X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.sv-SE.xlf;h=1ab276958aa33d5a22eae84ca5c47a8c8eaec684;hb=9ed3e6a1c0c1d871f5d9120fe1c8a4b3d0e4f1eb;hp=e77174d73ae7c0385e910be923cb7660cda50d77;hpb=5ebd88f9a37ef270462fa6fb99df03cc61507611;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index e77174d73..1ab276958 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -611,8 +611,8 @@
Video quotaVideokvotsrc/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html47
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html149
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html149
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151Unlimited ( per day)
@@ -2953,45 +2953,45 @@
RoleRoll
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html134
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html134
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html136
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html136Transcoding is enabled. The video quota only takes into account original video size. At most, this user could upload ~ . Omkodning har aktiverats. Videokvoten omfattar endast originalfilens storlek. Den här användaren kan ladda upp ungefär .
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html159
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html159
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html161
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html161Daily video quotaDaglig videokvotsrc/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html13
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html165
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html165
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html167
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html167Doesn't need review before a video goes publicBehöver inte granskas innan en video publiceras offentligt
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html178
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html180
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html180Send a link to reset the password by email to the userSkicka en länk till användaren per e-post för att återställa lösenordet
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html203
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html203
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html205
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html205Ask for new passwordFråga efter ett nytt lösenord
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html204
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html204
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html206
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html206Manually set the user passwordÃndra användarens lösenord manuellt
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html208
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html208
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html210
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html210Show
@@ -4291,9 +4291,9 @@
Grundläggande inställningarsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html239
-
- Transcoding
- Omkodning
+
+ VOD Transcoding
+ Omkodning av video on demandsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html700
@@ -4324,241 +4324,344 @@
Om din instans är speciellt tillåten av Twitter, kommer en videospelare bäddas in i Twitters flöde när en PeerTube-video delas. Om instansen inte är det, använder vi ett bildkort som länkar till din PeerTube-instans. Kryssa i den här rutan, spara inställningarna och testa med en videolänk från din instans (https://example.com/videos/watch/blabla) på https://cards-dev.twitter.com/validator för att se om din instans är tillåten. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html681
+
+ Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.
+ Det är svårt att uppskatta en servers förmåga att omkoda och strömma videor och vi kan inte trimma in PeerTube automatiskt.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 710,711
+
+
+
+ However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
+ Med det sagt, kan det vara bra att läsa våra riktlinjer innan du ändrar de här inställningarna.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 713,714
+
+
+
+ Read guidelines
+ Läs riktlinjerna
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 717
+
+ LIVEDIREKTsrc/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html31
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html846
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html876Enable users of your instance to stream live.Låt dina användare skapa direktsändningar.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html848
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html878â ï¸ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation workâ ï¸ Att tillÃ¥ta direktsändningar kräver tillit till användarna och ytterligare modereringsarbete
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html863
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html893Allow your users to automatically publish a replay of their liveLåt dina användare automatiskt publicera en repris av sändningen
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html871
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html901If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streamingOm användarkvoten uppnås kommer PeerTube bryta direktsändningen automatiskt
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html874
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html904
-
- Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")
- Maximalt antal sändningar skapade pÃ¥ din instans (-1 för âobegränsatâ)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html880
+
+ Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
+ Maximalt antal direktsändningar pÃ¥ din instans samtidigt (-1 för âobegränsatâ)
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 910
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html883
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html913
-
- Max lives created per user (-1 for "unlimited")
- Maximalt antal sändningar skapade per användare (-1 för âobegränsatâ)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html888
+
+ Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
+ Maximalt antal direktsändningar samtidigt per användare (-1 för âobegränsatâ)
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 918
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html891
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html921Max live durationMaximal sändningslängd
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html896
-
-
- Enable live transcoding
- Aktivera omkodning av direktsändningar
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html912
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html926
-
- Requires a lot of CPU!
- Kräver mycket hög processorkapacitet!
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html915
+
+ Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.
+ Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 945,946
+ Live transcoding threadsTrådar för omkodning av direktsändningar
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html921
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html984Live resolutions to generateUpplösningar för direktsändning
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html933
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html965Allow live streamingTillåt direktsändningar
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html859
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html889
+
+
+ Transcoding enabled for live streams
+ Omkodning aktiverad för direktsändningar
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 959
+
+
+
+ will claim at most with VOD transcoding
+ kommer behöva upp till med omkodning av video on demand
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 986
+
+
+
+ will claim at least with VOD transcoding
+ kommer behöva minst med omkodning av video on demand
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 987
+ {VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {tråd} other {trådar}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html803
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html925
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html854
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html993Live streamingDirektsändningsrc/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html67
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html840
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html870TRANSCODINGOMKODNING
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html706
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html727
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html943Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.Behandla uppladdade videor till ett format som går att strömma från vilken apparat som helst. Det är dock mycket resurskrävande av servern och en mycket viktig del av PeerTube, så gå varsamt.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html708
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html729
+
+
+ Input formats
+ Input formats
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 747
+ Transcoding enabledOmkodning aktiverad
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html720
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html741
+
+
+ If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1
+ If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 784,788
+
-
- If you disable transcoding, many videos from your users will not work!
