X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ml.xlf;h=e4bec543c670e607965e173cd210e3abc8e7595f;hb=ca4ee2466197401e7c7df1725e5c9978d97181d8;hp=e67bb0457f4eaba7b03d397cc64b858c42d16daf;hpb=def271d7b164bafaef6362935011f0e0bff34cf4;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.ml.xlf b/client/src/locale/angular.ml.xlf
index e67bb0457..e4bec543c 100644
--- a/client/src/locale/angular.ml.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ml.xlf
@@ -149,7 +149,7 @@
-
+
node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts
31,35
@@ -253,7 +253,7 @@
-
+
node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts
118,123
@@ -261,7 +261,7 @@
-
+
node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts
141,116
@@ -329,7 +329,7 @@
-
+ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµ
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
5
@@ -437,7 +437,7 @@
-
+ à´®àµà´¡à´±àµà´·àµ»
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
128,129
@@ -445,7 +445,7 @@
-
+ à´®àµà´¡à´±àµà´·àµ» വിവരà´àµà´àµ¾
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
140
@@ -461,7 +461,7 @@
-
+ à´ªàµà´°àµà´®à´¾à´±àµà´±à´àµà´à´àµà´à´
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
154
@@ -497,7 +497,7 @@
-
+ മറàµà´±àµ വിവരà´àµà´àµ¾
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
183,184
@@ -505,7 +505,7 @@
-
+ ഹാർഡàµâà´µàµà´¯àµ¼ വിവരà´àµà´àµ¾
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html
195
@@ -529,7 +529,7 @@
-
+ ലിà´àµà´àµ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts
91
@@ -537,7 +537,7 @@
-
+ à´
à´¡àµà´®à´¿à´¨àµà´®à´¾à´¯à´¿ ബനàµà´§à´ªàµà´ªàµà´àµà´
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html
3
@@ -689,7 +689,7 @@
-
+ നിà´àµà´àµ¾ à´àµà´±à´àµà´àµ à´¨àµà´°à´ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´ à´«àµà´ à´
യയàµà´àµà´à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts
83
@@ -705,7 +705,7 @@
-
+ à´à´¨àµà´¤à´¾à´£àµ PeerTube?
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html
3,4
@@ -729,7 +729,7 @@
-
+ à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ, joinpeertube.org സനàµà´¦àµ¼à´¶à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html
19,20
@@ -961,7 +961,7 @@
-
+ à´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±àµ»à´¸à´¿à´¨àµ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµ
src/app/+about/about-routing.module.ts
24
@@ -977,7 +977,7 @@
-
+ à´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±àµ»à´¸à´¿à´¨àµà´±àµ à´¨àµà´±àµà´±àµà´µàµ¼à´àµà´à´¿à´¨àµ à´àµà´±à´¿à´àµà´àµ
src/app/+about/about-routing.module.ts
45
@@ -985,7 +985,7 @@
-
+ à´®àµà´à´²
src/app/+about/about.component.html
5
@@ -1005,7 +1005,7 @@
-
+ PeerTube
src/app/+about/about.component.html
7
@@ -1029,7 +1029,7 @@
-
+ à´à´àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¦àµà´§àµà´à´°à´¿à´àµà´àµ
src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts
95
@@ -1045,7 +1045,7 @@
-
+ à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµ à´à´¾à´¨à´²àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´ à´à´²àµà´²
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html
5
@@ -1053,7 +1053,7 @@
-
+ à´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´à´¾à´¨àµ½ à´à´¾à´£àµà´
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html
13
@@ -1085,7 +1085,7 @@
-
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ} other { à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾}}
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html
26
@@ -1125,7 +1125,7 @@
-
+ à´ à´à´¾à´¨àµ½ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html
35
@@ -1133,7 +1133,7 @@
-
+ à´ à´à´¾à´¨à´²à´¿àµ½ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾ à´à´¨àµà´¨àµà´®à´¿à´²àµà´².
