X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.nl-NL.xlf;h=6a0b450db97e9d5da5bee9df21e1b53bd3aa43d3;hb=ca4ee2466197401e7c7df1725e5c9978d97181d8;hp=35a25c5c3a5b6386a637d1867ae3eb2562437ba3;hpb=4c61660a0ab6224079c67d8282b282772a0772e4;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf index 35a25c5c3..6a0b450db 100644 --- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf +++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf @@ -38,15 +38,15 @@ Previous month Vorige maand - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts61 - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts78 - + + + node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13 Next month Volgende maand - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86 - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86 - + + + node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13 «« «« @@ -385,19 +385,19 @@ Start at Beginnen bij - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69 - + + + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71 Stop at Stoppen bij - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html83 - + + + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85 Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. Uw melding wordt verstuurd naar de moderators van en zal ook worden doorgestuurd naar de video bron (). @@ -570,10 +570,10 @@ Private Privé - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html45 - + + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html47 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 weergave} other { weergaven}} @@ -595,9 +595,9 @@ Blocked Geblokkeerd - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html65 - + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html63 Object storage Objectgebaseerde opslag @@ -616,64 +616,64 @@ Are you sure you want to delete these videos? Ben je zeker dat je deze videos wil verwijderen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts224 Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. Verwijderd {count, plural, =1 {1 video} other { video's}}. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts233 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234 Deleted videos. videos verwijderd. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts236 Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {1 video} other { video's}} gedeblokkeerd. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts251 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252 Unblocked videos. video's gedeblokkeerd. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts254 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? Weet u zeker dat u {count, plural, =1 {1 HLS streaming afspeellijst} other { HLS streaming afspeellijsten}} wilt verwijderen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts269 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270 Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? Weet u zeker dat u HLS streaming afspeellijsten wilt verwijderen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272 Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? Weet je zeker dat je WebTorrent bestanden van {count, plural, =1 {1 video} other { video's}} wilt verwijderen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts275 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276 Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? Weet je zeker dat je WebTorrent bestanden van video's wilt verwijderen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts278 Files were removed. Bestanden zijn verwijderd. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts287 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts288 Transcoding jobs created. Transcoding instructies gecreëerd. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts299 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts300 Sensitive Gevoelig - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html69 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html67 @@ -689,32 +689,32 @@ Unavailable Niet beschikbaar - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html44 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html46 Deleted Verwijderd - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html46 - + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48 Edit starts/stops at Bewerk beginnen/stoppen bij - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html62 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html64 Save Opslaan - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html94 - + + + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html96 Delete from Verwijderen uit - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html100 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html102 No results. Geen resultaten. @@ -949,16 +949,13 @@ Loading instance statistics... Statistieken voor exemplaar van PeerTube laden... - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html1 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html1 By users on this instance Door gebruikers op deze instantie - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 4 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html4 Local Lokaal @@ -967,50 +964,35 @@ users gebruikers - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html11 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html11 videos video's - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html21 - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html65 - + + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html21src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html65 views keer bekeken - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 31 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html31 comments reacties - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 41 - - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 75 - - + + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html41src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html75 hosted video gehoste video - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 51 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html51 In this instance federation In deze federatieve instantie - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 58 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html58 Following Volgend @@ -1028,13 +1010,13 @@ followers volgers - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html85 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html85 following aan het volgen - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html95 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html95 Request an accountRequest an account src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html @@ -1575,7 +1557,7 @@ Geen resultaten gevonden Mijn instellingen - src/app/menu/menu.component.html127src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 + src/app/menu/menu.component.html126src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 These settings apply only