X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.pl-PL.xlf;h=ea75f9a62d939722da5e41eb5a2889dc684fad84;hb=6ce341caaa8277234dc17e209d86f02228b448b4;hp=2af2bd24de6a527c25f12a389d4042e1e2a34791;hpb=f27624e8bf7c8c1e4c8ebecf83d780ac199e41e7;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index 2af2bd24d..ea75f9a62 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -2138,7 +2138,13 @@ The link will expire within 1 hour.
AUTOPLAYAUTOODTWARZANIE
- ../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html10
+ ../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html10
+ Report this commentReport this comment
+
+ ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
+ 171
+
+ ShareUdostÄpnij
@@ -5723,12 +5729,14 @@ channel with the same name ()!
bezpoÅrednio obserwujÄ cych konto
- ../app/+accounts/accounts.component.ts109
-
- Report account
- Report account
-
- ../app/+accounts/accounts.component.ts115
+ ../app/+accounts/accounts.component.ts109
+ Report this accountReport this account
+
+ ../app/+accounts/accounts.component.ts
+ 115
+
+
+
VIDEO CHANNELSKANAÅY Z FILMAMI
@@ -7106,7 +7114,7 @@ channel with the same name ()!
Subskrybuj to konto
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts814
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts833VIDEO PLAYLISTSPLAYLISTY FILMÃW
@@ -8944,7 +8952,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts274ReportReport
- ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts171
+ ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts286RemoveRemove../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
@@ -9385,96 +9393,102 @@ video size: , used: , quota: )
You need to be connected to rate this content.Musisz byÄ poÅÄ czony żeby oceniÄ tÄ zawartoÅÄ.
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts190
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts192
+ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts373
+ RedirectionRedirection
+
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts374This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?Ten film zawiera treÅci wulgarne lub przeznaczone dla dorosÅych. Czy na pewno chcesz go obejrzeÄ?
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts467
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486Mature or explicit contentZawartoÅÄ wulgarna lub dla dorosÅych
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts468
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487Up NextNastÄpnie
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts517
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts536CancelCancel
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts518
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts537Autoplay is suspendedAutomatyczne odtwarzanie jest zatrzymane
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts519
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts538Enter/exit fullscreen (requires player focus)WÅÄ cz/wyÅÄ cz tryb peÅnoekranowy (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts781
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800Play/Pause the video (requires player focus)Odtwarzaj/spauzuj film (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts782
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801Mute/unmute the video (requires player focus)Wycisz/wyÅÄ cz wyciszenie filmu (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts783
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)Przeskocz do procentowej czÄÅci filmu: 0 to 0% i 9 to 90% (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts785
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804Increase the volume (requires player focus)ZwiÄksz gÅoÅnoÅÄ (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts787
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806Decrease the volume (requires player focus)Zmniejsz gÅoÅnoÅÄ (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts788
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807Seek the video forward (requires player focus)Przeskocz dalej w filmie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts790
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts809Seek the video backward (requires player focus)Przeskocz do tyÅu w filmie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts791
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts810Increase playback rate (requires player focus)Przyspiesz odtwarzanie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts793
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812Decrease playback rate (requires player focus)Zwolnij odtwarzanie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts794
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts813Navigate in the video frame by frame (requires player focus)PrzeglÄ daj film klatka po klatce (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts796
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts815Like the videoZaznacz "LubiÄ to"
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823Dislike the videoZaznacz "Nie lubiÄ tego"
- ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts809
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828When active, the next video is automatically played after the current one.Kiedy ta opcja jest zaznaczona, nastÄpny film bÄdzie odtwarzany automatycznie po aktualnie oglÄ danym.