X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ru-RU.xlf;h=3da7944e7d492ff5c59f88fcd30f49b85b8b0df8;hb=d6d3c339392ce453d181ac184a994d6d92cf5bd1;hp=d72d8420d97accbdd42f105d3603c1a840d15a28;hpb=722b65584e4e82cbc0277d3a0b57cc0eadbab0e0;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf index d72d8420d..3da7944e7 100644 --- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf @@ -165,7 +165,6 @@ src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22 src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14 src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24 - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78 @@ -243,7 +242,7 @@ Создать src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8 src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts103 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts102 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html8 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html8 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts89 @@ -254,9 +253,9 @@ video видео - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 - + + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts291src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 The following link contains a private token and should not be shared with anyone. Следующая ссылка содержит личный токен и никому не может быть передана. @@ -326,13 +325,13 @@ Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) Ваша квота для этого видео превышена (размер видео: , использовано: , квота: ) - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts323 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts326 Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) Ваша дневная квота для этого видео превышена (размер видео: , использовано: , квота: ) - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts341 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts344 subtitles субтитры @@ -559,31 +558,31 @@ Delete Удалить - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts88src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts92src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts145src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts387src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts422src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 Only live videos Только прямая трансляция @@ -768,9 +767,10 @@ Video quota Квота на видео - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html47 src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151 src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts113 + src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html47 Unlimited ( per day) @@ -852,6 +852,34 @@ src/app/+admin/admin.component.ts26 src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html58 + + Following + Ваши подписки + + src/app/+admin/admin.component.ts + 29 + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 31 + + + src/app/+admin/follows/follows.routes.ts + 28 + + + + Followers + Подписчики + + src/app/+admin/admin.component.ts + 34 + + + src/app/+admin/follows/follows.routes.ts + 37 + + followers подписчики @@ -859,7 +887,7 @@ following - подписаны + ваши подписки src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html95 @@ -915,14 +943,15 @@ Cancel Отменить src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48 - src/app/+login/login.component.html117 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33 + src/app/+login/login.component.html121 src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20 src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts408 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts415 src/app/modal/confirm.component.html20 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 @@ -996,18 +1025,12 @@ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако будьте осторожны, проверьте Условия пользованияTerms перед созданием учетной записи. Вы также можете найти другой экземпляр, который точно соответствует вашим потребностям, на: https://joinpeertube.org/instances. - - src/app/+login/login.component.html - 60,62 - + src/app/+login/login.component.html64 Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей, проверьте Условия пользования для получения дополнительных сведений, или найдите экземпляр, который дает вам возможность зарегистрировать учетную запись и загружать туда свои видео. Найдите свой среди множества экземпляров на: https://joinpeertube.org/instances. - - src/app/+login/login.component.html - 65,67 - + src/app/+login/login.component.html69 User @@ -1020,65 +1043,67 @@ Имя пользователя или электронный адрес src/app/+login/login.component.html23 + + ⚠️ Most email addresses do not include capital letters. + ⚠️ Большинство адресов электронной почты не содержат заглавных букв. + + src/app/+login/login.component.html + 33,34 + + Password Пароль - src/app/+login/login.component.html34 - src/app/+login/login.component.html36 + src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117 + src/app/+login/login.component.html38 + src/app/+login/login.component.html40 src/app/+reset-password/reset-password.component.html8 src/app/+reset-password/reset-password.component.html10 src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html56 src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html58 - src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117 - src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117 Click here to reset your password Нажмите здесь что бы сбросить пароль - src/app/+login/login.component.html47 + src/app/+login/login.component.html51 I forgot my password Я забыл свой пароль - - src/app/+login/login.component.html - 47 - + src/app/+login/login.component.html51 Logging into an account lets you publish content Авторизация учетной записи позволяет публиковать контент - - src/app/+login/login.component.html - 56,57 - + src/app/+login/login.component.html60 Login Авторизация src/app/+login/login-routing.module.ts12 - src/app/+login/login.component.html44 + src/app/+login/login.component.html48 src/app/menu/menu.component.html99 Or sign in with Или войдите с помощью - src/app/+login/login.component.html72 + src/app/+login/login.component.html76 Forgot your password Забыли пароль - src/app/+login/login.component.html91 + src/app/+login/login.component.html95 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. К сожалению, вы не можете восстановить свой пароль, так как администратор вашего экземпляра не настроил почтовую систему PeerTube. - src/app/+login/login.component.html99 + src/app/+login/login.component.html103 Enter your email address and we will send you a link to reset your password. Введите свой email и