to your session on this instance. Deze instellingen zijn alleen van toepassing op jouw sessie op dit exemplaar van PeerTube. @@ -1701,22 +1683,22 @@ Geen resultaten gevonden Sneltoetsen - src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html147 + src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html146 Help Hulp - src/app/menu/menu.component.html144 + src/app/menu/menu.component.html143 Get help using PeerTube Hulp bij het gebruik van PeerTube krijgen - src/app/menu/menu.component.html143 + src/app/menu/menu.component.html142 powered by PeerTube mogelijk gemaakt door PeerTube - src/app/menu/menu.component.html152 + src/app/menu/menu.component.html151 Log out Afmelden @@ -1754,33 +1736,33 @@ Geen resultaten gevonden Interface: Interface: - src/app/menu/menu.component.html139 + src/app/menu/menu.component.html138 Import jobs concurrency Parallellisatie limiet tijdens import - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html269 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html266 allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. maakt het mogelijk om meerdere video's parallel te importeren. ⚠️ Opnieuw opstarten van PeerTube vereist. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html270 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267 jobs in parallel import in parallel - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html274src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html271src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173 Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) Import met HTTP URL (bijv. YouTube) toestaan - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html283 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html280 ⚠️ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server ⚠️ Indien ingeschakeld, raden wij aan om een HTTP proxy te gebruiken om privé URL toegang van je PeerTube server te voorkomen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html286 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html283 Discover Ontdekken @@ -1798,7 +1780,7 @@ Geen resultaten gevonden Over - src/app/+signup/+register/register.component.html17src/app/menu/menu.component.html132 + src/app/+signup/+register/register.component.html17src/app/menu/menu.component.html131 on on src/app/+signup/+register/register.component.html @@ -1846,7 +1828,7 @@ Geen resultaten gevonden Contact - src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html142 + src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html141 View your notifications Je meldingen bekijken @@ -1953,9 +1935,9 @@ Geen resultaten gevonden You are not authorized here. U bent hier niet tot bevoegd. - src/app/+error-page/error-page.component.html27 - src/app/+error-page/error-page.component.html42 - + + + src/app/+error-page/error-page.component.html27src/app/+error-page/error-page.component.html39 You might need to login to see the video. Het is mogelijk dat u eerst moet inloggen om deze video te zien. @@ -1972,36 +1954,29 @@ Geen resultaten gevonden 31 - - Login - Inloggen - - src/app/+error-page/error-page.component.html - 34,36 - - + You might need to check your account is allowed by the video or instance owner. Controleer of uw account is toegestaan tot deze video door de kanaal- of instantie eigenaar. - src/app/+error-page/error-page.component.html45 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html42 You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner. Controleer of je account is toegestaan tot deze URL door de bron- of instantie eigenaar. - src/app/+error-page/error-page.component.html46 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html43 The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness. De gevraagde inhoud mengt zoete stukjes met een zachte aardsheid. Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request - src/app/+error-page/error-page.component.html54 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html51 Sepia seems to like it. Sepia schijnt het lekker te vinden. This is about Sepia's tea - src/app/+error-page/error-page.component.html57 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html54 Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. Media te groot voor de server. Gelieve je beheerder te contacteren als je de groottelimiet wil verhogen. @@ -2479,58 +2454,49 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen! src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts 56 - - Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}} + + Remove the request from the list. The user can register again.Remove the request from the list. The user can register again. src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 123 + 57 - + + Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}} + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts124 Do you really want to delete these registration requests?Do you really want to delete these registration requests? - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 125 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts126 Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}}Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}} - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 135 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts136 Registration requests removedRegistration requests removed - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 137 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts138 FAQ Vaak gestelde vragen - src/app/menu/menu.component.html145 + src/app/menu/menu.component.html144 Frequently asked questions about PeerTube Veelgestelde vragen over PeerTube - src/app/menu/menu.component.html144 + src/app/menu/menu.component.html143 API API - src/app/menu/menu.component.html147 + src/app/menu/menu.component.html146 powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023 - - src/app/menu/menu.component.html - 151 - - + + src/app/menu/menu.component.html150 API documentation API-documentatie - src/app/menu/menu.component.html146 + src/app/menu/menu.component.html145 Schedule publication () Publicatie plannen op () @@ -2695,7 +2661,7 @@ Geen ondertiteling voor nu. Original publication date Oorspronkelijke publicatiedatum - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld) @@ -3135,11 +3101,11 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Login Aanmelden - src/app/+login/login-routing.module.ts12 - src/app/+login/login.component.html81 - src/app/menu/menu.component.html103 - src/app/menu/menu.component.html104 - + + + + + src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html81src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11 > Login > Inloggen @@ -3536,13 +3502,13 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Login to comment Aanmelden om te reageren - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html77 Markdown Emoji List Markdown-Emoji-Lijst - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html86 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html83 Highlighted comment Belichte reactie @@ -3551,9 +3517,9 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Reply Antwoord - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts70 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40 - + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts68src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40 This comment has been deleted Deze reactie is verwijderd @@ -4044,19 +4010,13 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Used () Gebruikt () - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts - 99 - - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts102 Available () Beschikbaar () - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts - 105 - - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts108 Sensitive Gevoelig @@ -4252,9 +4212,9 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Comment Reageren - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts68 - + + + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts66 This video has been reported multiple times. Deze video is meerdere keren aangegeven. @@ -4504,22 +4464,22 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Videos with the most interactions for recent videos Video's met de meeste interacties voor recente video's - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts211 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts208 Videos with the most views during the last 24 hours De meest bekeken video's gedurende de laatste 24 uur - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts227 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts224 Videos with the most views during the last days De meest bekeken video's gedurende de laatste dagen - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts231 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts228 Videos that have the most likes Video's met de meeste likes - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts216 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts213 To load your new installed plugins or themes, refresh the page. @@ -4753,7 +4713,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27 Short description Korte omschrijving @@ -4956,120 +4916,114 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Hot videos Trending video's - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47 Recent viewsRecent views - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 51 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48 Most liked videos Meest geliefde video's - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html52 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html49 Global viewsGlobal views - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 53 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50 Prefer author display name in video miniature Voorkeur voor auteursnaam in video miniatuur - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html69 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html66 Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu Stuur bezoekers door naar externe authenticatie wanneer ze klikken op de login-knop in het menu - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html80 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html77 ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled. ⚠️ U heeft geen externe authenticatie plug-in ingeschakeld. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html83 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html80 ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled. ⚠️ U hebt meerdere externe authenticatie plug-ins ingeschakeld. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html84 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html81 BROADCAST MESSAGE BERICHT NAAR IEDEREEN ZENDEN - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html97 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html94 Display a message on your instance Een boodschap tonen op je exemplaar van PeerTube - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html98 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html95 Enable broadcast message Bericht naar iedereen inschakelen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html110 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html107 Allow users to dismiss the broadcast message Gebruikers toelaten een bericht voor iedereen af te wijzen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html117 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html114 Broadcast message level Niveau bericht naar iedereen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html122 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html119 Message Bericht - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html136 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html133 NEW USERS NIEUWE GEBRUIKERS - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html153 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150 Manage users to set their quota individually. Beheer gebruikers om hun quota individueel in te stellen. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html154 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151 Signup requires email verification E-mailverificatie nodig bij registratie - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html184 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html181 Signup limit Registratielimiet - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html189 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html186 {VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {gebruiker} other {gebruikers}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html196 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html193 Signup won't be limited to a fixed number of users. Registratie zal niet beperkt zijn tot een vast aantal gebruikers. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html201 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html198 Minimum required age to create an account Minimumleeftijd om een account aan te maken - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html205 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html202 {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {jaar oud} other {jaren oud}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html212 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html209 Enable Signup Inschrijven inschakelen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html162 Users Gebruikers @@ -5135,7 +5089,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Default video quota per user Standaard videoquotum per gebruiker - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html224 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html221 bytes bytes @@ -5145,175 +5099,172 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html230src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html246src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html227src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html243src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html151src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html169 