X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.uk-UA.xlf;h=340db15fbc46fe6d22ec72a937595870b9f2566d;hb=8f07385e72ae95aea4c4a609a92f523a85e7be45;hp=c946b7a2a5eabcf9b0e7d283317911d6351fb735;hpb=477acd76538c3f111074f92ef1b49af703f0afaa;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
index c946b7a2a..340db15fb 100644
--- a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
@@ -5,179 +5,167 @@
Close
ÐакÑиÑи
- node_modules/src/alert/alert.ts42
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Slide of
Слайд Ñз
Currently selected slide number read by screen reader
- node_modules/src/carousel/carousel.ts157
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Previous
ÐопеÑеднÑй
- node_modules/src/carousel/carousel.ts184
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Next
ÐаÑÑÑпний
- node_modules/src/carousel/carousel.ts202
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Select month
ÐибÑаÑи мÑÑÑÑÑ
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts41
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts41
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Select year
ÐибÑаÑи ÑÑк
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts41
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts41
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Previous month
ÐопеÑеднÑй мÑÑÑÑÑ
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts43
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts43
+ node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts61
+ node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts78
Next month
ÐаÑÑÑпний мÑÑÑÑÑ
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts43
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts43
+ node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86
+ node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86
- node_modules/src/progressbar/progressbar.ts23
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
HH
ÐÐ
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts136
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Hours
Ðодини
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts155
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
MM
ХХ
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts177
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Minutes
Хвилини
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts189
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Increment hours
ÐбÑлÑÑиÑи години
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts206
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Decrement hours
ÐменÑиÑи години
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts228
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Increment minutes
ÐбÑлÑÑиÑи Ñ
вилини
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts245
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Decrement minutes
ÐменÑиÑи Ñ
вилини
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts270
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
SS
СС
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts289
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Seconds
СекÑнди
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts295
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Increment seconds
ÐбÑлÑÑиÑи ÑекÑнди
-
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
- 295
-
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Decrement seconds
ÐменÑиÑи ÑекÑнди
-
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
- 295
-
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
-
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
- 295
-
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
-
- node_modules/src/timepicker/timepicker.ts
- 295
-
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Close
ÐакÑиÑи
- node_modules/src/toast/toast.ts70
+ node_modules/src/ngb-config.ts13
Close the left menu
@@ -351,12 +339,12 @@
viewer(s)
глÑдаÑ(Ñв)
- src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts283
+ src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts286
{ view(s)}
{ пеÑеглÑд(Ñв)}
- src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts286
+ src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts289
Change your avatar
@@ -962,7 +950,7 @@
Local
ÐокалÑний
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts126
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts136
users
@@ -2368,10 +2356,7 @@
Error in channel miniature component:
Ðомилка компоненÑа мÑнÑаÑÑÑ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ:
-
- src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts
- 57
-
+ src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts61
Error in playlist miniature component:
@@ -2723,7 +2708,7 @@
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html43
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html84
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html87
Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video.
@@ -2786,7 +2771,7 @@
Retry
ÐовÑоÑиÑи ÑпÑобÑ
Retry failed upload of a video
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html79
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html82
Total video quota
@@ -2797,17 +2782,17 @@
Congratulations! Your video is now available in your private library.