мы пришлём вам ссылку для сброса пароля. - src/app/+login/login.component.html103 + src/app/+login/login.component.html107 An email with the reset password instructions will be sent to . @@ -1089,25 +1114,26 @@ The link will expire within 1 hour. Email Email - src/app/+login/login.component.html107 + src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts112 + src/app/+login/login.component.html111 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45 src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4 - src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105 - src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105 Email address Email адрес - src/app/+login/login.component.html109 + src/app/+login/login.component.html113 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10 Reset Сброс Password reset button - src/app/+login/login.component.html122 + src/app/+login/login.component.html126 on this instance @@ -1116,7 +1142,7 @@ The link will expire within 1 hour. on the vidiverse - на видеовселенной + в сети src/app/+search/search.component.html8 @@ -1183,17 +1209,17 @@ The link will expire within 1 hour. Результатов не найдено - src/app/+search/search.component.html31 - + + src/app/+search/search.component.html33 subscribers подписчиков - src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html25 - src/app/+search/search.component.html53 - src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27 - + + + + src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html25src/app/+search/search.component.html55src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27 Welcome to PeerTube, dear administrator! Добро пожаловать в PeerTube, уважаемый администратор! @@ -1216,7 +1242,7 @@ The link will expire within 1 hour. Managing users, following other instances, dealing with spammers... - Управление пользователями, следование другим инстанциям, работа со спамерами... + Управление пользователями, подписки на другие экземпляры, работа со спамерами... src/app/modal/welcome-modal.component.html22 @@ -1391,7 +1417,7 @@ The link will expire within 1 hour. Help share videos - Помогите поделиться видео + Помочь поделиться видео src/app/menu/menu.component.html58 @@ -1438,7 +1464,7 @@ The link will expire within 1 hour. Create an account Создать учетную запись - src/app/+login/login.component.html50 + src/app/+login/login.component.html54 src/app/menu/menu.component.html100 @@ -1507,7 +1533,7 @@ The link will expire within 1 hour. VIDEOS ВИДЕО - src/app/+accounts/accounts.component.ts83 + src/app/+accounts/accounts.component.ts82 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html215 src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 @@ -1589,7 +1615,7 @@ The link will expire within 1 hour. I'm a teapot Я чайник - src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts26 + src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts27 That's an error. @@ -1683,7 +1709,7 @@ The link will expire within 1 hour. Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. Видео слишком большое для сервера. Пожалуйста свяжитесь со вашим администратором для увеличение лимита. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts62 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts61 GLOBAL SEARCH @@ -1762,22 +1788,22 @@ The link will expire within 1 hour. Reset Сбросить - src/app/+search/search-filters.component.html9 - src/app/+search/search-filters.component.html23 - src/app/+search/search-filters.component.html42 - src/app/+search/search-filters.component.html61 - src/app/+search/search-filters.component.html75 - src/app/+search/search-filters.component.html110 - src/app/+search/search-filters.component.html123 - src/app/+search/search-filters.component.html136 - src/app/+search/search-filters.component.html149 - src/app/+search/search-filters.component.html164 - src/app/+search/search-filters.component.html172 - src/app/+search/search-filters.component.html197 - + + + + + + + + + + + + + src/app/+search/search-filters.component.html9src/app/+search/search-filters.component.html23src/app/+search/search-filters.component.html42src/app/+search/search-filters.component.html61src/app/+search/search-filters.component.html75src/app/+search/search-filters.component.html110src/app/+search/search-filters.component.html123src/app/+search/search-filters.component.html136src/app/+search/search-filters.component.html149src/app/+search/search-filters.component.html164src/app/+search/search-filters.component.html172src/app/+search/search-filters.component.html205 Display only - Только отображение + Тип видеоконтента src/app/+search/search-filters.component.html 21 @@ -1818,9 +1844,9 @@ The link will expire within 1 hour. Duration Продолжительность - src/app/+search/search-filters.component.html108 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html52 - + + + src/app/+search/search-filters.component.html108src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html60 Display sensitive content Отобразить нежелательный контент @@ -1839,10 +1865,10 @@ The link will expire within 1 hour. Category Категория - src/app/+search/search-filters.component.html121 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html17 - + + + + src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html25 Reset Сбросить @@ -1860,10 +1886,10 @@ The link will expire within 1 hour. Licence Лицензия - src/app/+search/search-filters.component.html134 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html26 - + + + + src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html34 Display all licenses Показать все лицензии @@ -1872,11 +1898,11 @@ The link will expire within 1 hour. Language Язык - src/app/+search/search-filters.component.html147 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html35 - + + + + + src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html43 Display all languages Отображать все языки @@ -1891,17 +1917,23 @@ The link will expire within 1 hour. One of these tags Один тег src/app/+search/search-filters.component.html170 + + PeerTube instance hostPeerTube instance host + + src/app/+search/search-filters.component.html + 178 + Search target Найти - src/app/+search/search-filters.component.html179 - + + src/app/+search/search-filters.component.html187 Vidiverse - Видеовселенная - src/app/+search/search-filters.component.html189 - + Сеть + + src/app/+search/search-filters.component.html197 Reset Сбросить @@ -1910,8 +1942,8 @@ The link will expire within 1 hour. Filter Фильтр - src/app/+search/search-filters.component.html200 - + + src/app/+search/search-filters.component.html208 Video channels Видео каналы @@ -1947,9 +1979,9 @@ The link will expire within 1 hour. Tags