X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.pt-BR.xlf;h=1caf0aa33a6c726a790069aaabce05a86dd2bfda;hb=d7c6b95184c409d77b19c98aebc5e48b0c7bfc07;hp=769eb2fa6de88e07fe757c8332b876406d0204b2;hpb=7d3316dc823106ac9cef53fc8e433af21ef49fb7;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
index 769eb2fa6..1caf0aa33 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
@@ -15,25 +15,14 @@
src/app/app.component.ts
111
-
- Channel avatar
- Avatar do canal
- src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html4
- src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html17
-
-
- Account avatar
- Avatar da conta
- src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html7
- src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html13
- src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html23
-
-
+
+
+
You don't have notifications.
Você não possui notificações.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html1
-
+
published a new video:
publique um novo vÃdeo
@@ -43,22 +32,22 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15
-
+
The notification concerns a video now unavailable
A notificação se refere a um vÃdeo indisponÃvel
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html24
-
+
Your video has been unblocked
Seu vÃdeo foi desbloqueado
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html33
-
+
Your video has been blocked
Seu vÃdeo foi bloqueado.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html41
-
+
A new video abuse has been created on video
A new video abuse
@@ -69,7 +58,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49
-
+
A new comment abuse has been created on video
A new comment abuse
@@ -80,7 +69,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53
-
+
A new account abuse has been created on account
A new account abuse
@@ -91,7 +80,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57
-
+
A new abuse has been created
A new abuse
@@ -100,7 +89,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62
-
+
Your abuse has been acceptedrejected
Your abuse
@@ -114,7 +103,7 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70
-
+
Abuse has a new message
Abuse
@@ -124,12 +113,12 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80
-
+
The recently added video has been automatically blocked
O vÃdeo recentemente adicionado foi bloqueado automaticamente
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html88
-
+
commented your video
@@ -139,50 +128,50 @@
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html101
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html99
+
The notification concerns a comment now unavailable
A notificação se refere a um comentário indisponÃvel
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html109
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html107src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html172
+
Your video has been published
Seu vÃdeo
foi publicado
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html118
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html116
+
Your video import succeeded
Seu video foi importado
com sucesso
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html126
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124
+
Your video import failed
Tentativa de importar seu vÃdeo
falhou
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html134
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132
+
User registered on your instance
Usuário
registrou-se na sua instância.
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html142
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140
+
is following your channel your account
@@ -194,21 +183,16 @@
sua contat
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html152
-
-
- mentioned you on video
-
-
-
- mencionou você em
- video
-
-
-
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150
+ mentioned you on video mentioned you on video
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
+ 164
+
-
+
+
Your instance has a new follower () awaiting your approval
Sua instância tem
um novo seguidor
@@ -217,34 +201,43 @@
awaiting your approval
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html173
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html181
+
Your instance automatically followed
A sua instância automaticamente seguiu
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html182
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190
+ A new version of the plugin/theme is available: A new version of the plugin/theme is available:
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
+ 198,199
+
+
+ A new version of PeerTube is available: A new version of PeerTube is available:
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
+ 206,207
+
-
+
The notification points to content now unavailable
A notificação aponta para conteúdo agora indisponÃvel.
- src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190
-
-
+
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214
+
Change your avatar
Mude seu avatar
- src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html16
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html18
Remove avatarRemove avatar
-
- src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html
- 41
-
-
-
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html40
+
@@ -253,18 +246,18 @@
My watch historyMy watch history
- src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts50
-
+ src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts67
+
Save to
Salvar como
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html4
-
+
Options
Opções
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html50
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html40
+
Start at
Começa em
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html57
@@ -272,7 +265,7 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html47
-
+
Stop at
Para em
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71
@@ -280,29 +273,29 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html35
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html62
-
+
Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
Sua denúncia vai ser enviadas aos moderadores de e vai ser redirecionada ao vÃdeo de origem () também
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html74
-
+
Please describe the issue...
Por favor descreva o problema...
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html42
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html80
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html42
-
+
Search playlists
Buscar playlists
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html9
-
+
Create a private playlist
Criar uma playlist privada
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html66
-
+
Display name
Nome de exibição
@@ -312,8 +305,8 @@
- src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html53src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html53
-
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html60src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71
+
Create
Criar
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html8
@@ -324,165 +317,199 @@
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html8
-
+
video
vÃdeo
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12
+
+ The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
+ 21,22
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
+ 39
+
-
+
subtitles
legendas
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html11
-
+
Format
Formato
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html45
-
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html61
+
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html49
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html61
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html73
-
-
+
+
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88
+
Video stream
Video stream
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html57
-
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html72
+
Audio stream
Audio stream
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html69
-
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html84
+
Direct download
Download direto
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html87
-
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101
+
Torrent (.torrent file)
Torrent (arquivo .torrent)
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html92
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html105
+ Advanced Advanced
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
+ 117,118
+
+
+ Simple Simple
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
+ 125,126
+
video
vÃdeo
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts49src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts223
- ressourceressource
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54
+ Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts
- 40
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts
+ 324
+
+
+ Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts
+ 342
subtitles
subtÃtulos
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts50
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55
+
Cancel
Cancelar
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html45
-
+
Download
Download
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html104
-
-
+
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html138
+
Reason...
Motivo...
src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html12
-
+
Cancel
Cancelar
- src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
+ No results.No results.
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts
+ 34
+
-
+
Submit
Enviar
- src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html57
- src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html43
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html95
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html53
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html57
-
-
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html96src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42
+
Report video ""
Denunciar vÃdeo ""
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html3
-
+
What is the issue?
Qual é o problema?
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html13
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html13
-
+
This will ask remote instances to delete it
Isso vai solicitar às instâncias remotas sua exclusão
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html27
-
+
Blocking this live will automatically terminate the live stream.
Bloquear este vÃdeo ao vivo irá a terminar automaticamente.
