X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.pl-PL.xlf;h=e5421bec89baa70733b22c4a66f68ad07df3b35a;hb=5f26f13b3c16ac5ae0a3b0a7142d84a9528cf565;hp=fe6d77326e5f0e448010df1ef20945dbd42e7f32;hpb=2d4636125182e0cd9ef403d7d2f24ed82680fa8e;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index fe6d77326..e5421bec8 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -21,9 +21,9 @@
published a new video: opublikowaÅ(-a) nowy film:
-
+
-
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15
@@ -59,7 +59,7 @@
A new abuse has been created
- Nowe nadużycie zostaÅo stworzone
+ Nowe nadużycie zostaÅo stworzone src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62
@@ -69,7 +69,7 @@
Abuse has a new message
- Nadużycie ma nowÄ wiadomoÅÄ
+ Nadużycie ma nowÄ wiadomoÅÄ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80
@@ -80,12 +80,12 @@
commented your video
-
+
- skomentowaÅ(-a) twój film
-
+ skomentowaÅ(-a) twój film
+
-
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html99
@@ -98,17 +98,17 @@
Your video has been published Twój film
-
+
- zostaÅ opublikowany
+ zostaÅ opublikowany
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html116Your video import succeeded
- Twój import filmu
-
+ Twój import filmu
+ zostaÅ ukoÅczony pomyÅlnie
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124
@@ -116,8 +116,8 @@
Your video import failed
- Twój import filmu
-
+ Twój import filmu
+ nie powiódÅ siÄ
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132
@@ -125,29 +125,29 @@
User registered on your instance Użytkownik
-
+
- zarejestrowaÅ siÄ na twojej instancji
+ zarejestrowaÅ siÄ na twojej instancji
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140 is following your channel your account
-
+
- obserwuje
- twój kanaÅ
+ obserwuje
+ twój kanaÅ
-
- twoje konto
-
+
+ twoje konto
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150
- mentioned you on video
- wspomniaÅ(a) o Tobie w filmie
+ mentioned you on video
+ wspomniaÅ(a) o Tobie w filmie src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html164
@@ -156,34 +156,34 @@
Your instance has a new follower () awaiting your approvalTwoja instancja ma
- nowego obserwujÄ cego
- (
+ nowego obserwujÄ cego
+ (
)
- który czeka na twoje zatwierdzenie
-
+ który czeka na twoje zatwierdzenie
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html181Your instance automatically followed Twoja instancja automatycznie zaobserwowaÅa
-
+
-
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190
- A new version of the plugin/theme is available:
- DostÄpna jest nowa wersja wtyczki/motywu :
+ A new version of the plugin/theme is available:
+ DostÄpna jest nowa wersja wtyczki/motywu : src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html198,199
- A new version of PeerTube is available:
- Nowa wersja PeerTube jest dostÄpna:
+ A new version of PeerTube is available:
+ Nowa wersja PeerTube jest dostÄpna: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html206,207
@@ -209,16 +209,17 @@
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html39
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1
@@ -235,7 +236,7 @@
OptionsOpcje
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html40
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40Start at
@@ -303,16 +304,12 @@
videofilmsrc/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55The following link contains a private token and should not be shared with anyone.NastÄpujÄ cy odnoÅnik zawiera prywatny token i nie należy siÄ nim z nikim dzieliÄ.
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
- 21,22
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html19
@@ -325,13 +322,12 @@
subtitlesnapisy
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html11
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56FormatFormat
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html61
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html74
@@ -343,38 +339,32 @@
Video streamStumieÅ wideo
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html72
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html85Audio streamStrumieÅ dźwiÄku
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html84
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html97Direct downloadPobieranie bezpoÅrednie
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html116Torrent (.torrent file)Torrent (plik .torrent)
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html105
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html121AdvancedZaawansowane
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
- 117,118
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html135SimpleProste
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
- 125,126
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html143video
@@ -402,7 +392,7 @@
Anuluj
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html48
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
@@ -410,7 +400,7 @@
Pobierzsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts272src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html138
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html156Reason...
@@ -447,6 +437,14 @@
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html96src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42
+
+ The contact form is not enabled on this instance.
+ Formularz kontaktowy nie jest wÅÄ czony na tej instancji.
