X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ru-RU.xlf;h=82521e2cf050226e3f2b049b89032be79a89595b;hb=3e3d1dd71b238525bfda2575d3927fdab5fbd914;hp=bb17bafc52de81b7e3120147b276c48e6dd2a7c1;hpb=1357df30c58c961d5da106648c1cdf37f2ea58aa;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf index bb17bafc5..82521e2cf 100644 --- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf @@ -3,34 +3,41 @@ - CloseClose + Close + Закрыть node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts 58,61 - - Slide of Slide of + + + Slide of + Слайд из node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts 114,118 Currently selected slide number read by screen reader - - PreviousPrevious + + + Previous + Предыдущий node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts 132,134 - - NextNext + + + Next + Далее node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts 147,152 - - Select monthSelect month + + + Select month + Выберите месяц node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts 44,49 @@ -39,8 +46,10 @@ node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts 49,50 - - Select yearSelect year + + + Select year + Выберите год node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts 59,63 @@ -49,8 +58,10 @@ node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts 74 - - Previous monthPrevious month + + + Previous month + Предыдущий месяц node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts 24,27 @@ -59,8 +70,10 @@ node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts 35,36 - - Next monthNext month + + + Next month + Следующий месяц node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts 47,50 @@ -69,161 +82,200 @@ node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts 60,64 - - «««« + + + «« + «« node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 182,183 - - «« + + + « + « node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 186,190 - - »» + + + » + » node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 194,195 - - »»»» + + + »» + »» node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 201,204 - - FirstFirst + + + First + Первый node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 208,209 - - PreviousPrevious + + + Previous + Предыдущий node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 215,216 - - NextNext + + + Next + Следующий node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 226,228 - - LastLast + + + Last + Последний node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts 232,233 - - + + + + node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts 32,38 - - HHHH + + + HH + HH node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 40,41 - - HoursHours + + + Hours + Часы node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 46,47 - - MMMM + + + MM + MM node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 51,54 - - MinutesMinutes + + + Minutes + Минуты node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 58,59 - - Increment hoursIncrement hours + + + Increment hours + Увеличение часов node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 63,64 - - Decrement hoursDecrement hours + + + Decrement hours + Уменьшить часы node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 69,70 - - Increment minutesIncrement minutes + + + Increment minutes + Увеличение минут node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 76,78 - - Decrement minutesDecrement minutes + + + Decrement minutes + Уменьшить минуты node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 82,84 - - SSSS + + + SS + SS node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 87,88 - - SecondsSeconds + + + Seconds + Секунды node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 92,93 - - Increment secondsIncrement seconds + + + Increment seconds + Увеличение секунд node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 100,101 - - Decrement secondsDecrement seconds + + + Decrement seconds + Уменьшить секунды node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 106,110 - - + + + + node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 115,121 - - + + + + node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts 123,131 - - CloseClose + + + Close + Закрыть node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts 78,85 - + + Close the left menu Закрыть левое меню src/app/app.component.ts133 @@ -394,17 +446,17 @@ - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html76src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html76src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 Account muted Аккаунт отключен - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html78 + Server muted Сервер отключен - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html79 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html79 + My watch history Моя история просмотров @@ -581,10 +633,10 @@ Download Скачать - - - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts315src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html156 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts315 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html156 + Reason... Причина... @@ -607,13 +659,12 @@ Submit Отправить - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html94 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html94 + The contact form is not enabled on this instance. Контактная форма не активирована на этом экземпляре. @@ -634,8 +685,6 @@ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html13 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13 - - Element not found Элемент не найден @@ -644,7 +693,6 @@ 80 - Unlisted Скрытый @@ -676,7 +724,7 @@ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { зрителей}} + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 зритель} other { зрителей}} src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html 7 @@ -698,45 +746,57 @@ Blocked Заблокировано - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html81src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html81 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57 + Are you sure you want to delete these videos? Вы действительно хотите удалить эти видео? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts197 - Deleted videos.Deleted videos. + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts197 + + + Deleted videos. + Удалено видео. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 204 - - Unblocked videos.Unblocked videos. + + + Unblocked videos. + Разблокированы видео. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 216 - - Are you sure you want to delete HLS streaming playlists?Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? + + + Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? + Вы действительно хотите удалить плейлисты потоковой передачи HLS? src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 226 - - Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos?Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? + + + Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? + Вы уверены, что хотите удалить файлы WebTorrent с видео? src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 227 - - Files were removed.Files were removed. + + + Files were removed. + Файлы были удалены. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 235 - - Transcoding jobs created.Transcoding jobs created. + + + Transcoding jobs created. + Созданы задания по обработке. src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 247 @@ -771,10 +831,9 @@ Deleted Удалено - - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47 + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34 + Edit starts/stops at Редактировать начало/конец в @@ -813,31 +872,32 @@ Delete Удалить - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts100src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts169src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts86src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts200src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts74src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts198src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts151src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts178src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts219src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts351 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts100 + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts169 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts86 + src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts200 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts74 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts198 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts151 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts178 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts219 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts134 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts375 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17 + src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts351 + Only live videos Только прямая трансляция @@ -918,32 +978,40 @@ The live stream will be automatically terminated. Прямая трансляция будет автоматически завершена. - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts219 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts219 + will be duplicated by your instance. будет продублирован вашим экземпляром. - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 - Do you really want to remove "" files?Do you really want to remove "" files? + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts240 + + + Do you really want to remove "" files? + Вы действительно хотите удалить "" файлы? src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 263 - - Remove "" filesRemove "" files + + + Remove "" files + Удалить "" файлы src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 265 - - Removed files of .Removed files of . + + + Removed files of . + Удалены файлы . src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 271 - - Transcoding jobs created for .Transcoding jobs created for . + + + Transcoding jobs created for . + Задания перекодирования, созданные для . src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 283 @@ -1197,26 +1265,26 @@ Cancel Отменить - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+login/login.component.html121src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33 + src/app/+login/login.component.html121 + src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20 + src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416 + src/app/modal/confirm.component.html20 + src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html90 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152 + Ban this user Заблокировать этого пользователя @@ -1225,49 +1293,61 @@ Block video "" Заблокированное видео "" - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html8 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html8 + Block live "" Заблокировать эфир "" - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html9 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html9 + Please describe the reason... Пожалуйста опишите причину... - - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html20 - UnfederateUnfederate + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html20 + + + Unfederate + Неуправляемый src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 31 - - This will ask remote instances to delete local videosThis will ask remote instances to delete local videos + + + This will ask remote instances to delete local videos + Это попросит удаленные экземпляры удалить локальные видео src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 34 - - This will ask remote instances to delete this videoThis will ask remote instances to delete this video + + + This will ask remote instances to delete this video + Это попросит удаленные экземпляры удалить это видео src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 35 - - Blocking a live will automatically terminate the live stream. Blocking a live will automatically terminate the live stream. + + + Blocking a live will automatically terminate the live stream. + Блокировка прямой трансляции автоматически прекращает прямую трансляцию. src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 40,42 - - Blocked videos.Blocked videos. + + + Blocked videos. + Заблокировано видео. src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts 84 - - Blocked Blocked + + + Blocked + Заблокировано src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts 85 @@ -1402,15 +1482,15 @@ The link will expire within 1 hour. Email Email - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 - src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts117 - src/app/+login/login.component.html111 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 - src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45 - src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47 - src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8 - + + + + + + + + + src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts117src/app/+login/login.component.html111src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html6src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8 Email address Email адрес @@ -1865,8 +1945,8 @@ The link will expire within 1 hour. Administration Администрация - src/app/menu/menu.component.html93 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts80src/app/menu/menu.component.html93 About Описание @@ -2721,17 +2801,17 @@ The link will expire within 1 hour. Update Изменить - - - - - - - - - - - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts180src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html20src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts327 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts180 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61 + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3 + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html20 + src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17 + src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts327 + Select the file to upload Выбрать файл для загрузки @@ -3267,9 +3347,9 @@ The link will expire within 1 hour. NSFW NSFW - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html74 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html56 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html74 + Get more information Получить подробную информацию @@ -3906,9 +3986,9 @@ The link will expire within 1 hour. Moderation Модерация - src/app/+admin/admin.component.ts87 - src/app/+my-account/my-account.component.ts28 - + + + src/app/+admin/admin.component.ts87src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts70src/app/+my-account/my-account.component.ts28 Reports Отчёты @@ -4093,13 +4173,13 @@ The link will expire within 1 hour. No abuses found matching current filters. Жалоб на найдено по указанному фильтру. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html152 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html152 + No abuses found. Жалоб не найдено. - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html153 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html153 + Unsolved reports Неразрешенные отчеты @@ -4223,8 +4303,8 @@ The link will expire within 1 hour. by on по на - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html85 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html85 + Video was deleted Видео удалено @@ -4233,8 +4313,8 @@ The link will expire within 1 hour. Account deleted Аккаунт удален - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html110 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html110 + Open video in a new tab Открыть видео в новой вкладке @@ -6228,16 +6308,12 @@ color: red; Все прочитано src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html26 - - Activities - Активность - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html2 - + Web Веб - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html3 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html5 My Playlists Мои плейлисты @@ -7756,9 +7832,8 @@ channel with the same name ()! Video blocked. Видео