X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ja-JP.xlf;h=75c8ce4530b63f624fd0ed9c4691a58130e12377;hb=85efbb8b36cad659a3d64ab8c41670c28cf6ca43;hp=2896ecd68cfaf409cfd48260f5a4a8680dc6e977;hpb=454fc9d558fe051d8746b580e6ad3e5e8b064cc5;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 2896ecd68..75c8ce453 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -184,7 +184,7 @@
published a new video:
- ãããæ°ããåç»ãæ稿ãã¾ãã:
+ ãããæ°ããåç»ãå
¬éãã¾ãã:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15
@@ -343,7 +343,7 @@
{ view(s)}
- {ååç
+ {ååç}
src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts289
@@ -368,7 +368,7 @@
Save to
- 次ã«ä¿å:
+ 次ã«ä¿å
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html4
@@ -394,7 +394,7 @@
Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
- ããªãã®éå ±ã¯ã®ã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«éä¿¡ãããåç»ã®çºä¿¡å
()ã«ãéä¿¡ããã¾ãã
+ ããªãã®éå ±ã¯ã®ã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«å¯¾ãã¦éä¿¡ãããåç»ã®ãªãªã¸ã³()ã«ãä½µãã¦è»¢éããã¾ãã
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html66
@@ -607,27 +607,27 @@
Are you sure you want to delete these videos?
- æ¬å½ã«ä»¶ã®åç»ãåé¤ãã¾ããï¼
+ æ¬å½ã«æ¬ã®åç»ãåé¤ãã¾ããï¼
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts231
Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.
- {count, plural, =1 {1件ã®åç»} other {件ã®åç»}}ãåé¤ãã¾ããã
+ {count, plural, =1 {1æ¬ã®åç»} other {æ¬ã®åç»}}ãåé¤ãã¾ããã
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts241
Deleted videos.
- 件ã®åç»ãåé¤ãã¾ããã
+ æ¬ã®åç»ãåé¤ãã¾ããã
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts243
Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.
- {count, plural, =1 {1件ã®åç»} other {件ã®åç»}}ããããã¯è§£é¤ãã¾ããã
+ {count, plural, =1 {1æ¬ã®åç»} other {æ¬ã®åç»}}ããããã¯è§£é¤ãã¾ããã
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts259
Unblocked videos.
- 件ã®åç»ããããã¯è§£é¤ãã¾ããã
+ æ¬ã®åç»ããããã¯è§£é¤ãã¾ããã
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts261
@@ -647,7 +647,7 @@
Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos?
- æ¬å½ã«ä»¶ã®åç»ã®WebTorrentãã¡ã¤ã«ãåé¤ãã¾ããï¼
+ æ¬å½ã«æ¬ã®åç»ã®WebTorrentãã¡ã¤ã«ãåé¤ãã¾ããï¼
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts285
@@ -720,7 +720,7 @@
Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other { videos}}?
- æ¬å½ã«{length, plural, =1 {件ã®åç»} other {件ã®åç»}}ãåé¤ãã¾ããï¼
+ æ¬å½ã«{length, plural, =1 {ãã®åç»} other {æ¬ã®åç»}}ãåé¤ãã¾ããï¼
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts185
@@ -892,7 +892,7 @@
Automatically published
- äºåã«ã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ãã£ã¦ãã§ãã¯ããããèªåçã«æ稿ããã¾ã
+ èªåå
Ž
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html42
@@ -1104,7 +1104,7 @@
{count, plural, =1 {Blocked .} other {Blocked videos.}}
- {count, plural, =1 {ããããã¯ãã¾ãã.} other {件ã®åç»ããããã¯ãã¾ããã}}
+ {count, plural, =1 {ããããã¯ãã¾ãã.} other {æ¬ã®åç»ããããã¯ãã¾ããã}}
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts
84
@@ -1112,7 +1112,7 @@
Blocked videos.