Теги - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19 - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html44 - + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html52 Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. Тэги могут быть использованы для предложения соответствующих рекомендаций. Максимум 5 тегов. Нажмите Enter для добавления нового тега. @@ -2364,13 +2396,13 @@ The link will expire within 1 hour. Scheduled Запланировано - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts192 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts192 + Hide the video until a specific date Скрыть видео до указанной даты - - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts193 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts193 + Video background image Фоновое изображение видео @@ -2424,8 +2456,8 @@ The link will expire within 1 hour. Upload on hold Загрузка приостановлена - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts124 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts165 Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. Извините, загрузка файлов недоступна для вашей учётной записи. Если вы хотите добавлять видео, свяжитесь с администратором. @@ -2744,12 +2776,18 @@ The link will expire within 1 hour. Origin Источник src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html7 + + Open the video on the origin instanceOpen the video on the origin instance + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html + 14 + Originally published Официально опубликовано - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html12 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html20 Friendly Reminder: Дружеское напоминание: @@ -3117,11 +3155,6 @@ The link will expire within 1 hour. ID src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html45 - - Follower handle - Подписчик - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html24 - State Состояние @@ -3187,11 +3220,6 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3 - - Host - Хост - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html31 - Redundancy allowed Избыточность разрешена @@ -3201,7 +3229,7 @@ The link will expire within 1 hour. Unfollow Отписаться src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html41 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts58 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts48 Open instance in a new tab @@ -3213,28 +3241,18 @@ The link will expire within 1 hour. No host found matching current filters. Не найдено ни одного хоста, соответствующего текущим фильтрам. - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html70 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html71 Your instance is not following anyone. Ваш экземпляр ни за кем не подписан. - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html71 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html72 Showing to of hosts Показано по из хостов src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html11 - - Follow domains - Следить за доменами - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html78 - - - Follow instances - Следить за экземплярами - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html18 - Action Действие @@ -3263,9 +3281,9 @@ The link will expire within 1 hour. Create user Создать пользователя - - - src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts93src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html20 + src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts93 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html20 + Table parameters Параметры таблицы @@ -3284,10 +3302,11 @@ The link will expire within 1 hour. Username Имя пользователя - src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html23 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6 src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html83 src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html83 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts111 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6 + src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html23 e.g. jane_doe @@ -3318,6 +3337,7 @@ The link will expire within 1 hour. Роль src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html136 src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html136 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts114 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account original video size. At most, this user could upload ~ . @@ -3335,14 +3355,9 @@ The link will expire within 1 hour. Auth plugin Плагин авторизации - - src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html - 188 - - - src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html - 188 - + src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html188 + src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html188 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts121 None (local authentication) @@ -3595,6 +3610,14 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html18 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html41 + + Follower + Подписчик + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html + 24 + + Commented video Прокомментированное видео @@ -3639,43 +3662,28 @@ The link will expire within 1 hour. Unsolved reports Неразрешенные отчеты - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 42 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts43 Accepted reports Принятые отчеты - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 46 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts47 Refused reports Отказано в обращениях - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 50 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts51 Reports with blocked videos Обращения с заблокированными видео - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 54 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts55 Reports with deleted videos Обращения с удаленными видео - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 58 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts59 Block reason: Причина блокировки: @@ -3694,19 +3702,13 @@ The link will expire within 1 hour. Automatic blocks Автоматически заблокированные - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts - 31 - - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts32 Manual blocks Заблокированные вручную - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts - 35 - - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts36 Showing to of blocked videos Показано по из заблокированных видео @@ -3853,11 +3855,11 @@ The link will expire within 1 hour. Instance Сервер - src/app/+about/about.component.html5 - src/app/+search/search-filters.component.html184 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 - + + + + + src/app/+about/about.component.html5src/app/+search/search-filters.component.html192src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 Muted at Отключено в @@ -3895,7 +3897,7 @@ The link will expire within 1 hour. It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers. Похоже, вы не на сервере HTTPS. На вашем веб-сервере должен быть активирован TLS, чтобы следить за серверами. - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html81 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html28 Mute domains @@ -3963,14 +3965,14 @@ The link will expire within 1 hour. Search Поиск - src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5 - src/app/+search/search-routing.module.ts12 - src/app/+search/search.component.ts249 - src/app/header/search-typeahead.component.html8 - src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15 - src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16 - + + + + + + + + src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts257src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16 Users can resolve distant content Пользователи могут искать удаленный контент @@ -5839,10 +5841,7 @@ color: red; CHANNELS КАНАЛЫ - - src/app/+accounts/accounts.component.ts - 82 - + src/app/+accounts/accounts.component.ts81 This account does not have channels. @@ -5883,6 +5882,14 @@ channel with the same name ()!Вы действительно хотите удалить ? Будет удалено видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем ()! src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44 + + Please type the name of the video channel () to confirm + Введите название видеоканала () для подтверждения + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts + 48 + + My Channels Мои Каналы @@ -5940,7 +5947,7 @@ channel with the same name ()! Follower instances () - Экземпляры последователя () + Подписчики этого экземпляра () src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html 4 @@ -6397,12 +6404,12 @@ channel with the same name ()! Your message has been sent. Ваше сообщение было отправлено. - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts89 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts88 You already sent this form recently Вы уже отправили эту форму совсем недавно - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts95 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts94 Account videos @@ -6446,12 +6453,12 @@ channel with the same name ()! direct account followers прямые подписчики аккаунта - src/app/+accounts/accounts.component.ts155 + src/app/+accounts/accounts.component.ts154 Report this account Пожаловаться на этот аккаунт - src/app/+accounts/accounts.component.ts196 + src/app/+accounts/accounts.component.ts195 VIDEOS @@ -6462,30 +6469,18 @@ channel with the same name ()! Username copied Имя пользователя скопировано - src/app/+accounts/accounts.component.ts121 + src/app/+accounts/accounts.component.ts120 src/app/+video-channels/video-channels.component.ts103 1 subscriber 1 подписчик - src/app/+accounts/accounts.component.ts125 + src/app/+accounts/accounts.component.ts124 subscribers подписчиков - src/app/+accounts/accounts.component.ts127 - - - Instances you follow - Экземпляры, за которыми вы следите - src/app/+admin/admin.component.ts29 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html3 - - - Instances following you - Следующие за вами экземпляры - src/app/+admin/admin.component.ts34 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html3 + src/app/+accounts/accounts.component.ts126 Audio-only @@ -6537,6 +6532,14 @@ channel with the same name ()!Авто (используя ffmpeg) src/app/+admin/config/shared/config.service.ts50 + + Followers of your instance + Подписчики вашего экземпляра + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html + 3 + + No limit Без ограничении @@ -6684,17 +6687,40 @@ channel with the same name ()! Domain is required. Требуется домен. - src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts56 + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts92 + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts101 + + + Hosts entered are invalid. + Введенные хосты недействительны. + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 93 + + + + Hosts entered contain duplicates. + Введенные хосты содержат дубликаты. + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 94 + - - Domains entered are invalid. - Введенные домены недействительны. - src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts57 + + Hosts or handles are invalid. + Хосты или дескрипторы недействительны. + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 102 + - - Domains entered contain duplicates. - Введенные домены содержат дубликаты. - src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts58 + + Hosts or handles contain duplicates. + Хосты или дескрипторы содержат дубликаты. + + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts + 103 + Unlimited @@ -6854,22 +6880,55 @@ channel with the same name ()! src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts81 + + Follow + Подписаться + + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html + 3 + + + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html + 37 + + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 18 + + + + 1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line + 1 хост (without "http://"), дескриптор аккаунта или дескриптор канала в каждой строке + + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html + 11 + + is not valid недействителен - src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts19 + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts27 + src/app/shared/form-validators/host-validators.ts50 Follow request(s) sent! Запрос (ы) на подписку отправлены! - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts47 + src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts62 + + + Your instance subscriptions + Ваш экземпляр подписан + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 3 + Do you really want to unfollow ? Вы действительно хотите отписаться от ? - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts57 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts47 Unfollow @@ -6879,7 +6938,7 @@ channel with the same name ()! You are not following anymore. Вы больше не подписаны на . - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts64 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts54 enabled @@ -6987,121 +7046,121 @@ channel with the same name ()! Internal actions Внутренние действия - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts55 