Default daily upload limit per user Standaard dagelijkse uploadlimiet per gebruiker - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html240 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html237 Allow import with a torrent file or a magnet URI Importeren met torrent-bestand of magnet-URI toelaten - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291 ⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users ⚠️ We raden niet aan deze functie in te schakelen als u uw gebruikers niet vertrouwt - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html297 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294 Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL) Kanaalsynchronisatie met kanalen van andere platforms zoals YouTube toestaan (vereist dat invoer met HTTP URL wordt toegestaan) - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html308 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305 ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature. ⛔ U moet import met HTTP URL toestaan om deze functie te kunnen activeren. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html311 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html308 Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. Tenzij een gebruiker als vertrouwd staat aangemerkt blijven zijn video's privé tot een moderator ze heeft beoordeeld. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html331 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html328 VIDEO CHANNELS VIDEOKANALEN - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html345 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html342 Max video channels per user Maximaal aantal video kanalen per gebruiker - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html350 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html347 {VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {kanaal} other {kanalen}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html357 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354 Block new videos automatically Nieuwe video's automatisch blokkeren - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html328 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html325 SEARCH ZOEKEN - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html367 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html364 Allow users to do remote URI/handle search Gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html378 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375 Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Je gebruikers toestaan om externe video's / gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html381 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html378 Allow anonymous to do remote URI/handle search Anonieme gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386 Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance Je gebruikers toestaan externe video's/gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html392 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389 ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. ⚠️ Deze functionaliteit is sterk afhankelijk van de moderatie op de andere exemplaren van PeerTube geïndexeerd door de geselecteerde zoekindex. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html406 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403 You should only use moderated search indexes in production, or host your own. We adviseren enkel gemodereerde zoekindexen in productie gebruiken, of uw eigen hosten. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html408 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405 Search index URL URL van zoekindex - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html415 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html412 Disable local search in search bar Lokaal zoeken in zoekbalk uitschakelen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html428 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425 Otherwise the local search stays used by default Anders blijf je standaard lokaal zoeken gebruiken - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html438 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html435 Search bar uses the global search index by default Zoekbalk gebruikt standaard de globale zoekindex - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html435 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html432 Enable global search Globaal zoeken inschakelen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400 FEDERATION FEDERATIE - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html456 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html453 Manage relations with other instances. Beheer relaties met andere instanties. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html457 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html454 Other instances can follow yours Andere exemplaren van PeerTube kunnen het jouwe volgen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html470 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html467 Manually approve new instance followers Manueel nieuwe volgers van je exemplaar van PeerTube goedkeuren - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html477 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html474 Automatically follow back instances Automatisch exemplaren van PeerTube die jou volgen terugvolgen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html487 ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. ⚠️ Deze functionaliteit vereist veel aandacht en extra moderatie. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html168src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html493src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html506 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html503 Signup requires approval by moderatorsSignup requires approval by moderators - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html - 177 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html174 Index URL Index URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html515 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html512 Automatically follow instances of a public index Automatisch de exemplaren van PeerTube van een publieke index volgen - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html503 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html500 See the documentation for more information about the expected URL Zie de documentatie voor meer informatie over de verwachte URL - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html508 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html505 ADMINISTRATORS BEHEERDERS - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html535 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html532 Administrator Administrator @@ -5323,12 +5274,12 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. Admin email E-mail van administrator - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html541 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html538 Enable contact form Schakel contactformulier in - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html554 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html551 VOD Transcoding Video Transcodering @@ -5338,27 +5289,27 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. TWITTER TWITTER - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html563 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html560 Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. Geef het Twitter account dat uw instantie vertegenwoordigt om link previews te verbeteren. Als u geen Twitter-account hebt, laat u de standaardwaarde gewoon staan. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html564 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html561 Your Twitter username Je Twitter-gebruikersnaam - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html576 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html573 Instance allowed by Twitter Exemplaar van PeerTube toegelaten door Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html589 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html586 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. Als je instantie expliciet is toegestaan door Twitter, zal een videospeler worden ingesloten in het Twitter bericht wanneer de video gedeeld word. Als de instantie dat niet is, gebruiken we een afbeelding die zal doorverwijzen naar je PeerTube instantie. Vink deze checkbox aan, sla de configuratie op en test met een video URL van je instantie (https://example.com/w/blabla) op https://cards-dev.twitter.com/validator om te zien of je instantie is toegestaan. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html593 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html590 LIVE LIVE @@ -6956,7 +6907,7 @@ channel with the same name ()!Statistieken - src/app/menu/menu.component.html145src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 + src/app/menu/menu.component.html144src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 This channel does not have playlists. Dit kanaal heeft geen afspeellijsten. @@ -7098,8 +7049,8 @@ channel with the same name ()! STATISTICS STATISTIEKEN - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html219 - + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html220 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. PeerTube is een zelf te hosten ActivityPub-gefedereerd videostreamingplatform met P2P, rechtstreeks in je webbrowser. @@ -7148,113 +7099,113 @@ channel with the same name ()! P2P & Privacy Bandbreedte bijdrage & privacy - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html66 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html65 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. PeerTube gebruikt standaard het BitTorrent protocol om bandbreedte tussen gebruikers te delen om de belasting van de server te helpen verminderen, maar laat je uiteindelijk de keuze om terug te schakelen naar reguliere streaming uitsluitend vanaf de server van de video. Wat volgt is alleen van toepassing als je de bandbreedte bijdrage modus van PeerTube wilt blijven gebruiken. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html69 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html68 The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. De belangrijkste bedreiging voor je privacy die BitTorrent veroorzaakt, is dat je IP-adres wordt opgeslagen in de BitTorrent-tracker van de instantie zolang je de video downloadt of bekijkt. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html75 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html74 What are the consequences? Wat zijn de gevolgen? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html80 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html79 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: In theorie zou iemand met voldoende technische kennis een script kunnen maken dat natrekt welk ip-adres welke video downloadt. In de praktijk is dat veel moeilijker omdat: - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html82 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html81 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) Er moet een HTTP-aanvraag verzonden worden naar elke tracker voor elke video om te kunnen spioneren. Als we alle PeerTube videos willen bespioneren, dan moeten we evenveel aanvragen versturen als er video's zijn (potentieel heel veel dus) - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html88 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html87 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm De tracker geeft per ontvangen verzoek een beperkt aantal bandbreedte bijdragers terug. Zijn er bijvoorbeeld 1000 bandbreedte bijdragers in de zwerm en geeft de tracker maar 20 bandbreedte bijdragers per verzoek terug? Dan moeten er ten minste 50 verzoeken zijn gedaan om elke bandbreedte bijdrager in de zwerm te ontdekken - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html93 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html92 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour Die verzoeken moeten regelmatig gebeuren om te weten wie begint of stopt een video te bekijken. Dat soort gedrag is eenvoudig te detecteren - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html99 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html98 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video Als een ip-adres opgeslagen is in de tracker betekent dat niet dat de persoon achter dit ip-adres - als zo iemand al bestaat - de video bekeken heeft - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html103 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html102 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities Het ip-adres is vage informatie: gewoonlijk verandert het regelmatig en kan het meerdere mensen of entiteiten vertegenwoordigen - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html108 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107 Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information Web gebaseerde bandbreedte bijdragers zijn niet publiek toegankelijk: omdat we het websocket transport gebruiken, is het protocol anders dan dat van de klassieke BitTorrent tracker. Als je in een webbrowser zit, stuur je een signaal met je IP-adres naar de tracker die willekeurig andere bandbreedte bijdragers zal kiezen om de informatie naar door te sturen. Zie dit document voor meer informatie - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html112 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. Het nachtmerriescenario van iemand die zijn vrienden bespioneert is eerder onwaarschijnlijk. Er zijn veel efficiëntere manieren om dat soort informatie te verkrijgen. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html120 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html119 How does PeerTube compare with YouTube? Hoe is PeerTube vergeleken met YouTube? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html125 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html124 The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). De gevaren voor je privacy liggen anders bij YouTube dan bij PeerTube. YouTube verzamelt een grote hoeveelheid persoonlijke informatie over jou - niet enkel je ip-adres- , analyseert deze en volgt je. Daarenboven is YouTube eigendom van Google/Alphabet, een bedrijf dat je op vele websites volgt via AdSense of Google Analytics. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html127 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html126 What can I do to limit the exposure of my IP address? Wat kan ik doen om de blootstelling van mijn IP adress te verminderen? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html133 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html132 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. Je ip-adres is publiek, dus telkens je een website bezoekt zien een aantal actoren (naast de bezochte website) je ip-adres in hun verbindingslogboeken: internetproviders/routers/trackers/CDN's enzovoort. PeerTube is er open in: we waarschuwen je dat je een VPN of de Tor-browser moet gebruiken als je jouw ip-adres wil afschermen. Het is zinloos te denken dat p2p uit PeerTube verwijderen je anonimiteit zal teruggeven. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html135 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html134 What will be done to mitigate this problem? Wat zal worden gedaan om dit probleem te verminderen? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html142 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html141 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: PeerTube wil de best mogelijke tegenmaatregelen nemen. Dat geeft je meer keuze en maakt aanvallen minder waarschijnlijk. Dit hebben we tot nu toe gebouwd: - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html144 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html143 We set a limit to the number of peers sent by the tracker We stellen een limiet in op het aantal bandbreedte bijdragers, verstuurd door de tracker - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html149 We set a limit on the request frequency received by the tracker We stellen een limiet in op de aanvraagfrequentie zoals ontvangen door de tracker - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html151 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150 Allow instance admins to disable P2P from the administration interface Beheerders van exemplaren van PeerTube toelaten P2P uit te schakelen uit de beheersinterface - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html152 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html151 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. Wees je ervan bewust dat je uiteindelijk steeds P2P kan uitschakelen in de videospeler of door WebRTC uit te schakelen in je browser. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155 - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html154 Show full list Gehele lijst weergeven @@ -7296,7 +7247,7 @@ channel with the same name ()!Link copied Verwijzing gekopieerd - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts87 + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91 Contact the administrator(s) Neem contact op met de beheerder(s) @@ -7641,7 +7592,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+accounts/accounts.component.ts81src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html259src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90 + src/app/+accounts/accounts.component.ts81src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90 Username copied Gebruikersnaam gekopieerd @@ -8013,7 +7964,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts64src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts128src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Geaccepteerd {count, plural, =1 { volg verzoek} other { volg verzoeken}} @@ -8131,33 +8082,33 @@ channel with the same name ()! enabled ingeschakeld - src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts23 - + + src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22 disabled uitgeschakeld - src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts23 - + + src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts22 Redundancy for is Surpluskopies voor is - src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts25 - + + src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts24 Do you really want to remove this video redundancy? Wil je echt de superpluskopie van deze video verwijderen? - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts149 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts152 Remove redundancy Surpluskopie verwijderen - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts150 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts153 Video redundancies removed! Surpluskopies van video verwijderd! - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts156 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts159 Account unmuted by your instance. Account niet meer gedempt door je exemplaar van PeerTube. @@ -8694,29 +8645,17 @@ channel with the same name ()! Accept registrationAccept registration - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts - 69 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts68 Reject registrationReject registration - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts - 72 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts71 account created account created - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts - 96 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts95 registration rejected registration rejected - - src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts - 113 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts112 Moderation response is required.Moderation response is required. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts @@ -9332,19 +9271,13 @@ channel with the same name ()! URL parameter is missing in URL parameters URL-parameter ontbreekt in URL-parameters - - src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts - 25 - - + + src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts24 Cannot access to the remote resource Kan geen toegang krijgen tot de bron op afstand - - src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts - 48 - - + + src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts47 Reset password Wachtwoord opnieuw instellen @@ -9641,7 +9574,7 @@ channel with the same name ()!Abonneren op account - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts834 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts839 PLAYLISTS AFSPEELLIJSTEN @@ -9738,23 +9671,23 @@ channel with the same name ()! Are you sure you want to edit ""? Weet je zeker dat je "" wilt bewerken? - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts73 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75 The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> De huidige video zal worden overschreven door deze bewerkte video en <strong>u zult niet in staat zijn om het te herstellen</strong>.