ÐÑÑаÑмо! ÐаÑе вÑдео ÑÐµÐ¿ÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпне Ñ Ð²Ð°ÑÑй пÑиваÑнÑй бÑблÑоÑеÑÑ.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html89
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92
Publish will be available when upload is finished
ÐÑблÑкаÑÑÑ ÑÑане доÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ñ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð°Ð½ÑаженнÑ
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html102
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html105
Publish
ÐпÑблÑкÑваÑи
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html104
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html107
src/app/header/header.component.html5
@@ -3844,7 +3829,7 @@
src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html11
src/app/shared/shared-forms/input-text.component.ts41
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html16
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html78
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html79
Batch actions
@@ -5819,91 +5804,82 @@
Sort by "Recently Added"
УпоÑÑдкÑваÑи за «Ðедавно доданÑ»
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
- 46
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47
Sort by "Original Publication Date"
УпоÑÑдкÑваÑи за «ÐаÑа пÑблÑкаÑÑÑ Ð¾ÑигÑналÑ»
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
- 47
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48
Sort by "Name"
УпоÑÑдкÑваÑи за «Ðменем»
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html
- 49
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
Sort by "Recent Views"
УпоÑÑдкÑваÑи за «Ðедавно пеÑеглÑнÑÑÑ»
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51
Sort by "Hot"
УпоÑÑдкÑваÑи за «ÐаÑÑÑÑ»
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52
Sort by "Likes"
УпоÑÑдкÑваÑи за «Уподобайки»
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53
Sort by "Global Views"
УпоÑÑдкÑваÑи за «ÐлобалÑними пеÑеглÑдами»
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54
Languages:
Ðови:
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html61
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html62
Sensitive content:
ÐелÑкаÑний вмÑÑÑ:
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html68
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html69
Scope:
Ðона пеÑеглÑдÑ:
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html83
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html84
Local videos (this instance)
ÐокалÑÐ½Ñ Ð²Ñдео (Ñей ÑеÑвеÑ)
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html87
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html88
Federated videos (this instance + followed instances)
ÐÑдео ÑедеÑаÑÑÑ (Ñей ÑеÑÐ²ÐµÑ + вÑдÑÑежÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑеÑвеÑи)
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html92
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html93
Type:
Тип:
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html97
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html98
VOD & Live videos
VOD & ТÑанÑлÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð¾
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html101
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html102
Categories:
ÐаÑегоÑÑÑ:
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html116
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html117
Moderation:
ÐодеÑаÑÑÑ:
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html122
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html123
Change password
@@ -7439,7 +7415,7 @@
Display all videos (private, unlisted or not yet published)
ÐоказÑваÑи вÑÑ Ð²Ñдео (пÑиваÑнÑ, не пеÑелÑÑÐµÐ½Ñ Ð°Ð±Ð¾ неопÑблÑкованÑ)
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html127
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html128
Remove this filter
@@ -7449,57 +7425,57 @@
Sensitive content
ÐелÑкаÑний вмÑÑÑ
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts116
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts126
Scope
ÐÑ
опленнÑ
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts123
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts133
Federated
ФедеÑаÑÑÑ
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts125
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts135
Languages
Ðови
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts133
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts143
Categories
ÐаÑегоÑÑÑ
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts142
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts152
All videos
УÑÑ Ð²Ñдео
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts151
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts161
Blurred
РозмиÑо
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts231
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts241
hidden
ÑÑ
овано
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts237
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts247
blurred
ÑозмиÑо
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts238
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts248
displayed
показано
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts240
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts250
Report this account
ÐоÑкаÑжиÑиÑÑ Ð½Ð° Ñей облÑковий запиÑ
- src/app/+accounts/accounts.component.ts192
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts196
Overview
@@ -7514,13 +7490,13 @@
ÐÐÐÐÐ
src/app/+accounts/accounts.component.ts81
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts81
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90
Username copied
Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа ÑкопÑйовано
src/app/+accounts/accounts.component.ts119
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts115
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts124
Audio-only
@@ -9425,13 +9401,13 @@
Subscribe to the account
ÐÑдпиÑаÑиÑÑ Ð½Ð° облÑковий запиÑ
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822
PLAYLISTS
ÐÐÐÐÐ ÐÐ
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts82
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts91
Studio for
@@ -9757,15 +9733,15 @@
VOD videos
ÐбÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²Ñдео
src/app/+search/search-filters.component.html34
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html111
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts165
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html112
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts175
Live videos
ТÑанÑлÑÑÑÑ
src/app/+search/search-filters.component.html29
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html106
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts159
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html107
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts169
Short (< 4 min)
@@ -10146,22 +10122,22 @@
Max instance lives should be greater or equal to -1.
- Max instance lives should be greater or equal to -1.
+ ÐакÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ ÑÑанÑлÑÑÑй ÑеÑвеÑа повинна бÑÑи бÑлÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð±Ð¾ доÑÑвнÑваÑи -1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts89
Max user lives is required.
- Max user lives is required.
+ ÐакÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ ÑÑанÑлÑÑÑй коÑиÑÑÑваÑа обов'Ñзкова.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts96
Max user lives should be greater or equal to -1.
- Max user lives should be greater or equal to -1.
+ ÐакÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ ÑÑанÑлÑÑÑй коÑиÑÑÑваÑа повинна бÑÑи бÑлÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð±Ð¾ доÑÑвнÑваÑи -1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts97
Max video channels per user is required.
- Max video channels per user is required.
+ ÐакÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñв на коÑиÑÑÑваÑа обов'Ñзкова.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
104
@@ -10169,7 +10145,7 @@
Max video channels per user must be greater or equal to 1.
- Max video channels per user must be greater or equal to 1.
+ ÐакÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ Ð²ÑдеоканалÑв на одного коÑиÑÑÑваÑа повинна бÑÑи бÑлÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð±Ð¾ доÑÑвнÑваÑи 1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
105
@@ -10177,7 +10153,7 @@
Max video channels per user must be a number.
- Max video channels per user must be a number.
+ ÐакÑималÑна кÑлÑкÑÑÑÑ Ð²ÑдеоканалÑв на одного коÑиÑÑÑваÑа повинна бÑÑи ÑиÑлом.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts
106
@@ -10185,22 +10161,22 @@
Concurrency is required.
- Concurrency is required.
+ ÐдноÑаÑнÑÑÑÑ Ð¾Ð±Ñобки обов'Ñзкова.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts113
Concurrency should be greater or equal to 1.
- Concurrency should be greater or equal to 1.
+ ÐдноÑаÑнÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° бÑÑи бÑлÑÑÐ¾Ñ Ð°Ð±Ð¾ доÑÑвнÑваÑи 1.
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts114
Index URL should be a URL
- Index URL should be a URL
+ URL-адÑеÑа ÑндекÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° бÑÑи URL-адÑеÑоÑ
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts121
Search index URL should be a URL
- Search index URL should be a URL
+ URL-адÑеÑа поÑÑкового ÑндекÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° бÑÑи URL-адÑеÑоÑ
src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts128
@@ -10308,7 +10284,7 @@
Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
- Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
+ Ðм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа повинно бÑÑи бÑквено-ÑиÑÑовим Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ð½ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑегÑÑÑÑÑ; допÑÑкаÑÑÑÑÑ ÐºÑапки Ñа пÑдкÑеÑленнÑ.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts17
@@ -10328,7 +10304,7 @@
Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.
- Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.
+ Ðазва ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° бÑÑи напиÑана малими бÑквами й може мÑÑÑиÑи лиÑе бÑквенно-ÑиÑÑÐ¾Ð²Ñ Ñимволи, кÑапки Ñа знаки пÑдкÑеÑленнÑ.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts32
@@ -10350,75 +10326,75 @@
Video quota is required.
- Video quota is required.
+ ÐвоÑа вÑдео обов'Ñзкова.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts107
Quota must be greater than -1.
- Quota must be greater than -1.
+ ÐвоÑа повинна бÑÑи бÑлÑÑÐ¾Ñ Ð·Ð° -1.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts108
Daily upload limit is required.
- Daily upload limit is required.
+ Ðобовий лÑмÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзковий.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts114
Daily upload limit must be greater than -1.
- Daily upload limit must be greater than -1.
+ Ðобовий лÑмÑÑ Ð²Ð¸Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ бÑÑи бÑлÑÑим нÑж -1.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts115
User role is required.
- User role is required.
+ Ð Ð¾Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа обов'Ñзкова.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts122
Description must be at least 3 characters long.
- Description must be at least 3 characters long.
+ ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ мÑÑÑиÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ 3 Ñимволи.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts134
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts36
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts33
Description cannot be more than 1000 characters long.
- Description cannot be more than 1000 characters long.
+ ÐÐ¿Ð¸Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑим за 1000 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts135
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts37
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts34
You must agree with the instance terms in order to register on it.
- You must agree with the instance terms in order to register on it.
+ Щоб заÑеÑÑÑÑÑваÑиÑÑ Ð½Ð° ÑеÑвеÑÑ, необÑ
Ñдно погодиÑиÑÑ Ð· його Ñмовами.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts142
Ban reason must be at least 3 characters long.
- Ban reason must be at least 3 characters long.
+ ÐÑиÑина блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° мÑÑÑиÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ 3 Ñимволи.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts152
Ban reason cannot be more than 250 characters long.
- Ban reason cannot be more than 250 characters long.
+ ÐÑиÑина блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑÐ¾Ñ Ð·Ð° 250 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts153
Display name is required.
