X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.hu-HU.xlf;h=e70ec167c65824926a7e622133604f51bb18eb46;hb=bead26f2446fe09a6a05e00fb459430135a75bdf;hp=fb088ba4e42396275c7230630257152f9dcc8cc5;hpb=85b0ed70a1b93879d47ccf6287a9dcdb077e6e16;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
index fb088ba4e..e70ec167c 100644
--- a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
@@ -274,8 +274,8 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150
- mentioned you on video
- megemlÃtette Ãnt a következÅ videónál:
+ mentioned you on video
+ megemlÃtette Ãnt a következÅ videónál:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
164
@@ -292,32 +292,32 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html189
- A new version of the plugin/theme is available:
- A(z) bÅvÃtménynek vagy témának új verziója érhetÅ el:
+ A new version of the plugin/theme is available:
+ A(z) bÅvÃtménynek vagy témának új verziója érhetÅ el:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
198,199
- A new version of PeerTube is available:
- Egy új PeerTube verzió érhetŠel:
+ A new version of PeerTube is available:
+ Egy új PeerTube verzió érhetŠel:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
206,207
- Your video edition has finished
- A(z) videója szerkesztése elkészült.
+ Your video edition has finished
+ A(z) videója szerkesztése elkészült.
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
213,215
- User wants to register on your instance
- felhasználó regisztrálni szeretne a példányára
+ User wants to register on your instance
+ felhasználó regisztrálni szeretne a példányára
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
221,223
@@ -357,13 +357,13 @@
Change your avatar
Kép megváltoztatása
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html18
-
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html14
Remove avatar
Profilkép eltávolÃtása
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html40
-
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html26
Account muted
Fiók némÃtva
@@ -387,19 +387,19 @@
Start at
Kezdés itt
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html159src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71
Stop at
Befejezés itt
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html198src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85
Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
A jelentése el lesz küldve a moderátorainak és továbbÃtva lesz a videó forrásához () is.
@@ -433,8 +433,9 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69
- Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br />
+ Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br />
+ When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
+ Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br />
When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66
@@ -733,16 +734,16 @@
Edit
Szerkesztés
- src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11
- src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html188
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html313
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html190src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html322src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43
Truncated preview
Megvágott elÅnézet
@@ -754,8 +755,8 @@
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>-kompatibilis, és a következÅket támogatja:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>-kompatibilis, és a következÅket támogatja:
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -1141,11 +1142,7 @@
33,35
-
- User
- Felhasználó
- src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts122
-
+
Username or email address
Felhasználónév vagy e-mail-cÃm
@@ -1205,16 +1202,16 @@
src/app/+login/login.component.html11
- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
+ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
+ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
15,18
- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
20,23
@@ -1241,7 +1238,8 @@
src/app/+login/login.component.html128
- An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.
+ An email with the reset password instructions will be sent to .
+The link will expire within 1 hour.
A jelszó-visszaállÃtási utasÃtások erre a cÃmre lesznek elküldve: . A hivatkozás 1 órán belül lejár.
src/app/+login/login.component.ts150
@@ -1280,8 +1278,8 @@
src/app/+search/search.component.html8
- for
- erre:
+ for
+ erre:
src/app/+search/search.component.html
10
@@ -1318,40 +1316,40 @@
- As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
- As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
+ As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
+ As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
4,8
- Comment videos
- Comment videos
+ Comment videos
+ Comment videos
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
11
- Subscribe to channels to be notified of new videos
- Subscribe to channels to be notified of new videos
+ Subscribe to channels to be notified of new videos
+ Subscribe to channels to be notified of new videos
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
12
- Have access to your watch history
- Have access to your watch history
+ Have access to your watch history
+ Have access to your watch history
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
13
- Create your channel to publish videos
- Create your channel to publish videos
+ Create your channel to publish videos
+ Create your channel to publish videos
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
14
@@ -1376,29 +1374,29 @@
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25
- has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
- has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
+ has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
+ has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38
- You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
- You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
+ You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
+ You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
2,4
- You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
- You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
+ You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
+ You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
6,9
- administrators allow you to publish up to of videos on their website.
- administrators allow you to publish up to of videos on their website.
+ administrators allow you to publish up to of videos on their website.
+ administrators allow you to publish up to of videos on their website.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
11,13
@@ -1472,8 +1470,8 @@
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55
- Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
- Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
+ Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
+ Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html
57,61
@@ -1740,29 +1738,29 @@
Import jobs concurrency
Importálási folyamat konkurencia
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html266
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html277
allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.
