X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.vi-VN.xlf;h=1a73dda791454e940cc7bb37aa90a03881e4d9b6;hb=0f9ba77073c7e91664e4fc69e57d82a44360ed1d;hp=4f4a418b10ca460cd4437ce0b370e124169f856e;hpb=927c5fb00ce203f06da73cdeca07bd9e03a6b793;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
index 4f4a418b1..1a73dda79 100644
--- a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
@@ -335,7 +335,7 @@
A new version of the plugin/theme is available:
- Má»t bản cáºp nháºt plugin/theme má»i Äang chá» cáºp nháºt:
+ Có bản cáºp nháºt tiá»n Ãch/chủ Äá» má»i Äang chá» cáºp nháºt:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
198,199
@@ -384,7 +384,7 @@
Save to
- Thêm và o
+ Lưu và o
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html4
@@ -694,11 +694,6 @@
src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html41
src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts23
-
- Videos with the most interactions for recent videos, minus user history
- Những video gần Äây Äược tÆ°Æ¡ng tác nhiá»u nhất
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts203
-
Only live videos
Chá» video livestream
@@ -752,7 +747,7 @@
Subscribe with a remote account:
- Dùng tà i khoản Ỡmáy chủ khác
+ Dùng tà i khoản á» má»t máy chủ khác:
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html
62
@@ -919,16 +914,6 @@
Nháºp bằng torrent
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html103
-
- Player
- Trình phát
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html111
-
-
- P2P enabled
- Cho phép P2P
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html115
-
Loading instance statistics...
Äang thá»ng kê sá» liá»u máy chủ...
@@ -1477,12 +1462,52 @@
Äóng
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html28
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html38
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html51
Update live settings
Cáºp nháºt thiết láºp livestream
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html41
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html54
+
+
+ Server too slow
+ Máy chủ quá cháºm
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 42
+
+
+
+ Live blacklisted
+ Danh sách cấm livestream
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 43
+
+
+
+ Max duration exceeded
+ Vượt quá thá»i lượng tá»i Äa cho phép
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 44
+
+
+
+ Server error
+ Lá»i máy chủ
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 45
+
+
+
+ Quota exceeded
+ Vượt quá dung lượng cho phép
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 46
+
Configure
@@ -1586,31 +1611,28 @@
Import jobs concurrency
Nháºp công viá»c Äá»ng thá»i
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html255
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html254
allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.
cho phép nháºp nhiá»u video song songl. â ï¸ Yêu cầu khá»i Äá»ng lại PeerTube.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html255
jobs in parallel
công viá»c song song
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html260
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html259
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html171
Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
Cho phép nháºp URL HTTP(và dụ YouTube)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html269
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html268
â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
â ï¸ Nếu kÃch hoạt, chúng tôi Äá» xuất bạn sá» dụng a HTTP proxy Äá» ngÄn chặn truy cáºp những URL riêng tÆ° trên máy chủ PeerTube của bạn
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 272
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html271
Discover
@@ -2410,7 +2432,7 @@
Plugin settings
- Cà i Äặt plugin
+ Cà i Äặt tiá»n Ãch
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html381
@@ -2464,7 +2486,7 @@
Other
Khác
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts209
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts208
src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50
@@ -2491,7 +2513,7 @@
You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
- Bạn có thá» nháºp bất cứ URLnà o há» trợ bá»i youtube-dl hoặc URL chá» Äến má»t file video. Bạn cần chắc chắn rằng bạn có toà n quyá»n sá» dụng ná»i dung, bá»i vì Äiá»u nà y ảnh hÆ°á»ng tá»i bạn và máy chủ của bạn.
