 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html263 Block new videos automatically 自动屏蔽新视频 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html260 SEARCH SEARCH - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html263 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html277 Allow users to do remote URI/handle search 允许用户进行远程 URI/处理搜索 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html274 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html288 Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance 允许 您的使用者 查找可能与您的站点无关的远程视频/参与者 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html277 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291 Allow anonymous to do remote URI/handle search 允许匿名执行远程 URI/处理搜索 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html285 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html299 Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html288 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html302 ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. ⚠️ 此功能相当依赖于站台的审核程度与您所提取的搜寻索引。 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html302 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html316 You should only use moderated search indexes in production, or host your own. You should only use moderated search indexes in production, or host your own. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319 Search index URL Search index URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html311 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html325 Disable local search in search bar 在搜索栏中禁用本地搜索 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html324 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html338 Otherwise the local search stays used by default 否则，默认情况下将保留本地搜索 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html334 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html348 Search bar uses the global search index by default 搜索栏默认使用全局搜索索引 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html331 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html345 Enable global search 启用全局搜索 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html299 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html313 FEDERATION FEDERATION - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html352 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html366 Manage relations with other instances. Manage relations with other instances. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html368 Other instances can follow yours 其他的网站可以追踪你 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html366 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html380 Manually approve new instance followers 手动批准新的网站跟随者 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html373 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html387 Automatically follow back instances 自动跟踪站点 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400 ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. ⚠️使用此功能時必須非常小心。 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html135src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html402 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html135src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html416 Index URL Index URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html411 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425 Automatically follow instances of a public index 自动跟踪公共索引的站点 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html399 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html413 See the documentation for more information about the expected URL See the documentation for more information about the expected URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html419 ADMINISTRATORS ADMINISTRATORS - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html431 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html445 Administrator 管理员 @@ -4613,12 +4606,12 @@ The link will expire within 1 hour. Admin email 管理员电子邮件地址 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html437 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html451 Enable contact form 开启联系表格 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html450 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464 VOD Transcoding @@ -4629,27 +4622,26 @@ The link will expire within 1 hour. TWITTER TWITTER - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html459 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html473 Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. 提供表示实例的 Twitter 帐户，以改进链接预览。如果你没有 Twitter 账户，只需保留默认值 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html461 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html475 Your Twitter username 您的 Twitter 用户名 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html472 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html486 Instance allowed by Twitter 允许 Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html485 - - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html499 + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html504 + LIVE LIVE @@ -5143,9 +5135,9 @@ color: red; Policy for sensitive videos 敏感视频政策 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html114 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html15 - + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html118src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html15 Only display videos in the following languages/subtitles 只显示以下语言/字幕播放视频 @@ -5159,9 +5151,9 @@ color: red; Add a new language 添加一种新的语言 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html67 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html36 - + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html71src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html36 is awaiting email verification @@ -5667,7 +5659,7 @@ color: red; {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html23src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html28src/app/+video-channels/video-channels.component.html73 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html23src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html28src/app/+video-channels/video-channels.component.html73src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html13 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} src/app/+accounts/accounts.component.html @@ -5756,7 +5748,7 @@ channel with the same name ()! See this video channel 查看这个视频频道 - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html13src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html17 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html13src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html17src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html4src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html7 This channel doesn't have any videos. 这个频道没有任何视频。 @@ -5772,7 +5764,7 @@ channel with the same name ()! Stats 统计 - src/app/menu/menu.component.html157 + src/app/menu/menu.component.html139 @@ -6139,8 +6131,8 @@ channel with the same name ()! Link copied 链接复制 - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91 - + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts95 Developed with ❤ by Framasoft Developed with ❤ by @@ -6165,18 +6157,18 @@ channel with the same name ()! 创建我的帐户 - src/app/+signup/+register/register.component.html38 - + + src/app/+signup/+register/register.component.html39 PeerTube is creating your account... PeerTube 正在创建您的帐户 - src/app/+signup/+register/register.component.html46 - + + src/app/+signup/+register/register.component.html47 Done 完成 - src/app/+signup/+register/register.component.html42 - + + src/app/+signup/+register/register.component.html43 Who are we? 我们是谁？ @@ -6254,6 +6246,12 @@ channel with the same name ()! Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html51 + + I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance + + src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html + 5,10 + The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. @@ -6270,22 +6268,7 @@ channel with the same name ()! 4,5 - - I am at least 16 years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance - - I am at least 16 years old and agree - to the - Terms - - and to the - Code of Conduct - - - of this instance - - - src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html6 - + Register Register @@ -6294,13 +6277,13 @@ channel with the same name ()! Your message has been sent. 您的信息已发送。 - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts77 - + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts75 You already sent this form recently 您最近已发送了此表格 - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts83 - + + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts81 Account videos @@ -6311,8 +6294,8 @@ channel with the same name ()! Search videos within account Search videos within account - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts49 - PEERTUBE ACCOUNTPEERTUBE ACCOUNT + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts49 + ACCOUNTACCOUNT src/app/+accounts/accounts.component.html 8 @@ -6850,7 +6833,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts68src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts148 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts68src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts143 Instance muted by your instance. Instance @@ -7005,7 +6988,7 @@ channel with the same name ()! Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts134src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 Unblock Unblock @@ -7013,7 +6996,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts136src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts135src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 Video unblocked. Video @@ -7021,7 +7004,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts141src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts140src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 yes 是 @@ -7341,8 +7324,8 @@ channel with the same name ()! Update a user Update a user - src/app/+admin/users/users.routes.ts48 - + + src/app/+admin/users/users.routes.ts45 Federation Federation @@ -7363,7 +7346,7 @@ channel with the same name ()! Videos will be deleted, comments will be tombstoned. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts86src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts270 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts82src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts265 Ban Ban @@ -7375,65 +7358,65 @@ channel with the same name ()! User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is. - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts92src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts275 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts88src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts270 Unban 解除封禁 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts97src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts176src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts71 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts93src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts172src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts66 Set Email as Verified 把电子邮件地址设为已验证 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts104src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts286 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts281 You cannot ban root. 您无法封禁 root 用户。 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts163src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts59 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts159src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts54 Do you really want to unban users? 您确定要解除对 个用户的封禁吗？ - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts176 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts172 users unbanned. 已解除对 个用户的封禁。 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts182 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts178 You cannot delete root. 您无法删除 root 用户。 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts193src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts189src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts82 If you remove these users, you will not be able to create others with the same username! 一旦删除这些用户，你将无法再使用这些用户名创建新用户！ - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts198 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194 users deleted. 已删除 个用户。 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts204 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts200 users email set as verified. 用户电子邮件已设为已验证。 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts215 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts211 Account unmuted. 已解除对帐户 @@ -7441,7 +7424,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts43src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts134 + src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts43src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts129 Instance unmuted. 已解除对实例 @@ -7449,7 +7432,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts45src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts162 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts45src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts157 Videos history is enabled 视频观看历史已启用 @@ -7552,9 +7535,9 @@ channel with the same name ()! Interface settings updated. 界面设置已更新。 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts74 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts81 - + + + src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts72src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts79 New video from your subscriptions 您订阅的视频更新 @@ -7641,7 +7624,7 @@ channel with the same name ()! Preferences saved 偏好设置已保存 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts96 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts94 Profile updated. 个人资料已更新。 @@ -7658,32 +7641,26 @@ channel with the same name ()! Avatar changed. 头像已更新。 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts107 - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts105 avatar avatar - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts114 - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts112 Avatar deleted. Avatar deleted. - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts - 61 - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 124 - - + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts61src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts122 Unknown language 未知语言 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts56 + src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts55 Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages. Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages. @@ -7717,26 +7694,17 @@ channel with the same name ()! 视频频道 已更新。 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts94 - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts92 Banner changed.Banner changed. - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 137 - - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts135 bannerbanner - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 144 - - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts142 Banner deleted.Banner deleted. - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts - 154 - - + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts152 Please type the display name of the video channel () to confirm 输入视频频道的显示名（ @@ -7947,8 +7915,8 @@ channel with the same name ()! Channels Channels - src/app/+my-library/my-library.component.ts47 - + + src/app/+my-library/my-library.component.ts45 Videos Videos @@ -7978,22 +7946,22 @@ channel with the same name ()! Now please check your emails to verify your account and complete signup. 