X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.it-IT.xlf;h=e674ef64aadd483a007b5d37d037e9f1d8d096ab;hb=2199e9df44a454f6e1b9b07ca7dd25b6ae0aea73;hp=47e823370fbb08fec3b6147f1107e0a3215236cb;hpb=c5c848c50b603a506d8da74fa073cbf67e9edbb4;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
index 47e823370..e674ef64a 100644
--- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
@@ -157,7 +157,7 @@
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html196src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html39src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html65src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html76src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html88src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html77src/app/menu/menu.component.html105src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html24src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html3src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html52src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html78src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1My watch historyLa mia cronologia di visualizzazione
@@ -172,7 +172,7 @@
OptionsOpzioni
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html40
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40Start atParti da
@@ -237,13 +237,10 @@
videovideo
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html12src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts288src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
- 21,22
-
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html19src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
@@ -254,12 +251,12 @@
subtitlessottotitoli
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html11src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts56FormatFormato
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html61
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html74
@@ -271,34 +268,28 @@
Video streamFlusso video
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html72
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html85Audio streamFlusso audio
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html84
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html97Direct downloadScaricamento diretto
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html101
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html116Torrent (.torrent file)Torrent ( file .torrent)
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html105
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html121 Advanced Advanced
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
- 117,118
-
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html135 Simple Simple
-
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
- 125,126
-
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html143videovideo
@@ -324,13 +315,13 @@
Annulla
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html48src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html19DownloadScarica
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts272src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html138
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts272src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html4src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html156Reason...Motivo...
@@ -355,7 +346,13 @@
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html96src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html52src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html27src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html58src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html96src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html42
+ The contact form is not enabled on this instance.The contact form is not enabled on this instance.
+
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html
+ 56
+
+ Report video ""Segnala video ""
@@ -386,16 +383,16 @@
UnlistedNon elencato
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html6
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html9
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html6PrivatePrivato
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html10
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { visualizzazioni}}
@@ -434,14 +431,14 @@
BlockedBloccato
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html58
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html57Sensitive
Sensibile
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html63
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html62{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { video}}
@@ -452,13 +449,13 @@
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html22
-
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html25Updated Aggiornato
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html29
-
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html32UnavailableNon disponibile
@@ -470,7 +467,7 @@
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html91src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html47src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html91src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34Edit starts/stops atModifica inizio/fine a
@@ -520,7 +517,7 @@
Cancella
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308Only live videosOnly live videossrc/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts
@@ -856,7 +853,7 @@
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts652src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html134
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts408src/app/modal/confirm.component.html20src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html152Ban this userEspelli questo utente
@@ -1464,7 +1461,7 @@ The link will expire within 1 hour.
ContactContatti
- src/app/menu/menu.component.html136
+ src/app/+about/about-routing.module.ts37src/app/menu/menu.component.html136View your notificationsVedi le notifiche
@@ -1585,11 +1582,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Il video è troppo grande per il server. Contatta il tuo amministratore se desideri aumentare la dimensione del limite.src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts62
-
- Search videos, channelsâ¦
- Cerca video, canaliâ¦
- src/app/header/search-typeahead.component.html3
-
+
GLOBAL SEARCHRICERCA GLOBALE
@@ -1709,7 +1702,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Durata
- src/app/+search/search-filters.component.html108src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html280
+ src/app/+search/search-filters.component.html108src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html52Display sensitive contentMostra contenuti sensibili
@@ -1731,7 +1724,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html245
+ src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html17ResetRipristina
@@ -1752,7 +1745,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html254
+ src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html26Display all licensesMostra tutte le licenze
@@ -1765,7 +1758,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html263
+ src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html35Display all languagesMostra tutte le lingue
@@ -1838,7 +1831,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Tag
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html272
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html44Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. I tag potrebbero essere utilizzati per suggerire consigli pertinenti. Massimo 5 tags. Premi Invio per aggiungere un nuovo tag.
@@ -1955,7 +1948,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html230src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts22
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html2src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts22FAQFAQ
@@ -2371,18 +2364,18 @@ The link will expire within 1 hour.
Other videosAltri video
- src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html5
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html5AUTOPLAYAUTOPLAY
- src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html10
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html10Report this commentSegnala questo commento
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts178
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts178ShareCondividi
@@ -2498,84 +2491,64 @@ The link will expire within 1 hour.