+ Bạn có thá» nháºp bất cứ URL nà o há» trợ bá»i youtube-dl hoặc URL chá» Äến má»t file video. Bạn cần chắc chắn rằng bạn có toà n quyá»n sá» dụng ná»i dung, bá»i vì Äiá»u nà y ảnh hÆ°á»ng tá»i bạn và máy chủ của bạn.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html10
@@ -2516,12 +2538,12 @@
Scheduled
Äã lên lá»ch
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts228
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts227
Hide the video until a specific date
Ẩn video dÆ°á»i má»t ngà y Äặc biá»t
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts229
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts228
Normal live
@@ -2669,20 +2691,26 @@
Äã bắt Äầu livestream.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts134
-
- Stream only once and save a replay of your live
- Chá» livestream má»t lần và lÆ°u lại video
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts157
+
+ Stream only once, replay will replace your live
+ Live stream chá» má»t lần, phát lại sẽ thay thế phát trá»±c tiếp của bạn
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts
+ 157
+
Stream only once
Livestream má»t lần
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts160
-
- Stream multiple times, replays can't be saved
- Livestream nhiá»u lần, không lÆ°u video
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165
+
+ Stream multiple times, replays will be separate videos
+ Livestream nhiá»u lần, phát lại sẽ là các video riêng biá»t
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts
+ 165
+
Stream multiple times using the same URL
@@ -3193,7 +3221,7 @@
Emoji shortcuts
- PhÃm tắt Emoji
+ Gõ tắt Emoji
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html29
@@ -3517,7 +3545,7 @@
Auth plugin
- Plugin cho phép
+ Tiá»n Ãch cho phép
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html188
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html188
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts135
@@ -4047,17 +4075,17 @@
List installed plugins
- Danh sách plugin Äã cà i Äặt
+ Danh sách tiá»n Ãch Äã cà i Äặt
src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts26
Search plugins
- Tìm plugin
+ Tìm kiếm tiá»n Ãch
src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts35
Show plugin
- Hiá»n plugin
+ Xem tiá»n Ãch
src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts44
@@ -4068,7 +4096,7 @@
Plugins/Themes
- Plugin/Theme
+ Tiá»n Ãch/Chủ Äá»
src/app/+admin/admin.component.ts142
@@ -4079,7 +4107,7 @@
This plugin is developed by Framasoft
- Plugin phát triá»n bá»i Framasoft
+ Tiá»n Ãch phát triá»n bá»i Framasoft
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
37
@@ -4095,13 +4123,13 @@
Plugin homepage (new window)
- Trang chủ plugin (cá»a sá» má»i)
+ Trang chủ tiá»n Ãch (cá»a sá» má»i)
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-card.component.html8
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-card.component.html12
Navigate between installed plugins and themes or find new ones
- Xem những plugin và theme Äã cà i Äặt hoặc tìm kiếm những cái má»i
+ Xem những tiá»n Ãch và chủ Äá» Äã cà i Äặt hoặc khám phá má»i
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
2
@@ -4110,31 +4138,22 @@
Users can resolve distant content
Cho phép tìm kiếm ná»i dung từ máy chủ khác
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html126
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html114
Plugins & Themes
- Plugin & Theme
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html
- 133
-
+ Chủ Äá» & Tiá»n Ãch
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html121
Available themes
- Theme có sẵn
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html
- 137
-
+ Chủ Äá» có sẵn
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html125
Plugins enabled
- Plugin Äã kÃch hoạt
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html
- 146
-
+ Tiá»n Ãch Äang dùng
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html134
Close this message
@@ -4150,7 +4169,7 @@
Videos with the most interactions for recent videos
Những video Äược tÆ°Æ¡ng tác gần Äây
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts204
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts203
Videos with the most views during the last 24 hours
@@ -4168,16 +4187,16 @@
Videos that have the most likes
Những video Äược yêu thÃch nhất
- src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts205
+ src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts204
To load your new installed plugins or themes, refresh the page.
- Tải lại trang Äá» hiá»n thá» plugin hoặc theme vừa cà i Äặt.
+ Tải lại trang Äá» hiá»n thá» tiá»n Ãch hoặc chủ Äá» vừa cà i Äặt.
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html3
Popular plugins
- Plugin phỠbiến
+ Tiá»n Ãch phá» biến
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
10
@@ -4185,7 +4204,7 @@
Popular themes
- Theme phỠbiến
+ Chủ Äá» phá» biến
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
11
@@ -4581,7 +4600,7 @@
Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
- Sá» dụng plugin & theme Äá» cải thiá»n trải nghiá»m, hoặc thêm tùy chá»nh.
+ Sá» dụng tiá»n Ãch & chủ Äá» Äá» cải thiá»n trải nghiá»m, hoặc thêm tùy chá»nh.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html5
@@ -4599,132 +4618,115 @@
Trang thá»nh hà nh mặc Äá»nh
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html43
-
- Best videos
- Video hay nhất
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47
-
Hot videos
Video hot
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47
Most viewed videos
Video xem nhiá»u nhất
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48
Most liked videos
Yêu thÃch nhất
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49
Prefer author display name in video miniature
Ưu tiên tên hiá»n thá» của ngÆ°á»i dùng trong hình thu nhá» video
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 66
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html65
Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu
Chuyá»n hÆ°á»ng khi ngÆ°á»i dùng nhấn và o nút ÄÄng nháºp trên menu
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 77
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html76
â ï¸ You don't have any external auth plugin enabled.
