X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.hr.xlf;h=d5173cb90041d5bf5b0c12cc0bcc524476cea150;hb=fa319c138b93dc2e91dd023b047b2995b4ee17b0;hp=104c47f4ca7c1c574e029d7f14c5a388d4d0b852;hpb=4c61660a0ab6224079c67d8282b282772a0772e4;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.hr.xlf b/client/src/locale/angular.hr.xlf
index 104c47f4c..d5173cb90 100644
--- a/client/src/locale/angular.hr.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hr.xlf
@@ -40,13 +40,13 @@
Prethodni mjesec
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts61node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts78
+ node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13Next monthSljedeÄi mjesec
- node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86
+ node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13««««
@@ -337,13 +337,13 @@
STATISTICSSTATISTIKA
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html219
-
+
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html220Link copiedPoveznica kopirana
- src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts87
+ src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91Contact the administrator(s)Kontaktiraj administratora(e)
@@ -615,7 +615,7 @@
Informacije
- src/app/+signup/+register/register.component.html17src/app/menu/menu.component.html132
+ src/app/+signup/+register/register.component.html17src/app/menu/menu.component.html131on on src/app/+signup/+register/register.component.html
@@ -2603,34 +2603,28 @@ color: red;
Used ()Korišteno ()
-
- src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts
- 99
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts102Available ()Dostupno ()
-
- src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts
- 105,104
-
-
+
+ src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts108Do you really want to remove this video redundancy?Stvarno želiš ukloniti redundanciju ovog videa?
- src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts149
-
+
+ src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts152Remove redundancyUkloniti redundanciju
- src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts150
-
+
+ src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts153Video redundancies removed!Redundancija videa uklonjena!
- src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts156
-
+
+ src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts159ReportsPrijave
@@ -4054,27 +4048,17 @@ color: red;
2,5
-
- Login
- Prijava
- src/app/+error-page/error-page.component.html34
-
+
You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.Možda moraÅ¡ provjeriti je li je tvoj raÄun dozvoljen od vlasnika videa ili instance.
-
- src/app/+error-page/error-page.component.html
- 45
-
-
+
+ src/app/+error-page/error-page.component.html42You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.Možda moraÅ¡ provjeriti je li je tvoj raÄun dozvoljen od vlasnika resursa ili instance.
-
- src/app/+error-page/error-page.component.html
- 46
-
-
+
+ src/app/+error-page/error-page.component.html43Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator. Nažalost, došlo je do problema s postupkom vanjske prijave. Kontaktiraj administratora
@@ -4123,11 +4107,11 @@ color: red;
LoginPrijava
- src/app/+login/login-routing.module.ts12
- src/app/+login/login.component.html81
- src/app/menu/menu.component.html103
- src/app/menu/menu.component.html104
-
+
+
+
+
+ src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html81src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11Click here to reset your passwordPritisni ovdje za obnavljanje tvoje lozinke
@@ -4676,11 +4660,11 @@ The link will expire within 1 hour.
SaveSpremi
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38
- src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16
- src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html94
-
+
+
+
+
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html96Profile updated.Profil aktualiziran.
@@ -5518,31 +5502,25 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts
56
-
- Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}
+
+ Remove the request from the list. The user can register again.Remove the request from the list. The user can register again.src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts
- 123
+ 57
-
+
+ Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts124Do you really want to delete these registration requests?Do you really want to delete these registration requests?
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts
- 125
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts126Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}}Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}}
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts
- 135
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts136Registration requests removedRegistration requests removed
-
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts
- 137
-
-
+
+ src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts138Playlist thumbnailSliÄice payliste
@@ -5734,7 +5712,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts64src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts128src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}PrihvaÄeno: {count, plural, =1 { zahtjev za praÄenje} other { zahtjeva za praÄenje}}
@@ -5922,9 +5900,9 @@ channel with the same name ()!
You are not authorized here.Ovdje nisi autoriziran/a.
- src/app/+error-page/error-page.component.html27
- src/app/+error-page/error-page.component.html42
-
+
+
+ src/app/+error-page/error-page.component.html27src/app/+error-page/error-page.component.html39You might need to login to see the video.Za prikaz videa možda ÄeÅ¡ se morati prijaviti.
@@ -5945,14 +5923,14 @@ channel with the same name ()!The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
Web zahtjev spaja slatke komadiÄe s blagom zemljanom notom.Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request
- src/app/+error-page/error-page.component.html54
-
+
+ src/app/+error-page/error-page.component.html51Sepia seems to like it.Äini se da Sepia to voli.This is about Sepia's tea
- src/app/+error-page/error-page.component.html57
-
+
+ src/app/+error-page/error-page.component.html54I'm a teapotJa sam Äajnik
@@ -7023,59 +7001,59 @@ channel with the same name ()!