要验证您的帐户并完成注册，请检查您的电子邮件。 - src/app/+signup/+register/register.component.ts126 - + + src/app/+signup/+register/register.component.ts130 You are now logged in as ! 您已登录为 ！ - src/app/+signup/+register/register.component.ts134 - + + src/app/+signup/+register/register.component.ts138 An email with verification link will be sent to . 已向 发送带有验证链接的电子邮件。 - src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts45 - + + src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts39 Unable to find user id or verification string. 无法找到用户 ID 或验证代码。 @@ -8011,7 +7979,7 @@ channel with the same name ()! 订阅此帐户 - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts984 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts992 PLAYLISTSPLAYLISTS src/app/+video-channels/video-channels.component.ts @@ -8022,38 +7990,38 @@ channel with the same name ()! Focus the search bar 选择搜索框 - src/app/app.component.ts313 - + + src/app/app.component.ts300 Toggle the left menu 开关左侧菜单栏 - src/app/app.component.ts318 - + + src/app/app.component.ts305 Go to the discover videos page 转到发现更多 - src/app/app.component.ts323 - + + src/app/app.component.ts310 Go to the trending videos page 转到时下流行 - src/app/app.component.ts328 - + + src/app/app.component.ts315 Go to the recently added videos page 转到最近添加 - src/app/app.component.ts333 - + + src/app/app.component.ts320 Go to the local videos page 转到本地视频 - src/app/app.component.ts338 - + + src/app/app.component.ts325 Go to the videos upload page 转到上传视频 - src/app/app.component.ts343 - + + src/app/app.component.ts330 Go to my subscriptions 转到我的订阅 @@ -8090,23 +8058,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Keyboard Shortcuts: 键盘快捷键： src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts11 + + My historyMy history + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 98 + TrendingTrending + + src/app/core/menu/menu.service.ts131 + ON ON src/app/core/menu/menu.service.ts - 74 + 150 HomeHome - - src/app/core/menu/menu.service.ts - 97 - - - src/app/core/menu/menu.service.ts - 98 - - + + + src/app/core/menu/menu.service.ts115src/app/core/menu/menu.service.ts116 Success 成功 @@ -8126,32 +8097,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular any language any language - src/app/menu/menu.component.ts270 - - ON - ON - - src/app/menu/menu.component.html124 + src/app/menu/menu.component.ts263 + hide hide - src/app/menu/menu.component.ts303 + src/app/menu/menu.component.ts298 blur blur - src/app/menu/menu.component.ts307 + src/app/menu/menu.component.ts302 display display - src/app/menu/menu.component.ts311 + src/app/menu/menu.component.ts306 Unknown Unknown - src/app/menu/menu.component.ts212 + src/app/menu/menu.component.ts193 Your password has been successfully reset! 密码重置成功！ @@ -8164,42 +8131,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+search/search-filters.component.ts41src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135 + src/app/+search/search-filters.component.ts41src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts69src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts133 Yesterday Yesterday - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts134 This week This week - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135 This month This month - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 Last month Last month - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 Older Older - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 Cannot load more videos. Try again later. Cannot load more videos. Try again later. - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts226 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts224 function is not implemented function is not implemented - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts299 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts297 Last 7 days 过去 7 天 @@ -8454,129 +8421,117 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Signup limit must be a number. 注册限制数量必须为数字。 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts48 + + Signup minimum age is required.Signup minimum age is required. + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts + 55 + + + Signup minimum age must be greater than 1.Signup minimum age must be greater than 1. + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts + 56 + + + Signup minimum age must be a number.Signup minimum age must be a number. + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts + 57 + Admin email is required. 请输入管理员电子邮件地址。 - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts55 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts64 Admin email must be valid. 输入的管理员电子邮件地址不合法。 - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts56 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts65 Transcoding threads is required. 请选择转码线程数。 - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts63 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts72 Transcoding threads must be greater or equal to 0. 转码线程数的值必须大于等于 0。 - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts64 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts73 Max live duration is required. Max live duration is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 71 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts80 Max live duration should be greater or equal to -1. Max live duration should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 72 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts81 Max instance lives is required. Max instance lives is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 79 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts88 Max instance lives should be greater or equal to -1. Max instance lives should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 80 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts89 Max user lives is required. Max user lives is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 87 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts96 Max user lives should be greater or equal to -1. Max user lives should be greater or equal to -1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 88 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts97 Concurrency is required. Concurrency is required. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 95 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts104 Concurrency should be greater or equal to 1. Concurrency should be greater or equal to 1. - - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts - 96 - - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts105 Index URL should be a URL Index URL should be a URL - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts103 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts112 Search index URL should be a URL Search index URL should be a URL - src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts110 - + + src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts119 Email is required. 请输入电子邮件地址。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts37 - src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts7 - + + + src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts7src/app/shared/form-validators/user-validators.ts39 Email must be valid. 请输入合法的电子邮件地址。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts38 - src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts8 - + + + src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts8src/app/shared/form-validators/user-validators.ts40 Handle is required. Handle is required. - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts - 48 - - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts50 Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). - - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts - 49 - - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts51 Your name is required. 请输入您的名字。 @@ -8625,16 +8580,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Username is required. 