lehetÅvé teszi egyszerre több videó importálását. â ï¸ A PeerTube újraindÃtása szükséges.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html278
jobs in parallel
párhuzamos folyamatok
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html271
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173
-
+
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html282src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173
Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
Importálás engedélyezése HTTP URL-rÅl (pl. YouTube)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html280
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291
- â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
- â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html283
-
+ â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
+ â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294
Discover
Felfedezés
@@ -1790,18 +1788,18 @@
- I already have an account, I log in
- I already have an account, I log in
+ I already have an account, I log in
+ I already have an account, I log in
src/app/+signup/+register/register.component.html30
- Termsof
- Termsof
+ Termsof
+ Termsof
src/app/+signup/+register/register.component.html41
- Setupyour account
- Setupyour account
+ Setupyour account
+ Setupyour account
src/app/+signup/+register/register.component.html65
@@ -1810,8 +1808,8 @@
src/app/+signup/+register/register.component.html80
- Createyour first channel
- Createyour first channel
+ Createyour first channel
+ Createyour first channel
src/app/+signup/+register/register.component.html82
@@ -1833,25 +1831,25 @@
View your notifications
ÃrtesÃtések megtekintése
- src/app/menu/notification.component.html8
- src/app/menu/notification.component.html16
-
+
+
+ src/app/menu/notification.component.html8src/app/menu/notification.component.html17
Mark all as read
Ãsszes megjelölése olvasottként
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html20
- src/app/menu/notification.component.html32
-
+
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html21src/app/menu/notification.component.html33
Update your notification preferences
ÃrtesÃtési beállÃtások frissÃtése
- src/app/menu/notification.component.html39
-
+
+ src/app/menu/notification.component.html40
See all your notifications
Ãsszes értesÃtés megtekintése
- src/app/menu/notification.component.html59
-
+
+ src/app/menu/notification.component.html60
Welcome to , dear user!
Ãdvözli a , kedves felhasználónk!
@@ -1863,18 +1861,18 @@
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10
- Help moderators and other users to know who you are by:
- SegÃtsen a moderátoroknak és a felhasználóknak megismerni önt ezáltal:
+ Help moderators and other users to know who you are by:
+ SegÃtsen a moderátoroknak és a felhasználóknak megismerni önt ezáltal:
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12
- Uploading an avatar
- Egy profilkép feltöltésével
+ Uploading an avatar
+ Egy profilkép feltöltésével
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15
- Writing a description
- Egy leÃrás megadásával
+ Writing a description
+ Egy leÃrás megadásával
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16
@@ -2111,10 +2109,10 @@
Category
Kategória
- src/app/+search/search-filters.component.html121
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html68
- src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html27
-
+
+
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html121src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html70src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html27
Display all categories
Ãsszes kategória megjelenÃtése
@@ -2123,10 +2121,10 @@
Licence
Licenc
- src/app/+search/search-filters.component.html134
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html79
- src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html36
-
+
+
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html134src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html36
Display all licenses
Ãsszes licenc megjelenÃtése
@@ -2135,11 +2133,11 @@
Language
Nyelv
- src/app/+search/search-filters.component.html147
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html99
- src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html45
-
+
+
+
+
+ src/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html101src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html45
Display all languages
Ãsszes nyelv megjelenÃtése
@@ -2259,6 +2257,18 @@
Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
A cÃmkék releváns ajánlások javaslatához használhatók. Legfeljebb 5 cÃmke lehet. Kattintson az Enterre egy új cÃmke hozzáadásához.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html30
+
+ Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 48
+
+
+ A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video.A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 52
+
Enter a new tag
@@ -2268,47 +2278,39 @@
extensions
kiterjesztések
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts47
-
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts45
This image is too large.
Ez a kép túl nagy.
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts55
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts52
-
+
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts53src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts52
Upload a new banner
Ãj borÃtókép feltöltése
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html34
-
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html33
Change your banner
BorÃtókép megváltoztatása
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html16
-
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html14
Remove banner
BorÃtókép törlése
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html28
-
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html24
ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: , extensions:
arány 6:1, javasolt méret: 1920x317, max. méret: , kiterjesztések:
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44
-
- Account avatar
- Fiók profilkép
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts48
-
-
- Channel avatar
- Csatorna profilkép
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts49
-
+
+
- Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
- Markdown formázás támogatott továbbá egyedi PeerTube HTML cÃmkék
+ Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
+ Markdown formázás támogatott továbbá egyedi PeerTube HTML cÃmkék
src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html
2
@@ -2369,28 +2371,24 @@
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44
-
- Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
- A videók leÃrásai alapértelmezetten meg lesznek vágva, és kézi művelet szükséges a kinyitásukhoz.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html49
-
+
- Choose the appropriate licence for your work.
- Válasszon egy megfelelŠlicencet a munkájához.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html84
-
+ Choose the appropriate licence for your work.
+ Válasszon egy megfelelŠlicencet a munkájához.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html86
Channel
Csatorna
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html39
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html26
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html39src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html65src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html19
Registration reason
Registration reason
@@ -2408,8 +2406,8 @@
- Requested on
- Requested on
+ Requested on
+ Requested on
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html
43,45
@@ -2527,31 +2525,28 @@
Schedule publication ()
Közzététel ütemezése ( )
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html122
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124
Contains sensitive content
Ãrzékeny tartalmat tartalmaz
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html136
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html138
Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.