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html
38
@@ -1141,7 +1141,7 @@
-
+ à´ à´à´¾à´¨àµ½ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµ >
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html
46
@@ -1149,7 +1149,7 @@
-
+ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´à´¾à´¨à´²àµà´àµ¾
src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts
27
@@ -1157,7 +1157,7 @@
-
+ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾
src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts
36
@@ -1165,7 +1165,7 @@
-
+ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿àµ½ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾ തിരയàµà´
src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts
49
@@ -1173,7 +1173,7 @@
-
+ PEERTUBE à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ
src/app/+accounts/accounts.component.html
8
@@ -1181,7 +1181,7 @@
-
+ നിരàµà´§à´¿à´àµà´àµ
src/app/+accounts/accounts.component.html
21
@@ -1225,7 +1225,7 @@
-
+ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ ഹാൻഡിൽ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤àµà´
src/app/+accounts/accounts.component.html
31
@@ -1257,7 +1257,7 @@
-
+ à´
à´àµà´àµàµà´£àµà´àµ à´àµà´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´
src/app/+accounts/accounts.component.html
62,63
@@ -1265,7 +1265,7 @@
-
+ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾ തിരയàµà´
src/app/+accounts/accounts.component.html
80
@@ -1297,7 +1297,7 @@
-
+ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´ à´ªà´àµ¼à´¤àµà´¤à´¿
src/app/+accounts/accounts.component.ts
121
@@ -1333,7 +1333,7 @@
-
+ à´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ റിപàµà´ªàµàµ¼à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´
src/app/+accounts/accounts.component.ts
196
@@ -1353,7 +1353,7 @@
-
+ നിà´àµà´àµ¾ പിനàµà´¤àµà´à´°àµà´¨àµà´¨ à´®àµà´à´²à´àµ¾
src/app/+admin/admin.component.ts
29
@@ -1365,7 +1365,7 @@
-
+ നിà´àµà´à´³àµ പിനàµà´¤àµà´à´°àµà´¨àµà´¨ à´®àµà´à´²à´àµ¾
src/app/+admin/admin.component.ts
34
@@ -1429,7 +1429,7 @@
-
+ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´
à´à´¿à´ªàµà´°à´¾à´¯à´àµà´àµ¾
src/app/+admin/admin.component.ts
67
@@ -1549,7 +1549,7 @@
-
+ à´à´¾à´·àµ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html
5
@@ -1689,7 +1689,7 @@
-
+ à´àµà´¨àµà´¨àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´àµ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
27
@@ -1697,7 +1697,7 @@
-
+ à´¸àµà´¥à´¿à´° à´àµà´°àµàµ»à´¡à´¿à´à´àµ à´ªàµà´àµ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
43
@@ -1705,7 +1705,7 @@
-
+ മിà´à´àµà´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
47
@@ -1713,7 +1713,7 @@
-
+ 'à´¹àµà´àµà´àµ' à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
48
@@ -1721,7 +1721,7 @@
-
+ à´à´±àµà´±à´µàµà´ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´à´£àµà´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
49
@@ -1729,7 +1729,7 @@
-
+ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´²àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµà´àµ¾
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
50
@@ -1745,7 +1745,7 @@
-
+ à´à´°àµ സനàµà´¦àµà´¶à´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´à´²à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
66,67
@@ -1777,7 +1777,7 @@
-
+ സനàµà´¦àµà´¶à´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
103
@@ -1785,7 +1785,7 @@
-
+ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
120
@@ -1801,7 +1801,7 @@
-
+ à´
à´à´à´¤àµà´µà´ à´ªàµà´°à´¾à´ªàµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
132
@@ -1833,7 +1833,7 @@
-
+ à´
à´à´à´¤àµà´µ പരിധി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
147
@@ -2001,7 +2001,7 @@
-
+ à´à´àµà´³ തിരയൽ à´ªàµà´°à´¾à´ªàµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
299
@@ -2161,7 +2161,7 @@
-
+ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´àµà´µà´¿à´±àµà´±àµ¼ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
