X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.pl-PL.xlf;h=43c489ecc519bbba5871116c0b3dd7e630f00a24;hb=f55cc0f97ac1689e43415e32e6a01e98366902e7;hp=4aa4a892158d9356fdad612b60de376c706039f7;hpb=87da0a30ab197985917d8457e8388adc46cec10f;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index 4aa4a8921..43c489ecc 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -41,9 +41,9 @@
published a new video: opublikowaÅ(-a) nowy film:
-
+
-
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15
@@ -79,7 +79,7 @@
A new abuse has been created
- Nowe nadużycie zostaÅo stworzone
+ Nowe nadużycie zostaÅo stworzone src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62
@@ -89,7 +89,7 @@
Abuse has a new message
- Nadużycie ma nowÄ wiadomoÅÄ
+ Nadużycie ma nowÄ wiadomoÅÄ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80
@@ -100,12 +100,12 @@
commented your video
-
+
- skomentowaÅ(-a) twój film
-
+ skomentowaÅ(-a) twój film
+
-
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html101
@@ -117,17 +117,17 @@
Your video has been published Twój film
-
+
- zostaÅ opublikowany
+ zostaÅ opublikowany
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html118Your video import succeeded
- Twój import filmu
-
+ Twój import filmu
+ zostaÅ ukoÅczony pomyÅlnie
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html126
@@ -135,8 +135,8 @@
Your video import failed
- Twój import filmu
-
+ Twój import filmu
+ nie powiódÅ siÄ
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html134
@@ -144,55 +144,55 @@
User registered on your instance Użytkownik
-
+
- zarejestrowaÅ siÄ na twojej instancji
+ zarejestrowaÅ siÄ na twojej instancji
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html142 is following your channel your account
-
+
- obserwuje
- twój kanaÅ
+ obserwuje
+ twój kanaÅ
-
- twoje konto
-
+
+ twoje konto
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html152 mentioned you on video
-
+
- wspomniaÅ(-a) o tobie pod filmem
- video
+ wspomniaÅ(-a) o tobie pod filmem
+ video
-
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165Your instance has a new follower () awaiting your approvalTwoja instancja ma
- nowego obserwujÄ cego
- (
+ nowego obserwujÄ cego
+ (
)
- który czeka na twoje zatwierdzenie
-
+ który czeka na twoje zatwierdzenie
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html173Your instance automatically followed Twoja instancja automatycznie zaobserwowaÅa
-
+
-
+ src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html182
@@ -254,7 +254,7 @@
Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
- Twój raport zostanie dostarczony do moderatorów z oraz zostanie przesÅany także do wÅaÅcicieli wideo ( ) także .
+ Twój raport zostanie dostarczony do moderatorów z oraz zostanie przesÅany także do wÅaÅcicieli wideo ( ) także . src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html74
@@ -381,7 +381,7 @@
Anuluj
- src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
+ src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html20Submit
@@ -441,7 +441,8 @@
src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3
-
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
@@ -457,7 +458,8 @@
-
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
@@ -558,19 +560,18 @@
39A variant of Trending videos based on the number of recent interactions, minus user history
-
-
- Videos totalizing the most interactions for recent videos, minus user history
- Filmy uzyskujÄ ce najwiÄcej interakcji spoÅród ostatnich filmów, z wykluczeniem historii użytkownika
+
+ Videos with the most interactions for recent videos, minus user historyVideos with the most interactions for recent videos, minus user historysrc/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts42
+
DeleteUsuÅ
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html43
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178
@@ -608,8 +609,8 @@
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
- Kompatybilny z <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, obsÅugujÄ cym:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
+ Kompatybilny z <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, obsÅugujÄ cym:src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -643,7 +644,7 @@
Published videos matching ""Opublikowano filmów pasujÄ cych do frazy ââ
- src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts88
+ src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts89The live stream will be automatically terminated.