- Display name is required.
+ ÐоказÑване Ñм'Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзкове.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts164
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts24
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts12
Display name must be at least 1 character long.
- Display name must be at least 1 character long.
+ ÐоказÑване Ñм'Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ðµ мÑÑÑиÑи ÑонайменÑе 1 Ñимвол.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts165
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts25
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts13
Display name cannot be more than 50 characters long.
- Display name cannot be more than 50 characters long.
+ Ðовжина показÑваного ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑÐ¾Ñ Ð·Ð° 50 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts166
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts26
@@ -10429,42 +10405,42 @@
Report reason must be at least 2 characters long.
- Report reason must be at least 2 characters long.
+ ÐÑиÑина ÑкаÑги повинна мÑÑÑиÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ 2 Ñимволи.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts8
Report reason cannot be more than 3000 characters long.
- Report reason cannot be more than 3000 characters long.
+ ÐÑиÑина ÑкаÑги не може бÑÑи довÑÐ¾Ñ Ð·Ð° 3000 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts9
Moderation comment is required.
- Moderation comment is required.
+ ÐоменÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑаÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзковий.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts16
Moderation comment must be at least 2 characters long.
- Moderation comment must be at least 2 characters long.
+ ÐоменÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑаÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ мÑÑÑиÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ 2 Ñимволи.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts17
Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.
- Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.
+ Ðовжина коменÑаÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑаÑÑÑ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑÐ¾Ñ Ð·Ð° 3000 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts18
Abuse message is required.
- Abuse message is required.
+ ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо поÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзкове.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts25
Abuse message must be at least 2 characters long.
- Abuse message must be at least 2 characters long.
+ ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо поÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ Ð¼ÑÑÑиÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ 2 Ñимволи.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts26
Abuse message cannot be more than 3000 characters long.
- Abuse message cannot be more than 3000 characters long.
+ ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñо поÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑим за 3000 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts27
@@ -10474,27 +10450,27 @@
Block reason must be at least 2 characters long.
- Block reason must be at least 2 characters long.
+ ÐÑиÑина блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° мÑÑÑиÑи пÑÐ¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ 2 Ñимволи.
src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts7
Block reason cannot be more than 300 characters long.
- Block reason cannot be more than 300 characters long.
+ ÐÑиÑина блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑÐ¾Ñ Ð·Ð° 300 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts8
Video caption language is required.
- Video caption language is required.
+ Ðова пÑдпиÑÑв до вÑдео обов'Ñзкова.
src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts7
Video caption file is required.
- Video caption file is required.
+ Файл пÑдпиÑÑв до вÑдео обов'Ñзковий.
src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts14
Caption content is required.
- Caption content is required.
+ ÐмÑÑÑ Ð¿ÑдпиÑÑв обов'Ñзковий.
src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts
21
@@ -10507,7 +10483,7 @@
You can only transfer ownership to a local account
- You can only transfer ownership to a local account
+ ÐеÑедаÑи пÑаво влаÑноÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° лиÑе локалÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts15
@@ -10517,17 +10493,17 @@
Name must be at least 1 character long.
- Name must be at least 1 character long.
+ Ðм'Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð¾ мÑÑÑиÑи ÑонайменÑе 1 Ñимвол.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts11
Name cannot be more than 50 characters long.
- Name cannot be more than 50 characters long.
+ Ðовжина ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ може пеÑевиÑÑваÑи 50 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts12
Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
- Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
+ Ðм'Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð¾ бÑÑи бÑквенно-ÑиÑÑовим Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ð½ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑегÑÑÑÑÑ; допÑÑкаÑÑÑÑÑ ÐºÑапки й Ñимволи пÑдкÑеÑленнÑ.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts13
@@ -10545,7 +10521,7 @@
Remote channel url is required.
- Remote channel url is required.
+ URL-адÑеÑа вÑддаленого ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'Ñзкова.
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts
59
@@ -10553,7 +10529,7 @@
External channel URL must begin with "https://" or "http://"
- External channel URL must begin with "https://" or "http://"
+ URL-адÑеÑа зовнÑÑнÑого ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° поÑинаÑиÑÑ Ð· «https://» або «http://»
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts
60
@@ -10561,7 +10537,7 @@
External channel URL cannot be more than 1000 characters long
- External channel URL cannot be more than 1000 characters long
+ URL-адÑеÑа зовнÑÑнÑого ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑÐ¾Ñ Ð·Ð° 1000 ÑимволÑв
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts
61
@@ -10584,12 +10560,12 @@
Comment cannot be more than 3000 characters long.