472
@@ -2209,7 +2209,7 @@
-
+ 240പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
22
@@ -2217,7 +2217,7 @@
-
+ 360പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
26
@@ -2225,7 +2225,7 @@
-
+ 480പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
30
@@ -2233,7 +2233,7 @@
-
+ 720പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
34
@@ -2241,7 +2241,7 @@
-
+ 1080പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
38
@@ -2249,7 +2249,7 @@
-
+ 1440പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
42
@@ -2257,7 +2257,7 @@
-
+ 2160പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
46
@@ -2293,7 +2293,7 @@
-
+ വിവരà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
15
@@ -2317,7 +2317,7 @@
-
+ തതàµà´¸à´®à´¯ à´¸à´à´ªàµà´°àµà´àµà´·à´£à´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
42
@@ -2369,7 +2369,7 @@
-
+ à´®àµà´à´² à´¹àµà´à´ªàµà´àµ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html
7
@@ -2377,7 +2377,7 @@
-
+ à´®àµà´à´²
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
7
@@ -2401,7 +2401,7 @@
-
+ à´àµà´±à´¿à´¯ വിവരണà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
24
@@ -2417,7 +2417,7 @@
-
+ à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വിà´à´¾à´à´ à´àµàµ¼à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
53
@@ -2425,7 +2425,7 @@
-
+ നിà´àµà´àµ¾/നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´¡à´±àµà´±àµà´±àµ¼à´®à´¾àµ¼ à´¸à´à´¸à´¾à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´à´¾à´·à´àµ¾
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
60
@@ -2433,7 +2433,7 @@
-
+ à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´· à´àµàµ¼à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
67
@@ -2529,7 +2529,7 @@
-
+ à´²à´àµà´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ à´®à´àµà´à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
116
@@ -2541,7 +2541,7 @@
-
+ à´ªàµà´°à´¦àµ¼à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
117
@@ -2565,7 +2565,7 @@
-
+ നിà´àµà´à´³àµà´ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´®àµà´à´²à´¯àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
163
@@ -2637,7 +2637,7 @@
-
+ മറàµà´±àµ വിവരà´àµà´àµ¾
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
221
@@ -2681,7 +2681,7 @@
-
+ തതàµà´¸à´®à´¯ à´¸à´à´ªàµà´°àµà´àµà´·à´£à´ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
18
@@ -2757,7 +2757,7 @@
-
+ à´àµà´°à´¾àµ»à´¸àµà´àµà´¡à´¿à´à´àµ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
85
@@ -2833,7 +2833,7 @@
-
+ പരിധിയിലàµà´²
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.ts
34
@@ -2901,7 +2901,7 @@
-
+ മാർà´àµà´à´¨à´¿àµ¼à´¦àµà´¦àµà´¶à´àµà´àµ¾ വായിà´àµà´àµà´
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
17,18
@@ -3125,7 +3125,7 @@
-
+ 100à´à´à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
24
@@ -3137,7 +3137,7 @@
-
+ 500à´à´à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
25
@@ -3149,7 +3149,7 @@
-
+ 1à´à´¿à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
26
@@ -3157,7 +3157,7 @@
-
+ 5à´à´¿à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
27
@@ -3169,7 +3169,7 @@
-
+ 20à´à´¿à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
28
@@ -3181,7 +3181,7 @@
-
+ 50à´à´¿à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
29
@@ -3193,7 +3193,7 @@
-
+ 100à´à´¿à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
30
@@ -3201,7 +3201,7 @@
-
+ 200à´à´¿à´¬à´¿
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
31
@@ -3813,7 +3813,7 @@
-
+ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´¬à´¿àµ½ à´¤àµà´±à´àµà´àµà´
src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html
49
@@ -3937,7 +3937,7 @@
-
+ à´¤àµà´¯à´¤à´¿
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html
29
@@ -4089,7 +4089,7 @@
-
+ à´ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¾àµ» നിà´àµà´àµ¾ à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´àµ?