@@ -668,10 +669,10 @@
Remote subscribeRemote interact
- Zdalna subskrypcja
-
- Zdalna interakcja
-
+ Zdalna subskrypcja
+
+ Zdalna interakcja
+ src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11
@@ -699,10 +700,10 @@
Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users
- DomyÅlne ustawienia dla filmów NSFW/wrażliwych
-
- mogÄ byÄ zmienione przez użytkowników
-
+ DomyÅlne ustawienia dla filmów NSFW/wrażliwych
+
+ mogÄ byÄ zmienione przez użytkowników
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13
@@ -762,9 +763,9 @@
Unlimited ( per day)Nieograniczony
- (
+ (
dziennie)
-
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html61
@@ -855,40 +856,28 @@
The upload failedWysyÅanie nie powiodÅo siÄ
-
- src/app/helpers/utils.ts
- 185
-
-
+
+ src/app/helpers/utils.ts177The connection was interruptedPoÅÄ czenie zostaÅo przerwane
-
- src/app/helpers/utils.ts
- 189
-
-
+
+ src/app/helpers/utils.ts181Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min)Twój olik6 nie mógÅ zostaÄ przetransferowany przed ustawionym maksymalnym czasem (zwykle 10 minut)
-
- src/app/helpers/utils.ts
- 192
-
-
+
+ src/app/helpers/utils.ts184Your file was too large (max. size: )Twój plik jest zbyt duży (maks. rozmiar: )
-
- src/app/helpers/utils.ts
- 196
-
-
+
+ src/app/helpers/utils.ts188UserUżytkownik
- src/app/core/users/user.service.ts392
-
+
+ src/app/core/users/user.service.ts412BanZbanuj
@@ -984,16 +973,16 @@
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16
- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
- Ta knstancja pozwala na rejestracjÄ. PamiÄtaj jednak sprawdziÄ ZasadyZasady przed utworzeniem konta. Możesz też odnaleÅºÄ innÄ instancjÄ speÅniajÄ cÄ Twoje oczekiwania na: https://joinpeertube.org/pl/instances.
+ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Ta knstancja pozwala na rejestracjÄ. PamiÄtaj jednak sprawdziÄ ZasadyZasady przed utworzeniem konta. Możesz też odnaleÅºÄ innÄ instancjÄ speÅniajÄ cÄ Twoje oczekiwania na: https://joinpeertube.org/pl/instances. src/app/+login/login.component.html60,62
- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
- Obecnie ta instancja nie pozwala na rejestracjÄ użytkowników, możesz sprawdziÄ Zasady, aby znaleÅºÄ wiÄcej szczegóÅów lub znaleÅºÄ instancjÄ, która pozwoli Ci na rejestracjÄ konta i wysyÅanie wÅasnych filmów. Znajdź swojÄ spoÅród wielu instancji na: https://joinpeertube.org/pl/instances.
+ Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Obecnie ta instancja nie pozwala na rejestracjÄ użytkowników, możesz sprawdziÄ Zasady, aby znaleÅºÄ wiÄcej szczegóÅów lub znaleÅºÄ instancjÄ, która pozwoli Ci na rejestracjÄ konta i wysyÅanie wÅasnych filmów. Znajdź swojÄ spoÅród wielu instancji na: https://joinpeertube.org/pl/instances. src/app/+login/login.component.html65,67
@@ -1070,7 +1059,8 @@
src/app/+login/login.component.html103
- An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.
+ An email with the reset password instructions will be sent to .
+The link will expire within 1 hour.E-mail z instrukcjami resetowania hasÅa zostaÅ wysÅany na . OdnoÅnik wygaÅnie w ciÄ gu 1 godziny.src/app/+login/login.component.ts126
@@ -1165,18 +1155,18 @@
for
dla
-
+
-
+ src/app/+search/search.component.html11Filters Filtry
-
+
-
+ src/app/+search/search.component.html21
@@ -1237,16 +1227,16 @@
Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.orgOficjalna strona PeerTube (wiadomoÅci, wsparcie...):
- https://joinpeertube.org
-
+ https://joinpeertube.org
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html42Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instancesDodaj swojÄ instancjÄ do publicznego indeksu:
- https://instances.joinpeertube.org/instances
-
+ https://instances.joinpeertube.org/instances
+ src/app/modal/welcome-modal.component.html45
@@ -1258,18 +1248,18 @@
Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. Wybranie
- nazwy twojej instancji
- ,
- ustawienie opisu
- , sprecyzowanie
- kim jesteÅ
- , dlaczego
- stworzyÅeÅ(-aÅ) wÅasnÄ instancjÄ
- i
- jak dÅugo
- planujesz jÄ
- wspieraÄ
- może byÄ przydatne dla osób które chcÄ zrozumieÄ na jakiej instancji siÄ znajdujÄ .