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts254 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts56src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts255 Delete report Удалить жалобу - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts285 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts286 Actions for the flagged account Действия для отмеченного аккаунта - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts296 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts297 Mark as accepted Пометить как принято - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts270 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts271 Mark as rejected Пометить как отклонено - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts275 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts276 Add internal note Добавить внутреннюю заметку - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts280 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts281 Actions for the video Действия с видео - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts78 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts345 Block video Заблокировать видео - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts349 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts350 Video blocked. Видео заблокировано. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts355 - src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts60 - + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts356src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts60 Unblock video Разблокировать видео - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts365 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts366 Video unblocked. Видео разблокировано. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts372 Do you really want to delete this abuse report? Вы действительно хотите удалить эту жалобу? - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts145 Abuse deleted. Жалоба удалена. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts149 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts150 Deleted comment Комментарий удален - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts225 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts226 Messages with reporter Сообщения с репортером - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts259 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts260 Messages with moderators Сообщения с модераторами - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts260 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts261 Update internal note Обновить внутреннюю заметку - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts265 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts266 Switch video block to manual Переключить видеоблок на ручной - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts60 - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts61 Video switched to manual block. Видео переключено на ручную блокировку. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts66 - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts67 Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list. Вы действительно хотите разблокировать это видео? Оно снова будет доступно в списке видео. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts134src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 Unblock Разблокировать - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts135 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 - + + + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts83src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts136src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 Video unblocked. Видео разблокировано. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts140 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts141src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 yes да @@ -7352,7 +7411,7 @@ channel with the same name ()! Error Ошибка - src/app/core/auth/auth.service.ts104 + src/app/core/auth/auth.service.ts103 src/app/core/notification/notifier.service.ts18 @@ -7368,8 +7427,8 @@ channel with the same name ()! User created. Пользователь был создан. - - src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts76 + src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts76 + Create user Создать пользователя @@ -7395,16 +7454,6 @@ channel with the same name ()!Изменить пароль пользователя src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts52 - - Following list - Следующий список - src/app/+admin/follows/follows.routes.ts28 - - - Followers list - Список подписчиков - src/app/+admin/follows/follows.routes.ts37 - User updated. Пользователь обновлён. @@ -7440,16 +7489,6 @@ channel with the same name ()!Федерация src/app/+admin/admin.component.ts26 - - Instances you follow - Экземпляры, за которыми вы следите - src/app/+admin/admin.component.ts29 - - - Instances following you - Экземпляры подписанные на вас - src/app/+admin/admin.component.ts34 - Videos will be deleted, comments will be tombstoned. Видео будет удалено, комментарии будут заморожены. @@ -7481,6 +7520,30 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts100 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts281 + + Created + Создано + + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts + 115 + + + + Daily quota + Суточная квота + + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts + 120 + + + + Last login + Последний визит + + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts + 122 + + You cannot ban root. Вы не можете заблокировать root. @@ -7784,12 +7847,12 @@ channel with the same name ()! Video channel created. Видеоканал был создан. - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts67 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts66 This name already exists on this instance. Данное название уже занято на этом сервере. - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts73 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts72 Video channel updated. @@ -7811,11 +7874,6 @@ channel with the same name ()!Баннер удален. src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts152 - - Please type the display name of the video channel () to confirm - Пожалуйста, напишите название канала ( ) для подтверждения - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts48 - Video channel deleted. Видеоканал был удалён. @@ -7968,6 +8026,14 @@ channel with the same name ()!