- 件ã®åç»ããããã¯ãã¾ããã
+ æ¬ã®åç»ããããã¯ãã¾ããã
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts86
@@ -1353,7 +1353,7 @@
Create your channel to publish videos
- ãã£ã³ãã«ãä½æãã¦åç»ãæ稿ãã
+ ãã£ã³ãã«ãä½æãã¦åç»ãå
¬éãã
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
14
@@ -1385,7 +1385,7 @@
You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
- ã§åç»ãæ稿ãããã§ããï¼ ããã§ã¯ãããªãã®ãã£ã³ãã«ãä½ãå¿
è¦ãããã¾ãã
+ ã§åç»ãå
¬éãããã§ããï¼ããã«ã¯ãããªãã®ãã£ã³ãã«ãä½ãå¿
è¦ãããã¾ãã
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
2,4
@@ -1393,7 +1393,7 @@
You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
- ãã£ã³ãã«ãä½æããéã«ä½ããã®ãã¼ãã«åºã¥ãããå ´å: ä¾ãã°ããã¢ãã³ã³ãµã¼ãã®åç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãSweetMelodiesãã¨ãããã£ã³ãã«åãã¾ãã¯ãã¨ã³ãã¸ã¼ã«ã¤ãã¦è©±ãåç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãEcologyãã¨ãããã£ã³ãã«åã«ãã¦ã¿ã¦ã¯ã©ãã§ããããã
+ ãã£ã³ãã«ãä½æããéã«ä½ããã®ãã¼ãã«åºã¥ãããå ´å: ä¾ã¨ãã¦ããã¢ãã³ã³ãµã¼ãã®åç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãSweetMelodiesãã¨ãããã£ã³ãã«åãã¤ããããã¨ã³ã«ã¤ãã¦è©±ãåç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãEcologyãã¨ãããã£ã³ãã«åã«ãã¦ã¿ãã¨è¯ãããããã¾ããã
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
6,9
@@ -2102,12 +2102,12 @@
Published date
- æ稿æ¥
+ å
¬éæ¥
src/app/+search/search-filters.component.html59
Original publication year
- åç»ãæ稿ãããå¹´
+ ãªãªã¸ãã«ã®å
¬éå¹´
src/app/+search/search-filters.component.html73
@@ -2349,7 +2349,7 @@
Latest published video
- ææ°ã®æ稿åç»
+ å
¬éãããææ°ã®åç»
src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html
24
@@ -2456,7 +2456,7 @@
Schedule publication ()
- ã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«æ稿 ()
+ äºç´å
Ž ()
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html122
@@ -2471,12 +2471,12 @@
Publish after transcoding
- ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãå®äºå¾ã«æ稿ãã
+ ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãå®äºå¾ã«å
Ž
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html146
The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
- The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
+ ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãå¦çä¸ã¯åç»ãåçã§ããªãå ´åããããããå¦çå®äºå¾ã«åç»ãå
¬éããããã«ãã¦ãã¾ãã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
150
@@ -2557,7 +2557,7 @@
Automatically publish a replay when your live ends
- ã©ã¤ãé
ä¿¡ãçµäºããæã«ãèªåçã«ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®å
容ããªãã¬ã¤åç»ã¨ãã¦æ稿ãã¾ã
+ ã©ã¤ãé
ä¿¡çµäºå¾ã«èªåçã«ãªãã¬ã¤åç»ãå
¬éãã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
@@ -2725,7 +2725,7 @@
Scheduled
- ã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«æ¸ã¿
+ äºç´æ¸ã¿
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts232
@@ -2788,12 +2788,12 @@
Publish will be available when upload is finished
- ã¢ãããã¼ããå®äºãã段éã§æ稿ããã¾ã
+ ã¢ãããã¼ããå®äºãã段éã§å
¬éããã¾ã
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html105
Publish
- åç»ãæ稿
+ å
Ž
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html107
src/app/header/header.component.html5
@@ -2809,7 +2809,7 @@
Uploaded videos are reviewed before publishing for your account. If you want to add videos without moderation review, an admin must turn off your videos auto-block.
- ã¢ãããã¼ãããåç»ã¯ãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã«å ããããåã«å¯©æ»ããã¾ããã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ãã審æ»ç¡ãã§åç»ãã¢ã«ã¦ã³ãã«å ãããå ´åãéå¶è
ã¯åç»ã®èªåãããã¯æ©è½ãç¡å¹ã«ããªããã°ãªãã¾ããã
+ ã¢ãããã¼ãããåç»ã¯ãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§å
¬éãããåã«å¯©æ»ããã¾ããã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ãã審æ»ç¡ãã§åç»ãã¢ãããã¼ããããå ´åãéå¶è
ã¯åç»ã®èªåãããã¯æ©è½ãç¡å¹ã«ããå¿
è¦ãããã¾ãã
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts
104
@@ -2909,7 +2909,7 @@
We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos.
