X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.pl-PL.xlf;h=44b7dd0173aac92427ac3ca8f940617bdaced77e;hb=6958eba5bbe60dc435ce62da62805e764f2b75e0;hp=dfaea62086f35c51192a4f9a1ccd66e0577cb43e;hpb=6b13ba9b808059fec4398ee3b38c8197d8c41fb9;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index dfaea6208..44b7dd017 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -630,57 +630,57 @@
Are you sure you want to delete these videos?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts224Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts233
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234Deleted videos.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts236Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts251
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252Unblocked videos.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts254Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts269
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270Are you sure you want to delete HLS streaming playlists?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts275
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts278Pliki zostaÅy usuniÄte.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts287
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts288Utworzono zadanie transkodowania.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts299
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts300Wrażliwe
@@ -7055,33 +7055,33 @@ channel with the same name ()!
P2P i prywatnoÅÄ
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html66
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html65DomyÅlnie PeerTube używa protokoÅu BitTorrent do dzielenia przepustowoÅci miÄdzy użytkownikami żeby zmniejszyÄ zużycie serwera, ale daje ci możliwoÅÄ wrócenia do zwyczajnego strumieniowania bezpoÅrednio z serwera filmu. Poniższe informacje dotyczÄ jedynie przypadków, gdzie używany jest tryb P2P PeerTube.
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html69
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html68GÅównym zagrożeniem dla Twojej prywatnoÅci zwiÄ zanym z BitTorrent jest przechowywanie przez tracker BitTorrent instancji Twojego adresu IP, tak dÅugo jak oglÄ dasz lub pobierasz film.
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html75
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html74Jakie sÄ tego konsekwencje?
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html80
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html79Teoretycznie, ktoÅ z wystarczajÄ cymi zdolnoÅciami technicznymi mógÅby stworzyÄ skrypt który obserwuje, które adresy IP pobierajÄ film. W praktyce jest to jednak o wiele trudniejsze, ponieważ:
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html82
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html81Å»Ä danie HTTP musi byÄ wysÅane przy każdym trackerze do każdego Åledzonego filmu. Åledzenie wszystkich filmów na PeerTube wymagaÅoby tylu Å¼Ä daÅ, ile jest filmów (wiÄc prawdopodobnie bardzo dużo)
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html88
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html87
@@ -7089,83 +7089,83 @@ channel with the same name ()!
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html93
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html92Te Å¼Ä dania muszÄ byÄ wysyÅane regularnie by wiedzieÄ kto zaczyna/koÅczy oglÄ daÄ film. Åatwo jest rozpoznaÄ takie zachowanie
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html99
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html98Jeżeli adres IP jest przechowywany w trackerze, nie znaczy to że osoba za tym adresem IP (jeżeli taka osoba istnieje) oglÄ dneÅa dany film
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html103
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html102Adres IP jest doÅÄ nieprecyzyjnÄ informacjÄ : zazwyczaj czÄsto siÄ zmienia i może reprezentowaÄ wiele osób lub jednostek
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html108
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107 Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html112
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111Najczarniejszy scenariusz zwykÅej osoby ÅledzÄ cej jej przyjacióŠjest doÅÄ nieprawdopodobny. Jest wiele bardziej efektownych metod zdobycia takich informacji.
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html120
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html119Jaki jest PeerTube w porównaniu z YouTube?
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html125
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html124Problemy z prywatnoÅciÄ na YouTube sÄ inne od problemów na PeerTube. YouTube zbiera ogromne iloÅci twoich danych (nie tylko twój adres IP) żeby je analizowaÄ i ciÄ ÅledziÄ. Dodatkowo, YouTube jest kontrolowany przez Google/Alphabet, firmÄ która Åledzi ciÄ na wielu stronach (przez AdSense lub Google Analytics).
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html127
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html126Jak mogÄ ograniczyÄ widocznoÅÄ mojego adresu IP?
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html133
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html132Twój adres IP jest publiczny, wiÄc kiedy wysyÅasz jakiekolwiek Å¼Ä danie do jakiejkolwiek strony, jest dużo jednostek (poza samÄ stronÄ ) które widzÄ twój adres IP w swoich dziennikach poÅÄ czeÅ: ISP/routery/trackery/CDN i inne. PeerTube jest na ten temat szczery: ostrzegamy że jeżeli chcesz utrzymaÄ swój adres IP prywatny, musisz używaÄ VPNa lub PrzeglÄ darki Tor. MyÅlenie, że usuniÄcie P2P z PeerTube odda ci anonimowoÅÄ nie ma sensu.