+
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html
+ 56
+
+ Report video ""ZgÅoÅ film ""
@@ -477,15 +475,15 @@
UnlistedNiepubliczny
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html6
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html9PrivatePrywatne
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html10{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}}
@@ -514,7 +512,7 @@
-
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html7,8
@@ -531,12 +529,12 @@
BlockedZablokowano
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html58
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57SensitiveWrażliwe
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html63
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html62{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}
@@ -551,14 +549,14 @@
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html22
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html25Updated Zaktualizowano
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html29
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html32Unavailable
@@ -568,7 +566,7 @@
DeletedUsuniÄte
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html47
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html91src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34
@@ -635,7 +633,7 @@
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421
@@ -692,8 +690,8 @@
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
- Kompatybilny z <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, obsÅugujÄ cym:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
+ Kompatybilny z <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, obsÅugujÄ cym:src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -752,10 +750,10 @@
Remote subscribeRemote interact
- Zdalna subskrypcja
-
- Zdalna interakcja
-
+ Zdalna subskrypcja
+
+ Zdalna interakcja
+ src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11
@@ -783,10 +781,10 @@
Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users
- DomyÅlne ustawienia dla filmów NSFW/wrażliwych
-
- mogÄ byÄ zmienione przez użytkowników
-
+ DomyÅlne ustawienia dla filmów NSFW/wrażliwych
+
+ mogÄ byÄ zmienione przez użytkowników
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13
@@ -846,9 +844,9 @@
Unlimited ( per day)Nieograniczony
- (
+ (
dziennie)
-
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html61
@@ -994,8 +992,8 @@
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html73
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts652
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts408src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31
@@ -1004,7 +1002,7 @@
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152Ban this user
@@ -1069,16 +1067,16 @@
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16
- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
- Ta knstancja pozwala na rejestracjÄ. PamiÄtaj jednak sprawdziÄ ZasadyZasady przed utworzeniem konta. Możesz też odnaleÅºÄ innÄ instancjÄ speÅniajÄ cÄ Twoje oczekiwania na: https://joinpeertube.org/pl/instances.
+ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Ta knstancja pozwala na rejestracjÄ. PamiÄtaj jednak sprawdziÄ ZasadyZasady przed utworzeniem konta. Możesz też odnaleÅºÄ innÄ instancjÄ speÅniajÄ cÄ Twoje oczekiwania na: https://joinpeertube.org/pl/instances. src/app/+login/login.component.html60,62
- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
- Obecnie ta instancja nie pozwala na rejestracjÄ użytkowników, możesz sprawdziÄ Zasady, aby znaleÅºÄ wiÄcej szczegóÅów lub znaleÅºÄ instancjÄ, która pozwoli Ci na rejestracjÄ konta i wysyÅanie wÅasnych filmów. Znajdź swojÄ spoÅród wielu instancji na: https://joinpeertube.org/pl/instances.
+ Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Obecnie ta instancja nie pozwala na rejestracjÄ użytkowników, możesz sprawdziÄ Zasady, aby znaleÅºÄ wiÄcej szczegóÅów lub znaleÅºÄ instancjÄ, która pozwoli Ci na rejestracjÄ konta i wysyÅanie wÅasnych filmów. Znajdź swojÄ spoÅród wielu instancji na: https://joinpeertube.org/pl/instances. src/app/+login/login.component.html65,67
@@ -1156,7 +1154,8 @@
src/app/+login/login.component.html103
- An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.
+ An email with the reset password instructions will be sent to .
+The link will expire within 1 hour.E-mail z instrukcjami resetowania hasÅa zostaÅ wysÅany na . OdnoÅnik wygaÅnie w ciÄ gu 1 godziny.src/app/+login/login.component.ts121
@@ -1194,8 +1193,8 @@
src/app/+search/search.component.html8
- for
- dla
+ for
+ dla src/app/+search/search.component.html10
@@ -1250,9 +1249,9 @@
Filters Filtry
-
+
-
+ src/app/+search/search.component.html19
@@ -1315,16 +1314,16 @@
Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.orgOficjalna strona PeerTube (wiadomoÅci, wsparcie...):
- https://joinpeertube.org
-
+ https://joinpeertube.org
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html42Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instancesDodaj swojÄ instancjÄ do publicznego indeksu:
- https://instances.joinpeertube.org/instances
-
+ https://instances.joinpeertube.org/instances
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html45
@@ -1336,18 +1335,18 @@
Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. Wybranie
- nazwy twojej instancji
- ,
- ustawienie opisu
- , sprecyzowanie
- kim jesteÅ
- , dlaczego
- stworzyÅeÅ(-aÅ) wÅasnÄ instancjÄ
- i
- jak dÅugo
- planujesz jÄ
- wspieraÄ
- może byÄ przydatne dla osób które chcÄ zrozumieÄ na jakiej instancji siÄ znajdujÄ .
+ nazwy twojej instancji
+ ,
+ ustawienie opisu
+ , sprecyzowanie
+ kim jesteÅ
+ , dlaczego
+ stworzyÅeÅ(-aÅ) wÅasnÄ instancjÄ
+ i
+ jak dÅugo
+ planujesz jÄ
+ wspieraÄ
+ może byÄ przydatne dla osób które chcÄ zrozumieÄ na jakiej instancji siÄ znajdujÄ .