PublicPubblico
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html11
-
-
- The video is being imported, it will be available when the import is finished.
- Il video è in fase di caricamento, sarà disponibile quando il caricamento è finito.
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html25
-
- The video is being transcoded, it may not work properly.
- Il video è in fase di transcodifica, potrebbe non funzionare correttamente.
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html29
-
- This video will be published on .
- Questo video sarà pubblicato su
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html32
-
- This live has not started yet.
- Questa diretta non è ancora iniziata.
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html37
-
- This live has ended.
- La diretta è terminata.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html41
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html11
+
+
+
+
+
This video is blocked.Il video è bloccato.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html45
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html22Published Pubblicato
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html59src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html72
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html31SUPPORTSUPPORTO
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html108
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html13SHARECONDIVIDI
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html113
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html18SAVESALVA
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html124
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html29DOWNLOADDOWNLOAD
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html138
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html43Like this videoMetti mi piace su questo video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts168
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts37Dislike this videoRimuovi mi piace da questo video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts169
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts38Support options for this videoOpzioni di supporto per questo video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts170
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts56By Di
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html190
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html71SubscribeIscriviti
@@ -2600,34 +2573,31 @@ The link will expire within 1 hour.
Show moreMostra di più
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html217
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html10Show lessMostra di meno
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html223
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html16OriginOrigin
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html
- 235
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html7Originally publishedPubblicato
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html240
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html12Friendly Reminder:Promemoria di cortesia:
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html304
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html4the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.il sistema di condivisione utilizzato per questo video implica che alcune informazioni tecniche sul tuo sistema (come un indirizzo IP pubblico) possano essere inviate ad altri peer.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html306
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html6More informationPiù informazioni
@@ -2636,7 +2606,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html36src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html56src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html309src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html32
+ src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html36src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html56src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html56src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html9src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html32The video was blocked due to automatic blocking of new videosIl video è stato bloccato a causa del blocco automatico dei nuovi video
@@ -2652,12 +2622,52 @@ The link will expire within 1 hour.
Get more informationOttieni più informazioni
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html309
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html9OKOK
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html313
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html13
+ The video is being imported, it will be available when the import is finished.
+ The video is being imported, it will be available when the import is finished.
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 2,3
+
+
+ The video is being transcoded, it may not work properly.
+ The video is being transcoded, it may not work properly.
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 6,7
+
+
+ This video will be published on .
+ This video will be published on .
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 9,11
+
+
+ This live has not started yet.
+ This live has not started yet.
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 14,15
+
+
+ This live has ended.
+ This live has ended.
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html
+ 18,19
+
+
@@ -2665,54 +2675,36 @@ The link will expire within 1 hour.
SORT BYORDINA PER
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html11
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html11Most recent first (default)I più recenti prima (predefinito)
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html14
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html14Most replies firstI più risposti prima
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html15
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html15No comments.Nessun commento.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html28
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html28 View from and others View from and others
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 80,81
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html80{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other { replies}}
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 80
-
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 83
-
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 87
-
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html80src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html87 View from View from
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 83,84
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html83View View
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 87
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html87
@@ -2722,122 +2714,122 @@ The link will expire within 1 hour.
I commenti sono disabilitati.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html98
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html98The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.L'eliminazione verrà inviata alle istanze remote in modo che possano riflettere la modifica.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts175
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts175It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.à un commento remoto, quindi l'eliminazione sarà effettiva solo sulla tua istanza.
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts177
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts177Delete and re-draftElimina e rimetti in bozza
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts203Do you really want to delete and re-draft this comment?Vuoi davvero eliminare e riscrivere questo commento?
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts203
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts203Add comment...Aggiungi commento...
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html6
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html6Markdown compatibleMarkdown compatibile
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html15
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html15Markdown compatible that supports:Markdown compatibile che supporta:
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html18
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html18Auto generated linksLinks autogenerati
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html21
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html21Break linesLinee di interruzione
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html22
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html22ListsListe
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html23src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html23src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts84EmphasisEnfasi
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html25src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html25src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts81boldgrassetto
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html26italiccorsivo
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html26
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html26Emoji shortcutsScorciatoie emoji
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html29
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html29Emoji markupMarkup Emoji
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html33
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html33See complete listVisualizza la lista completa
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html35
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html35You are one step away from commentingStai per commentare
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html59
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html59You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example).Puoi commentare utilizzando un account su qualsiasi istanza compatibile con ActivityPub (ad esempio un account PeerTube/Mastodon/Pleroma).