Bizonyos példányok alapértelmezetten elrejtik a felnÅtt vagy szókimondó tartalmakat.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html140
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html142
Publish after transcoding
Közzététel átkódolás után
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html146
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html148
The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 150
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html152
Basic info
AlapvetŠinformációk
@@ -2560,84 +2555,87 @@
Add another caption
Másik képaláÃrás hozzáadása
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html173
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html175
See the subtitle file
A feliratfájl megtekintése
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html184
- Already uploaded on â
+ Already uploaded on â
Already uploaded on â
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 186,188
-
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html188
Will be created on update
FrissÃtéskor létre lesz hozva
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html195
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html197
Cancel create
Létrehozás megszakÃtása
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html197
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html199
Will be edited on update
Will be edited on update
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html203
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html205
Cancel edition
Cancel edition
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html205
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html207
Will be deleted on update
FrissÃtéskor törölve lesz
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html211
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html213
Cancel deletion
Törlés megszakÃtása
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html213
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html215
No captions for now.
Nincsenek képaláÃrások most.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html219
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html221
Live settings
ElÅ közvetÃtés beállÃtásai
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html227
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html229
â ï¸ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
â ï¸ A beállÃtás engedélyezésével a videókvóta elérésekor az élÅ közvetÃtés megszakad
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html280
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html282
+ Privacy of the new replayPrivacy of the new replay
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 288
+
Latency mode
Latency mode
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html286
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html295
Automatically publish a replay when your live ends
Visszajátszás automatikus közzététele, ha az élÅ közvetÃtés véget ér
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html278
Support
Támogatás
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64
- src/app/+video-channels/video-channels.component.html17
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html319
-
+
+
+
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+video-channels/video-channels.component.html17src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html328
View account
Fiók megjelenÃtése
@@ -2671,33 +2669,33 @@
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
Rövid szöveg, amely ismerteti az embereknek, hogy hogyan támogathatják Ãnt (tagsági platformâ¦).
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html323
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html332
Filename
Filename
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html338
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html347
Name of the uploaded file
Name of the uploaded file
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html343
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352
Original publication date
Eredeti közzétételi dátum
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html361
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
Ez az a dátum, amikor a tartalmat eredetileg közzétették (például egy film megjelenési dátuma)
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html356
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html365
Plugin settings
BÅvÃtménybeállÃtások
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html386
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html395
Small latency
Small latency
@@ -2731,44 +2729,44 @@
Other
Other
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213
- src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts214src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50
Enable video comments
Videó hozzászólások engedélyezése
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html373
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html382
Enable download
Letöltés engedélyezése
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html378
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html387
Advanced settings
Speciális beállÃtások
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html303
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html312
Video thumbnail
Video thumbnail
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html310
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html319
URL
URL
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html26
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html104
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html29src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html115
You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
Bármilyen a youtube-dl által támogatott vagy médiafájlra mutató URL-t importálhat. GyÅzÅdjön meg arról, hogy tartalomterjesztési jogokkal rendelkezik, különben jogi problémákba keverheti magát és a példányát.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11
- You can also synchronize a remote channel in your library
- You can also synchronize a remote channel in your library
+ You can also synchronize a remote channel in your library
+ You can also synchronize a remote channel in your library
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html
21,23
@@ -2796,13 +2794,13 @@
Scheduled
Ãtemezett
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts232
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233
Hide the video until a specific date
A videó elrejtése egy megadott dátumig
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts234
Normal live
Normál élÅ közvetÃtés
@@ -2935,38 +2933,38 @@
Cannot create live because this instance have too many created lives
Több élÅ közvetÃtés nem hozható létre, mert a példányon már túl sok lett létrehozva
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts110
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts119
Cannot create live because you created too many lives
Nem hozható létre élÅ közvetÃtés, mert már túl sokat hozott létre
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts112
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts121
Live published.
ÃlÅ közvetÃtés közzétéve.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts146
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts161
Stream only once, replay will replace your live
Stream only once, replay will replace your live
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts180
Stream only once
KözvetÃtés csak egyszer
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts168
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts183
Stream multiple times, replays will be separate videos
Stream multiple times, replays will be separate videos
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts173
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts188
Stream multiple times using the same URL
KözvetÃtés többször ugyanazzal az URL-lel
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts176
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts191
Go Live
ÃlÅ közvetÃtés
@@ -3036,80 +3034,87 @@
Share the playlist
A lejátszási lista megosztása
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html11
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html14
This playlist is private so you won't be able to share it with external users
This playlist is private so you won't be able to share it with external users
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 14
-
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17
Update playlist privacy
Update playlist privacy
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html20
Share the playlist at this video position
A lejátszási lista megosztása a videó ezen pozÃciójával
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html71
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html74
Only display embed URL
Only display embed URL
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html79
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html177
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html82src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html187
+ Responsive embedResponsive embed
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 89
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 241
+
Share the video
A videó megosztása
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html100
This video is private so you won't be able to share it with external users
This video is private so you won't be able to share it with external users
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html92
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html103
Update video privacy
Update video privacy
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html95
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html106
QR-Code
QR-kód
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html34
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html112
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html37src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html123
The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
Az URL nem biztonságos (nem HTTPS), ezért a beágyazott videó nem fog működni a HTTPS weboldalakon (a webböngészÅk letiltják a nem biztonságos HTTP kéréseket a HTTPS weboldalakon).