- PeerTubeã¯rootã¦ã¼ã¶ã¼ã§åç»ãæ稿ãããã¨ãæ¨å¥¨ãã¦ãã¾ãããrootã¦ã¼ã¶ã¼ã¯ããªãã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ããããã·ã¹ãã 管ç権éãæããæä¸ä½ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®çºã§ãã代ããã«ãå°ç¨ã¢ã«ã¦ã³ããä½æãã¦åç»ãæ稿ããäºããªã¹ã¹ã¡ãã¾ãã
+ PeerTubeã¯rootã¦ã¼ã¶ã¼ã§åç»ãå
¬éãããã¨ãæ¨å¥¨ãã¦ãã¾ãããrootã¦ã¼ã¶ã¼ã¯ããªãã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ããããã·ã¹ãã 管ç権éãæããæä¸ä½ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®ããã§ãã代ããã«ãå°ç¨ã¢ã«ã¦ã³ããä½æãã¦åç»ãå
¬éããäºããªã¹ã¹ã¡ãã¾ãã
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html34
@@ -2978,7 +2978,7 @@
Update playlist privacy
- æ稿ç¯å²ãå¤æ´
+ ãã¬ã¤ãªã¹ãã®å
¬éç¯å²ãæ´æ°
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17
@@ -3004,7 +3004,7 @@
Update video privacy
- æ稿ç¯å²ãå¤æ´
+ åç»ã®å
¬éç¯å²ãæ´æ°
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html95
@@ -3128,7 +3128,7 @@
Published
- ã«æ稿
+ ã«å
Ž
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html30
@@ -3216,7 +3216,7 @@
Originally published
- æ稿æ¥
+ ãªãªã¸ãã«ã®å
¬éæ¥
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html22
@@ -3242,7 +3242,7 @@
Get more information
- 詳細æ
å ±ãå
¥æ
+ 詳ããã¯ãã¡ã
src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html9
@@ -3291,7 +3291,7 @@
This video will be published on .
- ãã®åç»ã¯ã«æ稿ããã¾ãã
+ ãã®åç»ã¯ã«å
¬éããã¾ãã
src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html25
@@ -4124,7 +4124,7 @@
-
+
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html
21,23
@@ -5261,7 +5261,7 @@
Allow your users to automatically publish a replay of their live
- ã¦ã¼ã¶ã¼ãã©ã¤ãé
ä¿¡çµäºæã«ãèªåçã«ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®ãªãã¬ã¤åç»ãæ稿ãããã¨ã許å¯ãã
+ ã¦ã¼ã¶ã¼ãã©ã¤ãé
ä¿¡çµäºæã«ãèªåçã«ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®ãªãã¬ã¤åç»ãå
¬éãããã¨ã許å¯ãã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html31
@@ -5302,12 +5302,12 @@
will claim at most with VOD transcoding
- will claim at most with VOD transcoding
+ ã¨VODãã©ã³ã¹ã³ã¼ããåè¨ãã¦ã 使ç¨ãã¾ã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html148
will claim at least with VOD transcoding
- will claim at least with VOD transcoding
+ ã¨VODãã©ã³ã¹ã³ã¼ããåè¨ãã¦ãæä½ã§ã 使ç¨ãã¾ã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html152
@@ -5327,7 +5327,7 @@
Also transcode original resolution
- Also transcode original resolution
