X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.sv-SE.xlf;h=145acbb82f72362b4d829b129e0b02a084363d03;hb=5f0868ba02069321603eb495edc175ce36f36a7a;hp=f90836bd935c3029db7710e26455adf4966f3e88;hpb=df1f6290229abf11455e23074787109a7a83dd43;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index f90836bd9..145acbb82 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -1724,6 +1724,14 @@
AUTOMATISK UPPSPELNING../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html10
+
+ Report this comment
+ Anmäl den här kommentaren
+
+ ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
+ 171
+
+ ShareDela
@@ -4906,10 +4914,13 @@
../app/+accounts/accounts.component.ts109
-
- Report account
- Anmäl kontot
- ../app/+accounts/accounts.component.ts115
+
+ Report this account
+ Anmäl det här kontot
+
+ ../app/+accounts/accounts.component.ts
+ 115
+ VIDEO CHANNELS
@@ -6219,7 +6230,7 @@
Subscribe to the accountPrenumerera på kontot
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts831
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts833VIDEO PLAYLISTS
@@ -7968,7 +7979,7 @@
ReportAnmäl
- ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts171
+ ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts286Remove
@@ -8446,113 +8457,107 @@
You need to be connected to rate this content.Du måste vara inloggad för att betygsätta den här videon.
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts190
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts192This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen <a href=""></a>?
-
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 371
-
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts373RedirectionOmdirigering
-
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
- 372
-
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts374This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?Den här videon innehÃ¥ller oförbehÃ¥llsamt innehÃ¥ll eller innehÃ¥ll skapat för vuxna. Ãr du säker pÃ¥ att du vill se den?
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts484
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486Mature or explicit contentOförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts485
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487Up NextKommer härnäst
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts534
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts536CancelAvbryt
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts535
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts537Autoplay is suspendedAutomatisk uppspelning är upphävd
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts536
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts538Enter/exit fullscreen (requires player focus)Slå av eller på helskärmsläget (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800Play/Pause the video (requires player focus)Spela eller pausa videon (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts799
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801Mute/unmute the video (requires player focus)Slå av eller på ljudet (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)Hoppa till en position i videon: 0 motsvarar 0 % av den totala speltiden och 9 motsvarar 90 % (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804Increase the volume (requires player focus)Ãka volymen (spelaren mÃ¥ste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806Decrease the volume (requires player focus)Minska volymen (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts805
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807Seek the video forward (requires player focus)Spola videon framåt (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts809Seek the video backward (requires player focus)Spola videon bakåt (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts808
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts810Increase playback rate (requires player focus)Ãka uppspelningshastigheten (spelaren mÃ¥ste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts810
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812Decrease playback rate (requires player focus)Minska uppspelningshastigheten (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts811
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts813Navigate in the video frame by frame (requires player focus)Föregående eller nästkommande bildruta (spelaren måste vara markerad)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts813
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts815Like the videoGilla videon
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts821
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823Dislike the videoOgilla videon
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts826
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828When active, the next video is automatically played after the current one.