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html132
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html57src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html143
Embed
Beágyazás
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html44
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html122
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html47src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html133
Auto select subtitle
Felirat automatikus kiválasztása
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html164
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html174
More customization
Több személyre szabás
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html275
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html291
Less customization
Kevesebb személyre szabás
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html283
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html299
Support
Támogatás:
@@ -3121,8 +3126,8 @@
Autoplay
Automatikus lejátszás
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html204
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html212
Maybe later
Talán késÅbb
@@ -3131,45 +3136,45 @@
Muted
NémÃtva
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104
- src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html212
-
+
+
+
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html220
Loop
Ismétlés
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html219
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html227
Use origin instance URL
Eredeti példány URL-jének használata
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html225
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html233
Display video title
Videó cÃmének megjelenÃtése
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html234
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248
P2P
P2P
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html242
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html256
Display privacy warning
Adatvédelmi figyelmeztetés megjelenÃtése
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html262
Display player control bar
Display player control bar
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html255
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html269
Display PeerTube button link
PeerTube gombhivatkozás megjelenÃtése
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html262
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html276
Public
Nyilvános
@@ -4199,8 +4204,8 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21
-
-
+
+
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html
21,23
@@ -4469,9 +4474,9 @@
Close this message
Ãzenet bezárása
- src/app/app.component.html34
- src/app/app.component.html34
-
+
+
+ src/app/app.component.html36
Videos with the most interactions for recent videos
Friss videók a legtöbb interakcióval
@@ -4637,8 +4642,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46
- Priority (1 = highest priority)
- Fontosság (1 = legfontosabb)
+ Priority (1 = highest priority)
+ Fontosság (1 = legfontosabb)
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html
47
@@ -4658,8 +4663,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105
- No jobs found.
- Nem található folyamat.
+ No jobs found.
+ Nem található folyamat.
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106
@@ -4707,7 +4712,7 @@
- By ->
+ By ->
SzerzÅ: â
src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47
@@ -4778,6 +4783,12 @@
MODERATION & NSFW
MODERÃLÃS ÃS ÃRZÃKENY TARTALOM
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html79
+
+ Manage users to build a moderation team. Manage users to build a moderation team.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
+ 80,82
+
This instance is dedicated to sensitive or NSFW content
@@ -4785,8 +4796,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89
- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
- Ennek engedélyezésével a többi rendszergazda tudni fogja, hogy elsÅsorban az érzékeny tartalmakat publikálja. EzenkÃvül a videó feltöltésénél az Ãrzékeny tartalom jelölÅnégyzet alapértelmezetten automatikusan be lesz jelölve.
+ Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
+ Ennek engedélyezésével a többi rendszergazda tudni fogja, hogy elsÅsorban az érzékeny tartalmakat publikálja. EzenkÃvül a videó feltöltésénél az Ãrzékeny tartalom jelölÅnégyzet alapértelmezetten automatikusan be lesz jelölve.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93
@@ -4904,8 +4915,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
5,7
@@ -4997,8 +5008,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
- Manage users to set their quota individually.
- A felhasználók kezelésénél beállÃthatja a személyes kvótákat.
+ Manage users to set their quota individually.
+ A felhasználók kezelésénél beállÃthatja a személyes kvótákat.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
@@ -5116,144 +5127,150 @@
Default daily upload limit per user
Alapértelmezett napi feltöltési korlát felhasználóként
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html237
+
+ Automatically enable video history for new usersAutomatically enable video history for new users
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
+ 254
+
Allow import with a torrent file or a magnet URI
Importálás engedélyezése torrent-fájllal vagy egy mágnes URI-val
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html302
â ï¸ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users
â ï¸ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305
Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)
Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html316
â You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.
â You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html308
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319
Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
Hacsak egy felhasználó nincs megbÃzhatóként megjelölve, a videói mindaddig személyes állapotban maradnak, amÃg egy moderátor meg nem vizsgálja azokat.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html328
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html339
VIDEO CHANNELS
VIDEO CHANNELS
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html342
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html353
Max video channels per user
Max video channels per user
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html347
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html358
{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html365
Block new videos automatically
Ãj videók automatikus letiltása
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html325
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html336
SEARCH
KERESÃS
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html364
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375
Allow users to do remote URI/handle search
A felhasználók végezhetnek távoli URI/felhasználónév keresést
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386
Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
Engedélyezés a felhasználói számára, hogy olyan távoli videókat/szereplÅket keressenek, akik nem biztos, hogy föderálnak az Ãn példányával
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html378
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389
Allow anonymous to do remote URI/handle search
A vendégek végezhetnek távoli URI/felhasználónév keresést
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html397
Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
Engedélyezés a névtelen felhasználók számára, hogy olyan távoli videókat/szereplÅket keressenek, akik nem biztos, hogy föderálnak az Ãn példányával
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400
â ï¸ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.