src/app/modal/welcome-modal.component.html58
@@ -1646,6 +1645,7 @@
ContactKontakt
+ src/app/+about/about-routing.module.ts37src/app/menu/menu.component.html136
@@ -1779,11 +1779,6 @@
ZawartoÅÄ multimedialna jest zbyt wielka dla tego serwerami skontaktuj siÄ z administratorem, jeżeli chcesz aby zwiÄkszyÅ limit rozmiaru.src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts62
-
- Search videos, channelsâ¦
- Szukaj filmów, kanaÅówâ¦
- src/app/header/search-typeahead.component.html3
- GLOBAL SEARCHWYSZUKIWANIE OGÃLNE
@@ -1918,7 +1913,7 @@
DurationCzas trwaniasrc/app/+search/search-filters.component.html108
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html280
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html52Display sensitive content
@@ -1940,7 +1935,7 @@
Kategoriasrc/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html245
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html17Reset
@@ -1961,7 +1956,7 @@
Licencjasrc/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html254
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html26Display all licenses
@@ -1974,7 +1969,7 @@
src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html263
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html35Display all languages
@@ -2045,7 +2040,7 @@
TagsTagisrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html272
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html44Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
@@ -2106,8 +2101,8 @@
- Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
- Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
+ Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
+ Kompatybilny z Markdown, obsÅugujÄ cy też niestandardowe tagi HTML PeerTubesrc/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html2
@@ -2152,8 +2147,8 @@
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html43
- Choose the appropriate licence for your work.
- Choose the appropriate licence for your work.
+ Choose the appropriate licence for your work.
+ Wybierz odpowiedniÄ licencjÄ dla swojego dzieÅa. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html79,80
@@ -2181,7 +2176,7 @@
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html230
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html2src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts22
@@ -2250,7 +2245,7 @@
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172
- Already uploaded â
+ Already uploaded âJuż wrzucone âsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html176
@@ -2465,13 +2460,13 @@
ScheduledZaplanowany
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts191
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts192Hide the video until a specific dateUkryj film przed okreÅlonÄ datÄ
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts192
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts193Video background imageTÅo filmu
@@ -2480,7 +2475,7 @@
Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified. Obraz który zostanie poÅÄ czony z twoim plikiem audio.
- Wybrany obraz jest finalny i nie może byÄ później zmieniony.
+ Wybrany obraz jest finalny i nie może byÄ później zmieniony.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html37
@@ -2594,11 +2589,11 @@
We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. Nie polecamy używania konta
- root
- do publikowania filmów, ponieważ jest ono super-administracyjnym kontem twojej instancji.
- Zamiast tego,
- utwórz dedykowane konto
- przeznaczone na wrzucanie filmów.
+ root
+ do publikowania filmów, ponieważ jest ono super-administracyjnym kontem twojej instancji.
+ Zamiast tego,
+ utwórz dedykowane konto
+ przeznaczone na wrzucanie filmów.
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html11
@@ -2639,17 +2634,17 @@
Other videosInne filmy
- src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html5
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html5AUTOPLAYAUTOODTWARZANIE
- src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html10
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html10Report this commentZgÅoÅ ten komentarz
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts178Share
@@ -2767,87 +2762,59 @@
PublicPubliczny
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html11
-
-
- The video is being imported, it will be available when the import is finished.
- Film jest aktualnie importowany, bÄdzie dostÄpny gdy import zostanie zakoÅczony.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html25
-
-
- The video is being transcoded, it may not work properly.
- Film jest aktualnie transkodowany i może nie dziaÅaÄ poprawnie.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html29
-
-
- This video will be published on .
- Film bÄdzie dostÄpny
- .
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html32
-
-
- This live has not started yet.
- Ta transmisja jeszcze nie rozpoczÄÅa siÄ.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html37
-
-
- This live has ended.
- Ta transmisja zakoÅczyÅa siÄ.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html41
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html11This video is blocked.Ten film jest zablokowany.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html45
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html22Published Opublikowano
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html59
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html72
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html31SUPPORTWSPIERAJ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html108
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html13SHAREUDOSTÄPNIJ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html113
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html18SAVEZAPISZ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html124
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html29DOWNLOADPOBIERZ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html138
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html43Like this videoPodoba mi siÄ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts168
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts37Dislike this videoTo mi siÄ nie podoba
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts169
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts38Support options for this videoOpcje wsparcia dla tego filmu
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts170
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts56By Od
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html190
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html71Subscribe
@@ -2872,35 +2839,32 @@
Show morePokaż wiÄcej
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html217
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html10Show lessPokaż mniej
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html223
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html16OriginPochodzenie
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html
- 235
-
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html7Originally publishedOryginalnie opublikowano
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html240
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html12Friendly Reminder:Przyjacielskie przypomnienie:
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html4the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.system udostÄpniania pliku wideo zakÅada, że czÄÅÄ informacji o Twoim systemie (takich jak adres IP) zostanie udostÄpniona innym czÅonkom sieci.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html6More information
@@ -2908,7 +2872,7 @@
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html36src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html56src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html309
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html9src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html32
@@ -2924,178 +2888,200 @@
Get more informationUzyskaj wiÄcej informacji
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html309
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html9OKOK
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html313
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html13
+
+
+ The video is being imported, it will be available when the import is finished.
+ Film jest importowany, bÄdzie dostÄpny gdy zakoÅczy siÄ importowanie.
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 2,3
+
+
+
+ The video is being transcoded, it may not work properly.
+ Film jest transkodowany, może nie dziaÅaÄ prawidÅowo.
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 6,7
+
+
+
+ This video will be published on .
+ Film zostanie opublikowany .
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 9,11
+
+
+
+ This live has not started yet.