<br /><br /> - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts77 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79 As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> Ter herinnering, de volgende taken worden uitgevoerd: <ol>< /ol> - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts78 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80 Edition tasks created. Edition taken gecreëerd. - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts91 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts93 Focus the search bar Focus de zoekbalk @@ -9820,7 +9753,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You need to reconnect. Je moet opnieuw verbinden. - src/app/core/auth/auth.service.ts235 + src/app/core/auth/auth.service.ts233 Show/hide this help menu Dit helpmenu tonen/verbergen @@ -9857,7 +9790,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Populair - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts208src/app/core/menu/menu.service.ts140 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts205src/app/core/menu/menu.service.ts140 ON OP @@ -9900,28 +9833,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular any language alle talen - src/app/menu/menu.component.ts276 - + + src/app/menu/menu.component.ts282 hide verbergen - src/app/menu/menu.component.ts311 - + + src/app/menu/menu.component.ts317 blur vervagen - src/app/menu/menu.component.ts315 - + + src/app/menu/menu.component.ts321 display weergeven - src/app/menu/menu.component.ts319 - + + src/app/menu/menu.component.ts325 Unknown Niet gekend - src/app/menu/menu.component.ts206 - + + src/app/menu/menu.component.ts212 Your password has been successfully reset! Jouw wachtwoord is succesvol gereset! @@ -10028,26 +9961,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. Zoekindex is niet beschikbaar. Nieuwe poging met enkel resultaten uit dit exemplaar van PeerTube. - src/app/+search/search.component.ts159 - + + src/app/+search/search.component.ts163 Search error Zoekfout - src/app/+search/search.component.ts160 - + + src/app/+search/search.component.ts164 Search Zoekterm - - src/app/+search/search.component.ts - 252 - - + + src/app/+search/search.component.ts256 PeerTube instance host filter is invalid PeerTube instantie domeinnaam filter is ongeldig - src/app/+search/search.component.ts327 - + + src/app/+search/search.component.ts331 Search Zoeken @@ -10058,7 +9988,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts253src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 + src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts257src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13 Navigate between plugins and themes Navigeren tussen plug-ins en thema's @@ -11562,10 +11492,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular (channel page) (kanaalpagina) - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20 - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts132 - + + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts133 (account page) (accountpagina) @@ -11953,42 +11883,48 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Server error. Please retry later. Serverfout. Probeer later alstublieft weer. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts133 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts133 + Server is unavailable. Please retry later.Server is unavailable. Please retry later. + + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts + 137 + + Unknown server error Onbekende server fout - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts136 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts140 Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. Geabonneerd op alle huidige kanalen van . U krijgt meldingen van al zijn of haar nieuwe video's. - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts109 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts108 Subscribed to . You will be notified of all their new videos. Geabonneerd op . U krijgt meldingen van al zijn of haar nieuwe video's. - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts110 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts109 Subscribed Geabonneerd - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts112 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts111 Unsubscribed from all channels of Abonnement op alle kanalen van opgezegd - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts139 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts138 Unsubscribed from Afgemeld van - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts140 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts139 Unsubscribed Afgemeld - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts142 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts141 Multiple ways to subscribe to the current channel Meerdere manieren om je te abonneren op het huidige kanaal @@ -12017,9 +11953,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video verwijderd van - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts97 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts102 Video added in at timestamps Video toegevoegd in op tijdstempels @@ -12035,25 +11971,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Timestamps updated Tijdstempels bijgewerkt - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts116 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts121 Starts at Begint bij - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts139 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts144src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts147 Stops at Eindigt bij - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts140 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts145 and stops at en eindigt bij - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts147 Delete video Video verwijderen @@ -12219,18 +12155,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? Weet u zeker dat u {count, plural, =1 {deze video} other {deze video's}} wilt verwijderen? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221 + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222 Save to playlist Opslaan in afspeellijst src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts59 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 - - You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. - Je moet <a href="/login">aangemeld</a> zijn om deze video te beoordelen. - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85 - + Mirror Spiegelen @@ -12358,43 +12290,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Published Gepubliceerd - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts178 Publication scheduled on Publicatie gepland op - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts183 Transcoding failed Transcodering mislukt - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts186 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 Move to external storage failed Verplaatsen naar externe opslag mislukt - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts190 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191 Waiting transcoding Wachten op transcoding - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts194 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts195 To transcode Om te transcoden - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts198 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts199 To import Om te importeren - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts202 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts203 To edit Om te bewerken - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts206 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts207 Subscribe to RSS feed "" Abonneren op RSS-feed "" @@ -12425,7 +12357,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html113src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html112src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html1src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 Add to watch later Toevoegen aan later kijken @@ -12531,39 +12463,39 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular (extensions: ) (uitbreidingen: ) - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts107 - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts111 - + + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts109src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts113 "" will be added at the beginning of the video "" zal aan het begin van de video worden toegevoegd - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts123 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts125 "" will be added at the end of the video "" zal aan het einde van de video worden toegevoegd - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts127 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts129 "" image watermark will be added to the video " beeldwatermerk zal worden toegevoegd aan de video - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts131 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts133 Video will begin at and stop at Video zal beginnen op en stoppen op - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts138 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts140 Video will begin at Video zal beginnen bij - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts142 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts144 Video will stop at Video zal stoppen bij - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts146 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts148 Report comment Reactie aangeven @@ -12609,27 +12541,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts346 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348 Redirection Doorverwijzing - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts349 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts402 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404 Mature or explicit content Volwassen of expliciete content - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts405 Up Next Volgende - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488 Cancel Annuleren @@ -12654,77 +12586,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 + src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140 Autoplay is suspended Automatisch afspelen is opgeschort - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts490 Enter/exit fullscreen Volledig scherm openen/verlaten - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802 Play/Pause the video De video afspelen/pauzeren - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803 Mute/unmute the video Dempen/uitzetten van de video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts799 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Ga naar een percentage van de video: 0 is 0% en 9 is 90% - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts814 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819 Increase the volume Verhoog het volume - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806 Decrease the volume Verminder het volume - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 Seek the video forward Spoel de video vooruit - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts816 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts821 Seek the video backward Spoel de video terug - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts817 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 Increase playback rate Afspeelsnelheid verhogen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts824 Decrease playback rate Verminder afspeelsnelheid - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts820 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts825 Navigate in the video to the previous frame Navigeer in de video naar het vorige frame - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts827 Navigate in the video to the next frame Navigeer in de video naar het volgende frame - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828 Toggle theater mode Theatermodus aan- of uitzetten - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812 Like the video De video leuk vinden @@ -12734,18 +12666,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Dislike the video De video niet leuk vinden src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts51 + + You need to be logged in to rate this video.You need to be logged in to rate this video. + + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts + 85 + When active, the next video is automatically played after the current one. De volgende video speelt automatisch na de huidige als die actief is. - src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts50 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts49 Recently added Recent toegevoegd - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts202src/app/core/menu/menu.service.ts146 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts199src/app/core/menu/menu.service.ts146 Videos from your subscriptions Video's uit je abonnementen @@ -12780,7 +12718,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts196src/app/core/menu/menu.service.ts151src/app/core/menu/menu.service.ts152 + src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts89src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts193src/app/core/menu/menu.service.ts151src/app/core/menu/menu.service.ts152 Exclude Uitsluiten @@ -12811,7 +12749,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only videos uploaded on this instance are displayed Alleen video’s die op dit exemplaar zijn geüpload worden getoond - src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts197 + src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts194 Discover videos Video's ontdekken @@ -12827,7 +12765,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Recently added videos Recent toegevoegde video's - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html47src/app/core/menu/menu.service.ts145 + src/app/core/menu/menu.service.ts145 Upload a video Een video uploaden