â ï¸ Ez a funkcionalitás nagyban függ a kiválasztott keresÅindex által követett példányok moderációjától.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html414
- You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
- Ãlesben csak moderált keresÅ-indexet használjon vagy üzemeltesse a sajátját.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405
-
+ You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
+ Ãlesben csak moderált keresÅ-indexet használjon vagy üzemeltesse a sajátját.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html416
Search index URL
KeresÅindex URL
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html412
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html423
Disable local search in search bar
Helyi keresés letiltása a keresÅsávban
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html436
Otherwise the local search stays used by default
Különben a helyi keresés lesz alapértelmezetten használva
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html435
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html446
Search bar uses the global search index by default
A keresÅsáv a globális keresÅindexet használja alapértelmezetten
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html432
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html443
Enable global search
Globális keresés engedélyezése
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html411
FEDERATION
FÃDERÃCIÃ
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html453
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464
- Manage relations with other instances.
- A többi példánnyal való kapcsolódások szerkesztése.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html454
-
+ Manage relations with other instances.
+ A többi példánnyal való kapcsolódások szerkesztése.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html465
Other instances can follow yours
Más példányok követhetik az Ãnét
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html467
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html478
Manually approve new instance followers
Ãj példánykövetÅk kézi jóváhagyása
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html474
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html485
Automatically follow back instances
Példányok automatikus visszakövetése
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html487
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html498
â ï¸ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.
â ï¸ Ez a funkció nagyon sok figyelmet és további moderálást igényel.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html503
-
+
+
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html501src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html514
Signup requires approval by moderators
Signup requires approval by moderators
@@ -5262,38 +5279,34 @@
Index URL
Index URL
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html512
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html523
Automatically follow instances of a public index
Egy nyilvános index példányainak automatikus követése
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html500
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html511
- See the documentation for more information about the expected URL
- A dokumentációban talál információkat a szükséges URL-rÅl
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html505
-
+ See the documentation for more information about the expected URL
+ A dokumentációban talál információkat a szükséges URL-rÅl
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html516
ADMINISTRATORS
RENDSZERGAZDÃK
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html532
-
-
- Administrator
- Rendszergazda
- src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts123
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html543
+
Admin email
Rendszergazda e-mail
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html538
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html549
Enable contact form
Kapcsolatfelvételi űrlap engedélyezése
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html551
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html562
VOD Transcoding
VOD Ãtkódolás
@@ -5302,28 +5315,28 @@
TWITTER
TWITTER
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html560
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html571
Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.
Jobb hivatkozás elÅnézetekért adja meg a példányának Twitter fiókját. Ha nincs Twitter fiókja, hagyja alapértéken.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html561
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html572
Your Twitter username
A Twitter felhasználóneve
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html573
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html584
Instance allowed by Twitter
Példány Twitter által engedélyezve
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html586
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html597
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
- Ha a Twitteren engedélyezve van a példánya, akkor egy videólejátszó fog megjelenni a Twitter folyamban, ha PeerTube videót osztanak meg. Ha nincs engedélyezve, akkor egy kép-kártya fog megjelenni, amely átirányÃt a PeerTube példányra. Jelölje ezt be, mentse a beállÃtásokat és próbálja ki egy videó URL-el a saját példányáról (https://example.com/w/blabla) ezen a cÃmen: https://cards-dev.twitter.com/validator. Ãgy megállapÃthatja, hogy engedélyezve van-e a példány.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html590
-
+ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
+ Ha a Twitteren engedélyezve van a példánya, akkor egy videólejátszó fog megjelenni a Twitter folyamban, ha PeerTube videót osztanak meg. Ha nincs engedélyezve, akkor egy kép-kártya fog megjelenni, amely átirányÃt a PeerTube példányra. Jelölje ezt be, mentse a beállÃtásokat és próbálja ki egy videó URL-el a saját példányáról (https://example.com/w/blabla) ezen a cÃmen: https://cards-dev.twitter.com/validator. Ãgy megállapÃthatja, hogy engedélyezve van-e a példány.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html601
LIVE
ÃLÅ
@@ -5518,8 +5531,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Az ffmpeg >= 4.1 verziója szükségesHLS lejátszólisták és fragmentált MP4 fájlok létrehozása az egyszerű WebTorrentnél jobb lejátszást eredményez:A felbontás váltás finomabbGyorsabb lejátszás, különösen hosszú videóknálStabilabb lejátszás (kevesebb hiba és örökös töltés)Ha a WebTorrent támogatást is bekapcsolta, az megkétszerezi a videó tárhelyet