+ Ta transmisja jeszczÄ sie nie zaczÄÅa.
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 14,15
+
+
+
+ This live has ended.
+ Ta transmisja zakoÅczyÅa siÄ.
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 18,19
+ SORT BYSORTUJ WEDÅUG
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html11
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html11Most recent first (default)Najnowsze na poczÄ tku (domyÅlne)
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html14
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html14Most replies firstNajwiÄcej odpowiedzi na poczÄ tku
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html15
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html15No comments.Brak komentarzy.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html28
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html28View from and others Zobacz od i innych
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 80,81
-
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html80{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 odpowiedź} other { odpowiedzi}}
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 80
-
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 83
-
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 87
-
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html80
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html83
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html87View from Zobacz od
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 83,84
-
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html83View Zobacz
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 87
-
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html87Comments are disabled.
Komentarze sÄ wyÅÄ czone.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html98
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html98Add comment...Dodaj komentarzâ¦
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html6
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html6Markdown compatibleKompatybilne z Markdown
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html15
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html15Markdown compatible that supports:Kompatybilne z Markdown, obsÅugujÄ c:
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html18
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html18Auto generated linksAutomatycznie generowane odnoÅniki
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html21
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html21Break linesPrzerywanie wierszy
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html22
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html22ListsListy
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84EmphasisWyróżnienie
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html25
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81boldpogrubienie
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html26italicpodkreÅlenie
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html26Emoji shortcutsSkróty emoji
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html29
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html29Emoji markupSkÅadnia emoji
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html33
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html33See complete listZobacz peÅnÄ listÄ
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html35
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html35You are one step away from commentingJesteÅ o krok od skomentowania
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html59
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html59You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example).Możesz komentowaÄ używajÄ c konta na dowolnej instancji kompatybilnej z ActivityPub (np. PeerTube/Mastodon/Pleroma).
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html65
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html65Login to commentZaloguj siÄ aby skomentowaÄ
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html78
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78Markdown Emoji ListLista emoji Markdown
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html86
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html86CommentKomentarzsrc/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts81
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts81ReplyOdpowiedz
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts83
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts83
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html36Highlighted commentWyróżniony komentarz
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html10
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html10Reply
@@ -3105,7 +3091,7 @@
This comment has been deletedTen komentarz zostaÅ usuniÄty
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html53
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html53Video redundancies
@@ -3231,8 +3217,8 @@
Created Utworzono
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html27src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html33
@@ -3298,8 +3284,8 @@
Redundancy allowed Redundancja zezwolona
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html34
@@ -3369,9 +3355,9 @@
Create userUtwórz użytkownika
- src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts95
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html20
-
+
+
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts93src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html20Table parametersParametry tabeli
@@ -3683,8 +3669,8 @@
Date Data
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html45
@@ -3849,8 +3835,8 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html22src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html42
@@ -3866,6 +3852,7 @@
src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html43src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html18
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8Comment
@@ -3906,8 +3893,8 @@
State Stan
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html25src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html32
@@ -3926,8 +3913,8 @@
Score Wynik
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html26
@@ -3942,8 +3929,8 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html28
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html42
@@ -3973,8 +3960,8 @@
Muted at Wyciszone o
-
-
+
+ src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html24
@@ -4079,8 +4066,8 @@
SearchSzukajsrc/app/+admin/plugins/plugins.component.html5
- src/app/+search/search-routing.module.ts13
- src/app/+search/search.component.ts244
+ src/app/+search/search-routing.module.ts12
+ src/app/+search/search.component.ts249src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15
@@ -4291,8 +4278,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46
- Priority (1 = highest priority)
- Priorytet (1 = najwyższy priorytet)
+ Priority (1 = highest priority)
+ Priorytet (1 = najwyższy priorytet)src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html47
@@ -4312,8 +4299,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html107
- No jobs found.
- Nie znaleziono zadaÅ.
+ No jobs found.
+ Nie znaleziono zadaÅ.src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html108
@@ -4343,9 +4330,9 @@
src/app/+admin/system/logs/logs.component.html38
- By ->
+ By ->Od
- ->
+ ->
src/app/+admin/system/logs/logs.component.html46
@@ -4417,8 +4404,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html82
- Manage users to build a moderation team.
- ZarzÄ dzaj użytkownikami, aby utworzyÄ zespóŠmoderatorów.
+ Manage users to build a moderation team.
+ ZarzÄ dzaj użytkownikami, aby utworzyÄ zespóŠmoderatorów. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html84
@@ -4427,8 +4414,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93
- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
- WÅÄ czenie tej opcji pozwoli administratorom wiedzieÄ, że federujesz gÅównie zawartoÅÄwrażliwÄ . Poza tym, pole NSFW przy wysyÅaniu filmów bÄdzie domyÅlnie zaznaczone.
+ Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
+ WÅÄ czenie tej opcji pozwoli administratorom wiedzieÄ, że federujesz gÅównie zawartoÅÄwrażliwÄ . Poza tym, pole NSFW przy wysyÅaniu filmów bÄdzie domyÅlnie zaznaczone. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html98
@@ -4437,8 +4424,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106
- With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- Z Ukryj lub Rozmywaj miniatury, potwierdzenie bÄdzie konieczne aby obejrzeÄ film.
