X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.nl-NL.xlf;h=a3cd41ff1015f1c0654a37e91d4d928284883064;hb=01711d63c713f334a2331c054f46389d7b6d0753;hp=4741126b6ee4db61ed24ce14e6690e873cf88299;hpb=7d3316dc823106ac9cef53fc8e433af21ef49fb7;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf index 4741126b6..a3cd41ff1 100644 --- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf +++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf @@ -321,8 +321,8 @@ Annuleren Annuleer - src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html20 Submit Verstuur @@ -490,8 +490,8 @@ Annuleren 39 A variant of Trending videos based on the number of recent interactions, minus user history - - Videos totalizing the most interactions for recent videos, minus user historyVideos totalizing the most interactions for recent videos, minus user history + + Videos with the most interactions for recent videos, minus user historyVideos with the most interactions for recent videos, minus user history src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts 42 @@ -500,9 +500,9 @@ Annuleren Delete Verwijderen - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html43 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 - + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html44src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178 Edit Bewerken @@ -570,7 +570,7 @@ Annuleren Published videos matching ""Published videos matching "" - src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts88 + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts89 The live stream will be automatically terminated. De live-uitzending zal automatisch afgesloten worden. @@ -766,40 +766,28 @@ Annuleren The upload failed De upload is mislukt - - src/app/helpers/utils.ts - 185 - - + + src/app/helpers/utils.ts177 The connection was interrupted De verbinding was verbroken - - src/app/helpers/utils.ts - 189 - - + + src/app/helpers/utils.ts181 Your file couldn't be transferred before the set timeout (usually 10min) Uw bestand kon niet worden verstuurd voor de ingestelde time-out (normaal 10 minuten) - - src/app/helpers/utils.ts - 192 - - + + src/app/helpers/utils.ts184 Your file was too large (max. size: ) Uw bestand was te groot (max. grootte: ) - - src/app/helpers/utils.ts - 196 - - + + src/app/helpers/utils.ts188 User Gebruiker - src/app/core/users/user.service.ts392 + src/app/core/users/user.service.ts412 Ban Verbannen @@ -1342,9 +1330,9 @@ Geen resultaten gevonden My videos Mijn video's - src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts58 - + + + src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts77src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts60 My video imports Mijn video-imports @@ -1671,9 +1659,9 @@ Geen resultaten gevonden Duration Tijdsduur - src/app/+search/search-filters.component.html89 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html276 - + + + src/app/+search/search-filters.component.html89src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html278 Display sensitive content Laat gevoelige inhoud zien @@ -1692,10 +1680,10 @@ Geen resultaten gevonden Category Categorie - src/app/+search/search-filters.component.html102 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html241 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63 - + + + + src/app/+search/search-filters.component.html102src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html243 Reset Reset @@ -1713,10 +1701,10 @@ Geen resultaten gevonden Licence Licentie - src/app/+search/search-filters.component.html115 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html250 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74 - + + + + src/app/+search/search-filters.component.html115src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html252 Display all licenses Alle licenties tonen @@ -1725,11 +1713,11 @@ Geen resultaten gevonden Language Taal - src/app/+search/search-filters.component.html128 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html259 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94 - + + + + + src/app/+search/search-filters.component.html128src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html261 Display all languages Alle talen tonen @@ -1799,9 +1787,9 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen! Tags Tags - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html268 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19 - + + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html270 Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. Tags zou je kunnen gebruiken om relevante aanbevelingen te suggereren. Er is een maximum van 5 tags. Druk op Enter om een nieuwe tag toe te voegen. @@ -1867,15 +1855,15 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen! Privacy Privacy - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html226 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106 - + + + + + + + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html228 FAQ Vaak gestelde vragen @@ -2261,8 +2249,8 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Report this comment Deze reactie melden - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts173 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178 Share Delen @@ -2383,15 +2371,15 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. De video wordt geïmporteerd en is beschikbaar wanneer het importeren is voltooid. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html21 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html23 The video is being transcoded, it may not work properly. De video wordt getranscodeerd, deze werkt mogelijk niet correct. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html25 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html27 This video will be published on . @@ -2399,69 +2387,69 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. . - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html28 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html30 This live has not started yet. Deze live-uitzending is nog niet begonnen. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html33 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html35 This live has ended. Deze live-uitzending is voorbij. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html37 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html39 This video is blocked. Deze video is geblokkeerd. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html41 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html43 Published Gepubliceerd op - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html55 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html68 - + + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html57src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70 SUPPORT ONDERSTEUNING - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html104 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html106 SHARE DELEN - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html109 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html111 SAVE OPSLAAN - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html120 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html122 DOWNLOAD DOWNLOADEN - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html134 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html136 Like this video Like deze video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts146 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts153 Dislike this video Dislike deze video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts147 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts154 Support options for this video Ondersteuningsopties voor deze video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts148 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts155 By Door - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html186 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html188 Subscribe Abonneren @@ -2485,33 +2473,33 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Show more Meer laten zien - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html213 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html215 Show less Laat minder zien - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html219 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html221 Origin instance Bronexemplaar van PeerTube - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html231 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html233 Originally published Oorspronkelijk gepubliceerd - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html236 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html238 Friendly Reminder: Vriendelijke Herinnering: - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html299 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html301 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. het deelsysteem voor deze video maakt dat technische gegevens over je systeem (onder meer je pubieke ip-adres) bij andere deelnemers kunnen terechtkomen. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html301 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html303 More information Meer informatie @@ -2521,7 +2509,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html53src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html73src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html52 The video was blocked due to automatic blocking of new videos De video is geblokkeerd door de automatische blokkering van nieuwe video's @@ -2536,23 +2524,25 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Get more information Meer informatie krijgen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306 OK OK - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html308 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html310 1 Comment 1 Reactie src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html6 + + Comments Comments + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html + 7 + - - Comments - Commentaren - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html7 - + Comments Commentaren @@ -2603,23 +2593,23 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. De verwijdering wordt naar andere exemplaren van PeerTube gestuurd zodat zij er ook gevolg aan kunnen geven. - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts176 It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance. Dit is een reactie van elders, dus de verwijdering zal enkel effect hebben op jouw exemplaar van PeerTube. - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts173 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts178 Delete and re-draft Verwijderen en opnieuw als klad - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts199 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204 Do you really want to delete and re-draft this comment? Wil je echt deze reactie verwijderen en opnieuw als klad instellen? - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts199 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts204 Add comment... Voeg reactie toe... @@ -3695,13 +3685,19 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. HotHot A variant of Trending videos based on the number of recent interactions - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts46 - Videos totalizing the most interactions for recent videosVideos totalizing the most interactions for recent videos - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts49 - Videos totalizing the most views during the last 24 hoursVideos totalizing the most views during the last 24 hours - - src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts56 + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts46 + Videos with the most interactions for recent videosVideos with the most interactions for recent videos + + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts + 49 + + + Videos with the most views during the last 24 hoursVideos with the most views during the last 24 hours + + src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts + 56 + + LikesLikes A variant of Trending videos based on the number of likes @@ -4492,8 +4488,8 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Automatically follow instances of a public index Automatisch de exemplaren van PeerTube van een publieke index volgen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408 - You should only follow moderated indexes in production, or host your own. You should only follow moderated indexes in production, or host your own. + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408 + See the documentation for more information about the expected URL See the documentation for more information about the expected URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html 414,415 @@ -4508,7 +4504,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Administrator Administrator - src/app/core/users/user.service.ts393 + src/app/core/users/user.service.ts413 Admin email E-mail van administrator @@ -4841,31 +4837,37 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html 36 + + Number of video torrents to keep in cacheNumber of video torrents to keep in cache + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html + 43 + + + {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}} + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html + 50 + CUSTOMIZATIONS AANPASSINGEN - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html49 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html63 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html - 51,52 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html65 JavaScript JavaScript - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html60 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html74 Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html - 64 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html78 Write CSS code directly. Example:#custom-css @@ -4891,11 +4893,8 @@ color: red; - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html - 83,94 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html97 @@ -5143,14 +5142,14 @@ color: red; Account page Accountpagina - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html185 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html191 - + + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html187src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html193 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html192 - + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html194 No ownership change request found. Geen verzoek tot wijziging van eigenaar gevonden. @@ -5261,10 +5260,10 @@ color: red; Channel page Kanaalpagina - src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html27 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html30 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html182 - + + + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html30src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html27src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html184 Created by Aangemaakt door @@ -6107,7 +6106,7 @@ Account aanmaken video's gepubliceerd - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts88src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts89src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts80 + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts90src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts82src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts90 Display all videos (private, unlisted or not yet published) Alle video's weergeven (privé, onvermeld of nog niet gepublicerd) @@ -6299,7 +6298,7 @@ Account aanmaken Configuration updated. Configuratie bijgewerkt. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts262 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts265 You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below. Inschrijven ingeschakeld: we hebben in het onderdeel "Video's" hieronder automatisch het selectievakje "Nieuwe video's automatisch blokkeren" aangevinkt. @@ -6461,29 +6460,29 @@ Account aanmaken Delete Verwijderen - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts104 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts131 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts172 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 - src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts129 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86 - src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts167 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts75src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts86src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts158src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts76src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts194src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts108src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts135src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts176src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts129src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts406src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts91src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 viewers kijkers @@ -6866,38 +6865,38 @@ Account aanmaken Last week Laatste week - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts79 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts87 Last day Laatste dag - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts84 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts92 Last hour Laatste uur - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts89 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts97 debug debuggen - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts101 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts109 info info - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts105 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts113 warning waarschuwing - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts109 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts117 error fout - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts113 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts121 Debug Debuggen @@ -6922,13 +6921,13 @@ Account aanmaken Standard logs Standaardlogboeken - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts124 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts132 Audit logs Nazichtlogboeken - src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts128 - + + src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts136 User created. Gebruiker verwijderd. @@ -7439,15 +7438,15 @@ Account aanmaken Do you really want to delete ? Wil je echt verwijderen? - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts130 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126 - + + + + src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts49src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts134 Change ownership Eigenaarschap wijzigen - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts167 - + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts171 Playlist deleted. Afspeellijst verwijderd. @@ -7466,13 +7465,13 @@ Account aanmaken Do you really want to delete videos? Wil je echt video's verwijderen? - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts103 - + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts107 videos deleted. video's verwijderd. - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts120 - + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts124 Do you really want to delete ? Weet je zeker dat je wil verwijderen? @@ -7484,9 +7483,9 @@ Account aanmaken Video deleted. Video verwijderd. - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts138 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 - + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 Ownership change request sent. Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd. @@ -7601,18 +7600,18 @@ Account aanmaken Published videos Gepubliceerde videos - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts43 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts44 Published 1 video 1 video gepubliceerd - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts87 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts89 Subscribe to the account Abonneren op account - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts64src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts955 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts64src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972 VIDEO PLAYLISTS VIDEO-AFSPEELLIJSTEN @@ -7751,43 +7750,40 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+search/search-filters.component.ts42src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts133src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts70 + src/app/+search/search-filters.component.ts42src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts70src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 Yesterday Gisteren - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts134 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 This week Deze week - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts135 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 This month Deze maand - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts136 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts139 Last month Vorige maand - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts137 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts140 Older Ouder - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts138 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts141 Cannot load more videos. Try again later. Meer video's laden niet mogelijk. Probeer het later opnieuw. - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts222 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts227 function is not implementedfunction is not implemented - - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts - 295 - - + + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts300 Last 7 days Laatste 7 dagen @@ -8104,8 +8100,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/shared/form-validators/user-validators.ts 48 - - Handle must be valid (chocobozzz@example.com).Handle must be valid (chocobozzz@example.com). + + Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). src/app/shared/form-validators/user-validators.ts 49 @@ -8490,76 +8486,79 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video name is required. Videonaam is vereist. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts7 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts15 Video name must be at least 3 characters long. Videonaam moet minstens 3 karakters zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts8 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16 Video name cannot be more than 120 characters long. Videonaam mag niet langer dan 120 tekens zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts9 + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts17 + Video name has leading or trailing whitespace.Video name has leading or trailing whitespace. + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts + 18 + Video privacy is required. Videoprivacy is vereist. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts16 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts25 Video channel is required. Videokanaal is vereist. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts43 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts52 Video description must be at least 3 characters long. Videobeschrijving moet minstens 3 karakters zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts50 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59 Video description cannot be more than 10000 characters long. Videobeschrijving mag niet langer dan 10000 tekens zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts51 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts60 A tag should be more than 2 characters long. Een tag moet meer dan 2 tekens lang zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts58 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts67 A tag should be less than 30 characters long. Een tag moet minder dan 30 karakters zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts59 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts68 A maximum of 5 tags can be used on a video. Een video kan maximaal 5 tags krijgen. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts66 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75 A tag should be more than 1 and less than 30 characters long. Een tag moet meer dan 1 en minder dan 30 tekens lang zijn. - - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts - 67 - - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts76 Video support must be at least 3 characters long. Videosupport moet minstens 3 karakters zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts74 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts83 Video support cannot be more than 1000 characters long. Video-ondersteuning mag niet langer dan 1000 tekens zijn. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts75 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts84 A date is required to schedule video update. Een datum is vereist om videoupdates in te roosteren. - src/app/shared/form-validators/video-validators.ts82 - + + src/app/shared/form-validators/video-validators.ts91 This file is too large. Dit bestand is te groot. @@ -9304,7 +9303,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Moderator Beheerder - src/app/core/users/user.service.ts394 + src/app/core/users/user.service.ts414 Video removed from Video verwijderd van @@ -9365,9 +9364,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Do you really want to delete this comment? Wil je deze reactie echt verwijderen? - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts405 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts168 - + + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts173src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts405 Comment deleted. Reactie verwijderd. @@ -9452,9 +9451,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Display live information Informatie live-uitzending tonen - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts161 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278 - + + + src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts165src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts278 Update Bijwerken @@ -9474,12 +9473,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Opslaan in afspeellijst - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts149src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts156src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264 You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. Je moet <a href="/login">laangemeld</a> zijn om deze video te beoordelen. - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts225 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts232 Mirror Spiegelen @@ -9493,13 +9492,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Remove Verwijderen - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts181 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts186 Remove & re-draft Verwijderen & opnieuw klad - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts189 - + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts194 Mute account Account dempen @@ -9884,107 +9883,113 @@ video size: , used: Loop playlist videos Video's uit afspeellijst in lus afspelen src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts210 + + Placeholder imagePlaceholder image + + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html + 11 + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts420 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts427 Redirection Doorverwijzing - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts421 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts428 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts549 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts558 Mature or explicit content Volwassen of expliciete content - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts550 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts559 Up Next Volgende - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts602 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts627 Cancel Annuleren - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts603 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts628 Autoplay is suspended Automatisch afspelen is opgeschort - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts604 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts629 Enter/exit fullscreen (requires player focus) Volledig scherm ingaan/uitgaan (vereist focus op afspeler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts922 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts939 Play/Pause the video (requires player focus) De video afspelen/pauseren (vereist focus op de afspeler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts923 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts940 Mute/unmute the video (requires player focus) De video dempen of niet meer dempen (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts924 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts941 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Naar een percentage van de video springen: 0 is 0% and 9 is 90% (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943 Increase the volume (requires player focus) Het volume verhogen (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts928 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts945 Decrease the volume (requires player focus) Het volume verlagen (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts929 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts946 Seek the video forward (requires player focus) Vooruitspringen in de video (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts931 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948 Seek the video backward (requires player focus) Achteruit springen in de video (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts932 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts949 Increase playback rate (requires player focus) Afspelen versnellen (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts934 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951 Decrease playback rate (requires player focus) Afspelen vertragen (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts935 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts952 Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Frame per frame door de video navigeren (vereist focus op de speler) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts937 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts954 Like the video Like de video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts945 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts962 Dislike the video Dislike de video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts950 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts967 When active, the next video is automatically played after the current one. De volgende video speelt automatisch na de huidige als die actief is.