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html33
-
+
Unfederate the video
Desfederalizar o vÃdeo
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html24
-
+
Unlisted
Não listado
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html6
src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html9
-
+
Private
Privado
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33
src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html10
-
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {
views} }
- src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3
- src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3
+
src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
3,4
-
+
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other { viewers}}
src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
7
-
-
+
src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
@@ -496,55 +523,55 @@
-
+
Blocked
Bloqueado
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html52
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html58
+
Sensitive
SensÃvel
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html63
+
{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}
{VAR_PLURAL, plural, =0 {Nenhum vÃdeo} =1 {1 vÃdeo} other {
vÃdeos} }
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
-
+
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html22
-
+
Updated
atualizado
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html29
-
+
Unavailable
IndisponÃvel
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html32
-
+
Deleted
Apagado
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html116
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html57
-
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html91src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34
+
Edit starts/stops at
A edição começa /termina em
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html50
-
+
Save
Salvar
@@ -554,14 +581,14 @@
src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html77src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html77src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html82src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38
-
+
Delete from
Apagar de
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html88
-
+
No results.
Nenhum resultado.
@@ -573,27 +600,27 @@
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html43src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html43src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html43src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html43src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html43src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html43src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html43
+ src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html44
BestBest
-
- src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts
- 39
-
+
A variant of Trending videos based on the number of recent interactions, minus user history
-
- Videos totalizing the most interactions for recent videos, minus user historyVideos totalizing the most interactions for recent videos, minus user history
-
- src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts
- 42
-
-
-
+ src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts40
+ Videos with the most interactions for recent videos, minus user historyVideos with the most interactions for recent videos, minus user history
+
+ src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts43
+
Delete
Excluir
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html43
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178
+
+
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178
+ Only live videosOnly live videos
+
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts
+ 53
+
-
+
Edit
Editar
@@ -606,8 +633,8 @@
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html38src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11
-
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43
+
Truncated preview
Pré-visualização truncada
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html11
@@ -622,7 +649,7 @@
Show
src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts39
-
+
Complete preview
Pré-visualização completa
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19
@@ -632,57 +659,57 @@
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
-
+
Recommended
Recomendado
src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html33
-
+
Using an ActivityPub account
Usando uma conta ActivityPub
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54
Subscribe with a remote account:Subscribe with a remote account:
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html
62
-
+
Subscribe with an account on this instance
Registrar com uma conta nesta instância
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57
-
+
Subscribe with your local account
Se inscreva com uma conta local
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html58
Published videos matching ""Published videos matching ""
- src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts88
+ src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts94
The live stream will be automatically terminated.
The live stream will be automatically terminated.
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts205
-
+
Using a syndication feed
Usando um feed
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html68
-
+
Subscribe via RSS
Se inscreva via RSS
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html69
-
+
PROFILE SETTINGS
PROFILE SETTINGS
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html12
-
+
Remote subscribeRemote interact
Inscrição remota
@@ -691,13 +718,13 @@
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11
-
+
You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example).
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html
18,19
-
+
You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example).
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html
@@ -706,12 +733,12 @@
-
+
PeerTube version
Versão do PeerTube
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html6
-
+
Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users
A polÃtica predefinida para vÃdeos sensÃveis
@@ -721,60 +748,60 @@
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13
-
+
User registration allowed
Criação de conta autorizada
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html21
-
+
Video uploads
Subir Videos
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html28
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html39
-
+
Transcoding in multiple resolutions
Transcodificação em múltiplas resoluções
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html32
-
+
Live streaming enabled
Live streaming enabled
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html71
-
+
Transcode live video in multiple resolutions
Transcode live video in multiple resolutions
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html78
-
+
Max parallel lives
Max parallel lives
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html85
-
+
per user / per instance
per user / per instance
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html86
-
+
Requires manual validation by moderators
Requer validação manual por moderadores
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html41
-
+
Automatically published
Publicado automaticamente
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html42
-
+
Video quota
Quota de vÃdeo
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html47src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html151
-
+
Unlimited ( per day)
Ilimitado
@@ -784,86 +811,86 @@
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html61
-
+
Import
Importar
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html92src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html36
-
+
You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html20
-
+
HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)
Importação HTTP (YouTube, Vimeo, URL direta...)
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html96
-
+
Torrent import
Importação Torrent
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html103
-
+
Player
Leitor
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html111
-
+
P2P enabled
P2P habilitado
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html115
-
+
Loading instance statistics...
Carregando estatÃsticas da instância...
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html1
-
+
Local
Local
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html4
-
+
users
usuários
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html11
-
+
videos
vÃdeos
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html21
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html65
-
+
video views
visualizações de vÃdeos
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html31
-
+
video comments
comentários do vÃdeo
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html41
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html75
-
+
of hosted video
de vÃdeo hospedado
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html51
-
+
Federation
Federação
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html58
-
+
followers
seguidores
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html85
-
+
following
seguindo
src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html95
@@ -871,53 +898,47 @@
The upload failed
The upload failed
-
- src/app/helpers/utils.ts
- 185
-
-
+
+ src/app/helpers/utils.ts186
The connection was interrupted
The connection was interrupted
+
+ src/app/helpers/utils.ts190
+ The server encountered an errorThe server encountered an error
src/app/helpers/utils.ts
- 189
+ 193
Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min)
Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min)
-
- src/app/helpers/utils.ts
- 192
-
-
+
+ src/app/helpers/utils.ts196
Your file was too large (max. size: )
Your file was too large (max. size: )
-
- src/app/helpers/utils.ts
- 196
-
-
+
+ src/app/helpers/utils.ts200
User
User
- src/app/core/users/user.service.ts392
-
+ src/app/core/users/user.service.ts405
+
Ban
Banir
src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3
-
+
A banned user will no longer be able to login.
Um usuário banido não conseguirá mais fazer login.
src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html21
-
+
Cancel
Cancelar
@@ -938,28 +959,28 @@
- src/app/modal/confirm.component.html20src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html99src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html67src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37
-
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html70src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134
+
Ban this user
Banir este usuário
- src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html31
-
-
+
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html30
+
Block video ""
Bloquear vÃdeo " "
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html3
-
+
Block live ""
Block live ""
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html4
-
+
Please describe the reason...
Please describe the reason...
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html13
-
+
@@ -983,14 +1004,14 @@
sec
src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts17
-
+
Login
Iniciar sessão
src/app/+login/login.component.html3
-
+
Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator.
Desculpe, mas houve um problema com o processo de login externo.
Contate um administrador
@@ -1000,37 +1021,37 @@
-
+
Request new verification email.