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Az ffmpeg >= 4.1 verziója szükségesHLS lejátszólisták és fragmentált MP4 fájlok létrehozása az egyszerű WebTorrentnél jobb lejátszást eredményez:A felbontás váltás finomabbGyorsabb lejátszás, különösen hosszú videóknálStabilabb lejátszás (kevesebb hiba és örökös töltés)Ha a WebTorrent támogatást is bekapcsolta, az megkétszerezi a videó tárhelyet
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
@@ -5666,13 +5679,19 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html73
- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
- Ãrjon közvetlenül JavaScript kódot.Példa: console.log('az én példányom csodálatos');
+ Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+ Ãrjon közvetlenül JavaScript kódot.Példa: console.log('az én példányom csodálatos');
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html76
- Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
- Ãrjon közvetlenül CSS kódot. Például:#custom-css color: red; Kezdje ezzel: #custom-css stÃlusok felülÃrásához. Például:#custom-css .logged-in-email color: red;
+ Write CSS code directly. Example:#custom-css
+color: red;
+
+ Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
+color: red;
+
+
+ Ãrjon közvetlenül CSS kódot. Például:#custom-css color: red; Kezdje ezzel: #custom-css stÃlusok felülÃrásához. Például:#custom-css .logged-in-email color: red;
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html95
@@ -5689,8 +5708,8 @@
- There are errors in the form:
- Hibák vannak az űrlapon:
+ There are errors in the form:
+ Hibák vannak az űrlapon:
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71
@@ -5847,8 +5866,8 @@
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261
- Update your settings
- FrissÃtse a beállÃtásokat
+ Update your settings
+ FrissÃtse a beállÃtásokat
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2
@@ -5868,38 +5887,38 @@
- Sort by "Recently Added"
- Rendezés: "Közelmúltban felvett"
+ Sort by "Recently Added"
+ Rendezés: "Közelmúltban felvett"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47
- Sort by "Original Publication Date"
- Sort by "Original Publication Date"
+ Sort by "Original Publication Date"
+ Sort by "Original Publication Date"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48
- Sort by "Name"
- Sort by "Name"
+ Sort by "Name"
+ Sort by "Name"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
- Sort by "Recent Views"
- Sort by "Recent Views"
+ Sort by "Recent Views"
+ Sort by "Recent Views"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51
- Sort by "Hot"
- Rendezés: "Felkapott"
+ Sort by "Hot"
+ Rendezés: "Felkapott"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52
- Sort by "Likes"
- Rendezés: "Kedvelések"
+ Sort by "Likes"
+ Rendezés: "Kedvelések"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53
- Sort by "Global Views"
- Sort by "Global Views"
+ Sort by "Global Views"
+ Sort by "Global Views"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54
@@ -5976,8 +5995,8 @@
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4
- With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- Az Elrejtés vagy Bélyegképek elhomályosÃtása esetén megerÅsÃtést fog kérni a videó megtekintése elÅtt.
+ With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ Az Elrejtés vagy Bélyegképek elhomályosÃtása esetén megerÅsÃtést fog kérni a videó megtekintése elÅtt.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7
@@ -6115,24 +6134,24 @@
- External Channel
- External Channel
+ External Channel
+ External Channel
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
34
- Channel
- Channel
+ Channel
+ Channel
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
35
- Last synchronization at
- Last synchronization at
+ Last synchronization at
+ Last synchronization at
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
38
@@ -6303,16 +6322,16 @@
feliratkozó
- src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25
- src/app/+search/search.component.html55
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27
-
+
+
+
+ src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25src/app/+search/search.component.html55src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html36
Upload a new avatar
Ãj profilkép feltöltése
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html9
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html34
-
+
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html7src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html20
Target
Cél
@@ -6427,8 +6446,8 @@
- Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
- Néhány csatornája nincs teljesen beállÃtva. Tegye barátságosabbá és felismerhetÅbbé borÃtókép és profilkép feltöltésével és a leÃrásának megadásával.
+ Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
+ Néhány csatornája nincs teljesen beállÃtva. Tegye barátságosabbá és felismerhetÅbbé borÃtókép és profilkép feltöltésével és a leÃrásának megadásával.
src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html
5
@@ -6442,26 +6461,22 @@
6
-
- Notification preferences
- ÃrtesÃtési beállÃtások
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html4
-
+
Newest first
Legújabbak elöl
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html11
-
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html12
Unread first
Olvasatlanok elöl
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html12
-
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html13
All read
Ãsszes olvasott
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html26
-
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html27
Web
Web
@@ -6662,8 +6677,8 @@
src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11
- > Login
- > Login
+ > Login
+ > Login
src/app/+login/login.component.html
@@ -6774,8 +6789,8 @@
- Welcomeon
- Welcomeon
+ Welcomeon
+ Welcomeon
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7
@@ -6792,16 +6807,16 @@
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14
- Check your emails to validate your account and complete your registration request.
- Check your emails to validate your account and complete your registration request.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration request.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration request.
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html
18,19
- Check your emails to validate your account and complete your registration.
- Check your emails to validate your account and complete your registration.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration.
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html
22,23
@@ -6901,18 +6916,17 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
- Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!
+ Do you really want to delete ?
+It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
+channel with the same name ()!
Biztos, hogy törli a(z) csatornát? Ez törli a csatornára feltöltött videót, és nem hozhat létre még egy csatornát ugyanezzel a névvel ()!