- Comment cannot be more than 3000 characters long.
+ ÐоменÑÐ°Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑим за 3000 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts9
Display name cannot be more than 120 characters long.
- Display name cannot be more than 120 characters long.
+ ÐоказÑване Ñм'Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи довÑим за 120 ÑимволÑв.
src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts14
@@ -10646,7 +10622,7 @@
You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live
- You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live
+ Ðи можеÑе ÑÑанÑлÑваÑи лиÑе один Ñаз пÑд ÑÐ°Ñ Ð·Ð²Ð¸Ñайного пÑÑмого еÑÑÑÑ. ЯкÑо ви ÑвÑмкнеÑе повÑоÑ, вÑн бÑде збеÑежений за ÑÑÑÑ Ð¶ URL-адÑеÑоÑ, Ñо Ñ Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑÑмий еÑÑÑ
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html259
@@ -10656,7 +10632,7 @@
You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos
- You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos
+ Ðи можеÑе здÑйÑнÑваÑи ÑÑанÑлÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð¶Ð¸Ð²Ð¾ кÑлÑка ÑазÑв Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑйномÑ/повÑоÑÑваномÑ. ЯкÑо ви ввÑмкнеÑе повÑоÑи, вони бÑдÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð¾ÐºÑемими вÑдео
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html268
@@ -10693,7 +10669,7 @@
Go to replay
- Go to replay
+ ÐеÑейÑи до повÑоÑÑ
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
44
@@ -10701,7 +10677,7 @@
Replay is being processed...
- Replay is being processed...
+ ÐовÑÐ¾Ñ Ð¾Ð±ÑоблÑÑÑÑÑÑ...
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
45
@@ -10792,7 +10768,7 @@
PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are .
- PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are .
+ PeerTube не може обÑобиÑи Ñей Ñип ÑайлÑ. ÐÑийнÑÑне ÑозÑиÑÐµÐ½Ð½Ñ â .
src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts
60
@@ -10808,7 +10784,7 @@
You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other { items}}
- You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other { items}}
+ Ðи не можеÑе вибÑаÑи бÑлÑÑе нÑж {maxItems, plural, =1 {1 елеменÑ} few { елеменÑа} many { елеменÑÑв} other { елеменÑÑв}}
src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts
83
@@ -11225,11 +11201,11 @@
Displayed
Ðоказано
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts56
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts233
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts243
~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}}
- ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other { hours}}
+ ~ {hours, plural, =1 {1 година} few { години} many { годин} other { година}}
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
71
@@ -11245,7 +11221,7 @@
~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}}
- ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other { minutes}}
+ ~ {minutes, plural, =1 {1 Ñ
вилина} few { Ñ
вилини} many { Ñ
вилин} other { Ñ
вилина}}
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts
79
@@ -11473,7 +11449,7 @@
Change quota, role, and more.
- Change quota, role, and more.
+ ÐмÑниÑи квоÑÑ, ÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÑоÑÑ ÑнÑе.
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts341
@@ -11619,22 +11595,22 @@
Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.
- Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.
+ ÐÑÑÑиÑÑ ÑекламÑ, Ñпам, ÑмиÑно непÑÐ°Ð²Ð´Ð¸Ð²Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð¸ або ÑнÑим Ñином Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ð»Ð¸Ð²Ñ Ð¼ÑнÑаÑÑÑи/ÑекÑÑ/мÑÑки. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, повÑдомлÑйÑе з пеÑевÑÑениÑ
джеÑел пÑо Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ð»Ð¸Ð²Ñ Ð¼Ð°ÑеÑÑали.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts136
Privacy breach or doxxing
- Privacy breach or doxxing
+ ÐоÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑиваÑноÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ докÑинг
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts140
Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).
- Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).
