X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.zh-Hans-CN.xlf;h=0edfcda74f07dac350c1d0799aa0c389fde2cdca;hb=735a8705c899a9954161657bceeab035cc712e9a;hp=0dc9a6ca504163c5f272534086312873b22318cc;hpb=c49c366ac320fe5ac3dc08f5891fe5898c1b34e3;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf index 0dc9a6ca5..0edfcda74 100644 --- a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf +++ b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf @@ -157,41 +157,14 @@ 移除大头照 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html40 - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html73src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + Account mutedAccount muted - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 75 - - - Server mutedServer muted - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 76 - - - - My watch history - 我的历史记录 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + Server mutedServer muted - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html3src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts68 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html79 + Save to 另存为 @@ -251,59 +224,21 @@ src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71 - - Create - 创建 - - - - - - - - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html8src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html8src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts102src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html8src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html8src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts92src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html81 - - video - 视频 - - - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts302src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56 + + The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html18 - - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html - 39 - - - - subtitles - 字幕 - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts57 + + Format 格式 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html74 - - - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88 - + Video stream 视频流 @@ -355,21 +290,8 @@ 字幕 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 - - Cancel - - 取消 - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html22 - - Download - 下载 - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts272src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html156 + + Reason... 原因... @@ -382,19 +304,7 @@ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 - - No results. - No results. - - - - - - - - - - src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts23 + Submit 提交 @@ -404,7 +314,7 @@ - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html94src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html94 The contact form is not enabled on this instance.The contact form is not enabled on this instance. src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html @@ -423,27 +333,15 @@ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html13 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13 - - This will ask remote instances to delete it - 这将请求远程实例去删除它 - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html27 - - - Blocking this live will automatically terminate the live stream. - 禁用这个直播将自动终止直播流。 - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html32 + + Element not foundElement not found src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts 80 - - Unfederate the video - 解除视频联播 - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html24 - + Unlisted 不公开 @@ -462,16 +360,7 @@ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 次检视} other { 次检视}} src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3 - - - - - - - - - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html25src/app/+accounts/accounts.component.html40src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html33src/app/+video-channels/video-channels.component.html75src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html15src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html2src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html6 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 个观众} other { 个观众}} @@ -480,14 +369,7 @@ 7 - - - - - src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html - 7,8 - - + Cannot fetch information of this remote account 无法获取此远程帐户的信息 @@ -497,11 +379,44 @@ Blocked 已禁用 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html81src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 Are you sure you want to delete these videos?Are you sure you want to delete these videos? + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts197 + Deleted videos.Deleted videos. + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 204 + + + Unblocked videos.Unblocked videos. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts - 156 + 216 + + + Are you sure you want to delete HLS streaming playlists?Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 226 + + + Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos?Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 227 + + + Files were removed.Files were removed. + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 235 + + + Transcoding jobs created.Transcoding jobs created. + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 247 @@ -511,12 +426,7 @@ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html61 - - {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}} - {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1部视频} other { 部视频}} - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html37src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9 + @@ -540,7 +450,7 @@ - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html81src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34 Edit starts/stops at 编辑开始或结尾 @@ -579,34 +489,7 @@ Videos with the most interactions for recent videos, minus user history src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts203 - - Delete - 删除 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts100src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts169src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts86src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts200src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts68src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts157src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts151src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts178src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts219src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + Only live videos Only live videos @@ -631,20 +514,8 @@ 截取预览 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html12 - - Hide - 隐藏 - - - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html119src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html11src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts38src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html76 - - Show - 显示 - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html10src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts39 + + Complete preview 完整预览 @@ -687,7 +558,34 @@ The live stream will be automatically terminated. 