X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ko-KR.xlf;h=0861f8639be5db8daa15899adefdfa9f3975a0b9;hb=fd5aa27f94affc0e3be305797a14b138c534233a;hp=13ad83df7e25b48d926d3c04493aa5b08dc155bf;hpb=93fe2d9c667b1d13a0c168a9b09829c3433c52c9;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf index 13ad83df7..0861f8639 100644 --- a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf @@ -124,7 +124,7 @@ HH - HH + HH node_modules/src/timepicker/timepicker.ts133 @@ -134,7 +134,7 @@ MM - MM + MM node_modules/src/timepicker/timepicker.ts173 @@ -164,7 +164,7 @@ SS - SS + SS node_modules/src/timepicker/timepicker.ts283 @@ -291,7 +291,7 @@ The notification concerns a comment now unavailable - 이 알림은 현재 사용할 수 없는 댓글에 관한 것입니다 + 이 알림은 현재 사용할 수 없는 댓글에 관한 것입니다 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html106 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html171 @@ -440,8 +440,7 @@ Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> - When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + 사람들이 이 채널을 지원할 수 있는 방법을 기술한 짧은 글입니다 (멤버십 플랫폼 등).<br /><br /> 이 채널에 영상이 올라왔을 때, 영상의 지원 부분이 이 내용으로 자동으로 채워집니다. src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html 67,68 @@ -453,12 +452,12 @@ The following link contains a private token and should not be shared with anyone. - The following link contains a private token and should not be shared with anyone. + 이 링크에는 비밀 토큰이 들어있으며, 누구와도 공유해서는 안 됩니다. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html18 Format - Format + 포맷 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html74 @@ -488,7 +487,7 @@ Simple - Simple + 심플 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html142 @@ -499,12 +498,12 @@ Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) + 이 영상으로 회원님의 영상 제한 용량이 초과하게 됩니다. (영상 크기: , 사용한 공간: , 제한 용량: ) src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts333 Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) + 이 동영상으로 회원님의 일일 영상 용량 제한이 초과하게 됩니다. (영상 용량: , 사용한 용량: , 제한 용량: ) src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts352 @@ -739,7 +738,7 @@ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html310 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html321 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43 @@ -2431,6 +2430,14 @@ The link will expire within 1 hour. ⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html288 + + Latency mode + Latency mode + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 294 + + Automatically publish a replay when your live ends Automatically publish a replay when your live ends @@ -2439,13 +2446,13 @@ The link will expire within 1 hour. Video preview Video preview - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html307 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html318 Support Support src/app/+video-channels/video-channels.component.html17 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html316 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html327 View account @@ -2482,45 +2489,93 @@ The link will expire within 1 hour. Short text to tell people how they can support you (membership platform...). - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html319 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html330 Original publication date Original publication date - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html336 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html347 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html339 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html350 Plugin settings Plugin settings - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html370 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html381 + + + Small latency + Small latency + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 85 + + + + Reduce latency to ~15s disabling P2P + Reduce latency to ~15s disabling P2P + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 86 + + + + Default + Default + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 90 + + + + Average latency of 30s + Average latency of 30s + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 91 + + + + High latency + High latency + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 95 + + + + Average latency of 60s increasing P2P ratio + Average latency of 60s increasing P2P ratio + + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts + 96 + Other Other - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts190 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts209 src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50 Enable video comments Enable video comments - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html357 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html368 Enable download Enable download - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html362 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html373 Advanced settings Advanced settings - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html300 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html311 URL @@ -2560,12 +2615,12 @@ The link will expire within 1 hour. Scheduled Scheduled - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts209 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts228 Hide the video until a specific date Hide the video until a specific date - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts210 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts229 Normal live @@ -5249,62 +5304,72 @@ The link will expire within 1 hour. If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html33 + + Allow your users to change live latency + Allow your users to change live latency + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html + 42 + + + + Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio + Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html + 44,46 + + Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html40 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html52 Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html53 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html65 {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html46 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html59 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html58 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html71 Max live duration Max live duration - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html66 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html78 Live transcoding threads Live transcoding threads - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html128 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140 will claim at most with VOD transcoding will claim at most with VOD transcoding - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html - 131,133 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html143 will claim at least with VOD transcoding will claim at least with VOD transcoding - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html - 135,137 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html147 Live transcoding profile Live transcoding profile - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html150 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html162 new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html151 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html163 Live resolutions to generate Live resolutions to generate - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html107 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html119 Allow live streaming @@ -5314,7 +5379,7 @@ The link will expire within 1 hour. Transcoding enabled for live streams Transcoding enabled for live streams - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html101 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html113 Live streaming @@ -5330,13 +5395,13 @@ The link will expire within 1 hour. TRANSCODING TRANSCODING - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html85 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html97 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html26 Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html86 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html98 Input formats @@ -5569,7 +5634,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html77 - Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; + Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red; Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; @@ -7318,7 +7383,7 @@ channel with the same name ()! Configuration updated. Configuration updated. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts309 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts312 INSTANCE HOMEPAGE @@ -9038,7 +9103,7 @@ channel with the same name ()! Subscribe to the account Subscribe to the account src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts747 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts769 PLAYLISTS @@ -9261,7 +9326,7 @@ channel with the same name ()! src/app/core/auth/auth.service.ts73 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. src/app/core/auth/auth.service.ts100 @@ -10715,12 +10780,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Instance languages Instance languages - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts193 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts212 All languages All languages - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts194 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213 src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25 @@ -11742,13 +11807,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. - src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts85 + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts86 Video updated. Video updated. src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts90 - src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts146 + src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts148 (extensions: ) @@ -11762,9 +11827,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular 108 - - "" will be added at the beggining of the video - "" will be added at the beggining of the video + + "" will be added at the beginning of the video + "" will be added at the beginning of the video src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts 120 @@ -11854,27 +11919,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts301 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts314 Redirection Redirection - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts302 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts315 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts351 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts366 Mature or explicit content Mature or explicit content - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts352 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts367 Up Next Up Next - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts424 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts440 Cancel @@ -11890,7 +11955,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts425 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts441 src/app/modal/confirm.component.html20 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26 src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 @@ -11904,72 +11969,72 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Autoplay is suspended Autoplay is suspended - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts426 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts442 Enter/exit fullscreen Enter/exit fullscreen - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts716 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts738 Play/Pause the video Play/Pause the video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts717 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts739 Mute/unmute the video Mute/unmute the video - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts718 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts740 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts720 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts742 Increase the volume Increase the volume - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts722 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts744 Decrease the volume Decrease the volume - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts723 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts745 Seek the video forward Seek the video forward - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts725 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts747 Seek the video backward Seek the video backward - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts726 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts748 Increase playback rate Increase playback rate - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts728 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts750 Decrease playback rate Decrease playback rate - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts729 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts751 Navigate in the video to the previous frame Navigate in the video to the previous frame - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts731 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts753 Navigate in the video to the next frame Navigate in the video to the next frame - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts732 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts754 Toggle theater mode Toggle theater mode - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts737 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts759 Like the video