Solicitar novo email de verificação.
- src/app/+login/login.component.html12src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16
+ src/app/+login/login.component.html12src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16
This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances. This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
60,62
-
+
Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances. Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
65,67
-
+
User
Usuário
src/app/+login/login.component.html21src/app/+signup/+register/register.component.html26
-
+
Username or email address
Nome de usuário ou endereço de e-mail
src/app/+login/login.component.html23
-
+
Password
Senha
@@ -1042,45 +1063,45 @@
src/app/+login/login.component.html34src/app/+login/login.component.html36src/app/+reset-password/reset-password.component.html8src/app/+reset-password/reset-password.component.html10src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html56src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html58src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html117
-
+
Click here to reset your password
Clique aqui para redefinir sua senha
- src/app/+login/login.component.html47
+ src/app/+login/login.component.html47
I forgot my passwordI forgot my password
src/app/+login/login.component.html
47
-
+
Logging into an account lets you publish content Logging into an account lets you publish content
src/app/+login/login.component.html
56,57
-
+
Login
Entrar
- src/app/menu/menu.component.html93src/app/+login/login.component.html44
-
+ src/app/+login/login.component.html44src/app/menu/menu.component.html94
+
Or sign in with
Or sign in with
src/app/+login/login.component.html72
-
+
Forgot your password
Esqueceu sua senha
src/app/+login/login.component.html91
-
+
We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
Lamentamos, não podemos recuperar sua senha porque o administrador dessa instância não ativou o envio de e-mail pelo PeerTube.
src/app/+login/login.component.html99
-
+
Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
@@ -1091,8 +1112,8 @@ The link will expire within 1 hour.
An email with the reset password instructions will be sent to .
The link will expire within 1 hour.
- src/app/+login/login.component.ts126
-
+ src/app/+login/login.component.ts121
+
Email
E-mail
@@ -1103,54 +1124,53 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+login/login.component.html107src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html45src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html47src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html105
-
+
Email address
Endereço de e-mail
src/app/+login/login.component.html109src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10
-
+
Reset
Reset
Password reset button
src/app/+login/login.component.html122
-
-
-
-
-
-
- src/app/+search/search.component.html5
-
-
+
+
on this instance
on this instance
src/app/+search/search.component.html7
-
+
on the vidiverse
on the vidiverse
src/app/+search/search.component.html8
+
+ for for
+
+ src/app/+search/search.component.html
+ 10
+
-
+
Reset my password
Redefinir minha senha
src/app/+reset-password/reset-password.component.html3
-
+
Confirm password
Confirme a senha
src/app/+reset-password/reset-password.component.html19
-
+
Confirmed password
Senha confirmada
src/app/+reset-password/reset-password.component.html21
-
+
Reset my password
Redefinir minha senha
src/app/+reset-password/reset-password.component.html29
@@ -1176,17 +1196,8 @@ The link will expire within 1 hour.
Button on the registration form to finalize the account and channel creation
-
- for
-
- para
-
-
-
-
- src/app/+search/search.component.html11
-
-
+
+
Filters
Filtros
@@ -1195,63 +1206,63 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+search/search.component.html21
-
-
+
+ src/app/+search/search.component.html19
+
No results found
Nenhum resultado encontrado
- src/app/+search/search.component.html33
-
-
+
+ src/app/+search/search.component.html31
+
subscribers
inscritos
- src/app/+search/search.component.html60
-
-
+
+ src/app/+search/search.component.html53
+
Welcome to PeerTube, dear administrator!
Bem-vindo ao PeerTube, querido administrador!
src/app/modal/welcome-modal.component.html3
-
+
CLI documentation
Documentação do CLI
src/app/modal/welcome-modal.component.html12
-
+
Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...
Subir ou importar vÃdeos, analisar registros, apagar pastas de armazenamento, recuperar senhas...
src/app/modal/welcome-modal.component.html15
-
+
Administer documentation
Administrar a documentação
src/app/modal/welcome-modal.component.html19
-
+
Managing users, following other instances, dealing with spammers...
Administrar usuários, seguir outras instâncias, lidar com spammers.
src/app/modal/welcome-modal.component.html22
-
+
Use documentation
Documentação de utilização
src/app/modal/welcome-modal.component.html26
-
+
Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
Configurar sua conta, administrar playlists, descobrir aplicativos de terceiros...
src/app/modal/welcome-modal.component.html29
-
+
Useful links
Links úteis
src/app/modal/welcome-modal.component.html39
-
+
Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org
Site oficial do PeerTube (news, support, contribute...):
https://joinpeertube.org
@@ -1259,7 +1270,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/welcome-modal.component.html42
-
+
Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances
Coloque sua instance no Ãndice público do PeerTube:
https://instances.joinpeertube.org/instances
@@ -1267,12 +1278,12 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/welcome-modal.component.html45
-
+
It's time to configure your instance!
à hora de configurar a sua instância!
src/app/modal/welcome-modal.component.html55
-
+
Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
Escolha seu
nome de instância
@@ -1290,77 +1301,79 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/welcome-modal.component.html58
-
+
If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance.
If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance.
src/app/modal/welcome-modal.component.html64
-
+
Remind me later
Lembre-me depois
src/app/modal/welcome-modal.component.html74
-
+
Configure my instance
Configurar minha instância
src/app/modal/welcome-modal.component.html81
-
+
Configuration warning!
Alerta de configuração!
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html3
-
+
You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:
You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html10
-
+
Instance name
Nome da Instância
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html13
-
+
Instance short description
Descrição curta da Instância
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html14
-
+
Who you are
Que é você
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html16
-
+
How long you plan to maintain your instance
Quanto tempo você planeja manter esta instância
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html17
+
+ How you plan to pay for keeping your instance runningHow you plan to pay for keeping your instance running
+
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html
+ 18
+
-
- How you plan to pay your instance
- Como você planeja pagar sua instância
- src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html18
-
-
+
+
How you will moderate your instance
Como você irá moderar sua instância
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html20
-
+
Instance terms
Termos da Instância
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html21
-
+
My settingsMy settings
- src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3src/app/menu/menu.component.html151
+ src/app/menu/menu.component.html152src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3
These settings apply only to your session on this instance.These settings apply only to your session on this instance.
src/app/modal/quick-settings-modal.component.html
8
-
+
Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website.
