X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.hr.xlf;h=3b9fffd62e143b4e290913bb3daad149bb80f6cc;hb=679f8800cdc0ef925fae9ca26fb2892a8f475ad5;hp=6b578430c333eb5815d90c145324c735825a1bcf;hpb=38b4e733d2a11bf0e9164bc178f01cb18b15f6bd;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.hr.xlf b/client/src/locale/angular.hr.xlf
index 6b578430c..3b9fffd62 100644
--- a/client/src/locale/angular.hr.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hr.xlf
@@ -175,7 +175,7 @@
Followers of ()
- Pratitelji: ()
+ Pratitelji od ()src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html5
@@ -197,7 +197,7 @@
Subscriptions of ()
- Pretplate: ()
+ Pretplate za ()src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html17
@@ -286,6 +286,7 @@
Opissrc/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html34
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html24src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html53src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html53src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28
@@ -345,8 +346,8 @@
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91
- Contact the administrator(s)
- Kontaktiraj administratora(e)
+ Contact the administrator(s)
+ Kontaktiraj administratoresrc/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html3
@@ -425,13 +426,13 @@
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html9
- It is free and open-source software, under AGPLv3 licence.
- Slobodni softver otvorenog koda, licenziran pod AGPLv3.
+ It is free and open-source software, under AGPLv3 licence.
+ Slobodni softver otvorenog koda, licenziran pod AGPLv3. src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html13
- For more information, please visit joinpeertube.org.
- Za više informacija posjeti stranicu joinpeertube.org.
+ For more information, please visit joinpeertube.org.
+ Za više informacija posjeti stranicu joinpeertube.org. src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html18
@@ -518,8 +519,8 @@
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107
- Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
- Web sudionici nisu javno dostupni: buduÄi da koristimo websocket transport, protokol se razlikuje od klasiÄnog BitTorrent trackera. Kad se nalaziÅ¡ u web-pregledniku, Å¡aljeÅ¡ signal koji sadrži tvoju IP adresu alatu za praÄenje koji Äe nasumiÄno odabrati druge korisnike kojima Äe proslijediti informacije. Pogledaj ovaj dokument za viÅ¡e informacija
+ Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information
+ Web sudionici nisu javno dostupni: buduÄi da koristimo websocket transport, protokol se razlikuje od klasiÄnog BitTorrent trackera. Kad se nalaziÅ¡ u web-pregledniku, Å¡aljeÅ¡ signal koji sadrži tvoju IP adresu alatu za praÄenje koji Äe nasumiÄno odabrati druge korisnike kojima Äe proslijediti informacije. Pogledaj ovaj dokument za viÅ¡e informacija src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111
@@ -625,18 +626,18 @@
- I already have an account, I log in
- VeÄ imam raÄun, prijavit Äu se
+ I already have an account, I log in
+ VeÄ imam raÄun, prijavit Äu se src/app/+signup/+register/register.component.html30
- Termsof
- Uvjetiinstance
+ Termsof
+ Uvjetiod src/app/+signup/+register/register.component.html41
- Setupyour account
- Postavisvoj raÄun
+ Setupyour account
+ Postavisvoj raÄunsrc/app/+signup/+register/register.component.html65
@@ -645,8 +646,8 @@
src/app/+signup/+register/register.component.html80
- Createyour first channel
- Stvorisvoj prvi kanall
+ Createyour first channel
+ Stvorisvoj prvi kanallsrc/app/+signup/+register/register.component.html82
@@ -735,8 +736,8 @@
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42
- SHOW THIS CHANNEL >
- PRIKAŽI OVAJ KANAL >
+ SHOW THIS CHANNEL >
+ PRIKAŽI OVAJ KANAL >src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50
@@ -824,7 +825,7 @@
IskljuÄen zvuksrc/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html212
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html220Instance muted
@@ -844,17 +845,17 @@
VIDEO CHANNELSVIDEO KANALI
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html342
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html353Max video channels per userMaks. broj videokanala po korisniku
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html347
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html358{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}{VAR_PLURAL, plural, =1 {kanal} other {kanala}}
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html354
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html365Username copied
@@ -870,53 +871,38 @@
OverviewPregled
-
- src/app/+admin/admin.component.ts
- 35
-
+ src/app/+admin/admin.component.ts44FollowingPrati
- src/app/+admin/admin.component.ts75
+ src/app/+admin/admin.component.ts84src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html41src/app/+admin/follows/follows.routes.ts26FollowersPratitelji
-
- src/app/+admin/admin.component.ts
- 80
-
-
- src/app/+admin/follows/follows.routes.ts
- 35
-
-
- src/app/+my-library/my-library.component.ts
- 72
-
+ src/app/+admin/admin.component.ts89
+ src/app/+admin/follows/follows.routes.ts35
+ src/app/+my-library/my-library.component.ts72Video redundanciesRedundantna videa
- src/app/+admin/admin.component.ts85
+ src/app/+admin/admin.component.ts94ModerationModeriranje
- src/app/+admin/admin.component.ts95
+ src/app/+admin/admin.component.ts104src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts72src/app/+my-account/my-account.component.ts28RegistrationsRegistracije
-
- src/app/+admin/admin.component.ts
- 101
-
+ src/app/+admin/admin.component.ts110This view also shows comments from muted accounts.
@@ -929,20 +915,57 @@
CommentsKomentari
-
- src/app/+admin/admin.component.ts
- 57
-
+ src/app/+admin/admin.component.ts66Plugins/ThemesDodaci/Teme
- src/app/+admin/admin.component.ts150
+ src/app/+admin/admin.component.ts159SystemSustav
- src/app/+admin/admin.component.ts156
+ src/app/+admin/admin.component.ts165
+
+
+ Remote runners
+ Remote runners
+
+ src/app/+admin/admin.component.ts
+ 171
+
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html
+ 9
+
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html
+ 4
+
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html
+ 10
+
+
+
+ Runner jobs
+ Poslovi pokretaÄa
+
+ src/app/+admin/admin.component.ts
+ 177
+
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html
+ 4
+
+
+
+ Local jobs
+ Lokalni poslovi
+
+ src/app/+admin/admin.component.ts
+ 185
+ Edit custom configuration
@@ -980,7 +1003,7 @@
Number of video captions to keep in cache
- Broj titlova za nagluhe koji se Äuvaju u predmemoriji
+ Broj titlova videa koji se Äuvaju u predmemorijisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html29
@@ -988,7 +1011,7 @@
{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached caption} other {cached captions}}
- {VAR_PLURAL, plural, =1 {titl za nagluhe u predmemoriji} few {titla za nagluhe u predmemoriji} other {titlova za nagluhe u predmemoriji}}
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {titl u predmemoriji} few {titla u predmemoriji} other {titlova u predmemoriji}}src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html36
@@ -1029,13 +1052,19 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html73
- Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
- Piši JavaScript kod izravno.Primjer: console.log('moja instanca je nevjerojatna');
+ Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
+ Piši JavaScript kod izravno.Primjer: console.log('moja instanca je nevjerojatna');src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html76
- Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
- PiÅ¡i CSS kod izravno. Primjer:#custom-css color: red; Dodaj #custom-css za primjenu prilagoÄenog stila. Primjer:#custom-css .logged-in-email color: red;
+ Write CSS code directly. Example:#custom-css
+color: red;
+
+ Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email
+color: red;
+
+
+ PiÅ¡i CSS kod izravno. Primjer:#custom-css color: red; Dodaj #custom-css za primjenu prilagoÄenog stila. Primjer:#custom-css .logged-in-email color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html95
@@ -1047,8 +1076,8 @@
- Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
- Koristi dodatke i teme za znaÄajnije promjene ili dodaj manjaprilagoÄavanja.
+ Use plugins & themes for more involved changes, or add slight customizations.
+ Koristi dodatke i teme za znaÄajnije promjene ili dodaj manjaprilagoÄavanja. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html5,7
@@ -1086,7 +1115,7 @@
Recent views
- Recent views
+ Nedavna gledanjasrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html48
@@ -1096,7 +1125,7 @@
Global views
- Global views
+ Globalna gledanjasrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html50
@@ -1155,8 +1184,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
- Manage users to set their quota individually.
- Upravljaj korisnicima za postavljanje njihovih kontingenata.
+ Manage users to set their quota individually.