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44
-
+
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts55
Please type the name of the video channel () to confirm
A megerÅsÃtéshez Ãrja be a videócsatorna nevét ()
-
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts
- 48
-
-
+
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts59
NEW CHANNEL
ÃJ CSATORNA
@@ -6941,8 +6955,8 @@
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42
- SHOW THIS CHANNEL >
- CSATORNA MEGJELENÃTÃSE >
+ SHOW THIS CHANNEL >
+ CSATORNA MEGJELENÃTÃSE >
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50
@@ -7190,8 +7204,8 @@
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
- A webes kapcsolódások nem érhetÅk el nyilvánosan: websocket adatátviteli protokollt használunk, ez különbözik a hagyományos BitTorrent követÅktÅl. Amikor a böngészÅje küld egy jelet az IP cÃmével a követÅnek, az véletlenszerűen választ ki feleket amelyekhez továbbÃtja az információt. További információk ebben a dokumentumban találhatók
+ Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ A webes kapcsolódások nem érhetÅk el nyilvánosan: websocket adatátviteli protokollt használunk, ez különbözik a hagyományos BitTorrent követÅktÅl. Amikor a böngészÅje küld egy jelet az IP cÃmével a követÅnek, az véletlenszerűen választ ki feleket amelyekhez továbbÃtja az információt. További információk ebben a dokumentumban találhatók
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111
@@ -7292,8 +7306,8 @@
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91
- Contact the administrator(s)
- Ãrjon az adminisztrátoroknak
+ Contact the administrator(s)
+ Ãrjon az adminisztrátoroknak
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html
3
@@ -7425,8 +7439,8 @@
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
+ I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
+ I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html
17,22
@@ -7634,10 +7648,10 @@
VIDEOS
VIDEÃK
- src/app/+accounts/accounts.component.ts81
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90
-
+
+
+
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts81src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90
Username copied
Felhasználónév lemásolva
@@ -7650,8 +7664,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
- Egy <code>.mp4</code>, amely megtartja az eredeti hangsávot videó nélkül
+ A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
+ Egy <code>.mp4</code>, amely megtartja az eredeti hangsávot videó nélkül
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19
@@ -7752,8 +7766,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8
- However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
- However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
+ However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
+ However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
12,14
@@ -7797,8 +7811,8 @@
Configuration updated.
BeállÃtás frissÃtve.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts321
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts326
INSTANCE HOMEPAGE
PÃLDÃNY KEZDÅOLDAL
@@ -7983,35 +7997,35 @@
Delete
Törlés
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52
- src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411
- src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21
- src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html191src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377
Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}
Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}
@@ -8194,16 +8208,16 @@
Privacy
Adatvédelem
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html111
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html33
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26
- src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html2
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts23
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html113src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html33src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html2src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts23
Copyright
SzerzÅi jog
@@ -8464,8 +8478,8 @@
- PeerTube thinks your web browser public IP is .
- A PeerTube úgy látja, hogy az ön böngészÅjének a nyilvános IP cÃme .
+ PeerTube thinks your web browser public IP is .
+ A PeerTube úgy látja, hogy az ön böngészÅjének a nyilvános IP cÃme .
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
4
@@ -8512,16 +8526,16 @@
- Check the trust_proxy configuration key
- Nézze meg a trust_proxy beállÃtási kulcsot
+ Check the trust_proxy configuration key
+ Nézze meg a trust_proxy beállÃtási kulcsot
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
15
- If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
- A ha PeerTube-ot Dockerben futtatja, ellenÅrizze, hogy fut-e a reverse-proxy a network_mode: "host" beállÃtással (lásd: 1643. hibajegy)
+ If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
+ A ha PeerTube-ot Dockerben futtatja, ellenÅrizze, hogy fut-e a reverse-proxy a network_mode: "host" beállÃtással (lásd: 1643. hibajegy)
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
16,17
@@ -8580,8 +8594,8 @@
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html42
- Published
- Published
+ Published
+ Published
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43
@@ -8640,8 +8654,8 @@
src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114
- Accept registrationReject registration
- Accept registrationReject registration
+ Accept registrationReject registration
+ Accept registrationReject registration
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
4,5
@@ -8656,40 +8670,40 @@
- Accepting registration will create the account and channel.
- Accepting registration will create the account and channel.
+ Accepting registration will create the account and channel.
+ Accepting registration will create the account and channel.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
21,22
- An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
- An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
+ An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
+ An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
24,26
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
28,30
- An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
- An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
+ An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
+ An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
34,36
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
38,40
@@ -8956,8 +8970,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99
- <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
- <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
+ <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
+ <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244
@@ -9013,8 +9027,8 @@
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14
- Clear all history
- Clear all history
+ Clear all history
+ Clear all history
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18
@@ -9226,21 +9240,21 @@
Avatar changed.
Profilkép megváltoztatva.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts118
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44
-
+
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts119src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts45
avatar
profilkép
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts125
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51
-
+
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts129src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts55
Avatar deleted.
Profilkép törölve.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts135
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts61
-
+
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts139src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts65
Unknown language
Ismeretlen nyelv
@@ -9274,33 +9288,33 @@
Video channel updated.
A(z) videocsatorna frissÃtve.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts103
-
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts104
Banner changed.
BorÃtókép megváltoztatva.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts148
-
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts155
banner
borÃtókép
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts155
-
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts162
Banner deleted.
BorÃtókép törölve.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts165
-
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts172
Video channel deleted.