- Om du avaktiverar omkodning, kommer många av dina användares videor inte fungera!
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html724
+
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 804,813
+
-
- If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1
- Videoutrymmet kommer dubbleras om du även har HLS-stöd aktiveratFederering med PeerTube-instanser med version äldre än 2.1 kommer inte fungera utan det här alternativet aktiverat
+
+ will claim at most with live transcoding
+ kommer kräva upp till med omkodning av direktsändningarsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
- 759,763
+ 847
-
- Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.
- Låt användare ladda upp videor i följande format: mkv, mov, avi, wmv, flv, f4v, 3g2, 3gp, mts, m2ts, mxf och nut.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html735
+
+ will claim at least with live transcoding
+ kommer kräva minst med omkodning av direktsändningar
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 848
+ Allow additional extensionsTillåt ytterligare filändelser
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html732
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html752
-
- Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.
- Låt användare ladda upp ljudfiler som slås ihop med förhandsgranskningens bild till en video.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html746
+
+ Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, or .nut videos.
+ Låt användare ladda upp videor i följande format: mkv, mov, avi, wmv, flv, f4v, 3g2, 3gp, mts, m2ts, mxf och nut.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 755
+ Allow audio files uploadTillåt uppladdning av ljudfiler
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html743
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html763
-
- WebTorrent support enabled
- WebTorrent-stöd påslaget
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html755
+
+ Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files.
+ Låt användare ladda upp ljud i följande format: mp3, ogg, wma, flac, aac och ac3.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 766
+
-
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:Resolution change is smootherFaster playback in particular with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Kräver minst version 4.1 av ffmpeg Skapa en HLS-spellista och fragmenterade mp4-filer för bättre uppspelning än med den nuvarande standardspelaren:Mjukare byten mellan upplösningarSnabbare uppspelningar, särskilt för långa videorStabilare uppspelning (färre buggar samt obegränsad buffert)Om du även stöder WebTorrent kommer varje video kräva dubbelt så mycket lagringsutryme
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html778
+
+ The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.
+ Filen kommer slås samman till en video med bilden som används som förhandsvisning när den laddas upp.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 767
+
+
+
+ Output formats
+ Output formats
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 774
+
+
+
+ WebTorrent enabled
+ WebTorrent aktiverad
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 780
+ HLS with P2P support enabledHLS med P2P-stöd är aktiverat
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html774
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html799
+
+
+ Resolutions to generate per enabled format
+ Upplösningar som genereras i varje tillåtet format
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
+ 821
+ Transcoding threadsOmkodningstrådar
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html799
-
-
- Resolutions to generate
- Upplösningar som ska genereras
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html812
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html845CACHECACHE
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html968
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1016Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.Vissa filer federeras inte utan hämtas när så krävs. Ange deras cache-policy här.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html970
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1018Number of previews to keep in cacheAntal förhandsvisningar som sparas i cachen
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html978
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1026{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {cachad bild} other {cachade bilder}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html984
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1032Number of video captions to keep in cacheAntal textningar som sparas i cachen
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html990
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1038{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {cachad bild} other {cachade bilder}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html996
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1044CUSTOMIZATIONSANPASSNINGAR
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1008
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1056Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.Att göra mindre ändringar av PeerTube med ett tillägg eller tema är onödigt bekymmer.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1010
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1058JavaScriptJavaScript
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1019
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1067Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');Skriv ditt JavaScript här. Exempel: console.log('min instans är fantastisk');
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1023
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1071Write CSS code directly. Example: #custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email color: red; Skriv din CSS-kod här. Exempel: #custom-css color: red; Föregå med #custom-css för att skriva över andra stildokument. Exempel: #custom-css .logged-in-email color: red;
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1042
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1090It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.Det ser ut som konfigurationen är ogiltig. Vänligen sök efter möjliga fel under de olika flikarna.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1080
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1128You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.Du kan inte tillåta återuppspelning i direktsändningar utan att slå på omkodning.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1084
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1132Advanced configurationAvancerade inställningar
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html962
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1010Update configurationUppdatera inställningar
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1087
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1135VIDEO SETTINGS
@@ -4589,8 +4692,8 @@
DANGER ZONEFAROZONsrc/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html77
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html196
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html196
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html198
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html198Profile
@@ -5863,15 +5966,31 @@
10 timmarsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts105
+
+ threads
+ trådar
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts
+ 141
+
+
+
+ thread
+ tråd
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts
+ 142
+
+ Configuration updated.Konfigurering uppdaterad.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts352
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts372You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.Du aktiverade registrering: vi slog pÃ¥ inställningen âBlockera nya videos automatisktâ under rubriken âVideorâ nedan.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts445
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts465Edit custom configuration