+ Upravljaj korisnicima za postavljanje njihovih kontingenata. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
@@ -1168,8 +1197,8 @@
â ï¸ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.â ï¸ Ova funkcija zahtijeva puno pažnje i dodatno moderiranje.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html165
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html490
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html503
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html501
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html514Signup requires approval by moderators
@@ -1223,211 +1252,219 @@
Default daily upload limit per user
- Standardna granica za prijenos videa po korisniku
+ Standardno dnevno ograniÄenje prijenosa po korisnikusrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html237
+
+ Automatically enable video history for new users
+ Automatski aktiviraj povijest videa za nove korisnike
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
+ 254
+
+ VIDEOSVIDEAsrc/app/+accounts/accounts.component.ts81
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html256
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267src/app/+video-channels/video-channels.component.ts90Import jobs concurrency
- Istovremenost poslova uvoza
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html266
+ Uvezi istovremene poslove
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html277allows to import multiple videos in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restart.dozvoljava istovremen uvoz viÅ¡e videa. â ï¸ Zahtijeva ponovno pokretanje PeerTubea.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html267
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html278jobs in parallelistovremeni poslovi
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html271
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html173
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html282
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html187Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)Dozvoli uvoz s HTTP URL (npr. YouTube)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html280
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291
- â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
- â ï¸ Ako je ukljuÄeno, preporuÄujemo koristiti HTTP posrednika za spreÄavanje pristupa privatnom URL-u s tvog PeerTube poslužitelja
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html283
+ â ï¸ If enabled, we recommend to use a HTTP proxy to prevent private URL access from your PeerTube server
+ â ï¸ Ako je ukljuÄeno, preporuÄujemo koristiti HTTP posrednika za spreÄavanje pristupa privatnom URL-u s tvog PeerTube poslužitelja
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294Allow import with a torrent file or a magnet URIDozvoli uvoz s torrent datotekom ili magnet URI-jem
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html302â ï¸ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your usersâ ï¸ Ne preporuÄujemo ukljuÄivanje ove znaÄajke ako ne vjerujeÅ¡ svojim korisnicima
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)Dozvoli sinkronizaciju kanala s kanalom drugih platformi kao Å¡to je YouTube (zahtijeva dozvoljavanje uvoza s HTTP URL-om)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html305
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html316â You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.â MoraÅ¡ dozvoliti uvoz s HTTP URL-om za aktiviranje ove funkcije.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html308
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html319Block new videos automaticallyAutomatski blokiraj nova videa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html325
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html336Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.Ukoliko korisnik nije oznaÄen kao pouzdan, njegova Äe videa ostati privatna sve dok ih moderator ne pregleda.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html328
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html339SEARCHPRETRAGA
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html364
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375Allow users to do remote URI/handle searchDozvoli korisnicima daljinsku pretragu URI adrese ili identifikatora raÄuna
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html375
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386
- Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
- Dozvoli tvojim korisnicima da traže videa/aktere na instancama koje možda nisu federalizirane s tvojom instancom
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html378
+ Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
+ Dozvoli tvojim korisnicima da traže videa/aktere na instancama koje možda nisu federalizirane s tvojom instancom
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389Allow anonymous to do remote URI/handle searchDozvoli anonimnim korisnicima daljinsku pretragu URI adrese ili identifikatora raÄuna
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html386
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html397
- Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
- Dozvoli anonimnim korisnicima da traže videa/aktere na instancama koje možda nisu federalizirane s tvojom instancom
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html389
+ Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
+ Dozvoli anonimnim korisnicima da traže videa/aktere na instancama koje možda nisu federalizirane s tvojom instancom
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400Enable global searchUkljuÄi globalno pretraživanje
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html400
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html411â ï¸ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.â ï¸ Ova funkcionalnost uvelike ovisi o moderiranju instanci kojem slijedi indeks pretraživanja koji odabereÅ¡.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html414
- You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
- Predlažemo da koristiÅ¡ samo moderirane indekse pretraživanja u proizvodnji ili vlastita na svom raÄunalu.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405
+ You should only use moderated search indexes in production, or host your own.
+ Predlažemo da koristiÅ¡ samo moderirane indekse pretraživanja u proizvodnji ili vlastita na svom raÄunalu.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html416Search index URLURL indeksa pretraživanja
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html412
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html423Disable local search in search barIskljuÄi lokalno pretraživanje u traci pretrage
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html425
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html436Search bar uses the global search index by defaultTraka pretrage standardno koristi globalni indeks pretraživanja
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html432
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html443Otherwise the local search stays used by defaultInaÄe se standardno koristi lokalno pretraživanje
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html435
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html446FEDERATIONFEDERACIJA
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html453
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464
- Manage relations with other instances.
- Upravljaj vezama s drugim instancama.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html454
+ Manage relations with other instances.
+ Upravljaj vezama s drugim instancama.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html465Other instances can follow yoursDruge instance mogu pratiti tvoje
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html467
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html478Manually approve new instance followersRuÄno odobri nove pratitelje instance
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html474
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html485Automatically follow back instancesAutomatski prati instance natrag
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html487
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html498Automatically follow instances of a public indexAutomatski prati instance javnog indeksa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html500
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html511
- See the documentation for more information about the expected URL
- Pogledaj dokumentaciju za daljne informacije o oÄekivanom URL-u
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html505
+ See the documentation for more information about the expected URL
+ Pogledaj dokumentaciju za daljne informacije o oÄekivanom URL-u
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html516Index URLURL indeksa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html512
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html523ADMINISTRATORSADMINISTRATORI
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html532
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html543Admin emailE-mail adresa administratora
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html538
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html549Enable contact formUkljuÄi obrazac za kontakte
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html551
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html562TWITTERTWITTER
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html560
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html571Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.Navedi Twitter raÄun koji predstavlja tvoju instancu za poboljÅ¡avanje preglede poveznica. Ako nemaÅ¡ Twitter raÄun, jednostavno ostavi standardnu vrijednost.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html561
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html572Your Twitter usernameTvoje korisniÄko ime za Twitter
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html573
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html584Instance allowed by TwitterTwitter je dozvolio instancu
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html586
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html597
- If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
- Ako Twitter izriÄito dozvoljava tvoju instancu, videoplayer Äe biti ugraÄen u Twitter feed na PeerTube stranici dijeljenja videa. Ako ne, koristimo karticu sa slikovnom poveznicom koja preusmjerava na tvoju PeerTube instancu. OznaÄi ovaj potvrdni okvir, spremi konfiguraciju i testiraj s URL-om videa tvoje instance (https://example.com/w/blabla ) na https://cards-dev.twitter.com/validator i ssaznaj je li tvoja instanca dozvoljena.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html590
+ If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed.
+ Ako Twitter izriÄito dozvoljava tvoju instancu, videoplayer Äe biti ugraÄen u Twitter feed na PeerTube stranici dijeljenja videa. Ako ne, koristimo karticu sa slikovnom poveznicom koja preusmjerava na tvoju PeerTube instancu. OznaÄi ovu opciju, spremi konfiguraciju i testiraj s URL-om videa tvoje instance (https://example.com/w/blabla ) na https://cards-dev.twitter.com/validator i ssaznaj je li tvoja instanca dozvoljena.
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html601You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.
@@ -1440,8 +1477,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
- <code>.mp4</code> koji Äuva izvornu audio traku, bez videa
+ A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
+ <code>.mp4</code> koji Äuva izvornu audio traku, bez videasrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19
@@ -1490,16 +1527,13 @@
{value, plural, =1 {thread} other {threads}}{value, plural, =1 {komponenta procesa} few {komponente procesa} other {komponenti procesa}}
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
- 90
-
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts102threadskomponente procesa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts92
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts104Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator.Administrator sustava je iskljuÄio aktualiziranje instance s web suÄelja.
@@ -1543,7 +1577,7 @@
ConfigurationKonfiguracija
- src/app/+admin/admin.component.ts144
+ src/app/+admin/admin.component.ts153src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1
@@ -1566,8 +1600,8 @@
- There are errors in the form:
- U obrascu postoje greške:
+ There are errors in the form:
+ U obrascu postoje greške: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71
@@ -1591,7 +1625,7 @@
Configuration updated.Konfiguracija aktualizirana.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts321
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts335INSTANCE HOMEPAGE
@@ -1613,6 +1647,7 @@
NameImesrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html12
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html23src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html27
@@ -1648,6 +1683,14 @@
MODERIRANJE I NEPRIKLADAN SADRŽAJsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html79
+
+ Manage users to build a moderation team.
