X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.ja-JP.xlf;h=75c8ce4530b63f624fd0ed9c4691a58130e12377;hb=85efbb8b36cad659a3d64ab8c41670c28cf6ca43;hp=10e89783fa3c655422e5634288d43d773027c17a;hpb=6c984a5e8d790f6ef40318d5317e36dc71ee1711;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 10e89783f..75c8ce453 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -394,7 +394,7 @@
Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
- ããªãã®éå ±ã¯ã®ã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«éä¿¡ãããåç»ã®çºä¿¡å
()ã«ãéä¿¡ããã¾ãã
+ ããªãã®éå ±ã¯ã®ã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«å¯¾ãã¦éä¿¡ãããåç»ã®ãªãªã¸ã³()ã«ãä½µãã¦è»¢éããã¾ãã
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html66
@@ -1393,7 +1393,7 @@
You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
- ãã£ã³ãã«ãä½æããéã«ä½ããã®ãã¼ãã«åºã¥ãããå ´å: ä¾ã¨ãã¦ããã¢ãã³ã³ãµã¼ãã®åç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãSweetMelodiesãã¨ãããã£ã³ãã«åãã¤ããããã¨ã³ã«ã¤ãã¦è©±ãåç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãEcologyãã¨ãããã£ã³ãã«åã«ãã¦ã¿ãã¨è¯ãããç¥ãã¾ããã
+ ãã£ã³ãã«ãä½æããéã«ä½ããã®ãã¼ãã«åºã¥ãããå ´å: ä¾ã¨ãã¦ããã¢ãã³ã³ãµã¼ãã®åç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãSweetMelodiesãã¨ãããã£ã³ãã«åãã¤ããããã¨ã³ã«ã¤ãã¦è©±ãåç»ãæ稿ããã®ã§ããã°ãEcologyãã¨ãããã£ã³ãã«åã«ãã¦ã¿ãã¨è¯ãããããã¾ããã
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
6,9
@@ -2476,7 +2476,7 @@
The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
- The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
+ ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãå¦çä¸ã¯åç»ãåçã§ããªãå ´åããããããå¦çå®äºå¾ã«åç»ãå
¬éããããã«ãã¦ãã¾ãã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
150
@@ -2978,7 +2978,7 @@
Update playlist privacy
- æ稿ç¯å²ãå¤æ´
+ ãã¬ã¤ãªã¹ãã®å
¬éç¯å²ãæ´æ°
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17
@@ -3004,7 +3004,7 @@
Update video privacy
- æ稿ç¯å²ãå¤æ´
+ åç»ã®å
¬éç¯å²ãæ´æ°
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html95
@@ -8579,7 +8579,7 @@
Videos scope
- åç»ã®æ稿ç¯å²
+ åç»ã®ç¯å²
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts81
@@ -12040,7 +12040,7 @@
Publication scheduled on
- ã«æ稿ãããäºå®ã§ã
+ ã«å
¬éããã¾ã
src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182
@@ -12528,7 +12528,7 @@
Recently added videos
- æè¿æ稿ãããåç»
+ æè¿å
¬éãããåç»
src/app/core/menu/menu.service.ts145