+ nazwy twojej instancji
+ ,
+ ustawienie opisu
+ , sprecyzowanie
+ kim jesteÅ
+ , dlaczego
+ stworzyÅeÅ(-aÅ) wÅasnÄ instancjÄ
+ i
+ jak dÅugo
+ planujesz jÄ
+ wspieraÄ
+ może byÄ przydatne dla osób które chcÄ zrozumieÄ na jakiej instancji siÄ znajdujÄ .
src/app/modal/welcome-modal.component.html58
@@ -1464,7 +1454,7 @@
My videosMoje f ilmysrc/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts58
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts60My video imports
@@ -1804,7 +1794,7 @@
DurationCzas trwaniasrc/app/+search/search-filters.component.html89
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html276
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html278Display sensitive content
@@ -1825,8 +1815,8 @@
CategoryKategoriasrc/app/+search/search-filters.component.html102
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html241src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html243Reset
@@ -1846,8 +1836,8 @@
LicenceLicencjasrc/app/+search/search-filters.component.html115
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html250src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html252Display all licenses
@@ -1858,9 +1848,9 @@
LanguageJÄzyksrc/app/+search/search-filters.component.html128
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html259src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html261Display all languages
@@ -1930,8 +1920,8 @@
TagsTagi
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html268src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html270Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
@@ -2001,12 +1991,12 @@
PrywatnoÅÄsrc/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html226
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html228FAQ
@@ -2071,7 +2061,7 @@
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172
- Already uploaded â
+ Already uploaded âJuż wrzucone âsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html176
@@ -2235,7 +2225,7 @@
Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified. Obraz który zostanie poÅÄ czony z twoim plikiem audio.
- Wybrany obraz jest finalny i nie może byÄ później zmieniony.
+ Wybrany obraz jest finalny i nie może byÄ później zmieniony.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html32
@@ -2336,11 +2326,11 @@
We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. Nie polecamy używania konta
- root
- do publikowania filmów, ponieważ jest ono super-administracyjnym kontem twojej instancji.
- Zamiast tego,
- utwórz dedykowane konto
- przeznaczone na wrzucanie filmów.
+ root
+ do publikowania filmów, ponieważ jest ono super-administracyjnym kontem twojej instancji.
+ Zamiast tego,
+ utwórz dedykowane konto
+ przeznaczone na wrzucanie filmów.
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html11
@@ -2391,7 +2381,7 @@
Report this commentZgÅoÅ ten komentarz
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts173
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178Share
@@ -2513,82 +2503,82 @@
The video is being imported, it will be available when the import is finished.Film jest aktualnie importowany, bÄdzie dostÄpny gdy import zostanie zakoÅczony.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html21
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html23The video is being transcoded, it may not work properly.Film jest aktualnie transkodowany i może nie dziaÅaÄ poprawnie.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html25
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html27This video will be published on . Film bÄdzie dostÄpny
.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html28
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html30This live has not started yet.Ta transmisja jeszcze nie rozpoczÄÅa siÄ.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html33
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html35This live has ended.Ta transmisja zakoÅczyÅa siÄ.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html37
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html39This video is blocked.Ten film jest zablokowany.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html41
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html43Published Opublikowano
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html55
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html68
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html57
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70SUPPORTWSPIERAJ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html104
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html106SHAREUDOSTÄPNIJ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html109
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html111SAVEZAPISZ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html120
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html122DOWNLOADPOBIERZ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html134
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html136Like this videoPodoba mi siÄ
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts146
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts153Dislike this videoTo mi siÄ nie podoba
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts147
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts154Support options for this videoOpcje wsparcia dla tego filmu
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts148
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts155By Od
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html186
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html188Subscribe
@@ -2613,42 +2603,41 @@
Show morePokaż wiÄcej
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html213
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html215Show lessPokaż mniej
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html219
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html221Origin instanceŹródÅowa instancja
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html231
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html233Originally publishedOryginalnie opublikowano
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html236