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html65
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html65Login to commentAccedi per commentare
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html78
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78Markdown Emoji ListLista Markdown Emoji
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html86
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html86CommentCommenta
- src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts81
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html44src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts81ReplyRispondi
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts83src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html36
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html36Highlighted commentCommento in evidenza
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html10
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html10ReplyRispondi
@@ -2847,7 +2839,7 @@ The link will expire within 1 hour.
This comment has been deletedQuesto commento è stato eliminato
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html53
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html53Video redundanciesRidondanze video
@@ -3596,7 +3588,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html43src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html18
+ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html43src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html18src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html8CommentCommenta
@@ -3804,7 +3796,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5src/app/+search/search-routing.module.ts13src/app/+search/search.component.ts244src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16
+ src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts249src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16Users can resolve distant contentGli utenti possono risolvere contenuti distanti
@@ -5053,37 +5045,37 @@ color: red;
ProfileProfilo
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts185
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts237ResolutionRisoluzione
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts194
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts246Aspect ratioProporzioni
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts195
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts247Average frame rateFrequenza fotogrammi media
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts196
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts248Pixel formatFormato pixel
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts197
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts249Sample rateFrequenza di campionamento
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts201
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts253Channel LayoutLayout del canale
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts202
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts254Video settingsImpostazioni video
@@ -5243,7 +5235,7 @@ color: red;
Pagina dell'Account
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html189src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html195
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html70src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76
@@ -5372,7 +5364,7 @@ color: red;
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html23src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html20src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html186
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html23src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html20src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html67Created by Creato da
@@ -6047,22 +6039,22 @@ channel with the same name ()!About this instance
Informazioni su questa istanza
- src/app/+about/about-routing.module.ts24
+ src/app/+about/about-routing.module.ts25About PeerTubeInformazioni su PeerTube
- src/app/+about/about-routing.module.ts36
+ src/app/+about/about-routing.module.ts50About this instance's networkInformazioni sulla rete di questa istanza
- src/app/+about/about-routing.module.ts45
+ src/app/+about/about-routing.module.ts59Link copiedCollegamento copiato
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts95
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts98Developed with ⤠by FramasoftSviluppato con ⤠da Framasoft
@@ -6193,12 +6185,12 @@ channel with the same name ()!Your message has been sent.
Messaggio inviato.
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts75
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts89You already sent this form recentlyQuesto modulo è stato usato di recente
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts81
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts95Account videos
@@ -7812,7 +7804,7 @@ channel with the same name ()!Iscriversi all'account
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts992
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts701PLAYLISTSPLAYLISTSsrc/app/+video-channels/video-channels.component.ts
@@ -7993,12 +7985,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Cannot load more videos. Try again later.Impossibile caricare altri video. Riprovare più tardi.
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts224
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts223function is not implementedfunction is not implemented
- src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts297
+ src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts296Last 7 daysUltimi 7 giorni
@@ -8061,12 +8053,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.L'indice di ricerca non è disponibile. Nuovo tentativo con i risultati dell'istanza.
- src/app/+search/search.component.ts166
+ src/app/+search/search.component.ts153Search errorErrore nella ricerca
- src/app/+search/search.component.ts167
+ src/app/+search/search.component.ts154SearchRicerca
@@ -9162,12 +9154,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
(pagina del canale)
- src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts19src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts114
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts19src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts41src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts113 (account page) (pagina account)
- src/app/+videos/+video-watch/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40EmphasisEnfasi
@@ -9571,7 +9563,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
ModeratorModeratore
- src/app/core/users/user.service.ts407
+ src/app/core/users/user.service.ts407
+ Search videos, playlists, channelsâ¦Search videos, playlists, channelsâ¦
+
+ src/app/header/search-typeahead.component.html
+ 3
+
+ Video removed from Video rimosso da
@@ -9630,7 +9628,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Vuoi veramente eliminare questo commento?
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts420
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts420Comment deleted.Commento cancellato.