- â ï¸ Bạn chÆ°a báºt bất kỳ plugin xác minh bên ngoà i nà o.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 80
-
+ â ï¸ Bạn chÆ°a có bất kỳ tiá»n Ãch xác minh bên ngoà i nà o.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html79
â ï¸ You have multiple external auth plugins enabled.
- â ï¸ Bạn có nhiá»u plugin xác minh Äang báºt.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 81
-
+ â ï¸ Bạn có nhiá»u tiá»n Ãch xác minh Äang báºt.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html80
BROADCAST MESSAGE
THÃNG ÄIá»P TRUYá»N TẢI
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html93
Display a message on your instance
Hiá»n thá» thông Äiá»p trên máy chủ của bạn
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html95
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94
Enable broadcast message
Báºt thông Äiá»p truyá»n tải
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html107
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html106
Allow users to dismiss the broadcast message
Cho phép ngÆ°á»i dùng bá» qua thông Äiá»p truyá»n tải
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html114
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html113
Broadcast message level
Mức Äá» thông Äiá»p truyá»n tải
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html119
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html118
Message
Thông Äiá»p
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html133
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html132
NEW USERS
TÃI KHOẢN Má»I
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html149
Manage users to set their quota individually.
Quản lý ngÆ°á»i dùng Äá» cà i dung lượng tá»i Äa của há».
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
Signup requires email verification
Yêu cầu xác minh email
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html173
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html172
Signup limit
Giá»i hạn ÄÄng ký
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html177
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html176
{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {ngÆ°á»i} other {ngÆ°á»i}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html184
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html183
Signup won't be limited to a fixed number of users.
ÄÄng ký sẽ không giá»i hạn vá»i sá» lượng ngÆ°á»i dùng cho trÆ°á»c.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html189
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html188
Minimum required age to create an account
Äá» tuá»i tá»i thiá»u Äá» tạo tà i khoản
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html193
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html192
{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {tuá»i} other {tuá»i}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html200
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html199
Enable Signup
Cho phép ÄÄng ký
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html162
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html161
Users
@@ -4791,13 +4793,13 @@
Default video quota per user
Dung lượng mặc Äá»nh cho má»i ngÆ°á»i dùng
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html212
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html211
bytes
bytes
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html218
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html232
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html217
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html231
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html157
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html178
@@ -4806,157 +4808,154 @@
Default daily upload limit per user
Mặc Äá»nh dung lượng tải lên hà ng ngà y cho má»i ngÆ°á»i dùng
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html226
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225
Allow import with a torrent file or a magnet URI
Cho phép nháºp bằng file torrent hoặc URL magnet
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html280
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html279
â ï¸ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users
â ï¸ Chúng tôi không khuyến khÃch bạn báºt tÃnh nÄng nà y nếu bạn không tin tÆ°á»ng ngÆ°á»i dùng của bạn
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
- 283
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html282
Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
Cho Äến khi tà i khoản Äược Äánh dấu Äáng tin, những video của há» sẽ không hiá»n thá» cho Äến khi kiá»m duyá»t viên cho phép.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html301
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html300
VIDEO CHANNELS
CÃC KÃNH VIDEO
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html315
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html314
Max video channels per user
Sá» kênh video tá»i Äa cho má»i thà nh vien
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html320
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319
{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {kênh} other {kênh}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html327
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html326
Block new videos automatically
Tá»± Äá»ng chặn video má»i
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html298
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html297
SEARCH
TÃM KIẾM
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html337
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html336
Allow users to do remote URI/handle search
Cho phép ngÆ°á»i dùng URI từ xa/thá»±c hiá»n tìm kiếm
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html348
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html347
Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
Cho phép ngÆ°á»i dùng của bạn xem video từ những máy chủ không liên hợp vá»i máy chủ của bạn
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html351
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html350
Allow anonymous to do remote URI/handle search
Cho phép ẩn danh URI từ xa/thá»±c hiá»n tìm kiếm
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html359
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html358
Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
Cho phép ngÆ°á»i dùng ẩn danh tìm kiếm video từ xa không liên hợp vá»i máy chủ của bạn
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html362
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html361
â ï¸ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.