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html238Friendly Reminder:Przyjacielskie przypomnienie:
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html299
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html301the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.system udostÄpniania pliku wideo zakÅada, że czÄÅÄ informacji o Twoim systemie (takich jak adres IP) zostanie udostÄpniona innym czÅonkom sieci.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html301
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html303More informationWiÄcej informacji
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52
- src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56
- src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73
+ src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52The video was blocked due to automatic blocking of new videos
@@ -2664,24 +2653,25 @@
Get more informationUzyskaj wiÄcej informacji
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306OKOK
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html308
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html3101 Comment1 komentarzsrc/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html6
-
- Comments
-
- Komentarzy
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html7
+
+ Comments
+ komentarze
+
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
+ 7
+ Comments
@@ -2996,8 +2986,8 @@
Created Utworzono
-
-
+
+ src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html43
@@ -3063,8 +3053,8 @@
Redundancy allowed Redundancja zezwolona
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html38
@@ -3451,8 +3441,8 @@
Date Data
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html62src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html46
@@ -3574,8 +3564,8 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html27
@@ -3631,8 +3621,8 @@
State Stan
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html44src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html36
@@ -3651,8 +3641,8 @@
Score Wynik
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html30
@@ -3667,8 +3657,8 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html33
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html52
@@ -3698,8 +3688,8 @@
Muted at Wyciszone o
-
-
+
+ src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html36src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html29
@@ -3840,17 +3830,21 @@
GorÄ ceA variant of Trending videos based on the number of recent interactionssrc/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts46
+
+ Videos with the most interactions for recent videosVideos with the most interactions for recent videos
+
+ src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts
+ 49
+
+
+ Videos with the most views during the last 24 hoursVideos with the most views during the last 24 hours
+
+ src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts
+ 56
+
-
- Videos totalizing the most interactions for recent videos
- Filmy zyskujÄ ce najwiÄcej interakcji spoÅród najnowszych filmów
- src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts49
-
-
- Videos totalizing the most views during the last 24 hours
- Filmy zyskujÄ ce najwiÄcej wyÅwietleÅ w ciÄ gu ostatnich 24 godzin
- src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts56
-
+
+
LikesPolubienia
@@ -4018,8 +4012,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46
- Priority (1 = highest priority)
- Priorytet (1 = najwyższy priorytet)
+ Priority (1 = highest priority)
+ Priorytet (1 = najwyższy priorytet)src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html47
@@ -4039,8 +4033,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html107
- No jobs found.
- Nie znaleziono zadaÅ.
+ No jobs found.
+ Nie znaleziono zadaÅ.src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html108
@@ -4070,9 +4064,9 @@
src/app/+admin/system/logs/logs.component.html38
- By ->
+ By ->Od
- ->
+ ->
src/app/+admin/system/logs/logs.component.html46
@@ -4144,8 +4138,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html78
- Manage users to build a moderation team.
- ZarzÄ dzaj użytkownikami, aby utworzyÄ zespóŠmoderatorów.
+ Manage users to build a moderation team.
+ ZarzÄ dzaj użytkownikami, aby utworzyÄ zespóŠmoderatorów. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html80,81
@@ -4157,8 +4151,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89
- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
+ Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
+ Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html94,96
@@ -4170,8 +4164,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html102
- With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html107,108
@@ -4299,8 +4293,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html6,7
@@ -4412,8 +4406,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html129
- Manage users to set their quota individually.
- Manage users to set their quota individually.
+ Manage users to set their quota individually.
+ Manage users to set their quota individually. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html131,132
@@ -4584,8 +4578,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html311
- You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
- You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
+ You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
+ You should only use moderated search indexes in production, or host your own. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html314,315
@@ -4622,8 +4616,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html361
- Manage relations with other instances.
- Manage relations with other instances.
+ Manage relations with other instances.
+ Manage relations with other instances. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html363,364
@@ -4661,9 +4655,9 @@
Automatycznie obserwuj instancje z publicznego indeksusrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408
-
- You should only follow moderated indexes in production, or host your own.
- You should only follow moderated indexes in production, or host your own.