请输入用户名。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts12 - src/app/shared/form-validators/login-validators.ts9 - + + + src/app/shared/form-validators/login-validators.ts9src/app/shared/form-validators/user-validators.ts14 Password is required. 请输入密码。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts58 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts69 - src/app/shared/form-validators/login-validators.ts18 - + + + + src/app/shared/form-validators/login-validators.ts18src/app/shared/form-validators/user-validators.ts60src/app/shared/form-validators/user-validators.ts71 Confirmation of the password is required. 请再次输入密码。 @@ -8643,129 +8598,129 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Username must be at least 1 character long. 用户名应至少 1 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts13 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts15 Username cannot be more than 50 characters long. 用户名不能超过 50 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts14 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts16 Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed. 用户名只能使用小写字母、数字、句点和下划线。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts15 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts17 Channel name is required. Channel name is required. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts27 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts29 Channel name must be at least 1 character long. Channel name must be at least 1 character long. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts28 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts30 Channel name cannot be more than 50 characters long. Channel name cannot be more than 50 characters long. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts29 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts31 Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores. Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts30 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts32 Password must be at least 6 characters long. 密码应至少 6 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts70 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts81 - + + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts72src/app/shared/form-validators/user-validators.ts83 Password cannot be more than 255 characters long. 密码不能超过 255 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts71 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts82 - + + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts73src/app/shared/form-validators/user-validators.ts84 The new password and the confirmed password do not correspond. 两次密码输入不一致。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts89 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts91 Video quota is required. 请选择视频存储空间大小。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts96 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts98 Quota must be greater than -1. 视频存储空间大小的值必须大于 -1。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts97 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts99 Daily upload limit is required. 请选择单日上传限额。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts103 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts105 Daily upload limit must be greater than -1. 单日上传限额的值必须大于 -1。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts104 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts106 User role is required. 请指定用户角色。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts111 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts113 Description must be at least 3 characters long. 说明应至少 3 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts123 - src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts38 - src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts33 - + + + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts125src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts38src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts33 Description cannot be more than 1000 characters long. 说明不能超过 1000 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts124 - src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts39 - src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts34 - + + + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts126src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts39src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts34 You must agree with the instance terms in order to register on it. You must agree with the instance terms in order to register on it. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts131 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts133 Ban reason must be at least 3 characters long. 封禁理由应至少 3 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts141 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts143 Ban reason cannot be more than 250 characters long. 封禁理由不能超过 250 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts142 - + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts144 Display name is required. 请输入显示名称。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts153 - src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts26 - src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts12 - + + + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts155src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts26src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts12 Display name must be at least 1 character long. 显示名称应至少 1 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts154 - src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts27 - src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts13 - + + + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts156src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts27src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts13 Display name cannot be more than 50 characters long. 显示名称不能超过 50 个字符。 - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts155 - src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts28 - + + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts157src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts28 Report reason is required. 请输入举报理由。 @@ -9332,48 +9287,48 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Hidden 已隐藏 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts53 Blurred with confirmation request 已被模糊处理，观看需确认 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts54 Displayed 已显示 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55 ~ 1 minute ~ 1 minute - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts75 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts74 ~ minutes ~ minutes - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts77 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts76 of full HD videos 的超清视频 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts93 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts92 of HD videos 的高清视频 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts94 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts93 of average quality videos 的普清视频 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts95 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts94 (channel page) @@ -9381,7 +9336,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts19src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts118 + src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts19src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts114 (account page) @@ -9440,33 +9395,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 的封禁吗？ - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts71 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts66 User unbanned. 用户 已解除封禁。 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts77 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts72 If you remove this user, you will not be able to create another with the same username! 