X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.th-TH.xlf;h=669e1b934bf65046cc4e436bfabb719c2e772d9f;hb=3bbb9bef22793db57010cad561c24cf552cb09b1;hp=b5aff8704951a7182635f16ab1566ceddf578b3f;hpb=063de1ee031580d043e21108f951e353ef3020ad;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf index b5aff8704..669e1b934 100644 --- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf +++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf @@ -1,11 +1,10 @@ - - + Close the left menu - Close the left menu + ปิดเมนูด้านซ้าย src/app/app.component.ts 109 @@ -13,7 +12,7 @@ Open the left menu - Open the left menu + เปิดเมนูด้านซ้าย src/app/app.component.ts 111 @@ -149,13 +148,13 @@ ของคุณ - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html101 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html99 The notification concerns a comment now unavailable การแจ้งเตือนนี้เป็นการแจ้งเตือนเกี่ยวกับความคิดเห็นที่ไม่มีแล้ว - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html109 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html107src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html172 Your video has been published วิดีโอ @@ -163,8 +162,8 @@ ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html118 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html116 Your video import succeeded @@ -172,8 +171,8 @@ สำเร็จ - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html126 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124 Your video import failed @@ -181,8 +180,8 @@ ล้มเหลว - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html134 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132 User registered on your instance ผู้ใช้ @@ -190,8 +189,8 @@ ได้ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของคุณแล้ว - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html142 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140 is following your channel your account @@ -204,20 +203,15 @@ บัญชีของคุณ - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html152 - - - mentioned you on video - - - - ได้กล่าวถึงคุณบน - วิดีโอ - - - - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165 + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150 + mentioned you on video mentioned you on video + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html + 164 + + Your instance has a new follower () awaiting your approval เว็บไซต์ของคุณมี @@ -227,8 +221,8 @@ ที่กำลังรอการอนุญาต - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html173 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html181 Your instance automatically followed @@ -237,13 +231,13 @@ - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html182 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 The notification points to content now unavailable The notification points to content now unavailable - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 - + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html198 Change your avatar Change your avatar @@ -400,7 +394,7 @@ subtitles - subtitles + คำบรรยายใต้ภาพ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts50 @@ -426,8 +420,8 @@ ยกเลิก - - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html20 + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html20 + Submit ส่ง @@ -488,7 +482,7 @@ - + src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html 3,4 @@ -608,9 +602,9 @@ A variant of Trending videos based on the number of recent interactions, minus user history - - Videos totalizing the most interactions for recent videos, minus user history - Videos totalizing the most interactions for recent videos, minus user history + + Videos with the most interactions for recent videos, minus user history + Videos with the most interactions for recent videos, minus user history src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts 42 @@ -619,9 +613,9 @@ Delete ลบ - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html44 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 + Edit แก้ไข @@ -692,8 +686,8 @@ Published videos matching "" Published videos matching "" - - src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts89 + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts89 + The live stream will be automatically terminated. การแพร่ภาพสดจะถูกยุติโดยอัตโนมัติ @@ -905,39 +899,27 @@ The upload failed การอัปโหลดล้มเหลว - - src/app/helpers/utils.ts - 185 - + src/app/helpers/utils.ts177 The connection was interrupted การเชื่อมต่อถูกขัดจังหวะ - - src/app/helpers/utils.ts - 189 - + src/app/helpers/utils.ts181 Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min) Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min) - - src/app/helpers/utils.ts - 192 - + src/app/helpers/utils.ts184 Your file was too large (max. size: ) ไฟล์ ของคุณใหญ่เกินไป (ขนาดสูงสุด: ) - - src/app/helpers/utils.ts - 196 - + src/app/helpers/utils.ts188 User ผู้ใช้ - src/app/core/users/user.service.ts392 + src/app/core/users/user.service.ts412 Ban @@ -1537,9 +1519,9 @@ The link will expire within 1 hour. My videos วิดีโอของฉัน - - - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts60 + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts60 + My video imports My video imports @@ -1877,9 +1859,9 @@ The link will expire within 1 hour. Duration ความยาว - - - src/app/+search/search-filters.component.html89src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html278 + src/app/+search/search-filters.component.html89 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html278 + Display sensitive content แสดงเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม @@ -1898,10 +1880,10 @@ The link will expire within 1 hour. Category หมวดหมู่ - - - - src/app/+search/search-filters.component.html102src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html243 + src/app/+search/search-filters.component.html102 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html243 + Reset รีเซ็ต @@ -1919,10 +1901,10 @@ The link will expire within 1 hour. Licence ลิขสิทธิ์ - - - - src/app/+search/search-filters.component.html115src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html252 + src/app/+search/search-filters.component.html115 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html252 + Display all licenses แสดงทุกสัญญาอนุญาต @@ -1931,11 +1913,11 @@ The link will expire within 1 hour. Language ภาษา - - - - - src/app/+search/search-filters.component.html128src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html261 + src/app/+search/search-filters.component.html128 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html261 + Display all languages แสดงทุกภาษา @@ -2006,9 +1988,9 @@ The link will expire within 1 hour. Tags แท็ก - - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html270 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html270 + Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก กดปุ่ม Enter เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ @@ -2075,15 +2057,15 @@ The link will expire within 1 hour. Privacy ความเป็นส่วนตัว - - - - - - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html228 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html228 + FAQ คำถามที่พบบ่อย @@ -2469,8 +2451,8 @@ The link will expire within 1 hour. Report this comment รายงานความคิดเห็นนี้ - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178 + Share แชร์ @@ -2591,83 +2573,83 @@ The link will expire within 1 hour. The video is being imported, it will be available when the import is finished. วิดีโอนี้กำลังถูกนำเข้า สามารถรับชมได้หลังจากที่นำเข้าเรียบร้อยแล้ว - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html23 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html23 + The video is being transcoded, it may not work properly. วิดีโอนี้กำลังประมวลผลอยู่ อาจไม่สามารถรับชมได้ตามปกติ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html27 