X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.it-IT.xlf;h=8eaa11deb400312182c78503ccc9d6e933de4aee;hb=d6d3c339392ce453d181ac184a994d6d92cf5bd1;hp=0f196bfbf1a4e8fae2705013027236f1be896d51;hpb=c4fa01f7c45b66b112ebd08abce744b7c4041feb;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf index 0f196bfbf..8eaa11deb 100644 --- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf +++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf @@ -237,7 +237,7 @@ video video - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts287src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts291src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts55 The following link contains a private token and should not be shared with anyone. The following link contains a private token and should not be shared with anyone. src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html19 @@ -299,10 +299,10 @@ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts54 Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts322 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts326 Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: )Your daily video quota is exceeded with this video (video size: , used: , quota: ) - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts340 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts344 subtitles @@ -517,7 +517,7 @@ Cancella - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts87src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts74src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts88src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts92src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts95src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts163src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts81src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts195src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts127src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts115src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts142src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts183src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html178src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts171src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts145src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts387src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts422src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts17src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts22src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts87src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts208src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts308 Only live videosOnly live videos src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts @@ -1124,14 +1124,14 @@ The link will expire within 1 hour. Nessun risultato trovato - src/app/+search/search.component.html31 + src/app/+search/search.component.html33 subscribers iscritti - src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html25src/app/+search/search.component.html53src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27 + src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html25src/app/+search/search.component.html55src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27 Welcome to PeerTube, dear administrator! Benvenuto su PeerTube, caro amministratore! @@ -1682,7 +1682,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+search/search-filters.component.html9src/app/+search/search-filters.component.html23src/app/+search/search-filters.component.html42src/app/+search/search-filters.component.html61src/app/+search/search-filters.component.html75src/app/+search/search-filters.component.html110src/app/+search/search-filters.component.html123src/app/+search/search-filters.component.html136src/app/+search/search-filters.component.html149src/app/+search/search-filters.component.html164src/app/+search/search-filters.component.html172src/app/+search/search-filters.component.html197 + src/app/+search/search-filters.component.html9src/app/+search/search-filters.component.html23src/app/+search/search-filters.component.html42src/app/+search/search-filters.component.html61src/app/+search/search-filters.component.html75src/app/+search/search-filters.component.html110src/app/+search/search-filters.component.html123src/app/+search/search-filters.component.html136src/app/+search/search-filters.component.html149src/app/+search/search-filters.component.html164src/app/+search/search-filters.component.html172src/app/+search/search-filters.component.html205 Display onlyDisplay only src/app/+search/search-filters.component.html @@ -1720,7 +1720,7 @@ The link will expire within 1 hour. Durata - src/app/+search/search-filters.component.html108src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html52 + src/app/+search/search-filters.component.html108src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html60 Display sensitive content Mostra contenuti sensibili @@ -1742,7 +1742,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html17 + src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html25 Reset Ripristina @@ -1763,7 +1763,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html26 + src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html74src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html34 Display all licenses Mostra tutte le licenze @@ -1776,7 +1776,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html35 + src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html43 Display all languages Mostra tutte le lingue @@ -1791,17 +1791,23 @@ The link will expire within 1 hour. One of these tags Uno di questi tag - src/app/+search/search-filters.component.html170 + src/app/+search/search-filters.component.html170 + PeerTube instance hostPeerTube instance host + + src/app/+search/search-filters.component.html + 178 + + Search target Obiettivo di ricerca - src/app/+search/search-filters.component.html179 + src/app/+search/search-filters.component.html187 Vidiverse Vidiverse - src/app/+search/search-filters.component.html189 + src/app/+search/search-filters.component.html197 Reset Ripristina @@ -1811,7 +1817,7 @@ The link will expire within 1 hour. Filter Filtra - src/app/+search/search-filters.component.html200 + src/app/+search/search-filters.component.html208 Video channels Canali video @@ -1849,7 +1855,7 @@ The link will expire within 1 hour. Tag - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html44 + src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html19src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html52 Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. I tag potrebbero essere utilizzati per suggerire consigli pertinenti. Massimo 5 tags. Premi Invio per aggiungere un nuovo tag. @@ -2279,7 +2285,7 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html106src/app/header/header.component.html5 Upload on holdUpload on hold - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts123 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts165 Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. Spiacente, la funzionalità di upload è disabilitata per il tuo account. Se vuoi aggiungere video, un amministratore deve sbloccare la tua quota. @@ -2599,13 +2605,19 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-description.component.html16 OriginOrigin - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html7 + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html7 + Open the video on the origin instanceOpen the video on the origin instance + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html + 14 + + Originally published Pubblicato - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html12 + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html20 Friendly Reminder: Promemoria di cortesia: @@ -3478,35 +3490,20 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html167 Unsolved reportsUnsolved reports - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 42 