一旦删除此用户，你将无法再使用此用户名创建新用户！ - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts86 User deleted. 用户 已删除。 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts97 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts92 User email set as verified 用户 的电子邮件已设为已验证 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts108 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts103 Account muted. 已屏蔽帐户 @@ -9474,7 +9429,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts120src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts115src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 Instance muted. 已屏蔽实例 @@ -9492,7 +9447,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts444src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts176 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts444src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts171 Mute server Mute server @@ -9521,161 +9476,161 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 已被本实例解除屏蔽。 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts190 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts185 Instance muted by the instance. 实例 已被本实例屏蔽。 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts204 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts199 Instance unmuted by the instance. 实例 已被本实例解除屏蔽。 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts218 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts213 Are you sure you want to remove all the comments of this account? Are you sure you want to remove all the comments of this account? - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts229 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts224 Delete account comments Delete account comments - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts230 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts225 Will remove comments of this account (may take several minutes). Will remove comments of this account (may take several minutes). - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts236 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts231 Edit user Edit user - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts264 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts259 Change quota, role, and more. Change quota, role, and more. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts265 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts260 Delete user Delete user - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts269 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts264 Unban user Unban user - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts280 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts275 Allow the user to login and create videos/comments again Allow the user to login and create videos/comments again - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts281 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts276 Mute this account 屏蔽此帐户 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts298 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts293 Hide any content from that user from you. Hide any content from that user from you. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts299 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts294 Unmute this account 解除对此帐户的屏蔽 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts304 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts299 Show back content from that user for you. Show back content from that user for you. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts305 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts300 Mute the instance 屏蔽此实例 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts310 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts305 Hide any content from that instance for you. Hide any content from that instance for you. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts311 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts306 Unmute the instance 解除对此实例的屏蔽 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts316 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts311 Show back content from that instance for you. Show back content from that instance for you. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts317 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts312 Remove comments from your videos Remove comments from your videos - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts322 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts317 Remove comments made by this account on your videos. Remove comments made by this account on your videos. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts323 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts318 Mute this account by your instance 在全实例范围内屏蔽此帐户 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts334 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts329 Hide any content from that user from you, your instance and its users. Hide any content from that user from you, your instance and its users. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts335 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts330 Unmute this account by your instance 在全实例范围内解除对此帐户的屏蔽 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts340 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts335 Show this user's content to the users of this instance again. Show this user's content to the users of this instance again. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts341 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts336 Mute the instance by your instance 在全实例范围内屏蔽此实例 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts352 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts347 Hide any content from that instance from you, your instance and its users. Hide any content from that instance from you, your instance and its users. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts353 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts348 Unmute the instance by your instance 在全实例范围内解除对此实例的屏蔽 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts358 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts353 Show back content from that instance for you, your instance and its users. Show back content from that instance for you, your instance and its users. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts359 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts354 Remove comments from your instance Remove comments from your instance - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts369 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts364 Remove comments made by this account from your instance. Remove comments made by this account from your instance. - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts370 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts365 Violent or repulsive Violent or repulsive @@ -9828,9 +9783,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 视频已从 中移除 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts98 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts307 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts307src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts93 Video added in at timestamps 视频已在时间戳 @@ -9849,25 +9804,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Timestamps updated 已更新时间戳 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts117 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts273 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts273src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts112 Starts at 开始于 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts140 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts143 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts135src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts138 Stops at 停止与 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts141 