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html27 + This video will be published on . วิดีโอนี้จะเผยแพร่ในวันที่ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html30 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html30 + This live has not started yet. วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html35 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html35 + This live has ended. วิดีโอสดนี้สิ้นสุดแล้ว - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html39 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html39 + This video is blocked. วิดีโอนี้ถูกบล็อก - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html43 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html43 + Published เผยแพร่เมื่อ - - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html57src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html57 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70 + SUPPORT สนับสนุน - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html106 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html106 + SHARE แชร์ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html111 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html111 + SAVE บันทึก - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html122 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html122 + DOWNLOAD ดาวน์โหลด - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html136 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html136 + Like this video ชอบวิดีโอนี้ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts153 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts153 + Dislike this video ไม่ชอบวิดีโอนี้ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts154 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts154 + Support options for this video วิธีการสนับสนุนสำหรับวิดีโอนี้ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts155 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts155 + By โดย - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html188 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html188 + Subscribe ติดตาม @@ -2691,43 +2673,42 @@ The link will expire within 1 hour. Show more แสดงเพิ่มเติม - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html215 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html215 + Show less แสดงน้อยลง - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html221 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html221 + Origin instance เว็บไซต์ต้นทาง - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html233 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html233 + Originally published เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html238 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html238 + Friendly Reminder: แจ้งเตือน: - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html301 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html301 + the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. ระบบแบ่งปันข้อมูลที่ใช้ในวิดีโอนี้ได้ระบุว่าข้อมูลทางเทคนิคบางส่วนเกี่ยวกับระบบของคุณ (เช่น ที่อยู่ไอพีสาธารณะ) อาจถูกส่งไปยังเพียร์อื่นได้ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html303 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html303 + More information ข้อมูลเพิ่มเติม - - - - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52 + The video was blocked due to automatic blocking of new videos วิดีโอถูกบล็อกเนื่องจากการบล็อกวิดีโอใหม่โดยอัตโนมัติ @@ -2742,25 +2723,26 @@ The link will expire within 1 hour. Get more information อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306 + OK ตกลง - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html310 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html310 + 1 Comment 1 ความคิดเห็น src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html6 - - Comments Comments + + + Comments + ความคิดเห็น รายการ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 7 - Comments ความคิดเห็น @@ -2817,23 +2799,23 @@ The link will expire within 1 hour. The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts176 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts176 + It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts178 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts178 + Delete and re-draft ลบและร่างใหม่ - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204 + Do you really want to delete and re-draft this comment? Do you really want to delete and re-draft this comment? - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204 + Add comment... แสดงความคิดเห็น... @@ -3469,7 +3451,7 @@ The link will expire within 1 hour. Video comments - Video comments + ความคิดเห็นในวิดีโอ src/app/+admin/admin.component.ts67 src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts86 @@ -3617,7 +3599,7 @@ The link will expire within 1 hour. No comments found. - No comments found. + ไม่พบความคิดเห็น src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html129 @@ -4007,15 +3989,21 @@ The link will expire within 1 hour. A variant of Trending videos based on the number of recent interactions src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts46 - - Videos totalizing the most interactions for recent videos - วิดีโอล่าสุดที่มีการโต้ตอบมากที่สุด - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts49 + + Videos with the most interactions for recent videos + Videos with the most interactions for recent videos + + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts + 49 + - - Videos totalizing the most views during the last 24 hours - วิดีโอที่มีจำนวนครั้งการรับชมมากที่สุดในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts56 + + Videos with the most views during the last 24 hours + Videos with the most views during the last 24 hours + + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts + 56 + Likes @@ -4831,14 +4819,15 @@ The link will expire within 1 hour. Automatically follow instances of a public index Automatically follow instances of a public index src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408 - - See the documentation for more information about the expected URL See the documentation for more information about the expected URL + + + See the documentation for more information about the expected URL + See the documentation for more information about the expected URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 414,415 - ADMINISTRATORS ADMINISTRATORS @@ -4847,7 +4836,7 @@ The link will expire within 1 hour. Administrator Administrator - src/app/core/users/user.service.ts393 + src/app/core/users/user.service.ts413 Admin email @@ -5201,14 +5190,18 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 36 - - Number of video torrents to keep in cacheNumber of video torrents to keep in cache + + + Number of video torrents to keep in cache + Number of video torrents to keep in cache src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 43 - - {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}} + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}} src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 50 @@ -5217,33 +5210,29 @@ The link will expire within 1 hour. CUSTOMIZATIONS CUSTOMIZATIONS - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html63 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html63 + Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html65 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html65 + JavaScript JavaScript - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74 + Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78 + - Write CSS code directly. Example:#custom-css + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; - Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email + Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; @@ -5255,8 +5244,8 @@ color: red; color: red; - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html97 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html97 + You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. @@ -5509,16 +5498,16 @@ color: red; Account page Account page - - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html187src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html193 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html187 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html193 + - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html194 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html194 + No ownership change request found. No ownership change request found. @@ -5634,10 +5623,10 @@ color: red; Channel page Channel page - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html30src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html27src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html184 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html30 + src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html27 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html184 + Created by สร้างโดย @@ -6561,10 +6550,10 @@ channel with the same name ()! เผยแพร่ วิดีโอ - - - - src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts90src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts82src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts90 + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts90 + src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts82 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts90 + Display all videos (private, unlisted or not yet published) Display all videos (private, unlisted or not yet published) @@ -6771,8 +6760,8 @@ channel with the same name ()! Configuration updated. อัปเดตการตั้งค่าแล้ว - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts265 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts265 + You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below. You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below. @@ -6950,29 +6939,29 @@ channel with the same name ()! Delete ลบ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts108src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts135src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts176src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts129src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts108 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts135 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts176 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts129 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + removed from instance followers @@ -7364,38 +7353,38 @@ channel with the same name ()! Last week Last week - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts87 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts87 + Last day Last day - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts92 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts92 + Last hour Last hour - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts97 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts97 + debug debug - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts109 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts109 + info info - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts113 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts113 + warning warning - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts117 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts117 + error error - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts121 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts121 + Debug Debug @@ -7420,13 +7409,13 @@ channel with the same name ()! Standard logs Standard logs - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts132 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts132 + Audit logs Audit logs - - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts136 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts136 + User created. User @@ -7984,15 +7973,15 @@ channel with the same name ()! คุณต้องการลบ จริง ๆ หรือไม่ - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts134 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts134 + Change ownership เปลี่ยนแปลงเจ้าของ - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts171 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts171 + Playlist deleted. ลบเพลย์ลิสต์ @@ -8015,15 +8004,15 @@ channel with the same name ()! คุณต้องการลบ วิดีโอจริง ๆ หรือไม่ - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts107 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts107 + videos deleted. ลบ วิดีโอแล้ว - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts124 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts124 + Do you really want to delete ? คุณต้องการลบ @@ -8039,9 +8028,9 @@ channel with the same name ()! ลบวิดีโอ แล้ว - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 + Ownership change request sent. ส่งคำขอเปลี่ยนเจ้าของแล้ว @@ -8160,19 +8149,19 @@ channel with the same name ()! Published videos วิดีโอที่เผยแพร่ - - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts44 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts44 + Published 1 video Published 1 video - - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts89 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts89 + Subscribe to the account ติดตามบัญชี - - - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts64src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts64 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972 + VIDEO PLAYLISTS VIDEO PLAYLISTS @@ -8309,45 +8298,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Today วันนี้ - - - - src/app/+search/search-filters.component.ts42src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts70src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 + src/app/+search/search-filters.component.ts42 + src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts70 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 + Yesterday เมื่อวาน - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 + This week สัปดาห์นี้ - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 + This month เดือนนี้ - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139 + Last month เดือนที่ผ่านมา - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140 + Older เก่ากว่า - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts141 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts141 + Cannot load more videos. Try again later. ไม่สามารถโหลดวิดีโอเพิ่มเติม ลองอีกครั้งในภายหลัง - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts227 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts227 + function is not implemented function is not implemented - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts300 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts300 + Last 7 days 7 วันที่ผ่านมา @@ -8687,9 +8676,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 48 - - Handle must be valid (chocobozzz@example.com). - Handle must be valid (chocobozzz@example.com). + + Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). + Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). src/app/shared/form-validators/user-validators.ts 49 @@ -9075,75 +9064,80 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video name is required. ต้องระบุชื่อวิดีโอ - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts7 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts15 Video name must be at least 3 characters long. ชื่อวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts8 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16 Video name cannot be more than 120 characters