+
+ See the documentation for more information about the expected URL
+ See the documentation for more information about the expected URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html414,415
@@ -4677,8 +4671,8 @@
AdministratorAdministrator
- src/app/core/users/user.service.ts393
-
+
+ src/app/core/users/user.service.ts413Admin emailE-mail administratora
@@ -4723,8 +4717,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html494
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
+ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
+ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html499,504
@@ -4771,8 +4765,8 @@
- Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
- Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
+ Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
+ Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html41
@@ -4784,8 +4778,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html46
- Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
- Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
+ Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
+ Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html54
@@ -4926,8 +4920,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html99,108
@@ -5032,45 +5026,60 @@
36
+
+ Number of video torrents to keep in cache
+ Number of video torrents to keep in cache
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html
+ 43
+
+
+
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html
+ 50
+
+ CUSTOMIZATIONSDOSTOSOWANIA
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html49
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html63Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html
- 51,52
-
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html65JavaScriptJavaScript
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html60
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74
- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html
- 64
-
+ Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+ Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78
- Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
- Write CSS code directly. Example:#custom-css
+ Write CSS code directly. Example:#custom-css
+color: red;
+
+ Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
+color: red;
+
+
+ Write CSS code directly. Example:#custom-css
color: red;
- Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
+ Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
color: red;
-
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html
- 83,94
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html97You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.
@@ -5083,8 +5092,8 @@ color: red;
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html43
- There are errors in the form:
- There are errors in the form:
+ There are errors in the form:
+ There are errors in the form: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html59,65
@@ -5202,10 +5211,10 @@ color: red;
With Do not list or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video. Z opcjÄ
- Nie wyÅwietlaj
- lub
- Zamazuj miniaturki
- , przed oglÄ dniÄciem filmu pojawi siÄ zapytanie o potwierdzenie.
+ Nie wyÅwietlaj
+ lub
+ Zamazuj miniaturki
+ , przed oglÄ dniÄciem filmu pojawi siÄ zapytanie o potwierdzenie.
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html8
@@ -5234,9 +5243,9 @@ color: red;
is awaiting email verification
-
+
- czeka na weryfikacjÄ e-maila.
+ czeka na weryfikacjÄ e-maila.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html10
@@ -5309,8 +5318,8 @@ color: red;
Created Utworzono
-
-
+
+ src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html22
@@ -5322,13 +5331,13 @@ color: red;
Account pageStrona konta
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html185
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html191
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html187
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html193
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html192
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html194No ownership change request found.
@@ -5376,8 +5385,9 @@ color: red;
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html26
- Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Krótki tekst, aby opisaÄ innym jak mogÄ wesprzeÄ Twój kanaÅ (platforma czÅonkostwaâ¦).<br /><br /> Kiedy wyÅlesz film na tym kanale, pole wsparcia zostanie automatycznie wypeÅnione tym tekstem.
+ Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
+ When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
+ Krótki tekst, aby opisaÄ innym jak mogÄ wesprzeÄ Twój kanaÅ (platforma czÅonkostwaâ¦).<br /><br /> Kiedy wyÅlesz film na tym kanale, pole wsparcia zostanie automatycznie wypeÅnione tym tekstem.src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html77src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html77
@@ -5439,9 +5449,9 @@ color: red;
Channel pageStrona kanaÅu
- src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html27src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html30
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html182
+ src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html27
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html184Created by
@@ -5463,8 +5473,8 @@ color: red;
Delete history
-
- UsuÅ historiÄ
+
+ UsuÅ historiÄ
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html24
@@ -5491,8 +5501,8 @@ color: red;
Notification preferences
-
- Ustawienia powiadomieÅ
+
+ Ustawienia powiadomieÅ
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html4
@@ -5593,8 +5603,8 @@ color: red;
If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation. Jeżeli potrzebujesz pomocy w używaniu PeerTube, możesz sprawdziÄ
- dokumentacjÄ
- .
+ dokumentacjÄ
+ .
src/app/+signup/shared/signup-success.component.html14
@@ -5700,7 +5710,9 @@ color: red;
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html37
- Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!
+ Do you really want to delete ?
+It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
+channel with the same name ()!Czy na pewno cchesz usunÄ Ä ? Usuniesz w ten sposób filmów wysÅanych na ten kanaÅ i nie bÄdziesz miaÅ(a) możliwoÅci zaÅożenia kanaÅu o tej samej nazwie ()!src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63
@@ -5944,8 +5956,8 @@ color: red;
For more information, please visit joinpeertube.org. Aby dowiedzieÄ siÄ wiÄcej, odwiedź stronÄ
- joinpeertube.org
- .
