X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ru-RU.xlf;h=0dfcb342e1f04bdee204dbcf3d29c5aaa6d9c371;hb=99fa338673bfbe8695c1b529dfa6345db3a15d39;hp=9927c3a5897c085cb0e48ed03f314852a4c37092;hpb=0ad33467b81a7c3ca3c95eb0c458ef61224f9257;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf index 9927c3a58..0dfcb342e 100644 --- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf @@ -15,17 +15,17 @@ You don't have notifications. - Нет уведомлений. + У вас нет уведомлений. ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html1 published a new video: - опубликовано новое видео: + опубликовало новое видео: ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html16 The notification concerns a video now unavailable - Уведомление касается видео, которое теперь недоступно + Уведомление касается видео которое сейчас недоступно ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html24 @@ -40,17 +40,17 @@ A new video abuse has been created on video - Новая жалоба на видео + Новая жалоба на видео ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49 A new comment abuse has been created on video - Новый комментарий был создан в жалобе на видео + Новая жалоба на комментарий была создана под видео ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53 A new account abuse has been created on account - Новая жалоба создана на аккаунт + Новая жалоба создана на аккаунт ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57 @@ -60,27 +60,27 @@ Your abuse has been acceptedrejected - Ваша жалоба был принятаотклонена + Ваша жалоба была принятаотклонена ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70 Abuse has a new message - Жалоба новое сообщение + Жалоба получила новое сообщение ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80 The recently added video has been automatically blocked - Недавно добавленное видео has been автоматически заблокировано + Недавно добавленное видео была автоматически заблокирована ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html88 commented your video - прокомментировал ваше видео + прокомментировало ваше видео ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html101 The notification concerns a comment now unavailable - Уведомление касается комментария, который теперь недоступен + Уведомление касается комментария который сейчас недоступен ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html109 @@ -90,12 +90,12 @@ Your video import succeeded - Импорт вашего видео выполнено + Импорт вашего видео завершено ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html126 Your video import failed - Ваше видео импортировано с ошибкой + Импорт вашего видео не выполнена ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html134 @@ -110,22 +110,22 @@ mentioned you on video - упомянутое вами в видео + упомянуло вас в видео ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165 Your instance has a new follower () awaiting your approval - Ваш экземпляр имеет нового последователя () ожидается ваше одобрение + Ваш экземпляр имеет нового подписчика () ожидающего вашего согласия ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html173 Your instance automatically followed - Ваш экземпляр автоматически последовал за ним + Ваш экземпляр автоматически подписался на ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html182 The notification points to a content now unavailable - Уведомление указывает на содержимое, которое теперь недоступно + Уведомление указывает на содержимое которое сейчас недоступно ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 @@ -160,7 +160,7 @@ Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. - Ваш отчёт будет отправлен модераторам и будет ссылаться на источник видео ( ) тоже . + Ваша жалоба будет отправлена модераторам и источнику видео () тоже. ../app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html75 @@ -170,7 +170,7 @@ Search playlists - Найти плейлист + Искать плейлисты ../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html9 @@ -190,7 +190,7 @@ video - Видео + видео ../app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12 @@ -210,12 +210,12 @@ Video stream - Видео стрим + Видеопоток ../app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html57 Audio stream - Аудио стрим + Аудиопоток ../app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html69 @@ -275,12 +275,12 @@ Report video "" - Видео отчёт " " + Пожаловаться на "" ../app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html3 What is the issue? - Какая ошибка? + В чём проблема? ../app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13 @@ -305,7 +305,7 @@ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}} - {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 просмотр} other { просмотров} } + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 просмотр} other { просмотров}} ../app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html31 @@ -320,7 +320,7 @@ {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}} - {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { видео} } + {VAR_PLURAL, plural, =0 {Нет видео} other { видео}} ../app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9 @@ -340,7 +340,7 @@ Deleted - Удален + Удалено ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html55 @@ -375,17 +375,17 @@ Truncated preview - Укороченная обложка + Обрезанная обложка ../app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html11 Complete preview - Предпросмотр + Предпросмотр ../app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> совместимый что поддерживает: ../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -400,7 +400,7 @@ Subscribe with an account on this instance - Подписаться с помощью учетной записи на этом экземпляре + Подписаться с аккаунта на этом экземпляре ../app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html53 @@ -415,12 +415,12 @@ Using a syndication feed - Используя синдикативный поток + Используя канал распределения ../app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html62 Subscribe via RSS - Подписаться используя RSS + Подписаться по RSS ../app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html63 @@ -430,17 +430,17 @@ Remote subscribeRemote interact - Удалённая подписка Удалённое соединение + Удалённая подписка Удалённое взаимодействие ../app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. - Вы можете подписаться на канал через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub. Например, с Mastodon или Pleroma вы можете ввести URL-адрес канала в поле поиска и подписаться там. + Вы можете подписаться на канал через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub. Например, с Mastodon или Pleroma вы можете ввести URL-адрес канала в поле поиска и подписаться там. ../app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html18 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. - Вы можете взаимодействовать через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub. Например, с Mastodon или Pleroma вы можете ввести текущий URL-адрес в поле поиска и взаимодействовать с ним там. + Вы можете взаимодействовать через любой экземпляр с поддержкой ActivityPub. Например, с Mastodon или Pleroma вы можете ввести текущий URL-адрес в поле поиска и взаимодействовать с ним там. ../app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html27 @@ -450,12 +450,12 @@ Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users - Default NSFW/политика конфиденциальности видео может быть переопределен пользователями + Политика NSFW/чувствительных видео по-умолчанию может быть переопределена пользователями ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13 User registration allowed - Разрешена регистрация пользователя + Разрешена регистрация пользователей ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html21 @@ -475,17 +475,17 @@ Automatically published - Автоматически публиковать + Опубликовано автоматически ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html42 Video quota - Квота видео + Квота на видео ../app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html150 Unlimited ( per day) - Неограниченно ( per day) + Неограниченно ( в день) ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html61 @@ -495,7 +495,7 @@ You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. - Вы можете импортировать любой torrent файл указывающий на видео. Вы должны быть уверены что не нарушаете авторские права на указываемый контент. Иначе накажут. + Вы можете импортировать любой torrent файл указывающий на медиафайл. Вы должны быть уверены что у вас есть права на распространение указанного контента, иначе это может повлечь юридические последствия для вас и вашего экземпляра. ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html 17,19 @@ -503,7 +503,7 @@ HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) - HTTP импорт (YouTube, Vimeo, прямой URL-адрес...) + HTTP импорт (YouTube, Vimeo, прямой URL...) ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html71 @@ -568,7 +568,7 @@ following - последователи + подписаны ../app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html95 @@ -632,7 +632,7 @@ Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at https://joinpeertube.org/instances. - Сейчас экземпляр не позволяет регистрацию пользователей, но вы можете найти другой экземпляр позволяющий зарегистрироваться и загружать ваши видео там. Найти вас в других экземплярах https://joinpeertube.org/instances. + Сейчас экземпляр не позволяет регистрацию пользователей, но вы можете найти другой экземпляр позволяющий зарегистрироваться и загружать ваши видео там. Найдите ваш среди других экземпляров на https://joinpeertube.org/instances. ../app/+login/login.component.html17 @@ -686,9 +686,8 @@ ../app/+login/login.component.html91 - An email with the reset password instructions will be sent to . -The link will expire within 1 hour. - Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на . Ссылка будет рабочей в течение часа. + An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. + Письмо с инструкцией по сбросу пароля будет отправлено на . Ссылка будет рабочей в течении часа. ../app/+login/login.component.ts 106,107 @@ -696,12 +695,12 @@ The link will expire within 1 hour. Email - Электронная почта + Email ../app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105 Email address - Электронный адрес + Email адрес ../app/+login/login.component.html97 @@ -716,7 +715,7 @@ The link will expire within 1 hour. on this instance - в этом экземпляре + на этом экземпляре ../app/+search/search.component.html7 @@ -777,7 +776,7 @@ The link will expire within 1 hour. CLI documentation - CLI документация + Документация CLI ../app/modal/welcome-modal.component.html13 @@ -812,12 +811,12 @@ The link will expire within 1 hour. Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org - Официальный сайт PeerTube (новости, поддержка, вклад...): https://joinpeertube.org + Официальный сайт PeerTube (новости, поддержка, сотрудничество...): https://joinpeertube.org ../app/modal/welcome-modal.component.html42 Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances - Добавьте свой экземпляр в публичный список PeerTube: https://instances.joinpeertube.org/instances + Добавьте свой экземпляр в публичный список PeerTube: https://instances.joinpeertube.org/instances ../app/modal/welcome-modal.component.html45 @@ -827,12 +826,12 @@ The link will expire within 1 hour. Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. - Выберите имя экземпляра, опишите его, укажитекто вы, почему вы создали этот экземпляр ии как долого вы планируете его обслуживать это очень важно для гостей для понимания цели существования вашего экземпляра. + Выбирая ваше имя экземпляра, изменяя описание, указывая кто вы, почему вы создали этот экземпляр и как долго вы планируете его обслуживать очень важно посетителям для понимания того что это за экземпляр. ../app/modal/welcome-modal.component.html58 If you want to open registrations, please decide what are your moderation rules, fill your instance terms and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance. - Если вы хотите открыть регистрацию, пожалуйста определитеваши правила, заполните политику экземпляраукажите категории и ваш язык. Это поможет пользователям зарегистрироваться на подходящем экземпляре PeerTube. + Если вы хотите открыть регистрацию, пожалуйста определите ваши правила, заполните политику экземпляра и укажите категории и ваш язык. Таким образом, вы поможете пользователям зарегистрироваться на подходящем экземпляре PeerTube. ../app/modal/welcome-modal.component.html64 @@ -847,7 +846,7 @@ The link will expire within 1 hour. Configuration warning! - Предупреждение о конфигурации! + Предупреждение конфигурации! ../app/modal/instance-config-warning-modal.component.html3 @@ -867,7 +866,7 @@ The link will expire within 1 hour. Who you are - Кто ты + Кто вы ../app/modal/instance-config-warning-modal.component.html16 @@ -887,12 +886,12 @@ The link will expire within 1 hour. Instance terms - Термины экземпляра + Правила на экземпляре ../app/modal/instance-config-warning-modal.component.html21 Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website. - Пожалуйста, подумайте о настройке этих полей, чтобы помочь людям выбрать соответствующий экземпляр.Без них ваш экземпляр не может быть указан насайте JoinPeerTube . + Пожалуйста, подумайте о настройке этих полей, чтобы помочь людям выбрать соответствующий экземпляр. Без них, ваш экземпляр не может быть указан на сайте JoinPeerTube. ../app/modal/instance-config-warning-modal.component.html25 @@ -979,7 +978,7 @@ The link will expire within 1 hour. Get help using PeerTube - Получить помощь с помощью PeerTube + Получить помощь с PeerTube ../app/menu/menu.component.html167 @@ -989,7 +988,7 @@ The link will expire within 1 hour. powered by PeerTube - заряжено PeerTubeОМ + работает на PeerTube ../app/menu/menu.component.html177 @@ -1289,7 +1288,7 @@ The link will expire within 1 hour. Display all licenses - Отображение всех лицензий + Показать все лицензии ../app/+search/search-filters.component.html121 @@ -1436,7 +1435,7 @@ The link will expire within 1 hour. Contains sensitive content - Содержит конфиденциальный контент + Содержит чувствительный контент ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html122 @@ -1470,7 +1469,7 @@ The link will expire within 1 hour. ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html163 - Already uploaded ✔ + Already uploaded ✔ Уже загружено ✔ ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html167 @@ -2237,8 +2236,8 @@ The link will expire within 1 hour. ID ID - - ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html39 + ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html39 + Follower handle Подписчик обрабатывает @@ -2247,13 +2246,8 @@ The link will expire within 1 hour. State Состояние - - ../app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html19 - - - - - + ../app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html19 + Created Создано @@ -3007,8 +3001,10 @@ The link will expire within 1 hour. Job state Состояние задания ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html12 - - Showing to of jobsShowing to of jobs + + + Showing to of jobs + Показывается от до из задании ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 32 @@ -3017,15 +3013,19 @@ The link will expire within 1 hour. Type Тип - - ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html40 - No jobs found.No jobs found. + ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html40 + + + No jobs found. + Не найдено задании. ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 86 - - No jobs found that are .No jobs found that are . + + + No jobs found that are . + Не найдено задании которые . ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html 87 @@ -3034,9 +3034,11 @@ The link will expire within 1 hour. Refresh Обновить - - ../app/+admin/system/logs/logs.component.html33 - nownow + ../app/+admin/system/logs/logs.component.html33 + + + now + сейчас ../app/+admin/system/logs/logs.component.html 15 @@ -3045,13 +3047,13 @@ The link will expire within 1 hour. Loading... Загрузка... - - ../app/+admin/system/logs/logs.component.html37 + ../app/+admin/system/logs/logs.component.html37 + - By -> - By -> - - ../app/+admin/system/logs/logs.component.html45 + By -> + От -> + ../app/+admin/system/logs/logs.component.html45 + INSTANCE ЭКЗЕМПЛЯР @@ -3633,8 +3635,8 @@ The link will expire within 1 hour. ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html758 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:Resolution change is smootherFaster playback in particular with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 - Требуется ffmpeg >= 4.1Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании текущего проигрывателя по умолчанию:Изменение разрешения более плавноеБолее быстрое воспроизведение, особенно с длинными видеоБолее стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечная загрузка)Если вы также включили поддержку WebTorrent, объем хранилища видео увеличится в 2 раза. + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:Resolution change is smootherFaster playback in particular with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Требуется ffmpeg >= 4.1Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании текущего проигрывателя по умолчанию:Изменение разрешения более плавноеБолее быстрое воспроизведение, особенно с длинными видеоБолее стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечная загрузка)Если вы также включили поддержку WebTorrent, объем хранилища видео увеличится в 2 раза. ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html783 @@ -3693,13 +3695,7 @@ The link will expire within 1 hour. ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html892 - Write CSS code directly. Example: #custom-css - color: red; - - Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email - color: red; - - + Write CSS code directly. Example: #custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email color: red; Напишите код CSS напрямую. Пример: #custom-css color: red; Подготовить с #custom-css для переопределения стилей. Пример: #custom-css .logged-in-email color: red; ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html911 @@ -4018,9 +4014,8 @@ The link will expire within 1 hour. ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html26 - Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> - When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать ваш канал.<br /><br /> Когда вы загрузите видео на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом. + Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать ваш канал.<br /><br /> Когда вы загрузите видео на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом. ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html77 @@ -4297,9 +4292,7 @@ The link will expire within 1 hour. ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html37 - Do you really want to delete ? -It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another -channel with the same name ()! + Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! Вы действительно хотите удалить ? Будет удалено видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем ()! ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts @@ -4948,8 +4941,8 @@ channel with the same name ()! ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts56 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - A <code>.mp4</code> сохраняет исходную звуковую дорожку без видео + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + A <code>.mp4</code> сохраняет исходную звуковую дорожку без видео ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts57 @@ -5497,32 +5490,40 @@ channel with the same name ()! Last day Последний день - - ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts84 + ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts84 + Last hour Последний час - - ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts89 - debugdebug + ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts89 + + + debug + откладка ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts 101 - - infoinfo + + + info + информация ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts 105 - - warningwarning + + + warning + предупреждение ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts 109 - - errorerror + + + error + ошибка ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts 113 @@ -5531,33 +5532,33 @@ channel with the same name ()! Debug Отлаживать - - ../app/+admin/system/system.routes.ts48 + ../app/+admin/system/system.routes.ts48 + Info Информация - - ../app/core/notification/notifier.service.ts11 + ../app/core/notification/notifier.service.ts11 + Warning Внимание - - ../app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts23 + ../app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts23 + Error Ошибка - - ../app/core/auth/auth.service.ts103 + ../app/core/auth/auth.service.ts103 + Standard logs Стандартные журналы - - ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts124 + ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts124 + Audit logs Журнал аудита - - ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts128 + ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts128 + User created. Пользователь был создан. @@ -6283,8 +6284,7 @@ channel with the same name ()! ../app/core/auth/auth.service.ts75 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . -Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Не удается получить учетные данные клиента OAuth: . Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер». ../app/core/auth/auth.service.ts @@ -6414,8 +6414,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular ../app/+search/search-filters.component.ts69 - Long (> 10 min) - Длинная (> 10 мин) + Long (> 10 min) + Длинная (> 10 мин) ../app/+search/search-filters.component.ts73 @@ -6952,8 +6952,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular ../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts9 - Request is too large for the server. - Please contact you administrator if you want to increase the limit size. + Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. Запрос слишком велик для сервера. Обратитесь к администратору, если вы хотите увеличить размер ограничения. ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts @@ -8376,8 +8375,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts243 - Your video quota is exceeded with this video ( -video size: , used: , quota: ) + Your video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) Ваша квота на видео для этого видео превышена ( размер видео: , использовано: , квота: ) ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts @@ -8385,8 +8383,7 @@ video size: , used: , quota: ) - Your daily video quota is exceeded with this video ( -video size: , used: , quota: ) + Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) Ваша дневная квота для этого видео превышена( размер видео: , использовано: , квота: ) ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts @@ -8434,8 +8431,8 @@ video size: , used: , quota: ) ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts192 - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: <a href=""></a>? + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: <a href=""></a>? ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts373