X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.kab.xlf;h=87c68696f8883f1c6fcffd9d8cafbc06ad3f4eb1;hb=601b661315491ecde1002c5a08e7fdf75dfab574;hp=db7a7310ad7c9fb8f6c8425d5055a13722a75af2;hpb=dda1e82133aae0e587ca2ec03f5d48b1736eb1db;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf
index db7a7310a..87c68696f 100644
--- a/client/src/locale/angular.kab.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf
@@ -393,19 +393,19 @@
Start atBdu deg
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html45
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html139
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html45src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69Stop atḤbes deg
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html60
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html170
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html35
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html83
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html60src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html188src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html35src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html83Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. Aneqqis-ik·im ad yettwazen i yimá¸ebbren n syen ad yettuwelleh É£er tvidyut taneáºlit () daÉ£en.
@@ -1317,7 +1317,7 @@
The link will expire within 1 hour.
Imayl d yiwellihen n uwennez n wawal uffir ttwaznen ɣer . Aseɣwen ad yemmet deg ssaεa.
- src/app/+login/login.component.ts127
+ src/app/+login/login.component.ts131EmailImayl
@@ -2589,10 +2589,10 @@ The link will expire within 1 hour.
URLURL
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html24
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html92
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html24src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html102You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. TzemreḠad d-tketreḠURL i ak-yehwan i yessefrak youtube-dl neÉ£ URL yesεan assaÉ£ srid d ufaylu n umidyat. Ilaq ad tá¸emneḠtesεiḠizerfan n usuddem n ugbur-a, neÉ£ ma ulac ad d-yeglu s wugur ama i keÄÄ·kemm neÉ£ i tummant-ik·im.
@@ -2898,111 +2898,114 @@ The link will expire within 1 hour.
Share the playlist at this video positionBá¸u tabdart-a n tÉ£uri deg wadig n tvidyut-a
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html71
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html72
+ Only display embed URLOnly display embed URL
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 80
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 178
+ Share the videoBá¸u tavidyut-a
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html79
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89This video is private so you won't be able to share it with external usersThis video is private so you won't be able to share it with external users
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 82
-
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html92Update video privacy Update video privacy
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 84,86
-
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html94QR-CodeQR-Code
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html35
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html102
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html35src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html112EmbedYesleɣ
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html45
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html112
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html45src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html122The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).Url maÄÄi d aÉ£ellsan (ulac HTTPS), É£ef waya tividyutin tusliÉ£in ur teddunt ara É£ef yismal web HTTPS (wiminigen web ssewḥalen isutar HTTP É£ef yismal web HTTPS).
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html121
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html131Auto select subtitleAfran awurman n yiduzwilen
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html154
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html164AutoplayTaɣuri tawurmant
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html185
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html203MutedAsusam
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html192
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html210LoopTaneddict
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html199
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html217Use origin instance URLSeqdec URL n tummant aneáºli
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html206
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html224Display video titleSken azwel n tvidyut
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html215
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html233P2PP2P
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 222
-
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html240Display privacy warningSken alÉ£u n tbaá¸nit
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html229
-
-
- Display player controls
- Sken isenqaden n yimeɣri
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html236
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html247
+ Display player control barDisplay player control bar
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 254
+
+
Display PeerTube button linkSken aseɣwen n tqeffalt n PeerTube
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html243
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html261More customizationUgar n usagen
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html255
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html273Less customizationDrus n usagen
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html263
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html281Support Tallalt n
@@ -5818,10 +5821,7 @@ channel with the same name ()!Video statsVideo stats
- src/app/+stats/stats-routing.module.ts14
-
-
- src/app/+stats/video/video-stats.component.html44
+ src/app/+stats/stats-routing.module.ts14You can select a part of the graph to zoom inYou can select a part of the graph to zoom insrc/app/+stats/video/video-stats.component.html58
@@ -8540,7 +8540,7 @@ channel with the same name ()!MulteÉ£ É£er umiá¸an
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts765
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts766PLAYLISTSTIBDARIN N TÎURI
@@ -8731,12 +8731,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Incorrect username or password.Isem n useqdac neÉ£ awal n uÉeddi d urameÉ£tu.
- src/app/+login/login.component.ts171
+ src/app/+login/login.component.ts181Your account is blocked.Amiá¸an-ik·im yettusewḥel.
- src/app/+login/login.component.ts172
+ src/app/+login/login.component.ts182hideffer
@@ -11300,67 +11300,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Enter/exit fullscreenEnter/exit fullscreen
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts734
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts735Play/Pause the videoPlay/Pause the video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts735
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts736Mute/unmute the videoMute/unmute the video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts736
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts737Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts738
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts739Increase the volumeIncrease the volume
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts740
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts741Decrease the volumeDecrease the volume
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts741
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts742Seek the video forwardSeek the video forward
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts743
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts744Seek the video backwardSeek the video backward
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts744
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts745Increase playback rateIncrease playback rate
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts746
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts747Decrease playback rateDecrease playback rate
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts747
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts748Navigate in the video to the previous frameNavigate in the video to the previous frame
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts749
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts750Navigate in the video to the next frameNavigate in the video to the next frame
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts750
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts751Toggle theater modeToggle theater mode
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts755
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts756Like the videoTeεǧeb-iyi tavidyut