+ ãªãªã¸ãã«è§£å度ããã©ã³ã¹ã³ã¼ããã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
134
@@ -5335,7 +5335,7 @@
Even if it's above your maximum enabled resolution
- æå¹ã«ãã¦ããæ大解å度以ä¸ã®å ´åã§ãã£ã¦ãå¤æãã¾ã
+ ä¸è¨ã§æå¹ã«ãã¦ããæ大解å度以ä¸ã®å ´åã§ãã£ã¦ããå¼·å¶çã«ãªãªã¸ãã«ã½ã¼ã¹ã®è§£å度ããã©ã³ã¹ã³ã¼ããã¾ã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
136,138
@@ -5430,7 +5430,7 @@
Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- ffmpeg 4.1以ä¸ãå¿
è¦HLSãã¬ã¤ãªã¹ãã®çæã¨ãã©ã°ã¡ã³ãåãããMP4ãã¡ã¤ã«ã¯ããã¬ã¼ã³Webãã¬ã³ãã使ç¨ããéã«ã¹ã ã¼ãºãªåçãå¯è½ã«ãªãã¾ã:解å度ã®å¤æ´ãã¹ã ã¼ãºã«ãªãç¹ã«é·æéã®åç»ã«ããã¦åçã®éå§ãæ©ããªãããå®å®ããåç (ããå°ãªããã°/ç¡éèªè¾¼ã¿)HLSãµãã¼ããæå¹ã«ãªã£ã¦ããå ´åã2åã®ã¹ãã¬ã¼ã¸ã¹ãã¼ã¹ãå¿
è¦ã«ãªãã¾ã
+ ffmpeg 4.1以ä¸ãå¿
è¦HLSãã¬ã¤ãªã¹ãã®çæã¨ãã©ã°ã¡ã³ãåãããMP4ãã¡ã¤ã«ã¯ããã¬ã¼ã³Webãã¬ã³ãã使ç¨ããéã«ã¹ã ã¼ãºãªåçãå¯è½ã«ãªãã¾ã:解å度ã®å¤æ´ãã¹ã ã¼ãºã«ãªãç¹ã«é·æéã®åç»ã«ããã¦åçã®éå§ãæ©ããªãããå®å®ããåç (ããå°ãªããã°/ç¡éèªã¿è¾¼ã¿)HLSãµãã¼ããæå¹ã«ãªã£ã¦ããå ´åã2åã®ã¹ãã¬ã¼ã¸ã¹ãã¼ã¹ãå¿
è¦ã«ãªãã¾ã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
@@ -5443,7 +5443,7 @@
Always transcode original resolution
- ãªãªã¸ãã«è§£å度ãå¤æãã
+ 常ã«ãªãªã¸ãã«è§£å度ãå¤æ
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
116
@@ -5461,12 +5461,12 @@
will claim at most with live transcoding
- ã¯ãã©ã¤ãé
ä¿¡ã®å¤æ㧠è¦æ±ãã¾ã
+ ã¨ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®ãã©ã³ã¹ã³ã¼ããåè¨ãã¦ã 使ç¨ãã¾ã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html148
will claim at least with live transcoding
- ã¯ãã©ã¤ãé
ä¿¡ã®å¤æã§ãæä½ã§ã è¦æ±ãã¾ã
+ ã¨ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®ãã©ã³ã¹ã³ã¼ããåè¨ãã¦ãæä½ã§ã 使ç¨ãã¾ã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html152
@@ -5723,7 +5723,7 @@
Profile
- ãããã£ã¼ã«
+ ãããã¡ã¤ã«
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts244
@@ -5887,7 +5887,7 @@
With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- ãé表示ãã¾ãã¯ããµã ãã¤ã«ãã¼ãããã®è¨å®ã®å ´åãåç»ãè¦ãéã«ç¢ºèªãæ±ãããã¾ãã
+ ãé表示ãã¾ãã¯ããµã ãã¤ã«ãã¼ãããè¨å®ã®å ´åãåç»ãè¦ãéã«ç¢ºèªãæ±ãããã¾ãã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7
@@ -5936,7 +5936,7 @@
Last published first
- æè¿æ稿ããé
+ æè¿å
¬éããé
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html27
@@ -6436,7 +6436,7 @@
To help moderators and other users to know who you are, don't forget to set up your account profile by adding an avatar and a description.
- ã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ãä»ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã«ããªãã誰ããç¥ã£ã¦ãããããã«ãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®ãããã£ã¼ã«è¨å®å¿ããã«ãããªã£ã¦ãã ãããã¢ãã¿ã¼ã®ã¢ãããã¼ããã¢ã«ã¦ã³ãã®èª¬æãæ¸ãã¾ãããã
+ ã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ãä»ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã«ããªãã誰ããç¥ã£ã¦ãããããã«ãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®ãããã£ã¼ã«è¨å®ãå¿ããã«ãããªã£ã¦ãã ãããã¢ãã¿ã¼ã®ã¢ãããã¼ããã¢ã«ã¦ã³ãã®èª¬æãæ¸ãã¾ãããã
src/app/+signup/shared/signup-success.component.html18
@@ -6698,12 +6698,12 @@
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other { videos}}
- {VAR_PLURAL, plural, =1 {1件ã®åç»} other {件ã®åç»}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {1æ¬ã®åç»} other {æ¬ã®åç»}}
src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html16
- <x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {åç»ãããã¾ãã} =1 {1åç»} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }}åç»}} <x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/>
+
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html29
src/app/+accounts/accounts.component.html39
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html43
@@ -6719,7 +6719,7 @@
{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}
- {VAR_PLURAL, plural, =0 {0件ã®åç»} =1 {1件ã®åç»} other {件ã®åç»}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =0 {0æ¬ã®åç»} =1 {1æ¬ã®åç»} other {æ¬ã®åç»}}
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html29
src/app/+accounts/accounts.component.html39
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html47
@@ -7390,7 +7390,7 @@
Display all videos (private, unlisted or not yet published)
- å
¨ã¦ã®åç»ã表示ï¼éå
¬éãæªåè¼ãã¾ãã¯ã¾ã æ稿ããã¦ããªãåç»ï¼
+ å
¨ã¦ã®åç»ã表示ï¼éå
¬éãæªåè¼ãã¾ãã¯ã¾ã å
¬éããã¦ããªãåç»ï¼
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html128
@@ -8438,7 +8438,7 @@
Published
- æ稿
+ å
Ž
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43
@@ -8579,7 +8579,7 @@
Videos scope
- åç»ã®æ稿ç¯å²
+ åç»ã®ç¯å²
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts81
@@ -8836,7 +8836,7 @@
Video published (after transcoding/scheduled update)
- ããªãã®åç»ã (ãã©ã³ã¹ã³ã¼ã/ã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ã¢ãããã¼ãã®å¾ã«)æ稿ããã
+ ããªãã®åç»ã (ãã©ã³ã¹ã³ã¼ã/è¨å®ãããäºç´å
¬éå¾ã«)å
¬éããã
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts37
@@ -9168,17 +9168,17 @@
Do you really want to delete videos?
- æ¬å½ã«ä»¶ã®åç»ãåé¤ãã¾ãã?
+ æ¬å½ã«æ¬ã®åç»ãåé¤ãã¾ãã?
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts187
{length, plural, =1 {Video has been deleted} other { videos have been deleted}}
- {length, plural, =1 {1件ã®åç»ãåé¤ããã¾ãã} other {件ã®åç»ãåé¤ããã¾ãã}}
+ {length, plural, =1 {1æ¬ã®åç»ãåé¤ããã¾ãã} other {æ¬ã®åç»ãåé¤ããã¾ãã}}
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts206
have been deleted.
- 件ã®åç»ãåé¤ããã¾ããã
+ æ¬ã®åç»ãåé¤ããã¾ããã
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts208
@@ -9741,7 +9741,7 @@
Publish date
- æ稿æ¥
+ å
¬éæ¥
src/app/+search/search-filters.component.ts78
@@ -10733,7 +10733,7 @@
A date is required to schedule video update.
- äºç´æ稿ã®åç»ã®æ´æ°ã«ã¯æ¥ä»ãå¿
é ã§ãã
+ äºç´å
¬éã®åç»ã®æ´æ°ã«ã¯æ¥ä»ãå¿
é ã§ãã
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts91
@@ -11543,7 +11543,7 @@
Block videos
- 件ã®åç»ããããã¯
+ æ¬ã®åç»ããããã¯
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html
4
@@ -11895,7 +11895,7 @@
Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}?
- æ¬å½ã«{count, plural, =1 {件ã®åç»} other {ããã件ã®åç»}}ãåé¤ãã¾ãã?
+ æ¬å½ã«{count, plural, =1 {ãã®åç»} other {æ¬ã®åç»}}ãåé¤ãã¾ãã?
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts229
@@ -12035,12 +12035,12 @@
Published
- æ稿æ¥
+ å
¬éæ¸ã¿
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177
Publication scheduled on
- ã«æ稿ãããäºå®ã§ã
+ ã«å
¬éããã¾ã
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182
@@ -12175,7 +12175,7 @@
Publish
- ãæ稿ãã
+ ãå
Ž
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts128
@@ -12190,7 +12190,7 @@
Video published.
- åç»ãæ稿ããã¾ããã
+ åç»ãå
¬éããã¾ããã
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts266
@@ -12528,7 +12528,7 @@
Recently added videos
- æè¿æ稿ãããåç»
+ æè¿å
¬éãããåç»
src/app/core/menu/menu.service.ts145