Considere configurar estes campos para ajudar pessoas para escolher
a instância apropriada
@@ -1370,123 +1383,123 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html25
-
+
Don't show me this warning anymore
Não mostrar mais este alerta
src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html33
-
+
Close
Fechar
- src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html34
-
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html33
+
Update live settings
Update live settings
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html39
-
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html36
+
Configure
Configure
- src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html43
-
-
+
+ src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html44
+
Change the language
Alterar o idioma
src/app/menu/language-chooser.component.html3
-
+
Help to translate PeerTube!
Ajude a traduzir o PeerTube!
src/app/menu/language-chooser.component.html9
-
+
Public profile
Perfil público
src/app/menu/menu.component.html23
-
+
Interface:
Interface:
src/app/menu/menu.component.html30
-
+
Videos:
Videos:
src/app/menu/menu.component.html37
-
+
Sensitive:
Sensitive:
- src/app/menu/menu.component.html46
-
+ src/app/menu/menu.component.html47
+
Help share videos
Ajude a compartilhar vÃdeos
- src/app/menu/menu.component.html52
-
+ src/app/menu/menu.component.html53
+
Keyboard shortcuts
Atalhos de teclado
- src/app/menu/menu.component.html173src/app/menu/menu.component.html61
+ src/app/menu/menu.component.html62src/app/menu/menu.component.html174
powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021
- src/app/menu/menu.component.html178
-
+ src/app/menu/menu.component.html179
+
Help
Ajuda
- src/app/menu/menu.component.html169
-
+ src/app/menu/menu.component.html170
+
Get help using PeerTube
Obtenha ajuda para usar PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html169
-
+ src/app/menu/menu.component.html170
+
powered by PeerTube
powered by PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html179
+ src/app/menu/menu.component.html180
-
+
Log out
Sair
- src/app/menu/menu.component.html66
-
+ src/app/menu/menu.component.html67
+
My account
My account
- src/app/menu/menu.component.html77
-
+ src/app/menu/menu.component.html78
+
My library
My library
- src/app/menu/menu.component.html82
-
+ src/app/menu/menu.component.html83
+
Create an account
Criar uma conta
- src/app/menu/menu.component.html94src/app/+login/login.component.html50
-
+ src/app/+login/login.component.html50src/app/menu/menu.component.html95
+
IN MY LIBRARY
IN MY LIBRARY
- src/app/menu/menu.component.html98
+ src/app/menu/menu.component.html99
My videos
My videos
- src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts58
-
+
+
+ src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts69
My video imports
My video imports
@@ -1507,48 +1520,48 @@ The link will expire within 1 hour.
My subscriptions
src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts99
-
+
Videos
VÃdeos
- src/app/menu/menu.component.html102
-
+ src/app/menu/menu.component.html103
+
Interface:
Interface:
- src/app/menu/menu.component.html164
-
+ src/app/menu/menu.component.html165
+
Playlists
Playlists
- src/app/menu/menu.component.html107
-
+ src/app/menu/menu.component.html108
+
Subscriptions
Inscrições
- src/app/menu/menu.component.html112
-
+ src/app/menu/menu.component.html113
+
History
Histórico
- src/app/menu/menu.component.html117
-
+ src/app/menu/menu.component.html118
+
VIDEOS
VIDEOS
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html210
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html210
Import jobs concurrencyImport jobs concurrency
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
220
-
+
allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
221
-
+
jobs in paralleljobs in parallel
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
@@ -1558,67 +1571,67 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
171
-
+
Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html234
-
+
Discover
Descobrir
- src/app/menu/menu.component.html127src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1
+ src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html1src/app/menu/menu.component.html128
Trending
Tendências
- src/app/menu/menu.component.html132
+ src/app/menu/menu.component.html133
Recently added
Adicionado recentemente
- src/app/menu/menu.component.html137
-
+ src/app/menu/menu.component.html138
+
Administration
Administração
- src/app/menu/menu.component.html87
-
+ src/app/menu/menu.component.html88
+
About
Sobre
- src/app/menu/menu.component.html156src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html1
-
+ src/app/menu/menu.component.html157
+
Contact
Contact
- src/app/menu/menu.component.html168
-
+ src/app/menu/menu.component.html169
+
View your notifications
Ver suas notificações
src/app/menu/notification.component.html3src/app/menu/notification.component.html11src/app/menu/notification.component.html11
-
+
Notifications
Notificações
src/app/menu/notification.component.html22src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1
-
+
Mark all as read
Marcar todos como lido
src/app/menu/notification.component.html27src/app/menu/notification.component.html27src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html20
-
+
Update your notification preferences
Atualizar suas preferências de notificações
src/app/menu/notification.component.html31
-
+
See all your notifications
Ver todas as suas notificações
@@ -1628,324 +1641,353 @@ The link will expire within 1 hour.
I'm a teapot
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts27
-
+
That's an error.
That's an error.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
4
-
- We couldn't find any tied to the URL you were looking for. We couldn't find any tied to the URL you were looking for.
+
+ We couldn't find any video tied to the URL you were looking for.We couldn't find any video tied to the URL you were looking for.
+
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
+ 7
+
+
+ We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for.We couldn't find any resource tied to the URL you were looking for.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
- 6,8
+ 8
-
+
Possible reasons:
Possible reasons:
-
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
- 11
-
+
Possible reasons preceding a list of reasons a `Not Found` error page may occur
-
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html12
-
+
You may have used an outdated or broken link
You may have used an outdated or broken link
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html14
- The may have been moved or deletedThe may have been moved or deleted
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html15
+ The video may have been moved or deletedThe video may have been moved or deleted
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
- 15
+ 17
-
-
- You may have typed the address or URL incorrectly
- You may have typed the address or URL incorrectly
+
+ The resource may have been moved or deletedThe resource may have been moved or deleted
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
- 16
+ 18
-
+
+
+ You may have typed the address or URL incorrectly
+ You may have typed the address or URL incorrectly
+
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html20
You are not authorized here.You are not authorized here.
+
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html27
+ You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
- 23
+ 30
-
- You might need to check your account is allowed by the or instance owner. You might need to check your account is allowed by the or instance owner.