â ï¸ Chức nÄng nà y phụ thuá»c và o chế Äá» kiá»m duyá»t của máy chủ và truy vấn tìm kiếm bạn Äã chá»n.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html376
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375
You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
Bạn chá» nên sá» dụng truy vấn tìm kiếm Äã kiá»m duyá»t trong sản xuất, hoặc tá»± host.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html378
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html377
Search index URL
Tìm URL chỠmục
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html385
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html384
Disable local search in search bar
Ẩn tìm kiếm máy chủ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html398
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html397
Otherwise the local search stays used by default
Nếu không, tìm kiếm máy chủ vẫn Äược sá» dụng theo mặc Äá»nh
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html407
Search bar uses the global search index by default
Thanh tìm kiếm sá» dụng tìm kiếm toà n cầu theo mặc Äá»nh
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html404
Enable global search
Báºt tìm kiếm toà n cầu
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html373
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html372
FEDERATION
LIÃN HỢP
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html426
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425
Manage relations with other instances.
Quản lý má»i quan há» vá»i những máy chủ khác.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html427
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html426
Other instances can follow yours
Cho phép máy chủ khác theo dõi bạn
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html440
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html439
Manually approve new instance followers
Chấp nháºn ngÆ°á»i theo dõi từ máy chủ má»i thủ công
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html447
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html446
Automatically follow back instances
Tá»± Äá»ng theo dõi lại thá»±c thá»
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html460
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html459
â ï¸ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.
â ï¸ TÃnh nÄng nà y yêu cầu táºp trung và sá»± kiá»m duyá»t nhiá»u hÆ¡n nữa.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html463
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html476
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html164
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html462
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html475
Index URL
URL ChỠmục
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html485
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html484
Automatically follow instances of a public index
Tá»± Äá»ng theo dõi máy chủ của chá» mục công khai
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html473
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html472
See the documentation for more information about the expected URL
Xem tà i liá»u Äá» biết thêm thông tin vá» URL dá»± kiến
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html478
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477
ADMINISTRATORS
QUẢN TRá» VIÃN
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html505
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html504
Administrator
@@ -4966,12 +4965,12 @@
Admin email
Email admin
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html511
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html510
Enable contact form
Báºt form liên há»
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html524
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html523
VOD Transcoding
@@ -4981,27 +4980,27 @@
TWITTER
TWITTER
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html533
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html532
Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.
Cung cấp tà i khoản Twitter giá»i thiá»u máy chủ của bạn Äá» cải thiá»n link xem trÆ°á»c. Nếu bạn không có tà i khoản Twitter, hãy Äá» trá»ng.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html534
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html533
Your Twitter username
Tên tà i khoản Twitter của bạn
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html546
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html545
Instance allowed by Twitter
Thá»±c thá» Äược Twitter cho phép
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html559
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html558
If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
Nếu Twitter cấp quyá»n cho máy chủ của bạn, má»t trình phát video PeerTube sẽ xuất hiá»n trong lượt chia sẻ trên Twitter. Nếu không, chúng tôi sẽ sá» dụng má»t ảnh xem trÆ°á»c trá» vá» máy chủ của bạn. Äánh dấu há»p kiá»m nà y, lÆ°u thiết láºp và thá» vá»i URL má»t video từ máy chủ của bạn (https://example.com/w/blabla) trên https://cards-dev.twitter.com/validator Äá» máy chủ của bạn có Äược cho phép hay không.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html563
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html562
LIVE
@@ -5032,77 +5031,66 @@
Cho phép ngÆ°á»i dùng ÄÄng lại buá»i livestream của há»
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html31
-
- If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming
- Khi Äạt tá»i dung lượng giá»i hạn, PeerTube sẽ tá»± Äá»ng kết thúc buá»i livestream
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html33
-
Allow your users to change live latency
Cho phép ngÆ°á»i dùng tÄng Äá» trá»
trực tiếp
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
- 42
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html39
Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio
Äá» trá»
thấp tắt P2P và Äá» trá»
cao tÄng tá» lá» P2P
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
- 44,46
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html41
Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
Sá» livestream cùng lúc tá»i Äa trên máy chủ của bạn (-1 là "không giá»i hạn")
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html52
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html49
Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
Sá» lần livestream của má»i tà i khoản (-1 là "không giá»i hạn")
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html65
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html62
{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {livestream} other {livestream}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html58
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html71
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html55
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html68
Max live duration
Thá»i lượng livestream tá»i Äa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html78
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html75
Live transcoding threads
Chuyá»n mã buá»i livestream thà nh nhiá»u luá»ng
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html137
will claim at most with VOD transcoding
sẽ cáo buá»c hầu hết vÆ¡i chuyá»n Äá» phân giải VOD
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html143
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140
will claim at least with VOD transcoding
sẽ cáo buá»c tá»i thiá»u vá»i chuyá»n Äá» phân giải VOD
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html147
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html144
Live transcoding profile
Há» sÆ¡ chuyá»n Äá» phân giải livestream
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html162
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html159
new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins
- há» sÆ¡ chuyá»n Äá» phân giải livestream có thá» thêm thông qua những plugin của PeerTube
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html163
+ bản mẫu chuyá»n Äá» phân giải livestream có thá» thêm thông qua những tiá»n Ãch của PeerTube
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html160
Live resolutions to generate
Äá» phân giải livestream Äá» tạo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html119
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html116
Allow live streaming
@@ -5112,7 +5100,7 @@
Transcoding enabled for live streams
Äã báºt chuyá»n Äá» phân giải cho livestream
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html113
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html110
Live streaming
@@ -5128,13 +5116,13 @@
TRANSCODING
TRANSCODING
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html97
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html94
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html26
Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.