+ Upravljaj korisnicima za stvaranje moderacijskog tima.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html
+ 80,82
+
+ This instance is dedicated to sensitive or NSFW contentOva je instanca namijenjena za neprikladan sadržaj
@@ -1657,8 +1700,8 @@
- Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
- UkljuÄivanjem ÄeÅ¡ dozvoliti drugim administratorima da znaju da uglavnom federaliziraÅ¡ neprikladan sadržaj. Å toviÅ¡e, potvrdni okvir za neprikladni sadržaj pri prijenosu videa Äe se standardno automatski oznaÄiti.
+ Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content. Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
+ UkljuÄivanjem ÄeÅ¡ dozvoliti drugim administratorima da znaju da uglavnom federaliziraÅ¡ neprikladan sadržaj. Å toviÅ¡e, opcija za neprikladni sadržaj pri prijenosu videa Äe se standardno automatski oznaÄiti. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93
@@ -1670,8 +1713,8 @@
- With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
- PomoÄu oznake Sakrij ili Zamuti sliÄice, zatražit Äe se potvrda za gledanje videa.
+ With Hide or Blur thumbnails, a confirmation will be requested to watch the video.
+ PomoÄu oznake Sakrij ili Zamuti sliÄice, zatražit Äe se potvrda za gledanje videa. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106,108
@@ -1837,7 +1880,7 @@
Allow your users to change live latency
- Dozvoli svoujim korisnicima promijeniti kašnjenje prijenosa uživo
+ Dozvoli svojim korisnicima promijeniti kašnjenje prijenosa uživosrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html39
@@ -1888,52 +1931,58 @@
Transkodiranje ukljuÄeno za prijenose uživosrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html108
+
+
+ Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
+ Use remote runners to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html154Live resolutions to generateGeneriranje rezolucija uživo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html114
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html117Also transcode original resolutionTakoÄer transkodiraj izvornu rezoluciju
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
- 134
-
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html137Even if it's above your maximum enabled resolutionÄak i ako je veÄa od tvoje maksimalne rezolucije
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html139
+ Enable remote runners for livesEnable remote runners for livessrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html
- 136,138
+ 151Live transcoding threadsProcesi transkodiranja uživo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html145
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html163will claim at most with VOD transcoding trebat Äe do s transkodiranjem videa na zahtjev
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html148
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html166will claim at least with VOD transcoding trebat Äe barem s transkodiranjem videa na zahtjev
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html152
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html170Live transcoding profileProfil transkodiranja uživo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html167
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html185new live transcoding profiles can be added by PeerTube pluginsnovi profili za transkodiranje uživo mogu se dodati pomoÄu PeerTube dodataka
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html168
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html186No limitBez ograniÄenja
@@ -1971,8 +2020,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8
- However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
- U svakom sluÄaju, predlažemo da proÄitaÅ¡ naÅ¡e smjernice prije prilagoÄavanja sljedeÄih vrijednosti.
+ However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.
+ U svakom sluÄaju, predlažemo da proÄitaÅ¡ naÅ¡e smjernice prije prilagoÄavanja sljedeÄih vrijednosti. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html12,14
@@ -1988,139 +2037,155 @@
Transkodiranje ukljuÄenosrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html35
+
+ Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
+ Use remote runners to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html150Input formatsFormati unosa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html41
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html41Allow additional extensionsDozvoli dodatne datoteÄne nastavke
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html46
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html46Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).Korisnicima omoguÄuje uÄitavanje videa s dodatnim datoteÄnim nastavcima osim .mp4, .ogv i .webm (na primjer: .avi, .mov, .mkv itd.).
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
- 49
-
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html49Allow audio files uploadDozvoli prijenos audio datoteka
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html57
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html57Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files.Dozvoli korisnicima prenositi .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac ili .ac3 audio datoteke.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html60
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html60The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.Datoteka Äe se spojiti u sliku videa s datotekom pregleda prilikom prijenosa.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html61
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html61Output formatsFormati rezultata
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html68
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html114src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html68WebTorrent enabledWebTorrent ukljuÄen
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html74
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html74If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2Ako ukluÄiÅ¡ i HLS podrÅ¡ku, to Äe udvostruÄiti memoriju videa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html78
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html78HLS with P2P support enabledHLS s P2P podrÅ¡kom ukljuÄena
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Zahtijeva ffmpeg >= 4.1Generiraj HLS playliste i fragmentirane MP4 datoteke za bolju reprodukciju nego s obiÄnim WebTorrentom:Resolution change is smootherBrža reprodukcija, posebno s dugim videimaaStabilnija reprodukcija (manji broj greÅ¡aka/beskonaÄno uÄitavanje)Ako ukluÄiÅ¡ i WebTorrent podrÅ¡ku, to Äe udvostruÄiti memoriju videa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
-
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Zahtijeva ffmpeg >= 4.1Generiraj HLS playliste i fragmentirane MP4 datoteke za bolju reprodukciju nego s obiÄnim WebTorrentom:Resolution change is smootherBrža reprodukcija, posebno s dugim videimaaStabilnija reprodukcija (manji broj greÅ¡aka/beskonaÄno uÄitavanje)Ako ukluÄiÅ¡ i WebTorrent podrÅ¡ku, to Äe udvostruÄiti memoriju videa
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94Resolutions to generateRezolucije koje se trebaju generirati
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
- 111
-
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html111Always transcode original resolutionUvijek transkodiraj izvornu rezoluciju
-
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
- 116
-
-
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html116The original file resolution will be the default target if no option is selected.Izvorna rezolucija datoteke bit Äe standardni cilj ako nijedna opcija nije odabrana.
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html120
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html120
+ Enable remote runners for VODEnable remote runners for VOD
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
+ 147
+ Transcoding threadsKomponente procesa transkodiranja
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html145
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html159will claim at most with live transcoding trebat Äe do s transkodiranjem uživo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html148
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html162will claim at least with live transcoding trebat Äe barem s transkodiranjem uživo
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html152
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html166Transcoding jobs concurrency
- Istovremenost radnji transkodiranja
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html168
+ Istovremeno transkodiranje poslova
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html182allows to transcode multiple files in parallel. â ï¸ Requires a PeerTube restartdozvoljava istovremeno transkodiranje viÅ¡e datoteka. â ï¸ Zahtijeva ponovno pokretanje PeerTubea
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html169
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html183Transcoding profileProfil transkodiranja
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html180
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html194new transcoding profiles can be added by PeerTube pluginsnovi profili transkodiranja mogu se dodati pomoÄu PeerTube dodataka
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html181
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html195VIDEO STUDIOSTUDIO ZA MONTAŽU VIDEA
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html200
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html214Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)Dozvoljava tvojim korisnicima ureÄivanje svojih videa (rezanje, dodavanje uvodne/odjavne Å¡pice, dodavanje vodenog žiga itd.)
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html201
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html215Enable video studioUkljuÄi studio za montažu videa
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html212
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html226â ï¸ You need to enable transcoding first to enable video studioâ ï¸ Za ukljuÄivanje studija za montažu videa, najprije moraÅ¡ ukljuÄiti transkodiranje
- src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html215
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html229
+
+ Enable remote runners for studioEnable remote runners for studio
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
+ 237
+
+
+
+ Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first.
+ Use remote runners to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first.
+
+ src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
+ 240,243
+ Unlimited
@@ -2307,29 +2372,33 @@
- State
- Stanje
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html37
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html42
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html41
- src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html36
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html24
-
+ State
+ Stanje
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html37src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html41src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html30src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html36src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html24
- Score
- Rezultat
+ Score
+ Rezultat src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html38
- Created
- Stvoreno
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html39
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html43
- src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html50
- src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html37
- src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html31
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html23
-
+ Created
+ Stvoreno
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html39src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html43src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html50src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html34src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html27src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html26src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html37src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html31src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html23AcceptPrihvati
@@ -2420,8 +2489,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html31
- Redundancy allowed
- Redundancija dozvoljena
+ Redundancy allowed
+ Redundancija dozvoljena src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html44
@@ -2458,7 +2527,7 @@
{count, plural, =1 {Follow request sent!} other {Follow requests sent!}}
- {count, plural, =1 {Zahtjev za praÄenje poslan!} few {Zahtjeva za praÄenje poslana!} other {Zahtjeva za praÄenje poslani!}}
+ {count, plural, =1 {Zahtjev za praÄenje je poslan!} other {Zahtjevi za praÄenje su poslani!}}src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.ts65
@@ -2545,8 +2614,8 @@
src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html29
- Video
- Video
+ Video
+ Video src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html30src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html26
@@ -2613,7 +2682,7 @@
ReportsIzvještaji
- src/app/+admin/admin.component.ts109
+ src/app/+admin/admin.component.ts118src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html3src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts35src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html3
@@ -2637,8 +2706,8 @@
src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114
- Accept registrationReject registration
- Prihvati registracijuOdbij registraciju
+ Accept registrationReject registration
+ Prihvati registracijuOdbij registracijusrc/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html4,5
@@ -2653,40 +2722,40 @@
- Accepting registration will create the account and channel.