+
+ You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.
src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html
- 25,27
+ 31
-
+
The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html35
-
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html40
+
Sepia seems to like it.
Sepia seems to like it.
This is about Sepia's tea
- src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html37
+ src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html42
Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.
Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.
src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts62
-
+
Search videos, channelsâ¦
Buscar vÃdeos, canaisâ¦
src/app/header/search-typeahead.component.html3
-
+
GLOBAL SEARCH
GLOBAL SEARCH
src/app/header/search-typeahead.component.html26
-
+
using
using
src/app/header/search-typeahead.component.html28
-
+
Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.
Os resultados serão aumentados com os de um Ãndice de terceiros. Somente os dados necessários para fazer a consulta serão enviados.
- src/app/header/search-typeahead.component.html32
-
+ src/app/header/search-typeahead.component.html32
+ Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.
+
+ src/app/header/search-typeahead.component.html
+ 37
+
+
+
ADVANCED SEARCH
ADVANCED SEARCH
- src/app/header/search-typeahead.component.html38
-
+ src/app/header/search-typeahead.component.html39
+
any instance
qualquer instância
- src/app/header/search-typeahead.component.html41
-
+ src/app/header/search-typeahead.component.html42
+
only followed instances
apenas instâncias seguidas
- src/app/header/search-typeahead.component.html42
-
+ src/app/header/search-typeahead.component.html43
+
Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.
Determina se você pode resolver qualquer conteúdo distante ou se esta instância permite apenas isso nas instâncias a seguir.
- src/app/header/search-typeahead.component.html40
-
+ src/app/header/search-typeahead.component.html41
+
will list the matching channel
will list the matching channel
- src/app/header/search-typeahead.component.html49src/app/header/search-typeahead.component.html52
-
+ src/app/header/search-typeahead.component.html50src/app/header/search-typeahead.component.html53
+
will list the matching video
will list the matching video
- src/app/header/search-typeahead.component.html55
-
- Any other input will return matching video or channel names.
- Any other input will return matching video or channel names.
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html58
-
+ src/app/header/search-typeahead.component.html56
+
+
Search...
Pesquisar...
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html6
-
+
In this instance's network
In this instance's network
src/app/header/suggestion.component.html14
-
+
In the vidiverse
No vidiverse
src/app/header/suggestion.component.html15
-
+
Sort
Ordenar
src/app/+search/search-filters.component.html7
-
+
Reset
Redefinir
- src/app/+search/search-filters.component.html9
- src/app/+search/search-filters.component.html23
- src/app/+search/search-filters.component.html42
- src/app/+search/search-filters.component.html56
- src/app/+search/search-filters.component.html91
+
+
+
+
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html9src/app/+search/search-filters.component.html23src/app/+search/search-filters.component.html42src/app/+search/search-filters.component.html61src/app/+search/search-filters.component.html75src/app/+search/search-filters.component.html110
+ Display onlyDisplay only
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html
+ 21
+
+
+ Live videosLive videos
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html
+ 29
+
+
+ VOD videosVOD videos
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html
+ 34
+
-
+
Published date
Data de publicação
- src/app/+search/search-filters.component.html40
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html59
+
Original publication year
Ano de publicação original
- src/app/+search/search-filters.component.html54
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html73
+
After...
Depois...
- src/app/+search/search-filters.component.html66
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html85
+
Before...
Antes...
- src/app/+search/search-filters.component.html76
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html95
+
Duration
Duração
- src/app/+search/search-filters.component.html89src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html276
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html108src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html280
+
Display sensitive content
Visualizar conteúdo sensÃvel
- src/app/+search/search-filters.component.html21
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html40
+
Yes
Sim
- src/app/+search/search-filters.component.html29
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html48
+
No
Não
- src/app/+search/search-filters.component.html34
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html53
+
Category
Categoria
- src/app/+search/search-filters.component.html102src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html241src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html245
+
Reset
Redefinir
- src/app/+search/search-filters.component.html104
- src/app/+search/search-filters.component.html117
- src/app/+search/search-filters.component.html130
- src/app/+search/search-filters.component.html145
- src/app/+search/search-filters.component.html153
-
-
+
+
+
+
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html123src/app/+search/search-filters.component.html136src/app/+search/search-filters.component.html149src/app/+search/search-filters.component.html164src/app/+search/search-filters.component.html172
+
Display all categories
Display all categories
- src/app/+search/search-filters.component.html108
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html127
+
Licence
Licença
- src/app/+search/search-filters.component.html115src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html250src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html254
+
Display all licenses
Display all licenses
- src/app/+search/search-filters.component.html121
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html140
+
Language
Idioma
- src/app/+search/search-filters.component.html128src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html259src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94
-
+ src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html263
+
Display all languages
Display all languages
- src/app/+search/search-filters.component.html134
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html153
+
All of these tags
Todas estas etiquetas
- src/app/+search/search-filters.component.html143
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html162
+
One of these tags
Uma destas etiquetas
- src/app/+search/search-filters.component.html151
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html170
+
Search target
Search target
- src/app/+search/search-filters.component.html160
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html179
+
Vidiverse
Vidiverse
- src/app/+search/search-filters.component.html170
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html189
+
Reset
Reinicializar
- src/app/+search/search-filters.component.html178
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html197
+
Filter
Filtro
- src/app/+search/search-filters.component.html181
-
-
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html200
+
Video channels
Video channels
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html1
-
+
Add caption
Adicionar legenda oculta
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html5
-
+
Select the caption file
Selecionar um arquivo de legenda oculta
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html24
-
+
This will replace an existing caption!
Isto vai substituir uma legenda existente!
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html31
-
+
Add this caption
Adicionar essa legenda oculta
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html42
-
+
Title
TÃtulo
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html11
-
+
Tags
Tags
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html268src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html272
-
+
Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
Tags could be used to suggest relevant recommendations.
@@ -1959,7 +2001,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html24
-
+
Enter a new tag
Adicione uma nova tag
src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html5
@@ -1968,19 +2010,47 @@ The link will expire within 1 hour.
extensions
extensions
- src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts41
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts48
This image is too large.This image is too large.