CÅ©ng giá»ng nhÆ° VOD, hãy transcode livestream Äá» chúng có thá» phát trên bất kỳ thiết bá» nà o. Yêu cầu có CPU mạnh nhÆ° trâu.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html98
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html95
Input formats
@@ -5259,7 +5247,7 @@
new transcoding profiles can be added by PeerTube plugins
- những há» sÆ¡ transcoding má»i có thá» thêm thông qua plugin PeerTube
+ bản mẫu chuyá»n Äá» phân giải má»i có thá» thêm thông qua những tiá»n Ãch của PeerTube
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html179
@@ -5353,7 +5341,7 @@
Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.
- Các sá»a Äá»i nhẹ Äá»i vá»i phiên bản PeerTube của bạn khi tạo plugin hoặc theme là quá mức cần thiết.
+ Các tùy chá»nh Äá»i vá»i phiên bản PeerTube của bạn khi tạo tiá»n Ãch hoặc chủ Äá» là quá mức cần thiết.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html64
@@ -5421,7 +5409,7 @@
DANGER ZONE
- VÃNG HỦY DIá»T
+ HỦY DIá»T
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html219
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html219
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html77
@@ -5492,7 +5480,7 @@
Sort by "Recent Views"
- Xếp theo "Xem Gần Äây"
+ Xếp theo "Thá»nh hà nh"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
48
@@ -5506,17 +5494,14 @@
49
-
- Sort by "Best"
- Xếp theo "Ná»i Báºt"
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
- 50
-
-
Sort by "Likes"
Xếp theo "Lượt ThÃch"
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
+
+
+ Sort by "Global Views"
+ Xếp theo "Lượt Xem"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
51
@@ -5676,7 +5661,7 @@
Theme
- Theme
+ Chủ Äá»
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html14
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html4
@@ -5956,11 +5941,6 @@
Tạo má»t kênh video má»i
src/app/+manage/manage-routing.module.ts12
-
- Playlist } deleted.
- Danh sách phát } Äã bá» xóa.
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts45
-
Playlist thumbnail
Ảnh cho danh sách phát
@@ -5974,7 +5954,7 @@
Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.
- Tìm video trên PeerTube và thêm và o danh sách phát của bạn.
+ Tìm video trên PeerTube và lưu và o danh sách phát của bạn.
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html27
@@ -6040,18 +6020,12 @@
Viewers
NgÆ°á»i xem
-
- src/app/+stats/video/video-stats.component.ts
- 39
-
-
- src/app/+stats/video/video-stats.component.ts
- 361
-
+ src/app/+stats/video/video-stats.component.ts39
+ src/app/+stats/video/video-stats.component.ts363
Watch time
- Thá»i gian xem
+ Thá»i Äiá»m
src/app/+stats/video/video-stats.component.ts
44
@@ -6100,10 +6074,7 @@
at
lúc
-
- src/app/+stats/video/video-stats.component.ts
- 157
-
+ src/app/+stats/video/video-stats.component.ts158
Created
@@ -6737,7 +6708,7 @@
john_channel
- john_channel
+ kenh_tintuc
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html96
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html96
@@ -6831,7 +6802,7 @@
Remove this filter
Xóa bá» lá»c nà y
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts95
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts90
Sensitive content
@@ -6905,7 +6876,7 @@
VIDEOS
VIDEO
src/app/+accounts/accounts.component.ts83
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html245
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html244
src/app/+video-channels/video-channels.component.ts81
@@ -7603,12 +7574,12 @@
You don't have plugins installed yet.