- PrihvaÄanje registracije Äe stvoriti raÄun i kanal.
+ Accepting registration will create the account and channel.
+ PrihvaÄanje registracije Äe stvoriti raÄun i kanal. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html21,22
- An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
- E-mail Äe se poslati na objaÅ¡njavajuÄi da je raÄun osobe stvoren s moderacijskim odgovorom koji ÄeÅ¡ dolje napisati.
+ An email will be sent to explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
+ E-mail Äe se poslati na objaÅ¡njavajuÄi da je raÄun osobe stvoren s moderacijskim odgovorom koji ÄeÅ¡ dolje napisati. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html24,26
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its account has been created.
+ E-poÅ¡ta nije aktivirana u ovoj instanci, stoga PeerTube neÄe moÄi poslati e-mail na koji objaÅ¡njava da je njegov raÄun stvoren. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html28,30
- An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
- E-mail Äe se poslati na objaÅ¡njavajuÄi da je raÄun osobe odbijen s moderacijskim odgovorom koji ÄeÅ¡ dolje napisati.
+ An email will be sent to explaining its registration request has been rejected with the moderation response you'll write below.
+ E-mail Äe se poslati na objaÅ¡njavajuÄi da je raÄun osobe odbijen s moderacijskim odgovorom koji ÄeÅ¡ dolje napisati. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html34,36
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
- Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
+ Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to explaining its registration request has been rejected.
+ E-poÅ¡ta nije aktivirana u ovoj instanci, stoga PeerTube neÄe moÄi poslati e-mail na koji objaÅ¡njava da je njegov zahtjev za registracijom odbijen. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html38,40
@@ -2771,7 +2840,7 @@
Video blocksBlokiranja videa
- src/app/+admin/admin.component.ts117
+ src/app/+admin/admin.component.ts126src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html3
@@ -2791,8 +2860,8 @@
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html60
- Date
- Datum
+ Date
+ Datum src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html46
@@ -2804,13 +2873,16 @@
ActionsRadnje
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html35
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html60
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html43
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html64
- src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html12
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html39
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html35src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html60src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html43src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html64src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html70src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html36src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html44src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html12src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html39FollowerPratitelj
@@ -2934,23 +3006,23 @@
Batch actionsGrupne radnje
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html18
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html18
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html18
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html22
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html18
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html18
-
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html18src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html18src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html18src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html22src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html18src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html43Select all rowsOdaberi sve stupce
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html33
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html38
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html33
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html39
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html39
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html36
-
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html33src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html38src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html33src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html39src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html39src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html36src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html24AccountRaÄun
@@ -2971,13 +3043,13 @@
Select this rowOdaberi ovaj redak
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html46
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html51
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html50
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html54
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html79
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html51
-
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html46src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html51src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html50src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html54src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html79src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html51src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html60See full commentPogledaj cijeli komentar
@@ -3239,6 +3311,22 @@
7
+
+ Plugins
+ Dodaci
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
+ 8
+
+
+
+ Themes
+ Teme
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html
+ 9
+
+ User email has been verifiedE-mail adresa korisnika je potvrÄena
@@ -3256,8 +3344,8 @@
- The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
- Kontingent za videa uzima u obzir samo izvornu veliÄinu videa. BuduÄi da je transkodiranje aktivirano, veliÄina videa može biti najviÅ¡e ~ .
+ The video quota only takes into account original video size. Since transcoding is enabled, videos size can be at most ~ .
+ Kontingent za videa uzima u obzir samo izvornu veliÄinu videa. BuduÄi da je transkodiranje aktivirano, veliÄina videa može biti najviÅ¡e ~ . src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html1,4
@@ -3272,8 +3360,8 @@
- PeerTube thinks your web browser public IP is .
- PeerTube misli da je IP-adresa tvog web-preglednika .
+ PeerTube thinks your web browser public IP is .
+ PeerTube misli da je IP-adresa tvog web-preglednika .src/app/+admin/system/debug/debug.component.html4
@@ -3320,16 +3408,16 @@
- Check the trust_proxy configuration key
- Provjeri kljuÄ konfiguracije za trust_proxy
+ Check the trust_proxy configuration key
+ Provjeri kljuÄ konfiguracije za trust_proxysrc/app/+admin/system/debug/debug.component.html15
- If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
- Ako pokreÄeÅ¡ PeerTube koristeÄi Docker, provjeri da pokreÄeÅ¡ âreverse-proxyâ s network_mode: "host" (pogledaj problem 1643)
+ If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
+ Ako pokreÄeÅ¡ PeerTube koristeÄi Docker, provjeri da pokreÄeÅ¡ âreverse-proxyâ s network_mode: "host" (pogledaj problem 1643)src/app/+admin/system/debug/debug.component.html16,17
@@ -3388,11 +3476,12 @@
RefreshAktualiziraj
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html31
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html27
- src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html30
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.html33
-
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html31src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html27src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html30src/app/+admin/system/logs/logs.component.html33src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html52Showing to of jobsPrikazuje se do od poslova
@@ -3412,14 +3501,12 @@
TypeVrsta
-
- src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html
- 46
-
-
+
+
+ src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html29
- Priority (1 = highest priority)
- Prioritet (1 = najviši prioritet)
+ Priority (1 = highest priority)
+ Prioritet (1 = najviši prioritet)src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html47
@@ -3445,18 +3532,18 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105
- No jobs found.
- Nijedna vrsta posla nije pronaÄena.
+ No jobs found.
+ Nijedna vrsta posla nije pronaÄena.src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106
- No jobs found.
- Nijedno stanje posla nije pronaÄeno.
+ No jobs found.
+ Nijedno stanje posla nije pronaÄeno.src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html110
- No jobs found that are .
- Nijedna vrsta posla koja je u stanju .
+ No jobs found that are .
+ Nijedna vrsta posla nije pronaÄena koje je u stanju .src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html111
@@ -3489,8 +3576,8 @@
- By ->
- Od ->
+ By ->
+ Od ->src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47
@@ -3538,23 +3625,135 @@
Dnevnici revizijesrc/app/+admin/system/logs/logs.component.ts145
+
+ Showing to of runner jobs
+ Prikazuje se do od poslova pokretaÄa
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html
+ 18
+
+
+
+ UUID
+ UUID
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html28
+
+ Priority
+ Prioritet
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html31
+
+ Progress
+ Napredak
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html32
+
+ Runner
+ PokretaÄ
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html33
+
+ Payload:
+ OptereÄenje:
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html98
+
+ Private payload:
+ Privatno optereÄenje:
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html103
+
+ No runner jobs found.
+ Nije pronaÄen nijedan posao pokretaÄa.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html116
+
+ Cancel this job
+ Prekini ovaj posao
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts35
+ Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be cancelled.Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other { jobs}}? Children jobs will also be cancelled.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts
+ 61
+
+
+ Do you really want to cancel these jobs? Children jobs will also be cancelled.Do you really want to cancel these jobs? Children jobs will also be cancelled.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts
+ 62
+
+
+ Job(s) cancelled.Job(s) cancelled.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts
+ 72
+
+
+
+
+
+
+ Runner registration tokens
+ Tokeni registracije pokretaÄa
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html
+ 9
+
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html
+ 4
+
+
+
+ Showing to of remote runners
+ Prikazuje se do od daljinskih pokretaÄa
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html
+ 18
+
+
+
+ IP
+ IP
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html
+ 26,25
+
+
+
+ Last contact
+ Zadnji kontakt
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html
+ 26
+
+
+
+ No remote runners found.