直播串流将自动中止。 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts205 + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts219 + will be duplicated by your instance. will be duplicated by your instance. + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 + Do you really want to remove "" files?Do you really want to remove "" files? + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 263 + + + Remove "" filesRemove "" files + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 265 + + + Removed files of .Removed files of . + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 271 + + + Transcoding jobs created for .Transcoding jobs created for . + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 283 + Using a syndication feed @@ -856,12 +754,7 @@ 已托管视频数量 src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html51 - - Federation - 联盟 - - - src/app/+admin/admin.component.ts64src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html58 + FollowingFollowing @@ -906,20 +799,8 @@ 您的 文件太大了 (大小上限: ) src/app/helpers/utils/upload.ts26 - - User - 用户 - - - - src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html32src/app/core/users/user.service.ts416 - - Ban - 封禁 - - - - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts333 + + A banned user will no longer be able to login. @@ -927,28 +808,7 @@ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html20 - - Cancel - 取消 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+login/login.component.html121src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152 + Ban this user 封禁此用户 @@ -957,26 +817,55 @@ Block video "" 封锁视频 "" - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html3 - + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html8 Block live "" 封锁直播 "" - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html4 - + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html9 Please describe the reason... 请描述理由... - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html13 - - - - - - - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14 - src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24 + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html20 + UnfederateUnfederate + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 31 + + + This will ask remote instances to delete local videosThis will ask remote instances to delete local videos + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 34 + + + This will ask remote instances to delete this videoThis will ask remote instances to delete this video + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 35 + + + Blocking a live will automatically terminate the live stream. Blocking a live will automatically terminate the live stream. + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 40,42 + + + Blocked videos.Blocked videos. + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts + 84 + + + Blocked Blocked + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts + 85 + + h 小时 @@ -1062,13 +951,7 @@ 登录帐户就可以让您发布内容 src/app/+login/login.component.html59 - - Login - 登录 - - - - src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html48src/app/menu/menu.component.html99 + Or sign in with 或使用其他账户登入 @@ -1105,7 +988,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts117src/app/+login/login.component.html111src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8 + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts117src/app/+login/login.component.html111src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8 Email address 电子邮件地址 @@ -1193,15 +1076,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+search/search.component.html32 - - subscribers - - 位订阅者 - - - - - src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25src/app/+search/search.component.html55src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27 + Welcome to PeerTube, dear administrator! 欢迎来到 PeerTube,亲爱的管理员! @@ -1452,76 +1327,29 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+login/login.component.html54src/app/menu/menu.component.html100 - - My videos - 我的视频 - - - - - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts67src/app/core/menu/menu.service.ts77 + My video imports 我的视频汇入 src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts90 - - My playlists - 我的播放清單 - - - - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts40src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html3src/app/core/menu/menu.service.ts86 + Create a new playlist 建立新的播放列表 src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts49 - - My subscriptions - 我的订阅 - - - - src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html4src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts99src/app/core/menu/menu.service.ts92 - - Videos - 视频 - - - src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17src/app/+admin/admin.component.ts49src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3src/app/+my-library/my-library.component.ts52src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts17src/app/core/menu/menu.service.ts76 + + Interface: 界面: src/app/menu/menu.component.html132 - - Playlists - 播放列表 - src/app/+my-library/my-library.component.ts59 - src/app/core/menu/menu.service.ts85 - - - Subscriptions - 订阅内容 - - - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts67src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts25src/app/+videos/videos-routing.module.ts56src/app/core/menu/menu.service.ts91 - - History - 观看历史 - - - src/app/+my-library/my-library.component.ts80src/app/core/menu/menu.service.ts97 - - VIDEOS - 视频 - - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts82src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html215src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 + + + + Import jobs concurrency 导入并发送 @@ -1552,8 +1380,8 @@ The link will expire within 1 hour. Administration 管理 - src/app/menu/menu.component.html93 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts80src/app/menu/menu.component.html93 About 关于 @@ -1571,14 +1399,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/menu/notification.component.html11 src/app/menu/notification.component.html11 - - Notifications - 通知 - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1 - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts108 - src/app/+my-account/my-account.component.ts55 - src/app/menu/notification.component.html22 - + Mark all as read 标记为已读 @@ -1791,22 +1612,7 @@ The link will expire within 1 hour. 