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts
90
@@ -4505,7 +4505,7 @@
-
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {à´à´²à´} other {à´à´²à´àµà´àµ¾}}
src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html
23
@@ -4653,7 +4653,7 @@
-
+ à´¤àµà´®àµà´àµ¾
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts
37
@@ -4669,7 +4669,7 @@
-
+ à´¤àµà´
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts
48
@@ -4794,7 +4794,7 @@
-
+ à´à´¡à´¿
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html
45
@@ -4926,7 +4926,7 @@
-
+ വിവരà´
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts
113
@@ -4942,7 +4942,7 @@
-
+ പിശà´àµ
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts
121
@@ -4978,7 +4978,7 @@
-
+ à´²àµà´àµà´àµ¾
src/app/+admin/system/system.component.html
5
@@ -5190,7 +5190,7 @@
-
+ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤àµà´¨à´¾à´®à´
src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html
83
@@ -5870,7 +5870,7 @@
-
+ à´à´°àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+login/login.component.html
50
@@ -5983,7 +5983,7 @@
-
+ à´
à´ªàµà´²à´¿à´àµà´àµà´·à´¨àµà´àµ¾
src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html
3
@@ -6111,7 +6111,7 @@
-
+ à´à´²àµà´²à´¾à´ വായിà´àµà´à´¤à´¾à´¯à´¿ à´à´¾à´£à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
20
@@ -6239,7 +6239,7 @@
-
+ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html
26
@@ -6263,7 +6263,7 @@
-
+ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html
4
@@ -6291,7 +6291,7 @@
-
+ à´à´¨àµà´±àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´àµà´
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts
26
@@ -6299,7 +6299,7 @@
-
+ നിà´àµà´à´³àµà´àµ à´
à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´²àµà´²à´¾à´¤à´¾à´àµà´à´¿.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts
32
@@ -6551,7 +6551,7 @@
-
+ à´à´¨àµà´±àµ¼à´«àµà´¸àµ
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html
47
@@ -6619,7 +6619,7 @@
-
+ Video channel à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµ.
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts
67
@@ -6795,7 +6795,7 @@
-
+ à´à´¨àµà´±àµ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´à´¾à´¨à´²àµà´àµ¾
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts
13
@@ -6803,7 +6803,7 @@
-
+ à´à´°àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´à´¾à´¨àµ½ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts
22
@@ -6827,7 +6827,7 @@
-
+ à´µàµà´¡à´¿à´¯àµ à´à´¾à´¨àµ½ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html
12
@@ -6835,7 +6835,7 @@
-
+ à´à´¾à´¨à´²àµà´à´³àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´£àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html
16
@@ -7107,7 +7107,7 @@
-
+ സബàµà´¸àµà´àµà´°à´¿à´ªàµà´·à´¨àµà´àµ¾
src/app/+my-library/my-library.component.ts
66
@@ -8654,7 +8654,7 @@
-
+ à´ªàµà´²àµà´²à´¿à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾
src/app/+video-channels/video-channels.component.ts
77
@@ -9051,7 +9051,7 @@
-
+ വർഷà´-മാസà´-ദിവസà´
src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
83
@@ -9725,7 +9725,7 @@
-
+ à´
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts
223
@@ -9909,7 +9909,7 @@
-
+ ലിസàµà´±àµà´±àµà´àµ¾
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html
20
@@ -10037,7 +10037,7 @@
-
+ à´à´ªàµà´·à´¨àµà´àµ¾
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html
40
@@ -10077,7 +10077,7 @@
-
+ à´¨àµà´àµà´à´à´àµà´¯àµà´¯àµà´
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
186
@@ -10838,7 +10838,7 @@
-
+ 'à´¹àµà´àµà´àµ'
src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts
48
@@ -11136,7 +11136,7 @@
-
+ à´àµà´°àµàµ»à´¡àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ
src/app/core/menu/menu.service.ts
74
@@ -11408,7 +11408,7 @@
-
+ à´à´¨àµà´±àµ¼à´«àµà´¸àµ:
src/app/menu/menu.component.html
30
@@ -11560,7 +11560,7 @@
-
+ പതിവàµà´àµà´¾à´¦àµà´¯à´àµà´àµ¾
src/app/menu/menu.component.html
156
@@ -11568,7 +11568,7 @@
-
+ à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿à´µà´¿à´µà´°à´àµà´à´£à´àµà´àµà´àµ¾
src/app/menu/menu.component.html
157
@@ -11584,7 +11584,7 @@
-
+ à´à´ªà´¿à´
src/app/menu/menu.component.html
158
@@ -16296,7 +16296,7 @@
-
+ à´ªàµà´²àµà´²à´¿à´¸àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ തിരയàµà´
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html
9
@@ -16376,7 +16376,7 @@
-
+ à´à´°à´à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts
140
@@ -16388,7 +16388,7 @@
-
+ à´
വസാനിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts
141
@@ -16404,7 +16404,7 @@
-
+
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html
22,24