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html135
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html134Co zostanie zrobione, aby zÅagodziÄ ten problem?
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html142
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html141PeerTube chce dostarczyÄ najlepsze możliwoÅci przeciwdziaÅania, żeby daÄ ci wiÄkszy wybór i zmniejszyÄ możliwoÅÄ ataku. Oto co już dodaliÅmy:
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html144
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html143Ustawiamy limit dla osób oglÄ dajÄ cych wysyÅanych przez tracker
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html149Ustawiamy limit na czÄstotliwoÅÄ Å¼Ä daÅ otrzymywanych przez tracker
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html151
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150Umożliwiamy administratorom wyÅÄ czenie P2P z interfejsu administracyjnego
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html152
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html151Finalnie, pamiÄtaj że zawsze możesz wyÅÄ czyÄ P2P przez odtwarzacz wideo lub poprzez wyÅÄ czenie WebRTC w twojej przeglÄ darce.
- src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155
-
+
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html154
@@ -7923,7 +7923,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}
@@ -8040,18 +8040,18 @@ channel with the same name ()!
wÅÄ czona
- src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts23
-
+
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22wyÅÄ czona
- src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts23
-
+
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22Redundancja dla jest
- src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts25
-
+
+ src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts24Czy na pewno chcesz usunÄ Ä tÄ redundancjÄ filmu?
@@ -8603,29 +8603,17 @@ channel with the same name ()!
Accept registration
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts
- 69
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts68Reject registration
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts
- 72
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts71 account created
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts
- 96
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts95 registration rejected
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts
- 113
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts112Moderation response is required.src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts
@@ -9240,19 +9228,13 @@ channel with the same name ()!
Brak parametru URL wÅród parametrów URL
-
- src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts
- 25
-
-
+
+ src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts24Nie można uzyskaÄ dostÄpu do zdalnego zasobu
-
- src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts
- 48
-
-
+
+ src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts47Zresetuj hasÅo
@@ -9550,7 +9532,7 @@ channel with the same name ()!Subskrybuj to konto
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts834
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts839PLAYLISTY
@@ -9937,26 +9919,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Indeks wyszukiwania jest niedostÄpny. PróbujÄ ponownie z wynikami z instancji.
- src/app/+search/search.component.ts159
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts163BÅÄ d wyszukiwania
- src/app/+search/search.component.ts160
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts164Search
-
- src/app/+search/search.component.ts
- 252
-
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts256Filtr hosta instancji PeerTube jest nieprawidÅowy
- src/app/+search/search.component.ts327
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts331Szukaj
@@ -9967,7 +9946,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts253src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts257src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13Navigate between plugins and themes
@@ -12126,7 +12105,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222Dodaj do playlisty
@@ -12537,27 +12516,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Ten film nie jest dostÄpny na tej instancji. Czy chcesz zostaÄ przekierowany(-a) na instancjÄ ÅºródÅowÄ : <a href=""></a>?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts346
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348Przekierowanie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts349Ten film zawiera treÅci wulgarne lub przeznaczone dla dorosÅych. Czy na pewno chcesz go obejrzeÄ?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts402
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404ZawartoÅÄ wulgarna lub dla dorosÅych
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts405NastÄpnie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488Anuluj
@@ -12582,77 +12561,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140Automatyczne odtwarzanie jest zatrzymane
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts490Enter/exit fullscreen
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802Odtwarzanie/Pauza filmu
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803Mute/unmute the video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts799
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts814
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819ZwiÄkszanie gÅoÅnoÅci
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806Zmniejszanie gÅoÅnoÅci
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807Seek the video forward
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts816
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts821Seek the video backward
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts817
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822Increase playback rate
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts824Decrease playback rate
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts820
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts825Navigate in the video to the previous frame
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts827Navigate in the video to the next frame
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828Toggle theater mode
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812Zaznacz "LubiÄ to"