Are you sure you want to edit ""?Stvarno želiÅ¡ urediti ââ?
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts73
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />TrenutaÄni video Äe se prepisati ovim ureÄenim videom i <strong>neÄe se moÄi obnoviti</strong>.<br /><br />
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts77
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>Kao podsjetnik, sljedeÄi zadaci Äe se izvrÅ¡iti: <ol></ol>
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts78
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80Edition tasks created.Radnje izdanja stvorene.
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts91
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts93(extensions: )(sufiksi: )
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts107
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts111
-
+
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts109src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts113"" will be added at the beginning of the video"" Äe se dodati na poÄetak videa
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts123
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts125"" will be added at the end of the video"" Äe se dodati na kraj videa
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts127
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts129"" image watermark will be added to the video"" slika vodenog žiga Äe se dodati videu
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts131
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts133Video will begin at and stop at Video Äe poÄeti pri i prekinuti pri
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts138
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts140Video will begin at Video Äe zapoÄeti pri
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts142
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts144Video will stop at Video Äe prekinuti pri
- src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts146
-
+
+ src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts148StudioStudio
@@ -8258,19 +8236,19 @@ channel with the same name ()!
Login to commentPrijavi se za komentiranje
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html77Markdown Emoji ListMarkdown popis emotikona
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html86
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html83CommentKomentar
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts68
-
+
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts66Highlighted commentIstaknuti komentar
@@ -8279,9 +8257,9 @@ channel with the same name ()!
ReplyOdgovor
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts70
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts68src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40OptionsOpcije
@@ -8290,9 +8268,9 @@ channel with the same name ()!
DeletedIzbrisano
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html46
-
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48This comment has been deletedOvaj je komentar izbrisan
@@ -8449,8 +8427,8 @@ channel with the same name ()!
When active, the next video is automatically played after the current one.Kada je aktivna, sljedeÄi video se reproducira automatski nakon aktualnog.
- src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts50
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts49UnlistedNenavedeno
@@ -8460,10 +8438,10 @@ channel with the same name ()!
PrivatePrivatno
- src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html45
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html47PublicJavno
@@ -8693,11 +8671,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts59src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321
-
- You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.
- Za ocjenjivanje videa moraš se <a href="/login">prijaviti</a>.
- src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85
-
+
This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?Ovaj video nije dostupan u ovoj instanci. Želiš li da te preusmjerimo na izvornu instancu: <a href=""></a>?
@@ -8827,6 +8801,12 @@ channel with the same name ()!Dislike the video
OznaÄi video da ti se ne sviÄasrc/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts51
+
+ You need to be logged in to rate this video.You need to be logged in to rate this video.
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts
+ 85
+ Discover
@@ -9104,7 +9084,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
You need to reconnect.Moraš se ponovo povezati.
- src/app/core/auth/auth.service.ts235
+ src/app/core/auth/auth.service.ts233Show/hide this help menuPrikaži/Sakrij ovaj izbornik pomoÄi
@@ -9208,12 +9188,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Server error. Please retry later.Greška poslužitelja. Pokušaj ponovo kasnije.
- src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts133
+ src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts133
+ Server is unavailable. Please retry later.Server is unavailable. Please retry later.
+
+ src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts
+ 137
+
+ Unknown server errorNepoznata greška poslužitelja
- src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts136
+ src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts140All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?Izgubit ÄeÅ¡ sve nespremljene podatke. Stvarno želiÅ¡ napustiti ovu stranicu?