A(z) videócsatorna törölve.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts60
-
+
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71
Views for the day
A nap megtekintései
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts88
-
+
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts106
My followers
Saját követÅk
@@ -9407,10 +9421,16 @@
Notifications
ÃrtesÃtések
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1
- src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119
- src/app/+my-account/my-account.component.ts55
- src/app/menu/notification.component.html27
+
+
+
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119src/app/+my-account/my-account.component.ts55src/app/menu/notification.component.html28
+ Notification preferencesNotification preferences
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
+ 6
+
Applications
@@ -9500,11 +9520,8 @@
Sort by
Rendezés
-
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html
- 26
-
-
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html11src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html26
My channels
Csatornáim
@@ -9556,8 +9573,8 @@
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128
- is awaiting email verification
- is awaiting email verification
+ is awaiting email verification
+ is awaiting email verification
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html
@@ -9573,8 +9590,8 @@
- Your current email is . It is never shown to the public.
- Your current email is . It is never shown to the public.
+ Your current email is . It is never shown to the public.
+ Your current email is . It is never shown to the public.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html
13,16
@@ -9628,9 +9645,9 @@
max size
legnagyobb méret
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts46
- src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts38
-
+
+
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts44src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts38
Maximize editor
SzerkesztÅ megnagyobbÃtása
@@ -9764,13 +9781,13 @@
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75
- The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
- The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
+ The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
+ The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79
- As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
- As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
+ As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
+ As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80
@@ -9834,7 +9851,8 @@
src/app/core/auth/auth.service.ts75
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+ Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
+Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
Az OAuth kliens hitelesÃtÅ adatai nem kérhetÅk le: . GyÅzÅdjön meg róla, hogy helyesen állÃtotta be a PeerTube-ot (konfiguráció / könyvtár), különösképpen a âwebserverâ szakaszban.
src/app/core/auth/auth.service.ts102
@@ -10031,8 +10049,8 @@
src/app/+search/search-filters.component.ts63
- Long (> 10 min)
- Hosszú (> 10 perc)
+ Long (> 10 min)
+ Hosszú (> 10 perc)
src/app/+search/search-filters.component.ts67
@@ -10089,6 +10107,18 @@
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
7
+
+ PluginsPlugins
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
+ 8
+
+
+ ThemesThemes
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
+ 9
+
User email has been verified
@@ -10107,8 +10137,8 @@
- The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
- The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
+ The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
+ The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html
@@ -10860,8 +10890,8 @@
- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
- A dokumentációban további hasznos információk találhatók a PeerTube élÅ közvetÃtésekkel kapcsolatban.
+ See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
+ A dokumentációban további hasznos információk találhatók a PeerTube élÅ közvetÃtésekkel kapcsolatban.
src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1
@@ -10910,47 +10940,47 @@
Live RTMP Url
ÃlÅ RTMP URL
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html237
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html239src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19
Live RTMPS Url
Live RTMPS Url
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html242
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html24
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html244src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html24
Live stream key
ÃlÅ közvetÃtés kulcsa
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html247
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html249src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29
â ï¸ Never share your stream key with anyone.
â ï¸ Soha ne adja ki senkinek az élÅ közvetÃtése kulcsát.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html250
- src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html252src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32
This is a normal live
Ez egy normál élÅ közvetÃtés
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html256
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html258
You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live
You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html259
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html261
This is a permanent/recurring live
Ez egy állandó/ismétlÅdŠélÅ közvetÃtés
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html265
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html267
You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos
You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html268
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270
Replay will be saved
A visszajátszás elmentésre kerül
@@ -11495,14 +11525,14 @@
Instance languages
Példány nyelvei
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts216
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217
All languages
Ãsszes nyelv
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217
- src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts218src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25
Hidden
Rejtett
@@ -11689,8 +11719,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89
- If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
- If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
+ If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
+ If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
104
@@ -11976,10 +12006,10 @@
Captions
Feliratok
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html165
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts27
- src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html167src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts27src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166
The above can only be seen in captions (please describe which).
A fenti csak feliratokban látható (kérem Ãrja le, melyik).
@@ -12057,11 +12087,7 @@
A feliratkozási lehetÅségek megnyitása
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html40
-
- Moderator
- Moderátor
- src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts124
-
+
Search videos, playlists, channelsâ¦
Videók, lejátszási listák, csatornák kereséseâ¦
@@ -12216,17 +12242,17 @@
Update
FrissÃtés
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts187
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html65
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html21
- src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22
- src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts27
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts341
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts194src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html65src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html21src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts27src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts341
Block
Letiltás
@@ -12574,13 +12600,13 @@
You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
Mentetlen változtatásai vannak. Ha elhagyja ezt az oldalt, akkor a változtatásai el fognak veszni.
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts89
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts91
Video updated.
Videó frissÃtve.
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts147
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts155
(extensions: )
(extensions: )
@@ -12659,8 +12685,8 @@
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
- Ez a videó nem érhetÅ el ezen a példányon. Szeretné, hogy átirányÃtsuk a forráspéldányhoz: <a href=""></a>?
+ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+ Ez a videó nem érhetÅ el ezen a példányon. Szeretné, hogy átirányÃtsuk a forráspéldányhoz: <a href=""></a>?
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348