排序 src/app/+search/search-filters.component.html7 - - Reset - 重置 - - - - - - - - - - - - - src/app/+search/search-filters.component.html8src/app/+search/search-filters.component.html22src/app/+search/search-filters.component.html41src/app/+search/search-filters.component.html60src/app/+search/search-filters.component.html74src/app/+search/search-filters.component.html109src/app/+search/search-filters.component.html122src/app/+search/search-filters.component.html135src/app/+search/search-filters.component.html148src/app/+search/search-filters.component.html163src/app/+search/search-filters.component.html171src/app/+search/search-filters.component.html204 + Display only Display only @@ -1815,18 +1621,8 @@ The link will expire within 1 hour. 21 - - Live videos - Live videos - - - src/app/+search/search-filters.component.html29src/app/+search/search-filters.component.ts64src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html104src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts158 - - VOD videos - VOD videos - - - src/app/+search/search-filters.component.html34src/app/+search/search-filters.component.ts60src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html109src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts164 + + Published date 发布日期 @@ -1875,15 +1671,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html25 - - Reset - 重置 - src/app/+search/search-filters.component.html123 - src/app/+search/search-filters.component.html136 - src/app/+search/search-filters.component.html149 - src/app/+search/search-filters.component.html164 - src/app/+search/search-filters.component.html172 - + Display all categories 显示所有类别 @@ -2124,19 +1912,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+signup/+register/register.component.html39src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19 - - Privacy - 隐私 - - - - - - - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html2src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts22 + FAQ FAQ @@ -2249,13 +2025,7 @@ The link will expire within 1 hour. 当您的直播结束,自动发布重播 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html257 - - Captions - 字幕 - - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html155src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts26src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts181 + Video preview 视频预览 @@ -2298,22 +2068,8 @@ The link will expire within 1 hour. 66 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26 - src/app/+accounts/accounts.component.html41 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html76 - src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16 - - - - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.html - 76,77 - - + + OWNER ACCOUNT OWNER ACCOUNT @@ -2379,20 +2135,7 @@ The link will expire within 1 hour. 恭喜,在 后的视频将会汇入!您已经可以加入关于此视频的信息了。 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48 - - Update - 更新 - - - - - - - - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts180src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html20src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 + Select the file to upload 选择要上传的文件 @@ -2783,7 +2526,7 @@ The link will expire within 1 hour. This video is blocked. 这段视频被屏蔽了。 - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html26 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html30 Published 已发布 @@ -2904,7 +2647,7 @@ The link will expire within 1 hour. NSFW NSFW - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html71 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html74 Get more information 了解详情 @@ -2914,37 +2657,45 @@ The link will expire within 1 hour. OK 确定 - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html12 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html12 + Transcoding failed, this video may not work properly. + Transcoding failed, this video may not work properly. + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html + 1,3 + + The video is being imported, it will be available when the import is finished. The video is being imported, it will be available when the import is finished. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html1 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html5 The video is being transcoded, it may not work properly. The video is being transcoded, it may not work properly. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html5 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 The video is being moved to an external server, it may not work properly. The video is being moved to an external server, it may not work properly. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html13 This video will be published on . This video will be published on . - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html13 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 This live has not started yet. This live has not started yet. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html17 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html21 This live has ended. This live has ended. - src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html21 + src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html25 SORT BY 排序方式 @@ -3019,18 +2770,8 @@ The link will expire within 1 hour. 断线 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html22 - - Lists - 清单 - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84 - - Emphasis - 强调 - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81 + + bold 粗体 @@ -3076,18 +2817,8 @@ The link will expire within 1 hour. 表情符号列表 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html86 - - Comment - 留言 - - - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts81 - - Reply - 回复 - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html36 + + Highlighted comment 所要查看的评论 @@ -3124,12 +2855,7 @@ The link will expire within 1 hour. 更新令牌将禁止以前配置的客户端检索提要,除非它们使用新令牌。要继续吗? src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts40 - - Renew token - 更新令牌 - - - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html35src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts41 + Token renewed. Update your client configuration accordingly. 更新令牌。请更新您的客户端配置。 @@ -3138,13 +2864,7 @@ The link will expire within 1 hour. 49 - - Applications - 应用程序 - src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html3 - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts126 - src/app/+my-account/my-account.component.ts60 - + SUBSCRIPTION FEED 订阅 FEED @@ -3271,25 +2991,14 @@ The link will expire within 1 hour. Showing to of followers src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html11 - - - - - - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3 - + Redundancy allowed 允许冗余 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html34 - - Unfollow - 取消关注 - - - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts47 + Open instance in a new tab 在新选项卡中打开页面 @@ -3339,12 +3048,7 @@ The link will expire within 1 hour. 通过我的网站复制远程视频 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html13 - - Create user - 创建用户 - - - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts96src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html25 + Table parameters 参数表 @@ -3520,60 +3224,14 @@ The link will expire within 1 hour. 