+ joinpeertube.org
+ .
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html19
@@ -6037,8 +6049,8 @@ color: red;
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html114
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html118,122
@@ -6144,8 +6156,8 @@ color: red;
Developed with ⤠by FramasoftStworzone z ⤠przez
- Framasoft
-
+ Framasoft
+ src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html3
@@ -6205,7 +6217,7 @@ color: red;
A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. KanaÅ to jednostka na którÄ wrzucasz filmy. Utworzenie kilku kanaÅów umożliwia organizowanie i oddzielanie twojej zawartoÅci.
- Na przykÅad, możesz stworzyÄ osobne kanaÅy dla filmów o gry na pianinie i dla filmów o ekologii.
+ Na przykÅad, możesz stworzyÄ osobne kanaÅy dla filmów o gry na pianinie i dla filmów o ekologii.
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html5
@@ -6263,12 +6275,12 @@ color: red;
I am at least 16 years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of this instance Mam przynajmniej 16 lat i zgadzam siÄ z
- Warunkami użycia
-
- i
- Zasadami
-
- tej instancji
+ Warunkami użycia
+
+ i
+ Zasadami
+
+ tej instancji
src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html6
@@ -6321,9 +6333,9 @@ color: red;
OpublikowaÅ(-a)
filmów
- src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts88
- src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts89
- src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts80
+ src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts90
+ src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts82
+ src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts90Display all videos (private, unlisted or not yet published)
@@ -6405,8 +6417,8 @@ color: red;
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts17
- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
- Nowy plik <code>.mp4</code> który pozostawia oryginalnÄ ÅcieżkÄ dźwiÄkowÄ , bez obrazu
+ A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
+ Nowy plik <code>.mp4</code> który pozostawia oryginalnÄ ÅcieżkÄ dźwiÄkowÄ , bez obrazusrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
@@ -6531,7 +6543,7 @@ color: red;
Configuration updated.Zaktualizowano konfiguracjÄ.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts262
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts265You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.
@@ -6708,28 +6720,28 @@ color: red;
DeleteUsuÅ
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts104
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts131
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts172
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76
+ src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts108
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts135
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts176
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts129
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts129
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71
- src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86
- src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts167
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76
- src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74 removed from instance followers
@@ -7116,37 +7128,37 @@ color: red;
Last weekW ostatnim tygodniu
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts79
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts87Last dayW ostatnim dniu
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts84
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts92Last hourW ostatniej godzinie
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts89
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts97debugdebug
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts101
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts109infoinfo
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts105
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts113warningostrzeżenie
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts109
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts117errorbÅÄ d
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts113
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts121Debug
@@ -7172,12 +7184,12 @@ color: red;
Standard logsStandardowe raporty
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts124
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts132Audit logsRaporty audytowe
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts128
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts136User created.
@@ -7427,8 +7439,8 @@ color: red;
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55
- Your current email is . It is never shown to the public.
- Your current email is . It is never shown to the public.
+ Your current email is . It is never shown to the public.
+ Your current email is . It is never shown to the public.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html
@@ -7734,14 +7746,14 @@ color: red;
Czy na pewno chcesz usunÄ Ä playlistÄ
?
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts130
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts134Change ownershipZmieÅ wÅaÅciciela
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts171Playlist deleted.
@@ -7765,14 +7777,14 @@ color: red;
Czy na pewno chcesz usunÄ Ä
filmów?
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts103
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts107 videos deleted. UsuniÄto
filmów.
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts120
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts124Do you really want to delete ?
@@ -7789,7 +7801,7 @@ color: red;
UsuniÄto film
.