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts136 and stops at 停止 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts143 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts138 Delete video 删除视频 @@ -9995,12 +9950,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 保存到播放列表 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts161src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts171src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts250 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts254 Mirror 反映 @@ -10099,27 +10054,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Published 已发布 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts163 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts159 Publication scheduled on 发布时间 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts168 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts164 Waiting transcoding 转码中 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts172 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts168 To transcode 待转码 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts176 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts172 To import 待导入 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts180 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts176 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html @@ -10165,12 +10120,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular viewers viewers - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts206 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts204 views views - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts209 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts207 Close 关闭 @@ -10341,40 +10296,40 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 已更新待导入的视频。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts141src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts145 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts141src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts143 Your video was uploaded to your account and is private. 您的视频已经以私有方式上传至您的帐户。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts163 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts162 But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? 相关信息（如标签、说明）将会丢失，您确定要离开这个页面吗？ - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts164 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts163 Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? 您的视频尚未上传完毕，您确定要离开这个页面吗？ - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts166 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts165 Upload 上传 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts223 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts222 Upload 上传 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts225 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts224 Video published. 视频已发布。 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts246 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts245 @@ -10444,27 +10399,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? 此视频在此实例上不可用，是否要在原始实例上重定向: <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts440 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts446 Redirection 重新导向 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts441 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts447 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? 此视频包含成人或裸露内容。您确定要观看吗？ - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts571 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts577 Mature or explicit content 成人或裸露内容 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts572 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts578 Up Next 往下 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts645 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts651 Cancel 取消 @@ -10474,72 +10429,72 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Autoplay is suspended 自动播放已经暂停 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts647 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts653 Enter/exit fullscreen (requires player focus) 进入／离开全屏幕（需要播放器聚焦） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts959 Play/Pause the video (requires player focus) 播放／暂停视频（需要播放器聚焦） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts952 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts960 Mute/unmute the video (requires player focus) 静音／解除视频静音（需要播放器焦点） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts953 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts961 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) 跳到视频的百分比：0 是 0%，9 是 90%（需要播放器焦点） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts955 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts963 Increase the volume (requires player focus) 增加音量（需要播放器焦点） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts957 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts965 Decrease the volume (requires player focus) 降低音量（需要播放器焦点） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts958 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts966 Seek the video forward (requires player focus) 快进视频(需要播放器焦点) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts960 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts968 Seek the video backward (requires player focus) 向后快退视频（需要播放器焦点點） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts961 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts969 Increase playback rate (requires player focus) 提高播放速度（需要播放器点击） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts963 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts971 Decrease playback rate (requires player focus) 减慢播放速度（需要播放器点击） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts964 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972 Navigate in the video frame by frame (requires player focus) 逐画格浏览视频（需要点击播放器） - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts966 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts974 Like the video 喜欢这视频 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts974 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts982 Dislike the video 不喜欢这视频 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts979 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts987 When active, the next video is automatically played after the current one. 当激活时，下一个视频会在当前视频之后自动播放。 @@ -10549,7 +10504,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Recently added 最近添加的 - src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts37src/app/core/menu/menu.service.ts81 + src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts37src/app/core/menu/menu.service.ts137 Videos from your subscriptions 来自您的订阅的视频 @@ -10590,32 +10545,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 本地视频 - src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts37src/app/+videos/videos-routing.module.ts70src/app/core/menu/menu.service.ts87src/app/core/menu/menu.service.ts88 + src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts37src/app/+videos/videos-routing.module.ts70src/app/core/menu/menu.service.ts142src/app/core/menu/menu.service.ts143 Discover videos 探索影片 - src/app/+videos/videos-routing.module.ts21src/app/core/menu/menu.service.ts66 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts21src/app/core/menu/menu.service.ts124 Trending videos 热门视频 - src/app/+videos/videos-routing.module.ts30src/app/core/menu/menu.service.ts73 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts30src/app/core/menu/menu.service.ts130 Recently added videos 最近新增的视频 - src/app/+videos/videos-routing.module.ts43src/app/core/menu/menu.service.ts80 + src/app/+videos/videos-routing.module.ts43src/app/core/menu/menu.service.ts136 Upload a video 上传视频 - src/app/+videos/videos-routing.module.ts83 + src/app/app-routing.module.ts91 Edit a video 编辑视频 - src/app/+videos/videos-routing.module.ts92 + src/app/app-routing.module.ts100