+ With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ Z Ukryj lub Rozmywaj miniatury, potwierdzenie bÄdzie konieczne aby obejrzeÄ film. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html111src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8
@@ -4553,8 +4540,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
- Użyj wtyczek i motywów dla bardziej wymagajÄ cych zmian, lub delikatnie dostosuj.
+ Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Użyj wtyczek i motywów dla bardziej wymagajÄ cych zmian, lub delikatnie dostosuj. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html6,7
@@ -4631,8 +4618,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html120
- Manage users to set their quota individually.
- ZarzÄ dzaj użytkownikami, aby przydzieliÄ im przestrzeÅ indywidualnie.
+ Manage users to set their quota individually.
+ ZarzÄ dzaj użytkownikami, aby przydzieliÄ im przestrzeÅ indywidualnie. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html122
@@ -4795,8 +4782,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html316
- You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
- PowinieneÅ(-naÅ) używaÄ moderowanych indeksów wyszukiwania tylko w Årodowisku produkcyjnym, lub hostowaÄ swój wÅasny.
+ You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
+ PowinieneÅ(-naÅ) używaÄ moderowanych indeksów wyszukiwania tylko w Årodowisku produkcyjnym, lub hostowaÄ swój wÅasny. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319
@@ -4830,8 +4817,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html366
- Manage relations with other instances.
- ZarzÄ dzaj relacjami z innymi instancjami.
+ Manage relations with other instances.
+ ZarzÄ dzaj relacjami z innymi instancjami. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html368
@@ -4867,8 +4854,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html413
- See the documentation for more information about the expected URL
- Zajrzyj do dokumentacji, aby odnaleÅºÄ wiÄcej informacji o oczekiwanym adresie URL
+ See the documentation for more information about the expected URL
+ Zajrzyj do dokumentacji, aby odnaleÅºÄ wiÄcej informacji o oczekiwanym adresie URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html419
@@ -4917,8 +4904,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html499
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
+ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
+ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html504
@@ -4962,8 +4949,8 @@
- Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
- Maksymalna liczba jednoczesnych transmisji na żywo na Twojej instancji (-1 dla nieograniczonej)
+ Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
+ Maksymalna liczba jednoczesnych transmisji na żywo na Twojej instancji (-1 dla nieograniczonej)src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html41
@@ -4976,8 +4963,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html59
- Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
- Maksymalna liczba transmisji na żywo tworzonych przez użytkownika (-1 dla nieograniczonej)
+ Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
+ Maksymalna liczba transmisji na żywo tworzonych przez użytkownika (-1 dla nieograniczonej)src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html54
@@ -5129,8 +5116,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html99,108
@@ -5267,13 +5254,19 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74
- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
- Napisz kod JavaScript bezpoÅrednio.Na przykÅad: console.log('moja instancja jest Åwietna');
+ Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+ Napisz kod JavaScript bezpoÅrednio.Na przykÅad: console.log('moja instancja jest Åwietna');src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78
- Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
- Napisz kod CSS bezpoÅrednio. Na przykÅad:#custom-css color: red; Poprzedź #custom-css, aby nadpisaÄ styl. Na przykÅad:#custom-css .logged-in-email color: red;
+ Write CSS code directly. Example:#custom-css
+color: red;
+
+ Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
+color: red;
+
+
+ Napisz kod CSS bezpoÅrednio. Na przykÅad:#custom-css color: red; Poprzedź #custom-css, aby nadpisaÄ styl. Na przykÅad:#custom-css .logged-in-email color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html97
@@ -5282,8 +5275,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html77
- There are errors in the form:
- W formularzu sÄ bÅÄdy:
+ There are errors in the form:
+ W formularzu sÄ bÅÄdy: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html67
@@ -5326,37 +5319,37 @@
ProfileProfil
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts185
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts237ResolutionRozdzielczoÅÄ
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts194
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts246Aspect ratioProporcje obrazu
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts195
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts247Average frame rateÅrednia czÄstotliwoÅÄ klatek
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts196
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts248Pixel formatFormat pikseli
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts197
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts249Sample rateCzÄstotliwoÅÄ próbkowania
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts201
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts253Channel LayoutUkÅad kanaÅu
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts202
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts254Video settings
@@ -5396,8 +5389,8 @@
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4
- With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8,9
@@ -5428,9 +5421,9 @@
is awaiting email verification
-
+
- czeka na weryfikacjÄ e-maila.
+ czeka na weryfikacjÄ e-maila.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html10
@@ -5519,8 +5512,8 @@
Created Utworzono
-
-
+
+ src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html22
@@ -5532,8 +5525,8 @@
Account pageStrona konta
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html189
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html195
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76
@@ -5606,8 +5599,9 @@
- Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Krótki tekst, aby opisaÄ innym jak mogÄ wesprzeÄ Twój kanaÅ (platforma czÅonkostwaâ¦).<br /><br /> Kiedy wyÅlesz film na tym kanale, pole wsparcia zostanie automatycznie wypeÅnione tym tekstem.
+ Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
+ When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
+ Krótki tekst, aby opisaÄ innym jak mogÄ wesprzeÄ Twój kanaÅ (platforma czÅonkostwaâ¦).<br /><br /> Kiedy wyÅlesz film na tym kanale, pole wsparcia zostanie automatycznie wypeÅnione tym tekstem.src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html84
@@ -5666,7 +5660,7 @@
Strona kanaÅusrc/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html23src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html20
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html186
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html67Created by
@@ -5683,8 +5677,8 @@
Delete history
-
- UsuÅ historiÄ
+
+ UsuÅ historiÄ
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html17
@@ -5711,8 +5705,8 @@
Notification preferences
-
- Ustawienia powiadomieÅ
+
+ Ustawienia powiadomieÅ
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html4
@@ -5808,8 +5802,8 @@
If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation. Jeżeli potrzebujesz pomocy w używaniu PeerTube, możesz sprawdziÄ
- dokumentacjÄ
- .
+ dokumentacjÄ
+ .
src/app/+signup/shared/signup-success.component.html14
@@ -5926,7 +5920,7 @@
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}
- {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 film} few id="INTERPOLATION"/> filmy} many { filmów} other { filmy}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 film} few id="INTERPOLATION"/> filmy} many { filmów} other { filmy}}src/app/+accounts/accounts.component.html41
@@ -5989,7 +5983,7 @@
-
+ src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html26
@@ -6003,7 +5997,9 @@
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html30
- Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!
+ Do you really want to delete ?
+It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
+channel with the same name ()!Czy na pewno cchesz usunÄ Ä ? Usuniesz w ten sposób filmów wysÅanych na ten kanaÅ i nie bÄdziesz miaÅ(a) możliwoÅci zaÅożenia kanaÅu o tej samej nazwie ()!src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44
@@ -6033,8 +6029,8 @@
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html38
- SHOW THIS CHANNEL >
- POKAÅ» TEN KANAÅ >
+ SHOW THIS CHANNEL >
+ POKAÅ» TEN KANAÅ >src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html46
@@ -6064,7 +6060,7 @@
Follower instances ()
- Follower instances ()
+ ObserwujÄ ce instancje ()src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html4
@@ -6207,8 +6203,8 @@
For more information, please visit joinpeertube.org. Aby dowiedzieÄ siÄ wiÄcej, odwiedź stronÄ
- joinpeertube.org
- .
+ joinpeertube.org
+ .
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html19
@@ -6300,8 +6296,8 @@
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html114
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html118,122
@@ -6387,28 +6383,28 @@
About this instanceO tej instancji
- src/app/+about/about-routing.module.ts24
+ src/app/+about/about-routing.module.ts25About PeerTubeO PeerTube
- src/app/+about/about-routing.module.ts36
+ src/app/+about/about-routing.module.ts50About this instance's networkO sieci tej instancji
- src/app/+about/about-routing.module.ts45
+ src/app/+about/about-routing.module.ts59Link copiedSkopiowano odnoÅnik
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts95
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts98Developed with ⤠by FramasoftStworzone z ⤠przez
- Framasoft
-
+ Framasoft
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html3
@@ -6468,7 +6464,7 @@
A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. KanaÅ to jednostka na którÄ wrzucasz filmy. Utworzenie kilku kanaÅów umożliwia organizowanie i oddzielanie twojej zawartoÅci.
- Na przykÅad, możesz stworzyÄ osobne kanaÅy dla filmów o gry na pianinie i dla filmów o ekologii.
+ Na przykÅad, możesz stworzyÄ osobne kanaÅy dla filmów o gry na pianinie i dla filmów o ekologii.
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html5
@@ -6511,8 +6507,8 @@
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html51
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance
- Mam co najmniej lat I zgadzam siÄ z zasadami i kodeksem postÄpowania tej instancji
+ I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance
+ Mam co najmniej lat I zgadzam siÄ z zasadami i kodeksem postÄpowania tej instancji src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html5,10
@@ -6539,12 +6535,12 @@
Your message has been sent.Twoja wiadomoÅÄÂ zostaÅa wysÅana.
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts75
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts89You already sent this form recentlyNiedawno wypeÅniÅeÅ(-aÅ) ten formularz
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts81
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts95Account videos
@@ -6639,8 +6635,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts17
- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
- Nowy plik <code>.mp4</code> który pozostawia oryginalnÄ ÅcieżkÄ dźwiÄkowÄ , bez obrazu
+ A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
+ Nowy plik <code>.mp4</code> który pozostawia oryginalnÄ ÅcieżkÄ dźwiÄkowÄ , bez obrazusrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
@@ -7401,8 +7397,8 @@
- PeerTube thinks your web browser public IP is .
- WedÅug PeerTube, publiczny adres IP Twojej przeglÄ darki to .
+ PeerTube thinks your web browser public IP is .