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts138
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214
@@ -7910,18 +7922,18 @@ color: red;
Published videosOpublikowane filmy
- src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts43
+ src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts44Published 1 videoOpublikowano 1 film
- src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts87
+ src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts89Subscribe to the accountSubskrybuj to kontosrc/app/+video-channels/video-channels.component.ts64
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts955
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972VIDEO PLAYLISTS
@@ -7984,7 +7996,8 @@ color: red;
src/app/core/auth/auth.service.ts76
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+ Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
+Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.Nie można uzyskaÄ danych uwierzytelniajÄ cych klienta OAuth: . Upewnij siÄ, że PeerTube jest prawidÅowo skonfigurowane (katalog config/), szczególnie w sekcji âwebserverâ.src/app/core/auth/auth.service.ts99
@@ -8058,46 +8071,43 @@ color: red;
TodayDzisiajsrc/app/+search/search-filters.component.ts42
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts133src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts70
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136YesterdayWczoraj
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts134
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137This weekW tym tygodniu
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138This monthW tym miesiÄ cu
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139Last monthW ubiegÅym miesiÄ cu
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140OlderStarsze
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts141Cannot load more videos. Try again later.Nie można zaÅadowaÄ wiÄcej filmów. Spróbuj ponownie później.
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts222
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts227function is not implementedfunkcja nie jest zaimplementowana
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts
- 295
-
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts300Last 7 days
@@ -8125,8 +8135,8 @@ color: red;
src/app/+search/search-filters.component.ts69
- Long (> 10 min)
- DÅugie (> 10 min)
+ Long (> 10 min)
+ DÅugie (> 10 min)src/app/+search/search-filters.component.ts73
@@ -8744,8 +8754,8 @@ color: red;
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts50
- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
- Zajrzyj do dokumentacji, aby dowiedzieÄ siÄ jak używaÄ funkcji transmisji live na PeerTube.
+ See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
+ Zajrzyj do dokumentacji, aby dowiedzieÄ siÄ jak używaÄ funkcji transmisji live na PeerTube. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html2,4
@@ -8823,76 +8833,79 @@ color: red;
Video name is required.Nazwa filmu jest wymagana.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts7
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts15Video name must be at least 3 characters long.Nazwa filmu musi zawieraÄ przynajmniej 3 znaki.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts8
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16Video name cannot be more than 120 characters long.Nazwa filmu nie może byÄ dÅuższa niż 120 znaków.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts9
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts17
+ Video name has leading or trailing whitespace.Video name has leading or trailing whitespace.
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts
+ 18
+ Video privacy is required.PrywatnoÅÄ filmu jest wymagana.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts25Video channel is required.KanaÅ jest wymagany.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts43
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts52Video description must be at least 3 characters long.Opis filmu musi zawieraÄ przynajmniej 3 znaki.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts50
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59Video description cannot be more than 10000 characters long.Opis filmu nie może byÄ dÅuższy niż 10000 znaków.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts51
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts60A tag should be more than 2 characters long.Tag musi zawieraÄ przynajmniej 2 znaki.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts58
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts67A tag should be less than 30 characters long.Tag nie może byÄ dÅuższy niż 30 znaków.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68A maximum of 5 tags can be used on a video.W filmie można użyÄ maksymalnie 5 tagów.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts66
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.Tag musi zawieraÄ przynajmniej 1 znak i nie może byÄ dÅuższy niż 30 znaków.
-
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts
- 67
-
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76Video support must be at least 3 characters long.Wsparcie musi zawieraÄ przynajmniej 3 znaki.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts74
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts83Video support cannot be more than 1000 characters long.Wsparcie nie może zawieraÄ wiÄcej niż 1000 znaków.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84A date is required to schedule video update.Data jest wymagana, aby zaplanowaÄ aktualizacjÄ filmu.
- src/app/shared/form-validators/video-validators.ts82
-
+
+ src/app/shared/form-validators/video-validators.ts91This file is too large.Ten plik jest zbyt wielki.
@@ -9670,8 +9683,8 @@ color: red;
ModeratorModerator
- src/app/core/users/user.service.ts394
-
+
+ src/app/core/users/user.service.ts414Video removed from Film usuniÄty z
@@ -9735,8 +9748,8 @@ color: red;
Do you really want to delete this comment?Czy na pewno chcesz usunÄ Ä ten komentarz?
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts173src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts405
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts168Comment deleted.
@@ -9822,7 +9835,7 @@ color: red;
Display live informationWyÅwietl informacje o live
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts161
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts165src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278
@@ -9842,13 +9855,13 @@ color: red;
Save to playlistDodaj do playlisty
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts149
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts156src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264
- You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.