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts57src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts54
+ Upload a new bannerUpload a new banner
+
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html9src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html26
+ Change your bannerChange your banner
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html18
+ Remove bannerRemove banner
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html32
+ ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions: ratio 6/1, recommended size: 1600x266, max size: , extensions:
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts45
+ Account avatarAccount avatar
- src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts
- 56
+ src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts
+ 47
+
+
+ Channel avatarChannel avatar
+
+ src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts
+ 48
+
+
+ Advanced filtersAdvanced filters
+
+ src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html
+ 8
-
+
No items found
No items found
src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html14
-
+
Description
Descrição
@@ -1991,8 +2061,8 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html35src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html64src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html64src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html38
-
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html35src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html71src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html38
+
Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
As descrições do vÃdeo são truncadas como padrão inicial e requer uma ação manual para expandi-la.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html43
@@ -2002,7 +2072,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Choose the appropriate license for your work.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html79
-
+
Channel
Canal
@@ -2014,8 +2084,8 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html14src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58
-
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19
+
Privacy
Privacidade
@@ -2026,201 +2096,247 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html226src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106
-
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html230
+
FAQ
FAQ
- src/app/menu/menu.component.html170
-
+ src/app/menu/menu.component.html171
+
Frequently asked questions about PeerTube
Perguntas frequentes sobre o PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html170
-
+ src/app/menu/menu.component.html171
+
API
API
- src/app/menu/menu.component.html172
-
+ src/app/menu/menu.component.html173
+
API documentation
API documentation
- src/app/menu/menu.component.html172
-
+ src/app/menu/menu.component.html173
+
Schedule publication ()
Agendar publicação (
)
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html117
-
+
Contains sensitive content
Contains sensitive content
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html131
+
+ Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 135
+
-
- Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.
- Algumas instâncias não listam vÃdeos contendo conteúdo adulto e explÃcito por padrão.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html135
-
-
+
+
Publish after transcoding
Publish after transcoding
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html141
-
+
If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.
Se você decidir não aguardar a transcodificação antes de publicar o vÃdeo, ele poderá não ser reproduzido até que a transcodificação termine.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html145
-
+
Basic info
Info básica
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html5
-
+
Add another caption
Adicionar outra legenda oculta
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html163
-
+
See the subtitle file
Veja o arquivo de legenda
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172
-
+
Already uploaded â
Arquivo já existente â
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html176
-
+
Will be created on update
Será criado na atualização
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html184
-
+
Cancel create
Cancelar criação
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html186
-
+
Will be deleted on update
Será deletado na atualização
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html192
-
+
Cancel deletion
Cancelar exclusão
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html194
-
+
No captions for now.
Sem legendas por enquanto.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html200
-
+
Live settings
Live settings
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html208
-
+
You can stream multiple times in a permanent live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
You can stream multiple times in a permanent live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html236
-
+
This is a permanent live
This is a permanent live
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html232
-
+
â ï¸ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
â ï¸ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html248
-
+
Automatically publish a replay when your live ends
Automatically publish a replay when your live ends
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html244
-
+
Captions
Legendas ocultas
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html155
-
+
Video preview
Pré-visualização do vÃdeo
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html267
-
+
Support
Apoiar
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
-
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
+ View accountView account
+
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html30
+ View account View account
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html
+ 42,43
+
+
+ View owner account View owner account
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html
+ 46,47
+
+
+ VIDEO CHANNELVIDEO CHANNEL
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html
+ 55
+
+
+ Copy channel handleCopy channel handle
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html
+ 66
+
+
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html
+ 76
+
+
+
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html
+ 76,77
+
+
+ OWNER ACCOUNTOWNER ACCOUNT
+
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.html23
+
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html280
-
+
Original publication date
Data original de publicação
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html296
-
+
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html300
-
+
Plugin settings
Plugin settings
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html330
-
+
Enable video comments
Habilitar comentários de vÃdeos
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html317
-
+
Enable download
Habilitar downloads
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html322
-
+
Advanced settings
Configurações avançadas
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html260
-
+
URL
URL
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html16
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html71
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6
-
+
You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11
-
+
Sorry, but something went wrong
Desculpe, algo deu errado
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html74
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html86
+
Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video.
Meus parabéns! O vÃdeo sob
@@ -2229,7 +2345,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html48
-
+
Update
Atualizar
@@ -2238,7 +2354,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45
-
+
Select the file to upload
Selecione o arquivo para enviar
@@ -2247,90 +2363,90 @@ The link will expire within 1 hour.
Scheduled
Programado
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts182
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts184
Hide the video until a specific date
Hide the video until a specific date
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts183
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts185
+
Video background image
Imagem de fundo do vÃdeo
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html29
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html34
+
Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified.
Imagem que irá ser fundida com o seu arquivo de áudio.
A imagem escolhida irá ser a definitiva e não poderá ser modificada.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html32
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html37
+
Total video uploaded
Total video uploaded
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html52
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html63
+
Processingâ¦
Processandoâ¦
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html54
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html65
+
Retry
Retry
Retry failed upload of a video
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html68
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html80
+
Total video quota
Quota total de vÃdeo
- src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html3src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html141
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html119src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html3
+
Congratulations! Your video is now available in your private library.
Parabéns! O vÃdeo já está disponÃvel em sua biblioteca particular.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html79
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html91
+
Publish will be available when upload is finished
A publicação estará disponÃvel quando o envio terminar
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html104
+
Publish
Publicar
- src/app/header/header.component.html5src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html94
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html106src/app/header/header.component.html5
+
Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.
Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html3
-
+
Read instance rules for help
Read instance rules for help
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html4
-
+
Select the torrent to import
Selecione o torrent para importar
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html8
-
+
OR
OR
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html13
-
+
Paste magnet URI
Colar URI magnética
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html16
-
+
Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
Meus parabéns! O vÃdeo será importado com BitTorrent! Você já pode adicionar informações sobre esse vÃdeo.
@@ -2341,29 +2457,29 @@ The link will expire within 1 hour.
Cannot create live because this instance have too many created lives
Cannot create live because this instance have too many created lives
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts91
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts96
Cannot create live because you created too many lives
Cannot create live because you created too many lives
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts93
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts98
Live published.
Live published.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts123
-
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts128
+
Go Live
Go Live
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html20
-
+
Max live duration is . If your live reaches this limit, it will be automatically terminated.