+ Nije pronaÄen nijedan daljinski pokretaÄ.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html
+ 56
+
+ JobsPoslovi
- src/app/+admin/admin.component.ts162
- src/app/+admin/system/system.routes.ts24
+ src/app/+admin/system/system.routes.ts25LogsZapisi
- src/app/+admin/admin.component.ts170
- src/app/+admin/system/system.routes.ts35
+ src/app/+admin/admin.component.ts193
+ src/app/+admin/system/system.routes.ts36DebugUklanjanje grešaka
- src/app/+admin/admin.component.ts178
- src/app/+admin/system/system.routes.ts46
+ src/app/+admin/admin.component.ts201
+ src/app/+admin/system/system.routes.ts47User created.
@@ -3564,7 +3763,7 @@
UsersKorisnici
- src/app/+admin/admin.component.ts41
+ src/app/+admin/admin.component.ts50src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html4src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html3
@@ -3578,8 +3777,8 @@
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html79
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html188
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html313
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html190
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html322src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html43
@@ -3723,7 +3922,7 @@
User bypasses video validation by moderators
- User bypasses video validation by moderators
+ Korisnik zaobilazi moderatorske provjere videasrc/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html192
@@ -3735,7 +3934,7 @@
Enable this checkbox if this user doesn't need to have its videos reviewed by moderators.
- OznaÄi ovaj potvrdni okvir ako moderatori ne moraju pregledati videa ovog korisnika.
+ OznaÄi ovu opciju ako moderatori ne moraju pregledati videa ovog korisnika.src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html194,196
@@ -3940,8 +4139,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99
- <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
- <p>Ne možeÅ¡ stvoriti korisnike ili kanale s korisniÄkim imenom koje je veÄ bilo koriÅ¡teno za izbrisanog korisnika/kanala.</p>
+ <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
+ <p>Ne možeÅ¡ stvoriti korisnike ili kanale s korisniÄkim imenom koje je veÄ bilo koriÅ¡teno za izbrisanog korisnika/kanala.</p>src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244
@@ -4063,8 +4262,8 @@
- > Login
- > Prijava
+ > Login
+ > Prijava src/app/+login/login.component.html2,5
@@ -4081,8 +4280,8 @@
src/app/+error-page/error-page.component.html43
- Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator.
- Nažalost, došlo je do problema s postupkom vanjske prijave. Kontaktiraj administratora
+ Sorry but there was an issue with the external login process. Please contact an administrator.
+ Nažalost, došlo je do problema s postupkom vanjske prijave. Kontaktiraj administratorasrc/app/+login/login.component.html26
@@ -4154,16 +4353,16 @@
src/app/+login/login.component.html11
- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
- Ova instanca dozvoljava registraciju. MeÄutim, pregledaj uvjeteuvjete prije otvaranja raÄuna. TakoÄer možeÅ¡ tražiti drugu instancu koja toÄno odgovara tvojim potrebama na: https://joinpeertube.org/instances.
+ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Ova instanca dozvoljava registraciju. MeÄutim, pregledaj uvjeteuvjete prije otvaranja raÄuna. TakoÄer možeÅ¡ tražiti drugu instancu koja toÄno odgovara tvojim potrebama na: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html15,18
- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
- Ova instanca trenutaÄno ne dozvoljava registraciju korisnika. Provjeri uvjete za viÅ¡e pojedinosti ili pronaÄi instancu koja pruža moguÄnost da se ragistriraÅ¡ na raÄun i tamo postaviÅ¡ svoja videa. PronaÄi tvoju instancu meÄu viÅ¡e instanci na: https://joinpeertube.org/instances.
+ Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Ova instanca trenutaÄno ne dozvoljava registraciju korisnika. Provjeri uvjete za viÅ¡e pojedinosti ili pronaÄi instancu koja pruža moguÄnost da se ragistriraÅ¡ na raÄun i tamo postaviÅ¡ svoja videa. PronaÄi tvoju instancu meÄu viÅ¡e instanci na: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html20,23
@@ -4202,36 +4401,31 @@
src/app/+login/login.component.html148
- An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.
+ An email with the reset password instructions will be sent to .
+The link will expire within 1 hour.E-poruka s uputama za obnavljanje lozinke bit Äe poslana na . Poveznica Äe isteÄi u roku od 1 sata.src/app/+login/login.component.ts150Incorrect username or password.Neispravno korisniÄko ime ili lozinka.
- src/app/+login/login.component.ts214
-
+
+ src/app/+login/login.component.ts212Your account is blocked.Tvoj raÄun je blokiran.
- src/app/+login/login.component.ts219
-
+
+ src/app/+login/login.component.ts217This account is awaiting approval by moderators.Ovaj raÄun Äeka odobrenje moderatora.
-
- src/app/+login/login.component.ts
- 224
-
-
+
+ src/app/+login/login.component.ts222Registration approval has been rejected for this account.Odobrenje registracije je odbijeno za ovaj raÄun.
-
- src/app/+login/login.component.ts
- 229
-
-
+
+ src/app/+login/login.component.ts227SUBSCRIPTION FEEDPRETPLATA NA FEED
@@ -4276,43 +4470,26 @@
49
-
- Notification preferences
- Postavke obavijesti
-
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
- 4,6
-
- Newest firstNajprije najnovije
-
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
- 11
-
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html12Unread firstNajprije neproÄitane
-
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
- 12
-
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html13Mark all as readOznaÄi sve kao proÄitane
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html20
- src/app/menu/notification.component.html32
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html21
+ src/app/menu/notification.component.html33All readSve proÄitane
-
- src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
- 26
-
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html27Account settings
@@ -4337,7 +4514,15 @@
src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119src/app/+my-account/my-account.component.ts55
- src/app/menu/notification.component.html27
+ src/app/menu/notification.component.html28
+
+
+ Notification preferences
+ Postavke za obavijesti
+
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html
+ 6
+ My abuse reports
@@ -4345,8 +4530,8 @@
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128
- is awaiting email verification
- Äeka na potvrÄivanje e-mail adrese
+ is awaiting email verification
+ Äeka na potvrÄivanje e-mail adrese src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html5,6
@@ -4361,8 +4546,8 @@
- Your current email is . It is never shown to the public.
- Tvoja aktualna e-mail adresa je . Nikada se ne prikazuje javno.
+ Your current email is . It is never shown to the public.
+ Tvoja aktualna e-mail adresa je . Nikada se ne prikazuje javno. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html13,16
@@ -4667,8 +4852,9 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69
- Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Kratak tekst kao objaÅ¡njenje za podržavanje kanala (platforme za Älanstvo â¦).<br /><br /> Kad se video prenese na ovaj kanal, polje za videopodrÅ¡ku Äe se automatski ispuniti ovim tekstom.
+ Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /><br />
+ When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
+ Kratak tekst kao objaÅ¡njenje za podržavanje kanala (platforme za Älanstvo â¦).<br /><br /> Kad se video prenese na ovaj kanal, polje za videopodrÅ¡ku Äe se automatski ispuniti ovim tekstom.src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66,67
@@ -4807,35 +4993,35 @@
Avatar changed.Avatar promijenjen.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts118
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts119
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts45avataravatar
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts125
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts129
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts55Avatar deleted.Avatar izbrisan.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts135
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts61
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts139
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts65Banner changed.Natpis promijenjen.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts148
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts155bannernatpis
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts155
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts162Banner deleted.Natpis izbrisan.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts165
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts172Abuse reports
@@ -4914,7 +5100,7 @@
Video channel updated.Video kanal aktualiziran.
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts103
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts104My video channels
@@ -4989,27 +5175,26 @@
- Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!
+ Do you really want to delete ?
+It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
+channel with the same name ()!Stvarno želiÅ¡ izbrisati ? Izbrisat Äe videa prenesena u ovom kanalu i neÄeÅ¡ moÄi stvoriti drugi kanal s istim imenom ()!
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts55Please type the name of the video channel () to confirmZa potvrÄivanje upiÅ¡i ime videokanala ()
-
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts
- 48,43
-
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts59Video channel deleted.Videokanal izbrisan.
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts60
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts71Views for the dayGledanja dana
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts88
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts106My followers
@@ -5061,8 +5246,8 @@
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14
- Clear all history
- Izbriši svu povijest
+ Clear all history
+ Izbriši svu povijest src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18,23
@@ -5211,8 +5396,8 @@
src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html13
- Created
- Stvoreno
+ Created
+ Stvoreno src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html15
@@ -5250,24 +5435,24 @@
- External Channel
- Vanjski kanal
+ External Channel
+ Vanjski kanal src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html34
- Channel
- Kanal
+ Channel
+ Kanal src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html35
- Last synchronization at
- Zadnja sinkronizacija
+ Last synchronization at
+ Zadnja sinkronizacija src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html38
@@ -5455,7 +5640,7 @@
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html39src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html64
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html63
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html65src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html26
@@ -5478,8 +5663,8 @@
- Requested on
- Zatraženo na
+ Requested on
+ Zatraženo na src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html43,45
@@ -5604,8 +5789,8 @@
- See the documentation for more information.