Заявка на смена владельца отправлена. src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts64 + + Sort by + Сортировать по + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html + 26 + + My channels Мои каналы @@ -8027,13 +8093,13 @@ channel with the same name ()! Maximize editor Развернуть редактор - src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts48 - + + src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts49 Exit maximized editor Выйти из развернутого редактора - src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts49 - + + src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts50 Now please check your emails to verify your account and complete signup. Теперь, проверьте свою электронную почту, чтобы подтвердить свою учетную запись и завершить регистрацию. @@ -8065,7 +8131,7 @@ channel with the same name ()!Подписаться на аккаунт - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts704 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts712 PLAYLISTS ПЛЕЙЛИСТЫ @@ -8112,33 +8178,33 @@ channel with the same name ()! Go to my subscriptions Перейти на мои подписки - src/app/core/auth/auth.service.ts64 + src/app/core/auth/auth.service.ts63 Go to my videos Перейти на мои видео - src/app/core/auth/auth.service.ts68 + src/app/core/auth/auth.service.ts67 Go to my imports Перейти на мои импортированные видео - src/app/core/auth/auth.service.ts72 + src/app/core/auth/auth.service.ts71 Go to my channels Перейти на мои каналы - src/app/core/auth/auth.service.ts76 + src/app/core/auth/auth.service.ts75 Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Не удается получить учетные данные клиента OAuth: . Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер». - src/app/core/auth/auth.service.ts99 + src/app/core/auth/auth.service.ts98 You need to reconnect. Вам необходимо переподключиться. - src/app/core/auth/auth.service.ts220 + src/app/core/auth/auth.service.ts219 Keyboard Shortcuts: @@ -8153,6 +8219,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 98 + + In my library + В моей библиотеке + + src/app/core/menu/menu.service.ts + 104 + + Trending В тренде @@ -8180,37 +8254,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Incorrect username or password. Неверное имя пользователя или пароль. - src/app/+login/login.component.ts159 + src/app/+login/login.component.ts163 Your account is blocked. Ваш аккаунт заблокирован. - src/app/+login/login.component.ts160 + src/app/+login/login.component.ts164 any language любой язык - src/app/menu/menu.component.ts263 + src/app/menu/menu.component.ts266 hide скрыть - src/app/menu/menu.component.ts298 + src/app/menu/menu.component.ts301 blur размытие - src/app/menu/menu.component.ts302 + src/app/menu/menu.component.ts305 display отображение - src/app/menu/menu.component.ts306 + src/app/menu/menu.component.ts309 Unknown Неизвестно - src/app/menu/menu.component.ts193 + src/app/menu/menu.component.ts196 Your password has been successfully reset! @@ -8324,12 +8398,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. Индекс поиска недоступен. Попытка поиска в экземпляре. - src/app/+search/search.component.ts153 - + + src/app/+search/search.component.ts161 Search error Ошибка поиска - src/app/+search/search.component.ts154 + + src/app/+search/search.component.ts162 + PeerTube instance host filter is invalidPeerTube instance host filter is invalid + + src/app/+search/search.component.ts + 329 + Search @@ -9531,19 +9611,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account muted by the instance. Аккаунт заглушен сервером. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts444 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts171 - + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts445src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts171 Mute server Отключить сервер - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts332 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts333 Server muted by the instance. Сервер отключен экземпляром. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts456 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts457 Add a message to communicate with the reporter Добавьте сообщение для общения с репортером @@ -9783,17 +9863,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Too many attempts, please try again after minutes. Слишком много попыток, пожалуйста, попробуйте снова через минут. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts67 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts66 Too many attempts, please try again later. Слишком много попыток, пожалуйста, попробуйте ещё раз позже. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts69 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts68 Server error. Please retry later. Ошибка сервера. Пожалуйста, повторите попытку позже. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts72 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts71 Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. @@ -9901,29 +9981,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete video Удалить видео - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts381 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts382 Actions for the comment Действия над комментарием - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411 Delete comment Удалить комментарий - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts416 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts417 Do you really want to delete this comment? Вы действительно хотите удалить этот комментарий? - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts420 - + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421 Comment deleted. Комментарий удален. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts428 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts429 Encoder Кодировщик @@ -9965,31 +10045,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video reported. Видео обжаловано. - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts111 - + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts113 Do you really want to delete this video? Вы действительно хотите удалить это видео? - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts90 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts385 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts203 - + + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts203 Video deleted. Видео удалено. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts98 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts393 - + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts99src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts394 Actions for the reporter Действия для репортера - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts320 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts321 Mute reporter Отключить репортера - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts326 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts327 This video will be duplicated by your instance. Это видео будет продублировано вашим экземпляром. @@ -10068,9 +10148,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute account Отключить аккаунт - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts302 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 - + + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts303src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 Open video actions Открыть видео события @@ -10086,8 +10166,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute server account Отключить аккаунт сервера - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts308 - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts309 Report Пожаловаться @@ -10184,33 +10264,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video Только я могу видеть это видео - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts385 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts383 Only shareable via a private link Можно поделиться только по частной ссылке - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts389 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts384 Anyone can see this video Все могут видеть это видео - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts393 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts385 Only users of this instance can see this video Это видео могут просматривать только пользователи этого экземпляра - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts397 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts386 viewers зрителей - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts215 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts216 views просмотров - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts218 - + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts219 Close Закрыть @@ -10385,33 +10465,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Your video was uploaded to your account and is private. Ваше видео было загружено на ваш аккаунт и является приватным. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts162 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts117 But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? Но связанные данные (теги, описание...) будут потеряны, вы уверены, что хотите покинуть эту страницу? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts163 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts118 Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? Ваше видео еще не загружено, вы уверены, что хотите покинуть эту страницу? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts165 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts120 Upload Загрузить - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts222 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts225 Upload Загрузить - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts224 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts227 Video published. Видео опубликовано. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts245 - + + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts248 You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. У вас есть несохраненные изменения! Если вы уйдете, ваши изменения будут потеряны. @@ -10458,27 +10538,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts288 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts295 Redirection Перенаправление - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts289 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts296 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Это видео содержит зрелый или откровенный контент. Вы уверены, что хотите посмотреть его? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts335 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts342 Mature or explicit content Зрелый или откровенный контент - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts336 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts343 Up Next Следующий - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts407 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts414 Cancel @@ -10488,63 +10568,63 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Autoplay is suspended Автовоспроизведение приостановлено - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts409 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416 Enter/exit fullscreen (requires player focus) Вход / выход в полноэкранный режим (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts678 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts686 Play/Pause the video (requires player focus) Воспроизвести / приостановить видео (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts679 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts687 Mute/unmute the video (requires player focus) Отключить / включить видео (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts680 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts688 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Переход к проценту от видео: 0 - 0%, 9 - 90% (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts682 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts690 Increase the volume (requires player focus) Увеличьте громкость (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts684 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts692 Decrease the volume (requires player focus) Уменьшить громкость (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts685 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts693 Seek the video forward (requires player focus) Искать видео вперед(требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts687 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts695 Seek the video backward (requires player focus) Искать видео в обратном направлении (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts688 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts696 Increase playback rate (requires player focus) Увеличить скорость воспроизведения(требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts690 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts698 Decrease playback rate (requires player focus) Уменьшить скорость воспроизведения (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts691 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts699 Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Navigate in the video frame by frame (требуется фокус проигрывателя) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts693 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts701 Like the video Мне понравилось