Max live duration is . If your live reaches this limit, it will be automatically terminated.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html30
-
+
We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos.
Recomendamos que você NÃO use o
usuário root
@@ -2374,46 +2490,46 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html11
-
+
Import
Importar
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html19
-
+
Upload
Enviar
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html20
-
+
Upload a file
Enviar um arquivo
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html26
-
+
Import with URL
Importar com URL
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html36
-
+
Import with torrent
Importar com torrent
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html46
-
+
Go live
Go live
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html56
-
+
Other videos
Outros vÃdeos
src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html5
-
+
AUTOPLAY
AUTOPLAY
src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html10
@@ -2421,249 +2537,253 @@ The link will expire within 1 hour.
Report this comment
Report this comment
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts173
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178
+
Share
Compartilhar
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html12
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html3
-
+
Share the playlist
Compartilhar as playlists
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html11
-
+
Share the playlist at this video position
Compartilhar a playlist na posição deste vÃdeo
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html58
-
+
Share the video
Compartilhar o vÃdeo
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html66
-
+
QR-Code
Código QR
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html27
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html81
-
+
The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
O URL não é seguro (sem HTTPS), assim, o vÃdeo embutido não irá funcionar em websites que usam HTTPS (navegadores da web bloqueiam solicitações HTTP não seguras nos site com HTTPS implementado).
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html44
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html98
-
+
Embed
Embutir
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html37
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html91
-
+
Auto select subtitle
Seleção automática de legendas
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html128
-
+
More customization
Mais personalização
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html223
-
+
Less customization
Menos personalização
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html231
+
+ Support Support
+
+ src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html
+ 3
+
-
+
Autoplay
Leitura automática
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html159
-
- Support
- Apoie
- src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html3
-
-
+
+
Maybe later
Talvez mais tarde
- src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html11
-
-
+
+ src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html11
+
Muted
Silenciado
- src/app/+accounts/accounts.component.html19
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html166
-
-
+
+
+ src/app/+accounts/accounts.component.html22src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html166
+
Loop
Ciclo
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html173
-
+
Use origin instance URL
Use origin instance URL
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html180
-
+
Display video title
Mostrar o titulo do vÃdeo
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html189
-
+
Display privacy warning
Mostrar aviso de privacidade
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html196
-
+
Display player controls
Mostrar os controles do leitor
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html203
-
+
Display PeerTube button link
Display PeerTube button link
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html210
-
+
Public
Público
src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html11
-
+
The video is being imported, it will be available when the import is finished.
O vÃdeo está sendo importado, ele ficará disponÃvel assim que a importação terminar.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html21
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html25
+
The video is being transcoded, it may not work properly.
O vÃdeo está sendo transcodificado. Talvez ele não funcione corretamente.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html25
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html29
+
This video will be published on .
Este vÃdeo irá ser publicado em
.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html28
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html32
+
This live has not started yet.
This live has not started yet.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html33
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html37
+
This live has ended.
This live has ended.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html37
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html41
+
This video is blocked.
Este vÃdeo está bloqueado.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html41
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html45
+
Published
Published
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html55src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html68
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html59src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html72
+
SUPPORT
APOIAR
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html104
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html108
+
SHARE
COMPARTILHAR
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html109
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html113
+
SAVE
SALVAR
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html120
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html124
+
DOWNLOAD
BAIXAR
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html134
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html138
Like this video
Curtir este vÃdeo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts146
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts158
Dislike this video
Descurtir este vÃdeo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts147
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts159
Support options for this video
Opções de apoio para este video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts148
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts160
+
By
Por
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html186
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html190
+
Subscribe
Inscrever
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html9
-
+
Subscribe to all channels
Inscrever em todos os canais
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html11
-
+
channels subscribed
canais inscritos
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html13
-
+
{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }
{VAR_SELECT, select, undefined {Desinscrever} other {Desinscrever de todos os canais} }
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html34
-
+
Show more
Mostrar mais
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html213
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html217
+
Show less
Mostrar menos
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html219
-
- Origin instance
- Instância de origem
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html231
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html223
+ OriginOrigin
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html
+ 235
+
+
+
+
Originally published
Originalmente publicado
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html236
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html240
+
Friendly Reminder:
Lembrete amigável:
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html299
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304
+
the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
o sistema de compartilhamento usado para este vÃdeo implica que algumas informações técnicas sobre o seu sistema (como um endereço IP público) possam ser enviadas para outros pares.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html301
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306
+
More information
Mais informações
@@ -2672,202 +2792,197 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53
-
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html36src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html56src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html309src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html32
+
The video was blocked due to automatic blocking of new videos
The video was blocked due to automatic blocking of new videos
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html74
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html74
-
-
+
+
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html57
+
NSFW
NSFW
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html84
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html67
+
Get more information
Obtenha mais informações
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html309
+
OK
OK
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html308
-
- 1 Comment
- 1 comentário
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html6
-
-
- Comments
-
- Comentários
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html7
-
-
- Comments
- Comentários
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html9
-
-
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html313
+
+
+
+
SORT BY
SORT BY
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html16
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html11
+
Most recent first (default)
Mais recente primeiro (padrão)
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html19
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html14
+
Most replies first
Mais respondido primeiro
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html20
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html15
+
No comments.
Nenhum comentário.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html33
-
-
- View replies from and others
- Ver
- respostas de
- e outros
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html83
-
-
- View replies from
- Ver
- respostas de
-
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html86
-
-
- View replies
- Ver
- respostas
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html90
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html28
+ View from and others View from and others
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
+ 80,81
+
+
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}}
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
+ 80
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
+ 83
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
+ 87
+
+
+ View from View from
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
+ 83,84
+
+
+ View View
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
+ 87
+
-
+
+
+
+
Comments are disabled.
Comentários estão desabilitados.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html101
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html98
The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts175
It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.
It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts173
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts177
Delete and re-draft
Delete and re-draft
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts199
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203
Do you really want to delete and re-draft this comment?
Do you really want to delete and re-draft this comment?
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts199
-
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203
+
Add comment...
Adicionar comentário...