- Pogledaj dokumentaciju za više informacija.
+ See the documentation for more information.
+ Pogledaj dokumentaciju za više informacija. src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html32,33
@@ -5662,10 +5847,8 @@
Sort byRazvrstaj po
-
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html
- 26,27
-
+ src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html11
+ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html26Last published first
@@ -5748,13 +5931,13 @@
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html191src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376
@@ -6126,7 +6309,7 @@
CategoryKategorijasrc/app/+search/search-filters.component.html121
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html68
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html70src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html27
@@ -6138,7 +6321,7 @@
LicenceLicencasrc/app/+search/search-filters.component.html134
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html79
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html81src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html36
@@ -6151,7 +6334,7 @@
Jeziksrc/app/+search/search-filters.component.html147src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html99
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html101src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html45
@@ -6251,8 +6434,8 @@
src/app/+search/search-filters.component.ts63
- Long (> 10 min)
- Dugi (> 10 min)
+ Long (> 10 min)
+ Dugi (> 10 min)src/app/+search/search-filters.component.ts67
@@ -6307,16 +6490,16 @@
- for
- za
+ for
+ za src/app/+search/search.component.html10
- Filters
- Filters
+ Filters
+ Filters src/app/+search/search.component.html18
@@ -6424,8 +6607,8 @@
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
- I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
+ I am at least years old and agree to the Terms and to the Code of Conduct of
+ Imam barem godina i prihvaÄam uvjete i pravila ponaÅ¡anja instance src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html17,22
@@ -6536,40 +6719,40 @@
- As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
- Kao Å¡to si vjerojatno primijetio/la: stvaranje raÄuna nije potrebno za gledanje videa . MeÄutim, stvaranje raÄuna na omoguÄuje ti:
+ As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on . However, creating an account on will allow you to:
+ Kao Å¡to si vjerojatno primijetio/la: stvaranje raÄuna nije potrebno za gledanje videa . MeÄutim, stvaranje raÄuna na omoguÄuje ti: src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html4,8
- Comment videos
- Komentiranje videa
+ Comment videos
+ Komentiranje videasrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html11
- Subscribe to channels to be notified of new videos
- PretplaÄivanje na kanale za dobivanje obavijesti o novim videima
+ Subscribe to channels to be notified of new videos
+ PretplaÄivanje na kanale za dobivanje obavijesti o novim videimasrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html12
- Have access to your watch history
- Imati pristup tvojoj povijesti gledanja
+ Have access to your watch history
+ Imati pristup tvojoj povijesti gledanjasrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html13
- Create your channel to publish videos
- Stvoriti kanal za objavljivanje videa
+ Create your channel to publish videos
+ Stvoriti kanal za objavljivanje videasrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html14
@@ -6577,7 +6760,7 @@
Moderators of will have to approve your registration request once you have finished to fill the form.
- Moderators of will have to approve your registration request once you have finished to fill the form.
+ moderatori Äe morati odobriti tvoj zahtjev za registraciju nakon Å¡to zavrÅ¡iÅ¡ s ispunjavanjem obrasca. src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html17,19
@@ -6594,29 +6777,29 @@
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25
- has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
- Instanca je storena koristeÄi PeerTube, platformu za izradu videa koju je stvorila organizacija Framasoft. Framasoft je francuska neprofitna organizacija koja nudi alternative za digitalne alate velikih tehnoloÅ¡kih poduzeÄa
+ has been created using PeerTube, a video creation platform developed by Framasoft. Framasoft is a french non-profit organization that offers alternatives to Big Tech's digital tools
+ Instanca je storena koristeÄi PeerTube, platformu za izradu videa koju je stvorila organizacija Framasoft. Framasoft je francuska neprofitna organizacija koja nudi alternative za digitalne alate velikih tehnoloÅ¡kih poduzeÄa src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38
- You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
- Želiš objaviti videa na instanci ? Za to moraš najprije stvoriti kanal.
+ You want to publish videos on ? Then you need to create your first channel.
+ Želiš objaviti videa na instanci ? Za to moraš najprije stvoriti kanal. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html2,4
- You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
- MožeÅ¡ stvoriti kanal na osnovi teme: na primjer, možeÅ¡ stvoriti kanal s imenom âSlatke melodijeâ za objavljivanje tvojih klavirskih koncerata i jedan drugi âEkologijaâ na kojem objavljujeÅ¡ svoja videa o ekologiji.
+ You might want to create a channel by theme: for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
+ MožeÅ¡ stvoriti kanal na osnovi teme: na primjer, možeÅ¡ stvoriti kanal s imenom âSlatke melodijeâ za objavljivanje tvojih klavirskih koncerata i jedan drugi âEkologijaâ na kojem objavljujeÅ¡ svoja videa o ekologiji. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html6,9
- administrators allow you to publish up to of videos on their website.
- Administratori instance dozvoljavaju ti objaviti do videa na njihovoj web-stranici.
+ administrators allow you to publish up to of videos on their website.
+ Administratori instance dozvoljavaju ti objaviti do videa na njihovoj web-stranici. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html11,13
@@ -6663,7 +6846,7 @@
Unable to find verification string in URL query.
- Unable to find verification string in URL query.
+ Potvrda nije pronaÄena u URL upitu.src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts53
@@ -6671,7 +6854,7 @@
Unable to find user id or registration id in URL query.
- Unable to find user id or registration id in URL query.
+ KorisniÄki ID ili registracijski ID nije pronaÄen u URL upitu.src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts58
@@ -6727,8 +6910,8 @@
- Welcomeon
- Pozdravna
+ Welcomeon
+ Pozdravna src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7
@@ -6745,24 +6928,24 @@
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14
- Check your emails to validate your account and complete your registration request.
- Provjeri svoju e-poÅ¡tu za potvrÄivanje tvog raÄuna i za zavrÅ¡avanje tvog zahtjeva za registracijom.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration request.
+ Provjeri svoju e-poÅ¡tu za potvrÄivanje tvog raÄuna i za zavrÅ¡avanje tvog zahtjeva za registracijom. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html18,19
- Check your emails to validate your account and complete your registration.
- Provjeri svoju e-poÅ¡tu za potvrÄivanje tvog raÄuna i za zavrÅ¡avanje tvog zahtjeva za registracijom.
+ Check your emails to validate your account and complete your registration.
+ Provjeri svoju e-poÅ¡tu za potvrÄivanje tvog raÄuna i za zavrÅ¡avanje tvog zahtjeva za registracijom. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html22,23
- If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation.
- Ako trebaÅ¡ pomoÄ za koriÅ¡tenje PeerTubea, pogledaj dokumentaciju.
+ If you need help to use PeerTube, you can have a look at the documentation.
+ Ako trebaÅ¡ pomoÄ za koriÅ¡tenje PeerTubea, pogledaj dokumentaciju. src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html17src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html31
@@ -7065,13 +7248,13 @@
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75
- The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
- TrenutaÄni video Äe se prepisati ovim ureÄenim videom i <strong>neÄe se moÄi obnoviti</strong>.<br /><br />
+ The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
+ TrenutaÄni video Äe se prepisati ovim ureÄenim videom i <strong>neÄe se moÄi obnoviti</strong>.<br /><br />src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79
- As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
- Kao podsjetnik, sljedeÄi zadaci Äe se izvrÅ¡iti: <ol></ol>
+ As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol>
+ Kao podsjetnik, sljedeÄi zadaci Äe se izvrÅ¡iti: <ol></ol>src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80
@@ -7495,7 +7678,7 @@
Add caption
- Dodaj titl za nagluhe
+ Dodaj titlsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html5
@@ -7503,7 +7686,7 @@
Select the caption file
- Odaberi datoteku titlova za nagluhe
+ Odaberi datoteku titlovasrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html24
@@ -7511,12 +7694,12 @@
This will replace an existing caption!
- Ovo Äe zamijeniti titlove za nagluhe!
+ Ovo Äe zamijeniti postojeÄi titl!src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html30Add this caption
- Dodaj ovaj titl za nagluhe
+ Dodaj ovaj titlsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html42
@@ -7524,17 +7707,17 @@
Edit caption
- Uredi titl za nagluhe
+ Uredi titlsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html3Caption
- Titl za nagluhe
+ Titlsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html8Edit this caption
- Uredi ovaj titl za nagluhe
+ Uredi ovaj titlsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html30
@@ -7554,186 +7737,187 @@
src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html54
- Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
- Oznake se mogu koristiti za predlaganje relevantnih preporuka. Postoje maksimalno 5 oznake. Pritisni Enter za dodavanje nove oznake.
+ Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
+ Oznake se mogu koristiti za predlaganje relevantnih preporuka. Postoje maksimalno 5 oznake. Pritisni Enter za dodavanje nove oznake. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html30
-
+ Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
- Opisi videa se standardno prikazuju u skraÄenom obliku i zahtijevaju ruÄnu radnju za prikaz potpunog opisa.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html49
+ Standardno se prikazuju skraÄeni opisi videa. Za prikaz cijelog opisa moraju se ruÄno proÅ¡iriti.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 48
+
-
- Choose the appropriate licence for your work.
- Odaberi odgovarajuÄu licencu za tvoj rad.
+
+ A timestamp (00:05 for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
+ Vremenska oznaka (npr. 00:05) se automatski pretvara u poveznicu na dio videa.src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 84,85
+ 52
+
+ Choose the appropriate licence for your work.
+ Odaberi odgovarajuÄu licencu za tvoj rad.
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html86
+ Schedule publication ()Terminirano izdanje ()
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html122
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html124Contains sensitive contentSadrži neprikladan sadržaj
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html136
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html138Some instances hide videos containing mature or explicit content by default.Neke instance standardno skrivaju videa koji sadrže sadržaj za odrasle ili eksplicitan sadržaj.
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 140
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html142Publish after transcodingObjavi nakon transkodiranja
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html146
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html148The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.Video se možda neÄe moÄi reproducirati tijekom procesa transkodiranja. To je razlog zaÅ¡to radije javno objavljujemo video nakon transkodiranja.
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 150
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html152Add another caption
- Dodaj jedan drugi titl za nagluhe
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html173
+ Dodaj jedan drugi titl
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html175See the subtitle filePogledaj datoteku titlova
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html184
- Already uploaded on â
+ Already uploaded on âVeÄ je preneseno â
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 186,188
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html188Will be created on updateStvorit Äe se pri aktualiziranju
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html195
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html197Cancel createPrekini stvaranje
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html197
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html199Will be edited on updateUredit Äe se pri aktualiziranju
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 203,205
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html205Cancel editionPrekini ureÄivanje
-
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
- 205,206
-
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html207Will be deleted on updateIzbrisat Äe se pri aktualiziranju
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html211
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html213Cancel deletionPrekini brisanje
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html213
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html215No captions for now.
- Za sada nema titlova za nagluhe.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html219
+ Za sada nema titlova.
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html221Live settingsPostavke prijenosa uživo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html227
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html229Live RTMP UrlUrl RTMP-a prijenosa uživo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html237
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html239src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html19Live RTMPS UrlUrl RTMPS-a prijenosa uživo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html242
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html244src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html24Live stream keyKljuÄ prijenosa uživo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html247
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html249src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html29â ï¸ Never share your stream key with anyone.â ï¸ Nikada nemoj dijeliti svoj kljuÄ prijenosa s drugima.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html250
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html252src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html32This is a normal liveOvo je normalni prijenos uživo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html256
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html258You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your liveMožeÅ¡ prenositi samo jednom u normalnom prijenosu uživo. Ako ukljuÄiÅ¡ reprizu, ona Äe se spremiti pod istim URL-om kao i tvoj prijenos uživo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html259
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html261This is a permanent/recurring liveOvo je stalni/ponavljajuÄi prijenos uživo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html265
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html267You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videosMože prenositi viÅ¡e puta u stalnom/ponavljajuÄem prijenosu uživo. Ako ukljuÄiÅ¡ reprize, one Äe se spremiti kao zasebna videa
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html268
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270Automatically publish a replay when your live endsAutomatski objavi reprizu kad prijenos uživo završi
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html278â ï¸ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quotaâ ï¸ Ako ukljuÄiÅ¡ ovu opciju, tvoj Äe se prijenos uživo prekinuti ako premaÅ¡iÅ¡ svoj kontinget za videa
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html280
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html282
+
+
+ Privacy of the new replay
+ Privatnost nove reprize
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 288
+ Latency modeModus kašnjenja
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html286
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html295Advanced settingsNapredne postavke
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html303
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html312Video thumbnailMinijatura videa
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html310
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html319Support
@@ -7741,7 +7925,7 @@
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+video-channels/video-channels.component.html17
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html319
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html328OWNER ACCOUNT
@@ -7794,42 +7978,42 @@
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).Kratak tekst koji informira ljude kako te mogu podržati (platforma Älanstva â¦).
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html323
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html332FilenameIme datoteke
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html338
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html347Name of the uploaded fileIme prenesene datoteke
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html343
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352Original publication dateDatum izvornog izdanja
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html352
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html361This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)Ovo je datum kada je sadržaj izvorno objavljen (npr. datum objavljivanja filma)
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html356
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html365Enable video commentsUkljuÄi komentare videa
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html373
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html382Enable downloadUkljuÄi preuzimanje
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html378
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html387Plugin settingsPostavke dodatka
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html386
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html395Small latency
@@ -7864,29 +8048,29 @@
OtherDrugo
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts213
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts214src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts50Instance languagesJezici instance
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts216
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217All languagesSvi jezici
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts217
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts218src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts25ScheduledTerminirano
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts232
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233Hide the video until a specific dateSakrij video do odreÄenog datuma
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts233
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts234Normal live
@@ -7925,7 +8109,7 @@
UpdateAktualiziraj
- src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts187
+ src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts194src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68
@@ -7939,37 +8123,37 @@
Cannot create live because this instance have too many created livesNije moguÄe stvoriti prijenos uživo jer ova instanca ima previÅ¡e stvorenih prijenosa uživo
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts110
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts119Cannot create live because you created too many livesNije moguÄe stvoriti prijenos uživo jer si svtori/la previÅ¡e prijenosa uživo
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts112
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts121Live published.Prijenos uživo objavljen.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts146
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts161Stream only once, replay will replace your livePrenesi samo jednom, repriza Äe zamijeniti tvoj prijenos uživo
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts180Stream only oncePrenesi samo jednom
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts168
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts183Stream multiple times, replays will be separate videosPrenosi viÅ¡e puta, reprize Äe biti zasebna videa
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts173
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts188Stream multiple times using the same URLPrenosi viÅ¡e puta koristeÄi isti URL
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts176
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts191Select the torrent to import
@@ -8037,20 +8221,20 @@
URLURLsrc/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html26
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html104
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html29
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html115
- You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
- MožeÅ¡ uvesti bilo koji URL koji podržava youtube-dl ili URL koji upuÄuje na medijsku datoteku. Provjeri je li imaÅ¡ prava za Å¡irenje sadržaja na koji upuÄuje, inaÄe to može prouzroÄiti pravne probleme tebi i tvojoj instanci.
+ You can import any URL supported by youtube-dl or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
+ MožeÅ¡ uvesti bilo koji URL koji podržava youtube-dl ili URL koji upuÄuje na medijsku datoteku. Provjeri je li imaÅ¡ prava za Å¡irenje sadržaja na koji upuÄuje, inaÄe to može prouzroÄiti pravne probleme tebi i tvojoj instanci. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11,14
- You can also synchronize a remote channel in your library
- Udaljeni kanal možeÅ¡ takoÄer sinkronizirati u tvojoj biblioteci
+ You can also synchronize a remote channel in your library
+ Udaljeni kanal možeÅ¡ takoÄer sinkronizirati u tvojoj bibliotecisrc/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html21,23
@@ -8079,8 +8263,8 @@
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html34
- Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified.
- Slika koja Äe se spojiti s tvojom audio datotekom. Odabrana slika Äe biti konaÄna i ne može se promijeniti.
+ Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified.
+ Slika koja Äe se spojiti s tvojom audio datotekom. Odabrana slika Äe biti konaÄna i ne može se promijeniti. src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html37
@@ -8190,8 +8374,8 @@
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html2
- We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos.
