X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.pl-PL.xlf;h=ff31669b42bebb8cd4173a099891c738f700f3f1;hb=0f9ba77073c7e91664e4fc69e57d82a44360ed1d;hp=a1e6eeb49010be4c7c65dc24db8a759008c78523;hpb=9794fe1c84dce6ba1ec726d9c588d7004e3b9da1;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index a1e6eeb49..ff31669b4 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -926,16 +926,8 @@
Import torrentówsrc/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html103
-
- Player
- Odtwarzacz
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html111
-
-
- P2P enabled
- P2P dostÄpne
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html115
-
+
+
Loading instance statistics...Åadowanie statystyk instancji...
@@ -1490,14 +1482,44 @@ The link will expire within 1 hour.
CloseZamknij
- src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html28
- src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html38
-
+
+
+
+ src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html28src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html51Update live settingsUaktualnij ustawienia live
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html41
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html54
+ Server too slowServer too slow
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 42
+
+
+ Live blacklistedLive blacklisted
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 43
+
+
+ Max duration exceededMax duration exceeded
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 44
+
+
+ Server errorServer error
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 45
+
+
+ Quota exceededQuota exceeded
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 46
+ Configure
@@ -2450,7 +2472,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Other
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts209src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts208src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50Enable video commentsWÅÄ cz komentarze do filmu
@@ -2503,12 +2525,12 @@ The link will expire within 1 hour.
ScheduledZaplanowany
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts228
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts227Hide the video until a specific dateUkryj film przed okreÅlonÄ datÄ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts229
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts228Normal liveNormal live
@@ -2654,22 +2676,26 @@ The link will expire within 1 hour.
Live published.Opublikowano transmisjÄ.src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts134
+
+ Stream only once, replay will replace your liveStream only once, replay will replace your live
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts
+ 157
+
-
- Stream only once and save a replay of your live
- Stream only once and save a replay of your live
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts157
-
+
Stream only onceStream only oncesrc/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts160
+
+ Stream multiple times, replays will be separate videosStream multiple times, replays will be separate videos
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts
+ 165
+
-
- Stream multiple times, replays can't be saved
- Stream multiple times, replays can't be saved
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165
-
+
Stream multiple times using the same URLStream multiple times using the same URL
@@ -4103,32 +4129,23 @@ The link will expire within 1 hour.
Users can resolve distant contentUżytkownicy mogÄ uzyskiwaÄ zdalnÄ treÅÄ
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html126
-
+
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html114Plugins & ThemesPlugins & Themes
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html
- 133
-
-
+
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html121Available themesAvailable themes
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html
- 137
-
-
+
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html125Plugins enabledPlugins enabled
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html
- 146
-
-
+
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html134Close this messageZamknij tÄ wiadomoÅÄ
@@ -5004,74 +5021,64 @@ The link will expire within 1 hour.
Pozwól użytkownikom automatycznie publikowaÄ powtórkÄ ich transmisjisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html31
-
- If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming
- Jeżeli limit przestrzeni użytkownika zostanie przekroczony, PeerTube automatycznie zakoÅczy transmitowanie na żywo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html33
-
+ Allow your users to change live latencyAllow your users to change live latency
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
- 42
-
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html39 Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
- 44,46
-
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html41Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")Maksymalna liczba jednoczesnych transmisji na żywo na Twojej instancji (-1 dla nieograniczonej)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html52
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html49Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")Maksymalna liczba transmisji na żywo tworzonych przez użytkownika (-1 dla nieograniczonej)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html65
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html62{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {transmisja} few {transmisje} many {transmisji} other {transmisji}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html58src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html71
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html55src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html68Max live durationMaksymalna dÅugoÅÄ transmisji
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html78
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html75Live transcoding threadsWÄ tki transkodowania transmisji
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html137will claim at most with VOD transcoding zajmie co najwyżej z transkodowaniem VOD
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html143
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140will claim at least with VOD transcoding zajmie przynajmniej z transkodowaniem VOD
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html147
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html144Live transcoding profileProfil transkodowania na żywo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html162
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html159new live transcoding profiles can be added by PeerTube pluginsnowe profile transkodowania na żywo mogÄ zostaÄ dodane przez wtyczki PeerTube
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html163
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html160Live resolutions to generateRozdzielczoÅci transmisji do generowania
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html119
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html116Allow live streamingPozwól na transmisje na żywo
@@ -5081,7 +5088,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Transcoding enabled for live streamsTranskodowanie jest wÅÄ czone dla transmisji na żywo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html113
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html110Live streamingTransmisje na żywo
@@ -5098,12 +5105,12 @@ The link will expire within 1 hour.
TRANSKODOWANIE
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html97src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html26
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html94src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html26Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.Tak jak przy transkodowaniu VOD, transkoduje transmisje na żywo tak, aby można byÅo je odtwarzaÄ na dowolnym urzÄ dzeniu. Wymaga wydajnego CPU.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html98
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html95Input formatsFormaty wejÅciowe
@@ -8862,8 +8869,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
SuccessPomyÅlnie
- src/app/core/notification/notifier.service.ts25
-
+
+ src/app/core/notification/notifier.service.ts25src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html39Incorrect username or password.NieprawidÅowa nazwa użytkownika lub hasÅo.
@@ -9019,14 +9026,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
SearchSzukaj
- src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4
- src/app/+search/search-routing.module.ts12
- src/app/+search/search.component.ts255
- src/app/header/search-typeahead.component.html8
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122
- src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12
- src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13
-
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts255src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html110src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13Navigate between plugins and themesNavigate between plugins and themes
@@ -9768,6 +9775,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html11
+
+ Latest live sessionsLatest live sessions
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 36
+
+
+ Started on Started on
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 42
+
+
+ Ended on Ended on
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 43
+
+
+ Go to replayGo to replay
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
+ 44
+ Video name is required.
@@ -10258,13 +10289,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Instance languagesJÄzyki instancji
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts212
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts211All languagesWszystkie jÄzyki
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts212src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25HiddenUkryte