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts43 Accepted reportsAccepted reports - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 46 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts47 Refused reportsRefused reports - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 50 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts51 Reports with blocked videosReports with blocked videos - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 54 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts55 Reports with deleted videosReports with deleted videos - - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts - 58 - - + + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts59 Block reason: Motivo blocco: @@ -3523,17 +3520,11 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html108 Automatic blocksAutomatic blocks - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts - 31 - - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts32 Manual blocksManual blocks - - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts - 35 - - + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts36 Showing to of blocked videos Mostra a di video bloccati @@ -3689,7 +3680,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+about/about.component.html5src/app/+search/search-filters.component.html184src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 + src/app/+about/about.component.html5src/app/+search/search-filters.component.html192src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31 Muted at Silenziato a @@ -3798,7 +3789,7 @@ The link will expire within 1 hour. - src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts249src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16 + src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts257src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts16 Users can resolve distant content Gli utenti possono risolvere contenuti distanti @@ -6812,105 +6803,105 @@ channel with the same name ()!Azioni interne - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts55src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts254 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts56src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts255 Delete report Cancella segnalazione - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts285 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts286 Actions for the flagged account Azioni per l'account selezionato - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts296 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts297 Mark as accepted Segna come accettato - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts270 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts271 Mark as rejected Segna come rifiutato - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts275 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts276 Add internal note Aggiungi nota interna - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts280 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts281 Actions for the video Azioni per il video - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts78src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts344 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts79src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts345 Block video Blocca video - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts349 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts350 Video blocked. Video bloccato. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts355src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts60 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts356src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts60 Unblock video Sblocca video - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts365 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts366 Video unblocked. Video sbloccato. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts371 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts372 Do you really want to delete this abuse report? Vuoi veramente eliminare questa segnalazione di abuso? - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts144 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts145 Abuse deleted. Segnalazione di abuso/molestia eliminata. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts149 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts150 Deleted comment Commento eliminato - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts225 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts226 Messages with reporter Messaggi con il segnalante - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts259 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts260 Messages with moderators Messaggi con i moderatori - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts260 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts261 Update internal note Aggiorna nota interna - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts265 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts266 Switch video block to manual Passa blocco video a manuale - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts60 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts61 Video switched to manual block. Video cambiato in blocco manuale. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts66 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts67 Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list. Vuoi davvero sbloccare questo video? Sarà nuovamente disponibile nell'elenco dei video. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts133src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts134src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts180 Unblock Sblocca @@ -6918,13 +6909,13 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts82src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts135src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts83src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts136src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts182src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts296 Video unblocked. Video sbloccato. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts140src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts141src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts188 yes sì @@ -7815,12 +7806,12 @@ channel with the same name ()!Maximize editor Ingrandisci l'editor - src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts48 + src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts49 Exit maximized editor Uscire dall'editor ingrandito - src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts49 + src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts50 Now please check your emails to verify your account and complete signup. Ora controlla le tue e-mail per verificare il tuo account e completare la registrazione. @@ -7853,7 +7844,7 @@ channel with the same name ()!Iscriversi all'account - src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts711 + src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts712 PLAYLISTSPLAYLISTS src/app/+video-channels/video-channels.component.ts @@ -8108,12 +8099,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Search index is unavailable. Retrying with instance results instead. L'indice di ricerca non è disponibile. Nuovo tentativo con i risultati dell'istanza. - src/app/+search/search.component.ts153 + src/app/+search/search.component.ts161 Search error Errore nella ricerca - src/app/+search/search.component.ts154 + src/app/+search/search.component.ts162 + PeerTube instance host filter is invalidPeerTube instance host filter is invalid + + src/app/+search/search.component.ts + 329 + + Search Ricerca @@ -9304,17 +9301,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Account silenziato dall'istanza. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts444src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts171 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts445src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts171 Mute server Silenzia server - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts332 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts333 Server muted by the instance. Server silenziato dall'istanza. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts456 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts457 Add a message to communicate with the reporter Aggiungi un messaggio per comunicare con il reporter @@ -9667,28 +9664,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Delete video Cancella video - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts381 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts382 Actions for the comment Azioni per il commento - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts410 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411 Delete comment Cancella commento - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts416 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts417 Do you really want to delete this comment? Vuoi veramente eliminare questo commento? - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts420 + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts172src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts421 Comment deleted. Commento cancellato. - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts428 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts429 Encoder Codificatore @@ -9731,30 +9728,30 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video reported. Video segnalato. - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts111 + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts113 Do you really want to delete this video? Eliminare questo video ? - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts90src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts385src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts203 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts386src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts203 Video deleted. Video eliminato. - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts98src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts393 + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts99src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts394 Actions for the reporter Azioni per il reporter - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts320 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts321 Mute reporter Silenzia reporter - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts326 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts327 This video will be duplicated by your instance. Questo video verrà duplicato dalla tua istanza. @@ -9830,7 +9827,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Silenzia account - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts302src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts303src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 Open video actions Open video actions @@ -9847,7 +9844,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Mute server account Silenzia account server - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts308 + src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts309 Report Segnala @@ -9943,32 +9940,32 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Only I can see this video Solo io posso vedere questo video - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts385 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts383 Only shareable via a private link Solo condivisibile tramite link privato - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts389 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts384 Anyone can see this video Tutti possono vedere questo video - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts393 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts385 Only users of this instance can see this video Solo gli utenti di questa istanza possono vedere questo video - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts397 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts386 viewers spettatori - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts215 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts216 views spettatori - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts218 + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts219 Close Chiuso @@ -10144,33 +10141,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Your video was uploaded to your account and is private. Il video è stato caricato sul proprio account ed è privato. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts161 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts117 But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page? I dati associati (tag, descrizione, ...) saranno persi. Chiudere questa pagina ? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts162 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts118 Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? Il tuo video non è ancora caricato. Sei sicuro di volere chiudere questa pagina ? - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts164 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts120 Upload Carica - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts221 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts225 Upload Carica - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts223 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts227 Video published. Video pubblicato. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts244 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts248 @@ -10255,57 +10252,57 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Enter/exit fullscreen (requires player focus) Entra / esci dallo schermo intero (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts685 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts686 Play/Pause the video (requires player focus) Riproduci / Metti in pausa il video (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts686 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts687 Mute/unmute the video (requires player focus) Disattiva / riattiva il video (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts687 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts688 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Passa a una percentuale del video: 0 è 0% e 9 è 90% (richiede il focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts689 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts690 Increase the volume (requires player focus) Aumenta il volume (richiede il focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts691 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts692 Decrease the volume (requires player focus) Abbassa il volume (richiede il focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts692 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts693 Seek the video forward (requires player focus) Cerca il video in avanti (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts694 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts695 Seek the video backward (requires player focus) Cerca il video all'indietro (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts695 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts696 Increase playback rate (requires player focus) Aumenta la velocità di riproduzione (richiede focus del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts697 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts698 Decrease playback rate (requires player focus) Diminuisci la velocità di riproduzione (richiede la messa a fuoco del player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts698 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts699 Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Navigare nel video fotogramma per fotogramma (richiede focus player) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts700 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts701 Like the video Mi piace