+ ÐÑÑÑиÑÑ Ð¾ÑобиÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ Ð±ÑÑи викоÑиÑÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑеженнÑ, ÑденÑиÑÑкаÑÑÑ, зв'ÑÐ·ÐºÑ Ð°Ð±Ð¾ видаÑÑ Ñебе за ÑнÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ñ (напÑиклад, Ñм'Ñ, адÑеÑа, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ ÑелеÑонÑ, елекÑÑонна поÑÑа або Ð´Ð°Ð½Ñ ÐºÑедиÑÐ½Ð¾Ñ ÐºÐ°ÑÑки).
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts142
Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.
- Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.
+ ÐоÑÑÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑ Ð°Ð²ÑоÑÑÑÐºÑ Ð¿Ñава вÑдповÑдно до ÑегÑоналÑниÑ
законÑв, Ñким повинен вÑдповÑдаÑи ÑеÑвеÑ.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts147
@@ -11644,7 +11620,7 @@
Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.
- Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.
+ УÑе, Ñо не вклÑÑено до пеÑеÑаÑ
ованого виÑе, Ñо поÑÑÑÑÑ Ñмови Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑлÑг, пÑавила поведÑнки або загалÑÐ½Ñ Ð¿Ñавила, Ñо дÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑеÑвеÑÑ.
src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts153
@@ -11720,7 +11696,7 @@
Multiple ways to subscribe to the current channel
- Multiple ways to subscribe to the current channel
+ ÐÑлÑка ÑпоÑобÑв пÑдпиÑаÑиÑÑ Ð½Ð° поÑоÑний канал
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html38
@@ -12036,7 +12012,7 @@
Report
ÐоÑкаÑжиÑиÑÑ
- src/app/+accounts/accounts.component.ts188
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts192
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html57
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts383
@@ -12330,27 +12306,27 @@
This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
Це вÑдео недоÑÑÑпне на ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑеÑвеÑÑ. ХоÑеÑе, Ñоб Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÑенапÑавили на ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ
одженнÑ: <a href=""></a>?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts335
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347
Redirection
ÐеÑенапÑавленнÑ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts336
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348
This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?
Це вÑдео мÑÑÑиÑÑ Ð²ÑдвеÑÑий або вмÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑоÑлиÑ
. Ðи впевненÑ, Ñо Ñ
оÑеÑе його пеÑеглÑнÑÑи?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts390
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403
Mature or explicit content
ÐÑдвеÑÑий або вмÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑоÑлиÑ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts391
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404
Up Next
Up Next
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts465
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts485
Cancel
@@ -12363,10 +12339,10 @@
src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html80
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts466
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486
src/app/modal/confirm.component.html23
src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26
src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31
@@ -12380,72 +12356,72 @@
Autoplay is suspended
ÐвÑовÑдÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñпинено
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts467
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487
Enter/exit fullscreen
ÐÑ
Ñд/виÑ
Ñд Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾ÐµÐºÑанний Ñежим
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts769
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts791
Play/Pause the video
ÐÑдÑвоÑиÑи/пÑизÑпиниÑи вÑдео
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts770
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts792
Mute/unmute the video
ÐимкнÑÑи/ÑвÑмкнÑÑи звÑк вÑдео
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts771
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts793
Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
ÐеÑейÑи до вÑдÑоÑка вÑдео: 0 â Ñе 0%, а 9 â Ñе 90%
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts773
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts795
Increase the volume
ÐÑдвиÑиÑи гÑÑнÑÑÑÑ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts775
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797
Decrease the volume
ÐонизиÑи гÑÑнÑÑÑÑ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts776
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798
Seek the video forward
ÐеÑемоÑаÑи вÑдео впеÑед
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts778
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800
Seek the video backward
ÐеÑемоÑаÑи вÑдео назад
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts779
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801
Increase playback rate
ÐÑдвиÑиÑи ÑвидкÑÑÑÑ Ð²ÑдÑвоÑеннÑ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts781
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803
Decrease playback rate
ÐнизиÑи ÑвидкÑÑÑÑ Ð²ÑдÑвоÑеннÑ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts782
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804
Navigate in the video to the previous frame
ÐеÑеÑ
Ñд до попеÑеднÑого кадÑÑ Ð²Ñдео
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts784
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806
Navigate in the video to the next frame
ÐеÑеÑ
Ñд до наÑÑÑпного кадÑÑ Ð²Ñдео
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts785
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807
Toggle theater mode
ÐеÑемкнÑÑи Ñежим ÑеаÑÑÑ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts790
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812
Like the video