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html6
-
+
Markdown compatible
Markdown compatible
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html13
-
+
Markdown compatible that supports:
Markdown compatible that supports:
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html15
-
+
Auto generated links
Auto generated links
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html18
-
+
Break lines
Break lines
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html19
-
+
Lists
Lists
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html20
-
+
Emphasis
Emphasis
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html22
-
+
bold
bold
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23
-
+
italic
italic
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23
-
+
Emoji shortcuts
Emoji shortcuts
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26
-
+
Emoji markup
Emoji markup
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html30
-
+
See complete list
See complete list
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html32
-
+
You are one step away from commenting
Você está a um passo de comentar
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html55
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html56
You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example). You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example).
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html
- 60,61
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html62
-
+
Login to comment
Entre para comentar
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html72
-
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html75
+
Markdown Emoji List
Markdown Emoji List
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html80
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html83
Comment
Comment
@@ -2878,32 +2993,32 @@ The link will expire within 1 hour.
Reply
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts69
-
+
Highlighted comment
Comentário destacado
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html20
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html10
+
Reply
Responder
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html46
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36
+
This comment has been deleted
Este comentário foi apagado
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html63
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html53
Video redundancies
Video redundancies
src/app/+admin/admin.component.ts39
-
+
1 host (without "http://") per line
1 host (sem "http://") por linha
src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html11
-
+
Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the comment origin () too.
Your report will be sent to moderators of
@@ -2940,7 +3055,7 @@ The link will expire within 1 hour.
49
-
+
Applications
Applications
@@ -2948,7 +3063,7 @@ The link will expire within 1 hour.
3
-
+
SUBSCRIPTION FEED
SUBSCRIPTION FEED
@@ -2956,7 +3071,7 @@ The link will expire within 1 hour.
8
-
+
Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to.
Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to.
@@ -2964,7 +3079,7 @@ The link will expire within 1 hour.
10,12
-
+
Feed URL
Feed URL
@@ -2972,7 +3087,7 @@ The link will expire within 1 hour.
18
-
+
Feed Token
Feed Token
@@ -2980,7 +3095,7 @@ The link will expire within 1 hour.
23
-
+
â ï¸ Never share your feed token with anyone.
â ï¸ Never share your feed token with anyone.
@@ -2988,13 +3103,13 @@ The link will expire within 1 hour.
26
-
+
Renew token
Renew token
src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html35
-
+
Filter...
Filtrar...
@@ -3007,8 +3122,8 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html23src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html16src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html27src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html23src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html16src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html23src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html42src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html37src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html16
-
+ src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html17
+
Clear filters
Limpar filtros
@@ -3025,28 +3140,28 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html26src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html13src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html14src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html31src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html14src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html27src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html46src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html33src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html41src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html20
-
+ src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html23
+
Video/Comment/Account
Video/Comment/Account
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html42
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html22
+
ID
ID
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html45
-
+
Follower handle
Identificador de inscritos
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html28
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html24
+
State
Estado
src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html19src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html48
-
+
Created
Criado
@@ -3057,192 +3172,194 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html43src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html50src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html37src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html31
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html27src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html33src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html50src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html23
+
Open actor page in a new tab
Abrir a página do ator em uma nova aba
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html46
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html42
+
Accepted
Aceito
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html55src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html53
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html49src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html51
+
Pending
Pendente
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html58src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html56
-
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html52src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html54
+
Accept
Aceitar
- src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html33
- src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html30
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html39
-
-
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html35src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html33
+
Refuse
Recusar
- src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html34
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html40
-
-
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html36src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html34
+
No follower found matching current filters.
Nenhum seguidor encontrado correspondente aos filtros atuais.
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html68
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html64
+
Your instance doesn't have any follower.
Sua instância não tem nenhum seguidor.
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html69
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html65
+
Showing to of followers
Mostrando
para
de
seguidores
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html10
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html11
+
src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3
-
+
Host
Host
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html35
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html31
+
Redundancy allowed
Redundância permitida
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html38
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html34
UnfollowUnfollow
-
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html
- 45
-
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html41
+
Open instance in a new tab
Abrir instância em uma nova aba
- src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html46src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html48src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html46
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html44src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html42src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html42
+
No host found matching current filters.
Nenhum host encontrado correspondendo aos filtros atuais.
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html74
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html70
+
Your instance is not following anyone.
Sua instância não possui seguidores.
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html75
-
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html71
+
Showing to of hosts
Mostrando
para
de
hosts
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html10
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html11
+
Follow domains
Seguir domÃnios
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html82
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html78
Follow instancesFollow instances
-
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html
- 17
-
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html18
+ ActionAction
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html30src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html27src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html22src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html30
+
Videos redundancies
Videos redundancies
src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html3
-
+
My videos duplicated by remote instances
Meus vÃdeos duplicados por instâncias remotas
src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html12
-
+
Remote videos duplicated by my instance
VÃdeos remotos duplicados pela minha instância
src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html13
-
+
Create user
Criar usuárie
src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html20
-
+
Table parameters
Table parameters
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html59
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html42
+
Select columns
Select columns
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html65
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html48
+
Highlight banned users
Highlight banned users
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html71
-
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html54
+
Username
Nome de usuário
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html23src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html83src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html83
-
+
e.g. jane_doe
e.g. jane_doe
Username choice placeholder in the registration form
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html27
-
+
john
joão
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html85
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html85
-
+
mail@example.com
email@exemplo.com
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html107
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html107
-
+
If you leave the password empty, an email will be sent to the user.
Se você deixar a senha em branco, um e-mail será enviado ao usuário.
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html121
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html121
-
+
Role
Papel
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html136src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html136
-
+
Transcoding is enabled. The video quota only takes into account original video size. At most, this user could upload ~ .
A transcodificação está habilitada. A quota de vÃdeo só leva em consideração o tamanho do vÃdeo
original
@@ -3253,13 +3370,13 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html162src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html162
-
+
Daily video quota
Quota de vÃdeo diária
- src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html172src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html172src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html13
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html172src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html172src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html13
Auth pluginAuth plugin
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html
@@ -3269,7 +3386,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html
188
-
+
None (local authentication)None (local authentication)
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html
@@ -3280,65 +3397,57 @@ The link will expire within 1 hour.
192
-
+
Doesn't need review before a video goes public
Não precisa de revisão antes que um vÃdeo seja publicado