- Bạn chÆ°a cà i Äặt plugin nà o.
+ Bạn chÆ°a cà i Äặt tiá»n Ãch nà o.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts87
You don't have themes installed yet.
- Bạn chÆ°a cà i Äặt theme nà o.
+ Bạn chÆ°a cà i Äặt chủ Äá» nà o.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts90
@@ -7634,7 +7605,7 @@
This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes.
- Äây là bản nâng cấp plugin quan trá»ng. Hãy truy cáºp trang chủ plugin Äá» Äá»c những thay Äá»i trong bản cáºp nháºt.
+ Äây là bản nâng cấp tiá»n Ãch quan trá»ng. Hãy truy cáºp trang chủ tiá»n Ãch Äá» Äá»c những thay Äá»i trong bản cáºp nháºt.
src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts135
@@ -7666,12 +7637,12 @@
The plugin index is not available. Please retry later.
- Chá» mục của plugin không tá»n tại. Xin thá» lại sau.
+ Chá» mục của tiá»n Ãch không tá»n tại. Xin thá» lại sau.
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts99
Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.
- Xin hãy chá» cà i Äặt những plugin hoặc theme mà bạn tin tÆ°á»ng, bá»i vì chúng có thá» thá»±c hiá»n bất kỳ lá»nh trên máy chủ của bạn.
+ Xin hãy chá» cà i Äặt những tiá»n Ãch hoặc chủ Äá» mà bạn tin tÆ°á»ng, bá»i vì chúng có thá» thá»±c thi bất kỳ lá»nh trên máy chủ của bạn.
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts129
@@ -7691,12 +7662,12 @@
plugin
- plugin
+ tiá»n Ãch
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts30
theme
- theme
+ chủ Äá»
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts33
@@ -8271,7 +8242,7 @@
One of your plugin/theme has a new available version
- Má»t plugin/theme có bản cáºp nháºt má»i
+ Má»t tiá»n Ãch/chủ Äá» có bản cáºp nháºt má»i
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts
47
@@ -8540,6 +8511,7 @@
Playlist deleted.
Danh sách phát Äã xóa.
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts135
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts45
My videos
@@ -8931,6 +8903,7 @@
Success
Thà nh công
src/app/core/notification/notifier.service.ts25
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html39
Incorrect username or password.
@@ -9066,7 +9039,7 @@
Views
- Xem nhiá»u
+ Lượt xem
src/app/+search/search-filters.component.ts82
src/app/+stats/video/video-stats.component.ts139
@@ -9092,13 +9065,13 @@
src/app/+search/search-routing.module.ts12
src/app/+search/search.component.ts255
src/app/header/search-typeahead.component.html8
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html110
src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12
src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13
Navigate between plugins and themes
- Chuyá»n qua lại giữa plugin và theme
+ Chuyá»n Äá»i giữa tiá»n Ãch và chủ Äá»
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
7
@@ -9828,6 +9801,38 @@
11
+
+ Latest live sessions
+ Phiên live stream má»i nhất
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 36
+
+
+
+ Started on
+ Bắt Äầu và o
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 42
+
+
+
+ Ended on
+ Kết thúc và o
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 43
+
+
+
+ Go to replay
+ Äến phát lại
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 44
+
+
Video name is required.
Video cần có tên.
@@ -10316,12 +10321,12 @@
Instance languages
Ngôn ngữ máy chủ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts212
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts211
All languages
Má»i ngôn ngữ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts212
src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25
@@ -10833,7 +10838,7 @@
Video added in
- Äã thêm video trong
+ Äã thêm video và o
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts380
@@ -11008,7 +11013,7 @@
Save to playlist
- Thêm và o danh sách phát
+ Lưu và o danh sách phát
src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts59
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321
@@ -11213,7 +11218,7 @@
Instance default theme ()
- Theme mặc Äá»nh máy chủ ()
+ Mặc Äá»nh máy chủ ()
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html
8
@@ -11235,22 +11240,22 @@
Only I can see this video
ChỠmình tôi
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts363
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts364
Only shareable via a private link
Chá» ngÆ°á»i có Äược liên kết
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts364
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts365
Anyone can see this video
Ai cũng có thỠxem video nà y
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts365
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts366
Only users of this instance can see this video
Chá» ngÆ°á»i dùng trên máy chủ nà y
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts366
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts367
viewers