+ WedÅug PeerTube, publiczny adres IP Twojej przeglÄ darki to .src/app/+admin/system/debug/debug.component.html4
@@ -7449,16 +7445,16 @@
- Check the trust_proxy configuration key
- Sprawdź klucz konfiguracji trust_proxy
+ Check the trust_proxy configuration key
+ Sprawdź klucz konfiguracji trust_proxysrc/app/+admin/system/debug/debug.component.html15
- If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
- Jeżeli uruchamiasz PeerTube przez Dockera, srpawdź czy uruchamisz reverse-proxy z network_mode: "host" (zobacz issue 1643)
+ If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
+ Jeżeli uruchamiasz PeerTube przez Dockera, srpawdź czy uruchamisz reverse-proxy z network_mode: "host" (zobacz issue 1643)src/app/+admin/system/debug/debug.component.html16,17
@@ -7535,8 +7531,8 @@
Utworzono użytkownika
.
- src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts77
-
+
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts76Create userUtwórz użytkownika
@@ -7767,8 +7763,8 @@
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55
- Your current email is . It is never shown to the public.
- Twój obecny adres e-mail to. Nie zostanie nigdy pokazany publicznie.
+ Your current email is . It is never shown to the public.
+ Twój obecny adres e-mail to. Nie zostanie nigdy pokazany publicznie. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html5,7
@@ -8264,9 +8260,9 @@
Subscribe to the accountSubskrybuj to konto
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts992
-
+
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts704PLAYLISTSPLAYLISTY
@@ -8331,7 +8327,8 @@
src/app/core/auth/auth.service.ts76
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+ Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
+Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.Nie można uzyskaÄ danych uwierzytelniajÄ cych klienta OAuth: . Upewnij siÄ, że PeerTube jest prawidÅowo skonfigurowane (katalog config/), szczególnie w sekcji âwebserverâ.src/app/core/auth/auth.service.ts99
@@ -8368,7 +8365,7 @@
Home
- Home
+ Strona gÅównasrc/app/core/menu/menu.service.ts115src/app/core/menu/menu.service.ts116
@@ -8452,12 +8449,12 @@
Cannot load more videos. Try again later.Nie można zaÅadowaÄ wiÄcej filmów. Spróbuj ponownie później.
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts224
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts223function is not implementedfunkcja nie jest zaimplementowana
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts297
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts296Last 7 days
@@ -8501,8 +8498,8 @@
src/app/+search/search-filters.component.ts75
- Long (> 10 min)
- DÅugie (> 10 min)
+ Long (> 10 min)
+ DÅugie (> 10 min)src/app/+search/search-filters.component.ts79
@@ -8524,12 +8521,12 @@
Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.Indeks wyszukiwania jest niedostÄpny. PróbujÄ ponownie z wynikami z instancji.
- src/app/+search/search.component.ts166
+ src/app/+search/search.component.ts153Search errorBÅÄ d wyszukiwania
- src/app/+search/search.component.ts167
+ src/app/+search/search.component.ts154Search
@@ -8727,7 +8724,7 @@
Signup minimum age is required.
- Signup minimum age is required.
+ Minimalny wiek do rejestracji jest wymagny.src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts55
@@ -8735,7 +8732,7 @@
Signup minimum age must be greater than 1.
- Signup minimum age must be greater than 1.
+ Minimalny wiek do rejestracji musi byÄ wiÄkszy niż 1.src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts56
@@ -8743,7 +8740,7 @@
Signup minimum age must be a number.
- Signup minimum age must be a number.
+ Minimalny wiek do rejestracji musi byÄÂ liczbÄ .src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts57
@@ -9141,8 +9138,8 @@
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts50
- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
- Zajrzyj do dokumentacji, aby dowiedzieÄ siÄ jak używaÄ funkcji transmisji live na PeerTube.
+ See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
+ Zajrzyj do dokumentacji, aby dowiedzieÄ siÄ jak używaÄ funkcji transmisji live na PeerTube. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html2,4
@@ -9640,14 +9637,14 @@
(channel page) (strona kanaÅu)
- src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts19
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts19src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts114
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts113 (account page) (strona konta)
- src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts20
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40
@@ -10084,6 +10081,14 @@
Moderatorsrc/app/core/users/user.service.ts407
+
+ Search videos, playlists, channelsâ¦
+ Szukaj filmów, list odtwarzania, kanaÅówâ¦
+
+ src/app/header/search-typeahead.component.html
+ 3
+
+ Video removed from Film usuniÄty z
@@ -10147,7 +10152,7 @@
Do you really want to delete this comment?Czy na pewno chcesz usunÄ Ä ten komentarz?
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts420
@@ -10158,34 +10163,34 @@
EncoderEnkoder
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts160
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts212Format nameNazwa formatu
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts161
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts213SizeRozmiar
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts162
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts214BitrateCzÄstotliwoÅÄ próbkowania
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts164
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts187
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts216
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts239CodecKodek
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts184
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts236CopiedSkopiowanosrc/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts47
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts151
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts196Copy
@@ -10254,19 +10259,27 @@
Save to playlistDodaj do playlisty
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts171
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264
- You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.