@@ -9640,34 +9638,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
EncoderCodificatore
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts160
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts212Format nameFormato nome
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts161
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts213SizeDimensione
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts162
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts214BitrateBitrate
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts164src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts187
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts216src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts239CodecCodec
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts184
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts236CopiedCopiato
- src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts151
+ src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts196CopyCopia
@@ -9737,16 +9735,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Salva nella playlist
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts171src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts57src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts264You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.Devi essere <a href="/login">connesso</a> per votare questo video.
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts254
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85MirrorCopia specularesrc/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts302
+
+ SubtitlesSubtitles
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html
+ 9
+ Report
@@ -9757,18 +9761,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
RemoveRimuovere
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts186
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts186Remove & re-draftRimuovere& rimetti in bozza
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts194
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts194{VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}}{VAR_PLURAL, plural, =0 {Comments} =1 {1 Comment} other { Comments}}
-
- src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html
- 4
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html4Mute accountSilenzia account
@@ -9841,27 +9842,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
PublishedPubblicato
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts159
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts158Publication scheduled onPubblicazione schedulata per
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts164
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts163Waiting transcodingAspettando trascodifica
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts168
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts167To transcodeDa trascodificare
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts172
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts171To importDa importare
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts176
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts175src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html
@@ -9907,12 +9908,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
viewers spettatori
- src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts204
+ src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts215 views spettatori
- src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts207
+ src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts218CloseChiuso
@@ -9939,13 +9940,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Mese precedente
- node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts24node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts33
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts24node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts35Next monthProssimo mese
- node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts43node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts56
+ node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts44node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts57Select monthSeleziona mese
@@ -10136,22 +10137,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Stop autoplaying next videoInterrompi la riproduzione automatica del video successivo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts220
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts220Autoplay next videoRiproduci automaticamente il video successivo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts221
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts221Stop looping playlist videosSmetti di riprodurre in loop i video delle playlist
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts226
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts226Loop playlist videosRipeti i video delle playlist
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts227
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.ts227Placeholder imagePlaceholder image
@@ -10164,27 +10165,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?Questo video non è disponibile su questa istanza. Vuoi essere reindirizzato sull'istanza di origine: <a href=""></a>?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts446
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts288RedirectionRedirezione
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts447
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts289This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?Questo video contiene del contenuto sensibile. Sei sicuro di volerlo guardare?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts577
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts335Mature or explicit contentContenuto per adulti o esplicito
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts578
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts336Up NextAvanti il prossimo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts651
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts407CancelAnnulla
@@ -10194,77 +10195,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Autoplay is suspendedAutoplay sospeso
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts653
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts409Enter/exit fullscreen (requires player focus)Entra / esci dallo schermo intero (richiede focus player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts959
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts678Play/Pause the video (requires player focus)Riproduci / Metti in pausa il video (richiede focus player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts960
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts679Mute/unmute the video (requires player focus)Disattiva / riattiva il video (richiede focus player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts961
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts680Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)Passa a una percentuale del video: 0 è 0% e 9 è 90% (richiede il focus del player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts963
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts682Increase the volume (requires player focus)Aumenta il volume (richiede il focus del player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts965
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts684Decrease the volume (requires player focus)Abbassa il volume (richiede il focus del player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts966
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts685Seek the video forward (requires player focus)Cerca il video in avanti (richiede focus player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts968
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts687Seek the video backward (requires player focus)Cerca il video all'indietro (richiede focus player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts969
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts688Increase playback rate (requires player focus)Aumenta la velocità di riproduzione (richiede focus del player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts971
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts690Decrease playback rate (requires player focus)Diminuisci la velocità di riproduzione (richiede la messa a fuoco del player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts972
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts691Navigate in the video frame by frame (requires player focus)Navigare nel video fotogramma per fotogramma (richiede focus player)
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts974
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts693Like the videoMi piace
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts982
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts46Dislike the videoNon mi piace
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts987
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts51When active, the next video is automatically played after the current one.Quando è attivo, il video successivo viene riprodotto automaticamente dopo quello corrente.
- src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts61
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts61Recently addedAggiunti di Recente