@@ -9428,7 +9414,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Tipkovni preÄaci
- src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html147
+ src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html146Log outOdjavi se
@@ -9489,91 +9475,88 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Moje postavke
- src/app/menu/menu.component.html127src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3
+ src/app/menu/menu.component.html126src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3Interface: SuÄelje:
- src/app/menu/menu.component.html139
+ src/app/menu/menu.component.html138ContactKontakt
- src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html142
+ src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html141Get help using PeerTubeDobij pomoÄ koristeÄi PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html143
+ src/app/menu/menu.component.html142HelpPomoÄ
- src/app/menu/menu.component.html144
+ src/app/menu/menu.component.html143Frequently asked questions about PeerTubeÄesto postavljena pitanja o PeerTubeu
- src/app/menu/menu.component.html144
+ src/app/menu/menu.component.html143FAQÄPP
- src/app/menu/menu.component.html145
+ src/app/menu/menu.component.html144StatsStatistika
- src/app/menu/menu.component.html145src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353
+ src/app/menu/menu.component.html144src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353API documentationAPI dokumentacija
- src/app/menu/menu.component.html146
+ src/app/menu/menu.component.html145APIAPI
- src/app/menu/menu.component.html147
+ src/app/menu/menu.component.html146powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023
-
- src/app/menu/menu.component.html
- 151
-
-
+
+ src/app/menu/menu.component.html150powered by PeerTubepokreÄe PeerTube
- src/app/menu/menu.component.html152
+ src/app/menu/menu.component.html151UnknownNapoznato
- src/app/menu/menu.component.ts206
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts212any languagebilo koji jezik
- src/app/menu/menu.component.ts276
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts282hidesakrij
- src/app/menu/menu.component.ts311
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts317blurzamuti
- src/app/menu/menu.component.ts315
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts321displayprikaži
- src/app/menu/menu.component.ts319
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts325View your notificationsPogledaj tvoje obavijesti
@@ -11537,19 +11520,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Loading instance statistics...UÄitavanje statistike instance â¦
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 1
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html1By users on this instanceOd korisnika na ovoj instanci
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 4
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html4LocalLokalno
@@ -11593,59 +11570,35 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
userskorisnici
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 11
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html11videosvidea
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 21
-
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 65
-
-
+
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html21src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html65viewsgledanja
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 31
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html31commentskomentari
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 41
-
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 75
-
-
+
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html41src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html75hosted videoraspoloživ video
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 51
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html51In this instance federationU ovoj instanci federacije
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 58
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html58FederationFederacija
@@ -11654,19 +11607,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
followerspratitelji
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 85
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html85followingprati
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html
- 95
-
-
+
+ src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html95Request an accountRequest an accountsrc/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html
@@ -11766,10 +11713,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
(channel page) (stranica kanala)
- src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts132
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts133 (account page) (stranica raÄuna)
@@ -12434,19 +12381,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Start atPokreni pri
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71Stop atPrekini pri
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html83
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. Tvoja prijava Äe se poslati moderatorima od i proslijedit Äe se takoÄer izvoru videa () .
@@ -13206,51 +13153,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos.Pretplata na sve aktualne kanale . Dobit ÄeÅ¡ obavijesti o svim njihovim novim videima.
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts
- 109
-
-
+
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts108Subscribed to . You will be notified of all their new videos.Pretplata na . Dobit ÄeÅ¡ obavijesti o svim njihovim novim videima.
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts
- 110
-
-
+
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts109SubscribedPretplaÄen
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts
- 112
-
-
+
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts111Unsubscribed from all channels of Otkazana pretplata na sve kanale od
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts
- 139
-
-
+
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts138Unsubscribed from Otkazana pretplata od
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts
- 140
-
-
+
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts139UnsubscribedOtkazana pretplata
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts
- 142
-
-
+
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts141See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature. Pogledaj dokumentaciju za upoznavanje kako koristiti znaÄajku PeerTubeovog prijenosa uživo.
@@ -13638,7 +13567,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html113src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html112src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html1src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1Video streamVideo prijenos
@@ -13842,9 +13771,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
BlockedBlokirano
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html65
-
+
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html63Object storageSpremište objekta
@@ -13862,48 +13791,48 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
SensitiveNeprikladno
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html69
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html67PublishedObjavljeno
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts178Publication scheduled on Objavljivanje planirano na
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts183Transcoding failedTranskodiranje neuspjelo
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts186
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187Move to external storage failedPremještanje na vanjsku memoriju neuspjelo
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts190
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191Waiting transcodingÄeka na transkodiranje
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts194
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts195To transcodeZa transkodiranje
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts198
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts199To importZa uvoz
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts202
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts203To editZa ureÄivanje
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts206
-
+
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts207Subscribe to RSS feed ""Pretplati se na RSS vijesti ""
@@ -13942,15 +13871,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Timestamps updatedVremenska oznaka aktualizirana
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts116
-
+
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts121Video removed from Video ukljonjen iz
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts97
-
+
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts102Video added in at timestamps Video dodan u pri vremenskoj oznaci
@@ -13964,34 +13893,34 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
UnavailableNedostupno
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html44
-
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html46Edit starts/stops atUredi pokretanja/prekide pri
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html62
-
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html64Delete from Izbriši iz
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html100
-
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html102Starts atPoÄinje pri
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts139
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142
-
+
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts144src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts147Stops atPrekida pri
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts140
-
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts145and stops ati prekida pri
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142
-
+
+ src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts147{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos}}{VAR_PLURAL, plural, =0 {Nema videa} =1 {1 video} other { videa}}