- Musisz siÄ <a href="/login">zalogowaÄ</a>, aby oceniÄ ten film.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts254
+ You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.
+ Musisz siÄ <a href="/login">zalogowaÄ</a>, aby oceniÄ ten film.
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85MirrorMirrorsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts302
+
+ Subtitles
+ Napisy
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
+ 9
+
+ ReportZgÅoÅ
@@ -10276,20 +10289,17 @@
RemoveUsuÅ
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts186
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts186Remove & re-draftUsuÅ i przeredaguj
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts194
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts194{VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}}{VAR_PLURAL, plural, =0 {Komentarzy} =1 {1 Komentarz} few { Komentarze} many { Komentarzy} other { Komentarze}}
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 4
-
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html4Mute account
@@ -10362,27 +10372,27 @@
PublishedOpublikowano
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts159
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts158Publication scheduled onZaplanowano publikacjÄ
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts164
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts163Waiting transcodingOczekiwanie na transkodowanie
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts168
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts167To transcodeDo transkodowania
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts172
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts171To importDo importu
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts176
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts175
@@ -10430,12 +10440,12 @@
viewers oglÄ dajÄ cych
- src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts204
+ src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts215 views wyÅwietleÅ
- src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts207
+ src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts218Close
@@ -10462,13 +10472,13 @@
Previous monthPoprzedni miesiÄ cnode_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts24
- node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts33
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts35Next monthNastÄpny miesiÄ c
- node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts43
- node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts56
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts44
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts57Select month
@@ -10658,42 +10668,42 @@
The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.UsuniÄcie zostanie przesÅane do zdalnych instancji, tak aby mogÅy zreflektowaÄ zmianÄ.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts175
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts175It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.To jest zdalny komentarz, wiÄc jego usuniÄcie bÄdzie skuteczne tylko na Twojej instancji.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts177
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts177Delete and re-draftUsuÅ i przeredaguj
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts203Do you really want to delete and re-draft this comment?Czy na pewno chcesz usunÄ Ä i przeredagowaÄ ten komentarz?
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts203Stop autoplaying next videoNie odtwarzaj automatycznie nastÄpnego filmu
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts220
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts220Autoplay next videoOdtwarzaj automatycznie nastÄpny film
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts221
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts221Stop looping playlist videosNie powtarzaj filmów w playliÅcie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts226
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts226Loop playlist videosPowtarzaj filmy w playliÅcie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts227
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts227Placeholder image
@@ -10704,29 +10714,29 @@
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
- Ten film nie jest dostÄpny na tej instancji. Czy chcesz zostaÄ przekierowany(-a) na instancjÄ ÅºródÅowÄ : <a href=""></a>?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts446
+ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+ Ten film nie jest dostÄpny na tej instancji. Czy chcesz zostaÄ przekierowany(-a) na instancjÄ ÅºródÅowÄ : <a href=""></a>?
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts288RedirectionPrzekierowanie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts447
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts289This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?Ten film zawiera treÅci wulgarne lub przeznaczone dla dorosÅych. Czy na pewno chcesz go obejrzeÄ?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts577
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts335Mature or explicit contentZawartoÅÄ wulgarna lub dla dorosÅych
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts578
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts336Up NextNastÄpnie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts651
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts407Cancel
@@ -10736,77 +10746,77 @@
Autoplay is suspendedAutomatyczne odtwarzanie jest zatrzymane
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts653
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts409Enter/exit fullscreen (requires player focus)WÅÄ cz/wyÅÄ cz tryb peÅnoekranowy (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts959
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts678Play/Pause the video (requires player focus)Odtwarzaj/spauzuj film (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts960
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts679Mute/unmute the video (requires player focus)Wycisz/wyÅÄ cz wyciszenie filmu (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts961
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts680Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)Przeskocz do procentowej czÄÅci filmu: 0 to 0% i 9 to 90% (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts963
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts682Increase the volume (requires player focus)ZwiÄksz gÅoÅnoÅÄ (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts965
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts684Decrease the volume (requires player focus)Zmniejsz gÅoÅnoÅÄ (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts966
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts685Seek the video forward (requires player focus)Przeskocz dalej w filmie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts968
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts687Seek the video backward (requires player focus)Przeskocz do tyÅu w filmie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts969
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts688Increase playback rate (requires player focus)Przyspiesz odtwarzanie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts971
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts690Decrease playback rate (requires player focus)Zwolnij odtwarzanie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts691Navigate in the video frame by frame (requires player focus)PrzeglÄ daj film klatka po klatce (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts974
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts693Like the videoZaznacz "LubiÄ to"
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts982
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts46Dislike the videoZaznacz "Nie lubiÄ tego"
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts987
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts51When active, the next video is automatically played after the current one.Kiedy ta opcja jest zaznaczona, nastÄpny film bÄdzie odtwarzany automatycznie po aktualnie oglÄ danym.
- src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts61
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts61Recently added