- Musisz siÄ <a href="/login">zalogowaÄ</a>, aby oceniÄ ten film.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts225
+ You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.
+ Musisz siÄ <a href="/login">zalogowaÄ</a>, aby oceniÄ ten film.
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts232Mirror
@@ -9863,12 +9876,12 @@ color: red;
RemoveUsuÅ
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts181
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts186Remove & re-draftUsuÅ i przeredaguj
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts189
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts194Mute account
@@ -10223,12 +10236,14 @@ color: red;
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts261
- Your video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: )
+ Your video quota is exceeded with this video (
+video size: , used: , quota: )Twój limit powierzchni na filmy zostaje przekroczony przez ten film ( rozmiar filmu: , wykorzystano: , limit: )src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts283
- Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: )
+ Your daily video quota is exceeded with this video (
+video size: , used: , quota: )Twój dzienny limit powierzchni na filmy zostaje przekroczony przez ten film ( rozmiar filmu: , wykorzystano: , limit: )src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts303
@@ -10250,22 +10265,22 @@ color: red;
The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.UsuniÄcie zostanie przesÅane do zdalnych instancji, tak aby mogÅy zreflektowaÄ zmianÄ.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts176It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.To jest zdalny komentarz, wiÄc jego usuniÄcie bÄdzie skuteczne tylko na Twojej instancji.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts173
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts178Delete and re-draftUsuÅ i przeredaguj
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts199
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204Do you really want to delete and re-draft this comment?Czy na pewno chcesz usunÄ Ä i przeredagowaÄ ten komentarz?
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts199
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204Stop autoplaying next video
@@ -10287,105 +10302,113 @@ color: red;
Powtarzaj filmy w playliÅciesrc/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts210
+
+ Placeholder image
+ Placeholder image
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html
+ 11
+
+
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
- Ten film nie jest dostÄpny na tej instancji. Czy chcesz zostaÄ przekierowany(-a) na instancjÄ ÅºródÅowÄ : <a href=""></a>?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts420
+ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+ Ten film nie jest dostÄpny na tej instancji. Czy chcesz zostaÄ przekierowany(-a) na instancjÄ ÅºródÅowÄ : <a href=""></a>?
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts427RedirectionPrzekierowanie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts421
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts428This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?Ten film zawiera treÅci wulgarne lub przeznaczone dla dorosÅych. Czy na pewno chcesz go obejrzeÄ?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts549
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts558Mature or explicit contentZawartoÅÄ wulgarna lub dla dorosÅych
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts550
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts559Up NextNastÄpnie
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts602
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts627CancelAnuluj
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts603
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts628Autoplay is suspendedAutomatyczne odtwarzanie jest zatrzymane
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts604
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts629Enter/exit fullscreen (requires player focus)WÅÄ cz/wyÅÄ cz tryb peÅnoekranowy (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts922
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts939Play/Pause the video (requires player focus)Odtwarzaj/spauzuj film (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts923
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts940Mute/unmute the video (requires player focus)Wycisz/wyÅÄ cz wyciszenie filmu (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts924
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts941Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)Przeskocz do procentowej czÄÅci filmu: 0 to 0% i 9 to 90% (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943Increase the volume (requires player focus)ZwiÄksz gÅoÅnoÅÄ (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts928
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts945Decrease the volume (requires player focus)Zmniejsz gÅoÅnoÅÄ (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts929
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts946Seek the video forward (requires player focus)Przeskocz dalej w filmie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts931
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948Seek the video backward (requires player focus)Przeskocz do tyÅu w filmie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts932
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts949Increase playback rate (requires player focus)Przyspiesz odtwarzanie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts934
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951Decrease playback rate (requires player focus)Zwolnij odtwarzanie (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts935
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts952Navigate in the video frame by frame (requires player focus)PrzeglÄ daj film klatka po klatce (kiedy zaznaczony jest odtwarzacz)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts937
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts954Like the videoZaznacz "LubiÄ to"
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts945
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts962Dislike the videoZaznacz "Nie lubiÄ tego"
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts950
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts967When active, the next video is automatically played after the current one.