заблокировано. - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344 + Unblock video Разблокировать видео @@ -7817,16 +7892,17 @@ channel with the same name ()! Unblock Разблокировать - - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts86src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts339 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts86 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts86 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts339 + Video unblocked. Видео разблокировано. - - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts139src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts202 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts139 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts202 + yes да @@ -8437,12 +8513,14 @@ channel with the same name ()!New abuse Новая жалоба src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts34 + + An automatically blocked video is awaiting reviewAn automatically blocked video is awaiting review + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 35 + - - Video blocked automatically waiting review - Видео заблокировано, автоматически ожидает просмотра - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts35 - + One of your video is blocked/unblocked Одно из ваших видео заблокировано / разблокировано @@ -8508,12 +8586,24 @@ channel with the same name ()!src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts 47 + + SocialSocial + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 51 + + + Your videosYour videos + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts + 60 + Preferences saved Настройки сохранены - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts94 - + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts134 Profile updated. Профиль обновлён. @@ -8745,11 +8835,11 @@ channel with the same name ()! Do you really want to delete ? Вы действительно хотите удалить ? - - - - - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts34src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts177src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts217 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126 + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts34 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts177 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts217 + Change ownership Изменить владельца @@ -8781,9 +8871,8 @@ channel with the same name ()! видео удалено. - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167 + Videos list Список видео @@ -8805,9 +8894,9 @@ channel with the same name ()! Video deleted. Видео было удалено. - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts228 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts228 + Ownership change request sent. Заявка на смена владельца отправлена. @@ -10429,9 +10518,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete Удалить - - - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts222 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts222 + User deleted. Пользовтель удален. @@ -10445,9 +10534,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account muted. Аккаунт заглушен. - - - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts117src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts254 + src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts117 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts254 + Instance muted. Сервер @@ -10642,8 +10731,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 401 - - Block videosBlock videos + + + Block videos + Заблокировать видео src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html 4 @@ -10937,9 +11028,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Display live information Отображение информации прямой трансляции - - - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 + Update Изменить @@ -10952,9 +11043,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Block Блокировать - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts80src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html50src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts333 - Run HLS transcodingRun HLS transcoding + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts80 + src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html50 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts333 + + + Run HLS transcoding + Запустить транскодирование HLS src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 94 @@ -10963,8 +11058,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 365 - - Run WebTorrent transcodingRun WebTorrent transcoding + + + Run WebTorrent transcoding + Запустить транскодирование WebTorrent src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 100 @@ -10973,8 +11070,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 371 - - Delete HLS filesDelete HLS files + + + Delete HLS files + Удалить файлы HLS src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 106 @@ -10983,8 +11082,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts 377 - - Delete WebTorrent filesDelete WebTorrent files + + + Delete WebTorrent files + Удалить файлы WebTorrent src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts 112 @@ -10997,9 +11098,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Save to playlist Добавить в плейлист - - - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts307 + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts307 + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. <a href="/login">Войдите</a> чтобы оценить это видео. @@ -11008,8 +11109,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mirror Зеркало - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts345 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts345 + Subtitles Субтитры @@ -11021,10 +11122,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Report Пожаловаться - - - - src/app/+accounts/accounts.component.ts196src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html55src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts357 + src/app/+accounts/accounts.component.ts196 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html55 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts357 + Remove Удалить @@ -11051,9 +11152,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute account Отключить аккаунт - - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts291src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts291 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts391 + Open video actions Открыть видео события @@ -11069,13 +11170,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to unblock ? It will be available again in the videos list. Вы действительно хотите разблокировать ? Он снова будет доступен в списке видео. - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts194 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts194 + Unblock Разблокировать - - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts196 + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts196 + Mute server account Отключить аккаунт сервера @@ -11193,33 +11294,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video Только я могу видеть это видео - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370 + Only shareable via a private link Можно поделиться только по частной ссылке - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts371 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts371 + Anyone can see this video Все могут видеть это видео - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts372 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts372 + Only users of this instance can see this video Это видео могут просматривать только пользователи этого экземпляра - - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts373 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts373 + viewers зрителей - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts258 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts258 + views просмотров - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts261 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts261 + Video to import updated. Видео для импорта обновлено.