long. ชื่อวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 120 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts9 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts17 + + + Video name has leading or trailing whitespace. + Video name has leading or trailing whitespace. + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts + 18 + Video privacy is required. ต้องระบุความเป็นส่วนตัวของวิดีโอ - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts25 Video channel is required. ต้องระบุช่องวิดีโอ - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts43 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts52 Video description must be at least 3 characters long. คำอธิบายวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts50 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59 Video description cannot be more than 10000 characters long. คำอธิบายวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 10000 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts51 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts60 A tag should be more than 2 characters long. แท็กต้องยาวกว่า 2 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts58 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts67 A tag should be less than 30 characters long. แท็กต้องสั้นกว่า 30 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68 A maximum of 5 tags can be used on a video. A maximum of 5 tags can be used on a video. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts66 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75 A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts - 67 - + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76 Video support must be at least 3 characters long. ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts74 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts83 Video support cannot be more than 1000 characters long. ข้อมูลการสนับสนุนของวิดีโอไม่สามารถยาวเกิน 1000 ตัวอักษร - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84 A date is required to schedule video update. ต้องระบุวันที่เพื่อกำหนดเวลาอัปเดตวิดีโอ - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts82 + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts91 This file is too large. @@ -9922,7 +9916,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Moderator Moderator - src/app/core/users/user.service.ts394 + src/app/core/users/user.service.ts414 Video removed from @@ -9987,9 +9981,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to delete this comment? Do you really want to delete this comment? - - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts173src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts405 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts173 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts405 + Comment deleted. ลบความคิดเห็นแล้ว @@ -10074,9 +10068,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Display live information แสดงข้อมูลวิดีโอสด - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts165src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts165 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278 + Update อัปเดต @@ -10094,14 +10088,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Save to playlist บันทึกไปยังเพลย์ลิสต์ - - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts156src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts156 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. คุณต้อง<a href="/login">เข้าสู่ระบบ</a>เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts232 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts232 + Mirror Mirror @@ -10115,13 +10109,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove Remove - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts186 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts186 + Remove & re-draft Remove & re-draft - - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts194 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts194 + Mute account Mute account @@ -10262,7 +10256,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular views - views + การดู ครั้ง src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts 214 @@ -10524,8 +10518,10 @@ video size: , used: , quota: ) Loop playlist videos วนซ้ำวิดีโอในเพลย์ลิสต์ src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts210 - - Placeholder imagePlaceholder image + + + Placeholder image + Placeholder image src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html 11 @@ -10534,103 +10530,103 @@ video size: , used: , quota: ) This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts427 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts427 + Redirection Redirection - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts428 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts428 + This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts558 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts558 + Mature or explicit content เนื้อหาไม่เหมาะสม - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts559 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts559 + Up Next รายการถัดไป - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts627 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts627 + Cancel ยกเลิก - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts628 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts628 + Autoplay is suspended การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts629 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts629 + Enter/exit fullscreen (requires player focus) Enter/exit fullscreen (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts939 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts939 + Play/Pause the video (requires player focus) Play/Pause the video (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts940 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts940 + Mute/unmute the video (requires player focus) Mute/unmute the video (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts941 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts941 + Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943 + Increase the volume (requires player focus) Increase the volume (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts945 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts945 + Decrease the volume (requires player focus) Decrease the volume (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts946 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts946 + Seek the video forward (requires player focus) Seek the video forward (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948 + Seek the video backward (requires player focus) Seek the video backward (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts949 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts949 + Increase playback rate (requires player focus) Increase playback rate (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951 + Decrease playback rate (requires player focus) Decrease playback rate (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts952 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts952 + Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Navigate in the video frame by frame (requires player focus) - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts954 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts954 + Like the video ชอบวิดีโอ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts962 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts962 + Dislike the video ไม่ชอบวิดีโอ - - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts967 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts967 + When active, the next video is automatically played after the current one. เมื่อเปิดไว้ วิดีโอถัดไปจะถูกเล่นต่อจากวิดีโอปัจจุบันโดยอัตโนมัติ