运营 - src/app/+admin/admin.component.ts87src/app/+my-account/my-account.component.ts28 - - Reports - 回复 - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts93src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html3src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts35src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html3 - - Video blocks - 视频封鎖 - - - src/app/+admin/admin.component.ts101src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html3 - - Video comments - 视频留言 - - - - src/app/+admin/admin.component.ts109src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts84src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html3 - - Muted accounts - 已禁言的账户 - - - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts117src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts96src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts85src/app/+my-account/my-account.component.ts31src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3 - - Muted servers - 已静音的服务器 - - - - - - src/app/+admin/admin.component.ts125src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts94src/app/+my-account/my-account.component.ts36src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3 - - Users - 用户 - - - - src/app/+admin/admin.component.ts41src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html3 - - Configuration - 设定 - - - src/app/+admin/admin.component.ts136src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1 + src/app/+admin/admin.component.ts87src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts70src/app/+my-account/my-account.component.ts28 + + + + + + + Video blocks 影片封锁 @@ -3703,12 +3361,12 @@ The link will expire within 1 hour. No abuses found matching current filters. 没有发现与当前过滤器匹配的滥用。 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html156 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html152 No abuses found. 没有发现滥用行为。 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html157 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html153 Unsolved reports Unsolved reports @@ -3793,18 +3451,8 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21 - - - - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html41 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { reports}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { reports}} - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html22 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html42 - + + Video 视频 @@ -3832,7 +3480,7 @@ The link will expire within 1 hour. by on - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html89 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html85 Video was deleted 视频被删除 @@ -3842,7 +3490,7 @@ The link will expire within 1 hour. Account deleted 删除帐户 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html114 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html110 Open video in a new tab 在新标签页中打开视频 @@ -4017,21 +3665,29 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html17 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html21 - - Search - 搜索 - - - - - - - - src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts260src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 + Users can resolve distant content 用户可以解析远程内容 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html126 + + Plugins & ThemesPlugins & Themes + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 133 + + + Available themesAvailable themes + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 137 + + + Plugins enabledPlugins enabled + + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 146 + Close this message @@ -4039,25 +3695,13 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/app.component.html34 src/app/app.component.html34 - - Settings - 设置 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html27 - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html53 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1 - src/app/+my-account/my-account.component.ts50 - + Display settings 显示设置 src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 - - Uninstall - 卸载 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html36 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts111 - + Videos with the most interactions for recent videos @@ -4133,24 +3777,9 @@ The link will expire within 1 hour. 系统 src/app/+admin/admin.component.ts148 - - Jobs - 任务 - - - src/app/+admin/admin.component.ts154src/app/+admin/system/system.routes.ts24 - - Logs - 日志 - - - src/app/+admin/admin.component.ts162src/app/+admin/system/system.routes.ts35 - - Debug - 调试 - - - src/app/+admin/admin.component.ts170src/app/+admin/system/system.routes.ts46 + + + Delete this comment 删除这条评论 @@ -4390,12 +4019,7 @@ The link will expire within 1 hour. 针对包含敏感内容视频的策略 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106 - - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. - - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html110src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7 + Blur thumbnails 对缩略图进行模糊处理 @@ -4929,12 +4553,7 @@ The link will expire within 1 hour. Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html40 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html46 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html59 - + Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") @@ -5525,12 +5144,7 @@ color: red; PeerTube 默认 src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9 - - Change ownership - 转移视频 - - - src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html3src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts214 + Select the next owner 选择新的所有者 @@ -5600,15 +5214,9 @@ color: red; Account page Account page - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76 - - - - - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76 + No ownership change request found. No ownership change request found. @@ -5640,13 +5248,7 @@ color: red; No channel found. src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html18 - - subscribers - - 位订阅者 - - src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html25 - + Example: my_channel 示例:my_channel @@ -5722,12 +5324,7 @@ color: red; 一旦您删除您的帐户,就无法挽回了。您将被要求确认这一行动。 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html2 - - Delete your account - 删除您的帐户 - - - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html4src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts26 + Channel page 频道页面 @@ -5811,16 +5408,12 @@ color: red; 全部已读 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html26 - - Activities - 动态 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html2 - + Web 网页 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html3 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html5 My Playlists 我的播放列表 @@ -6010,31 +5603,9 @@ color: red; 31 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers}} - - - - - - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html23src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html34src/app/+video-channels/video-channels.component.html73src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html13 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}} - - src/app/+accounts/accounts.component.html - 41 - - - - - - - src/app/+accounts/accounts.component.html - 41,42 - - + + + Show the complete description Show the complete description @@ -6297,11 +5868,7 @@ channel with the same name ()! STATISTICS src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html215 - - What is PeerTube? - 什么是 PeerTube? - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html2 + PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. PeerTube 是一个自我托管的 activitypub 联邦视频流平台,直接在您的 web 浏览器中使用 P2P。 @@ -6354,113 +5921,113 @@ channel with the same name ()! P2P & Privacy P2P 和隐私 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html71 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html69 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 使用 BitTorrent 协议在默认情况下在用户之间共享带宽,以帮助降低服务器的负载,但最终让你可以选择从视频服务器切换回专有的常规流媒体。只有当您想继续使用 PeerTube 的 P2P 模式时,以下内容才适用。 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html74 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html72 The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 对你隐私的主要威胁在于你的 IP 地址被存储在实例的 BitTorrent tracker 中,只要你下载或观看视频。 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html80 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html78 What are the consequences? 这会带来什么后果? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html85 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html83 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: 理论上,有足够技术能力的人可以创建一个脚本,跟踪哪个 IP 正在下载哪个视频。实际上,这要困难得多,因为: - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html87 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html85 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 为了监视每个视频,必须在每个跟踪器上发送 HTTP 请求。如果我们想窥探所有 PeerTube 的视频,我们必须发送尽可能多的请求视频(所以可能很多) - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html93 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html91 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm 对于每个发送的请求,跟踪器返回有限数量的随机对等点。例如,如果群中有1000个对等点,并且跟踪器对每个请求只发送20个对等点,那么必须至少发送50个请求来认识群中的每个对等点 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html98 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html96 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 这些请求必须定期发送,以了解谁开始/停止观看视频。这种行为很容易被察觉 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html104 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html102 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video 如果一个 IP 地址存储在跟踪器中,这并不意味着 IP 背后的人(如果这个人存在的话)已经观看了视频 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html108 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html106 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities IP 地址是一个模糊的信息: 通常,它有规律地变化,可以代表许多个人或实体 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html113 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111 Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html117 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html115 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. 一般人監視朋友的最壞情況是不太可能發生的。有很多更有效的方法可以获得这种信息。 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html125 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html123 How does PeerTube compare with YouTube? PeerTube 和 YouTube 有什么不同? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html130 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html128 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 对隐私的威胁不同于 PeerTube。在 YouTube 的例子中,这个平台收集了大量你的个人信息(不仅仅是你的 IP)来分析和跟踪你。此外,YouTube 的所有者是 Google/Alphabet,这是一家通过多个网站(通过 AdSense 或 Google Analytics)追踪用户行踪的公司。 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html132 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html130 What can I do to limit the exposure of my IP address? 我应该如何避免暴露我的 IP 地址? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html138 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html136 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 你的 IP 地址是公开的,所以每次你查询一个网站,都有许多参与者(除了最终的网站)在他们的连接日志中看到你的 IP: ISP/routers/trackers/CDN 等等。是透明的: 我们警告你,如果你想保持你的 IP 私有,你必须使用 VPN 或 Tor 浏览器。认为从 PeerTube 删除 P2P 会让你回到匿名状态是没有意义的。 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html140 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html138 What will be done to mitigate this problem? 你们要如何缓解这个问题? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html147 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html145 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: PeerTube 希望提供尽可能好的对策,给你更多的选择,降低攻击的可能性。以下是我们到目前为止所做的: - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html149 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html147 We set a limit to the number of peers sent by the tracker 我们限制了跟踪器发送的对等点的数量 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html153 We set a limit on the request frequency received by the tracker 我们限制了跟踪器接收请求的频率 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html156 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html154 Allow instance admins to disable P2P from the administration interface 允许实例管理员从管理界面禁用 P2P - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html157 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. 最后,记住你可以通过在视频播放器中切换来禁用 P2P,或者直接在你的浏览器中禁用 WebRTC。 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html160 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html158 This instance does not have instances followers. 此网站没有站点跟随者。 @@ -6509,14 +6076,7 @@ channel with the same name ()! 3 - - Developed with ❤ by Framasoft - Developed with ❤ by - Framasoft - - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html3 - + Create an account @@ -6663,7 +6223,13 @@ channel with the same name ()! You already sent this form recently 您最近已发送了此表格 - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts94 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts94 + This website is powered by PeerTube This website is powered by PeerTube + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 2,4 + + Account videos Account videos @@ -6718,16 +6284,16 @@ channel with the same name ()! src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts150 BlurredBlurred - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts227 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts230 hiddenhidden - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts233 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts236 blurredblurred - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts234 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts237 displayeddisplayed - src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts236 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts239 direct account followers @@ -7268,14 +6834,7 @@ channel with the same name ()! src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts46 - - Instance muted. - Instance - muted. - - - - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts68src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts145 + Instance muted by your instance. Instance @@ -7372,7 +6931,7 @@ channel with the same name ()! Video blocked. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts60 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344 Unblock video Unblock video @@ -7430,7 +6989,7 @@ channel with the same name ()! Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts131src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts131 Unblock Unblock @@ -7438,7 +6997,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts86src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts339 Video unblocked. Video @@ -7446,7 +7005,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts139src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts139src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts202 yes 是 @@ -7797,65 +7356,35 @@ channel with the same name ()! src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts43 Video typeVideo type - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 44 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts45 VODVOD - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 48 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts49 LiveLive - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 52 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts53 Video filesVideo files - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 58 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts59 With WebTorrentWith WebTorrent - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 62 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts63 Without WebTorrentWithout WebTorrent - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 66 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts67 With HLSWith HLS - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 70 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts71 Without HLSWithout HLS - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 74 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts75 Videos scopeVideos scope - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 80 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts81 Remote videosRemote videos - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 84 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts85 Federation Federation @@ -8079,12 +7608,14 @@ channel with the same name ()! New abuse New abuse src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts34 + + An automatically blocked video is awaiting reviewAn automatically blocked video is awaiting review + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 35 + - - Video blocked automatically waiting review - Video blocked automatically waiting review - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts35 - + One of your video is blocked/unblocked One of your video is blocked/unblocked @@ -8150,12 +7681,24 @@ channel with the same name ()! src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 47 + + SocialSocial + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 51 + + + Your videosYour videos + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 60 + Preferences saved 偏好设置已保存 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts94 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts134 Profile updated. 个人资料已更新。 @@ -8381,15 +7924,7 @@ channel with the same name ()! src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts100 - - Do you really want to delete ? - 您确定要删除 - 吗? - - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts34src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts177 + Change ownership Change ownership @@ -8405,12 +7940,7 @@ channel with the same name ()! 我的视频 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html4 - - Ownership changes - Ownership changes - - - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts117src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html16 + Do you really want to delete videos? 您确定要删除 @@ -8424,7 +7954,7 @@ channel with the same name ()! 个视频已删除。 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts163src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167 Videos listVideos list src/app/+admin/overview/videos/video.routes.ts @@ -8448,7 +7978,7 @@ channel with the same name ()! - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts228 Ownership change request sent. 视频转移请求已发送。 @@ -9951,7 +9481,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Displayed 已显示 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts229 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts55src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts232 ~ 1 minute ~ 1 minute @@ -10057,12 +9587,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 已解除封禁。 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts72 - - - If you remove this user, you will not be able to create another with the same username! - 一旦删除此用户,你将无法再使用此用户名创建新用户! - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts86 - + + If you remove user , you won't be able to create another with the same username!If you remove user , you won't be able to create another with the same username! + + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 86 + + + Delete Delete + + + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts222 + User deleted. 用户 @@ -10084,7 +9620,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts117src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts117src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts254 Instance muted. 已屏蔽实例 @@ -10285,6 +9821,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 401 + + Block videosBlock videos + + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 4 + Violent or repulsive @@ -10559,7 +10101,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts94src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts374src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts203 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts94src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts374 Video deleted. 视频已删除。 @@ -10576,11 +10118,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 禁言举报者 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts315 - - This video will be duplicated by your instance. - 此视频将被您的网站复制。 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts226 - + Download 下载 @@ -10591,7 +10129,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 显示直播信息 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 Update 编辑 @@ -10604,14 +10142,54 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Block 封杀 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts290 + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts80src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html50src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts333 + Run HLS transcodingRun HLS transcoding + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 94 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 365 + + + Run WebTorrent transcodingRun WebTorrent transcoding + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 100 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 371 + + + Delete HLS filesDelete HLS files + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 106 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 377 + + + Delete WebTorrent filesDelete WebTorrent files + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts + 112 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 383 + Save to playlist 保存到播放列表 - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts307 You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. @@ -10620,20 +10198,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mirror 反映 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts302 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts345 SubtitlesSubtitles src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html 9 - - Report - 通知 - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts196src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html55src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts314 + Remove 移除 @@ -10660,7 +10233,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 静音账户 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts291src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts291src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 Open video actions 开启视频动作 @@ -10672,7 +10245,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html 4 - + + Do you really want to unblock ? It will be available again in the videos list.Do you really want to unblock ? It will be available again in the videos list. + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts194 + Unblock Unblock + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts196 Mute server account 静音服务器帐户 @@ -10732,22 +10311,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Publication scheduled on 发布时间 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts175 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts175 + Transcoding failedTranscoding failed + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts + 179 + + Waiting transcoding 转码中 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts179 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts183 To transcode 待转码 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts183 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 To import 待导入 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191 Subscribe to RSS feed ""Subscribe to RSS feed "" src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html @@ -10781,197 +10366,64 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video 只有我能看到此视频 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts348 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370 Only shareable via a private link 只能通过私人链接共享 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts349 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts371 Anyone can see this video 所有人都能看到此视频 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts350 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts372 Only users of this instance can see this video 只有此网站的用户才能看到此视频 - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts351 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts373 viewers viewers - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts231 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts258 views views - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts234 - - Close - 关闭 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts58 - - Slide of - Slide of - Currently selected slide number read by screen reader - - node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts114 - - Previous - 上一个 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts132 - - Next - 下一个 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts147 - - Previous month - 上个月 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts24node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts35 - - Next month - 下个月 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts47node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts60 - - Select month - 选择月份 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts44node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts49 - - Select year - 选择年份 - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts59node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts74 - - «« - «« - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts182 - - « - « - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts186 - - » - » - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts194 - - »» - »» - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts201 - - First - 第一 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts208 - - Previous - 上一個 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts215 - - Next - 下一个 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts226 - - Last - 最后 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts232 - - - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts32 - - HH - HH - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts40 - - Hours - 小时 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts46 - - MM - MM - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts51 - - Minutes - 分钟 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts58 - - Increment hours - 增加小时 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts63 - - Decrement hours - 减少小时 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts69 - - Increment minutes - 增加分钟 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts76 - - Decrement minutes - 减少分钟 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts82 - - SS - SS - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts87 - - Seconds - 秒 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts92 - - Increment seconds - 增加秒 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts100 - - Decrement seconds - 减少秒 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts106 - - - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts123 - - - - - node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts115 - - Close - 关闭 - - node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts78 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts261 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Video to import updated. 已更新待导入的视频。 @@ -11218,17 +10670,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts88src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts189src/app/core/menu/menu.service.ts142src/app/core/menu/menu.service.ts143 + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts189src/app/core/menu/menu.service.ts142src/app/core/menu/menu.service.ts143 ExcludeExclude - - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 94 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts95 Exclude muted accountsExclude muted accounts + + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts99 + Exclude public videosExclude public videos src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts - 98 + 103 Showing to of videosShowing to of videos