- PreporuÄujemo da ne koristiÅ¡ root korisnika za objavljivanje tvojih videa, buduÄi da je to raÄun super-administratora tvoje instance. Umjesto toga, otvori zaseban raÄun za prijenos svojih videa.
+ We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos.
+ PreporuÄujemo da ne koristiÅ¡ root korisnika za objavljivanje tvojih videa, buduÄi da je to raÄun super-administratora tvoje instance. Umjesto toga, otvori zaseban raÄun za prijenos svojih videa. src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html34
@@ -8227,12 +8411,12 @@
You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.ImaÅ¡ nespremljene promjene! Ako izaÄeÅ¡, izgubit ÄeÅ¡ tvoje promjene.
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts89
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts91Video updated.Video aktualiziran.
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts147
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts155Add comment...
@@ -8345,8 +8529,137 @@
RemoveUkloni
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts33src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts186
+
+ Do you really want to delete this runner? It won't be able to process jobs anymore.
+ Stvarno želiÅ¡ izbrisati ovog pokretaÄa? ViÅ¡e neÄe moÄi obraÄivati poslove.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts
+ 48
+
+
+
+ Remove
+ Remove
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts
+ 49
+
+
+
+ Runner removed.
+ Runner removed.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts
+ 58
+
+
+
+ Showing to of registration tokens
+ Showing to of registration tokens
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html
+ 20
+
+
+
+ Token
+ Token
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html
+ 25
+
+
+
+ Associated runners
+ Associated runners
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html
+ 27
+
+
+
+ Generate token
+ Generate token
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html
+ 34
+
+
+
+ No registration token found for remote runners.
+ No registration token found for remote runners.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html
+ 60
+
+
+
+ Remove this token
+ Remove this token
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts
+ 33
+
+
+
+ Registration token generated.
+ Registration token generated.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts
+ 51
+
+
+
+ Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed.
+ Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts
+ 60
+
+
+
+ Remove registration token
+ Remove registration token
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts
+ 61
+
+
+
+ Registration token removed.
+ Registration token removed.
+
+ src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts
+ 70
+
+
+
+ List runner jobs
+ Prikaži popis poslova pokretaÄa
+
+ src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts
+ 27
+
+
+
+ List remote runners
+ List remote runners
+
+ src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts
+ 37
+
+
+
+ List registration runner tokens
+ List registration runner tokens
+
+ src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts
+ 47
+
+ Remove & re-draftUkloni i izradi novu skicu
@@ -8566,8 +8879,8 @@
- Published
- Objavljeno
+ Published
+ Objavljeno src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html30
@@ -8733,8 +9046,8 @@
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
- Ovaj video nije dostupan u ovoj instanci. Želiš li da te preusmjerimo na izvornu instancu: <a href=""></a>?
+ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+ Ovaj video nije dostupan u ovoj instanci. Želiš li da te preusmjerimo na izvornu instancu: <a href=""></a>?src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348
@@ -8760,29 +9073,29 @@
CancelOdustani
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48
- src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67
- src/app/+login/login.component.html143
- src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20
- src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42
- src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489
- src/app/modal/confirm.component.html23
- src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26
- src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84
- src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34
- src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts45src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts64src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140Autoplay is suspendedAutomatska reprodukcija je obustavljena
@@ -9061,10 +9374,7 @@
Close this messageZatvori ovu poruku
-
- src/app/app.component.html
- 34
-
+ src/app/app.component.html36Close the left menu
@@ -9132,7 +9442,8 @@
src/app/core/auth/auth.service.ts75
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+ Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
+Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.Nije moguÄe dohvatiti OAuth podatke prijave klijenta: . Provjeri PeerTube konfiguraciju (config/directory), posebno odjeljak âwebserverâ.src/app/core/auth/auth.service.ts102
@@ -9202,8 +9513,8 @@
- Published
- Objavljeno
+ Published
+ Objavljeno src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43,45
@@ -9298,21 +9609,6 @@
3
-
- User
- Korisnik
- src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts122
-
-
- Administrator
- Administrator
- src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts123
-
-
- Moderator
- Moderator
- src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts124
- GLOBAL SEARCHGLOBALNA PRETRAGA
@@ -9505,7 +9801,7 @@
VideosVideosrc/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts17
- src/app/+admin/admin.component.ts49
+ src/app/+admin/admin.component.ts58src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html3src/app/+my-library/my-library.component.ts52src/app/+search/search-filters.component.html195
@@ -9600,43 +9896,43 @@
UnknownNapoznato
- src/app/menu/menu.component.ts212
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts206any languagebilo koji jezik
- src/app/menu/menu.component.ts282
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts276hidesakrij
- src/app/menu/menu.component.ts317
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts311blurzamuti
- src/app/menu/menu.component.ts321
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts315displayprikaži
- src/app/menu/menu.component.ts325
-
+
+ src/app/menu/menu.component.ts319View your notificationsPogledaj tvoje obavijestisrc/app/menu/notification.component.html8
- src/app/menu/notification.component.html16
+ src/app/menu/notification.component.html17Update your notification preferencesAktualiziraj svoje postavke obavijesti
- src/app/menu/notification.component.html39
+ src/app/menu/notification.component.html40See all your notificationsPogledaj sve tvoje obavijesti
- src/app/menu/notification.component.html59
+ src/app/menu/notification.component.html60Welcome to , dear user!
@@ -9655,24 +9951,24 @@
- Help moderators and other users to know who you are by:
- Pomogni moderatorima i drugim korisnicima da znaju tko si:
+ Help moderators and other users to know who you are by:
+ Pomogni moderatorima i drugim korisnicima da znaju tko si:src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12
- Uploading an avatar
- Prenesi avatar
+ Uploading an avatar
+ Prenesi avatarsrc/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15
- Writing a description
- Napiši opis
+ Writing a description
+ Napiši opissrc/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16
@@ -9806,8 +10102,8 @@
- Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website.
- Po moguÄnosti konfiguriraj ova polja. To pomaže drugima da odaberu odgovarajuÄu instancu. Bez njih, tvoja instanca možda neÄe biti navedena na web-stranici JoinPeerTube.
+ Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website.
+ Po moguÄnosti konfiguriraj ova polja. To pomaže drugima da odaberu odgovarajuÄu instancu. Bez njih, tvoja instanca možda neÄe biti navedena na web-stranici JoinPeerTube. src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html24
@@ -9898,13 +10194,13 @@
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html39
- Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org
- Javna PeerTube web-stranica (novosti, podrÅ¡ka, doprinesi â¦): https://joinpeertube.org
+ Official PeerTube website (news, support, contribute...): https://joinpeertube.org
+ Javna PeerTube web-stranica (novosti, podrÅ¡ka, doprinesi â¦): https://joinpeertube.orgsrc/app/modal/admin-welcome-modal.component.html42
- Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances
- Stave svoju instancu na javni indeks PeerTubea: https://instances.joinpeertube.org/instances
+ Put your instance on the public PeerTube index: https://instances.joinpeertube.org/instances
+ Stave svoju instancu na javni indeks PeerTubea: https://instances.joinpeertube.org/instancessrc/app/modal/admin-welcome-modal.component.html45
@@ -9913,16 +10209,16 @@
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55
- Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
- Biranjem imena tvoje instance, postavljanjem opisa, navoÄenjem tko si, zaÅ¡to si stvorio/la svoju instancu i kako dugo je planiraÅ¡ održavati su važne informacije za posjetitelje kako bi razumjeli na kojoj vrsti instance se nalaze.
+ Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain it is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
+ Biranjem imena tvoje instance, postavljanjem opisa, navoÄenjem tko si, zaÅ¡to si stvorio/la svoju instancu i kako dugo je planiraÅ¡ održavati su važne informacije za posjetitelje kako bi razumjeli na kojoj vrsti instance se nalaze. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html57,61
- If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance.
- Ako želiÅ¡ otvoriti registracije, odluÄi koja su tvoja pravila moderiranja i uvjeti usluge instance te odredi kategorije i jezike kojima govore tvoji moderatori. Na taj naÄin pomažeÅ¡ korisnicima da se registriraju na odgovarajuÄu PeerTube instancu.
+ If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance.
+ Ako želiÅ¡ otvoriti registracije, odluÄi koja su tvoja pravila moderiranja i uvjeti usluge instance te odredi kategorije i jezike kojima govore tvoji moderatori. Na taj naÄin pomažeÅ¡ korisnicima da se registriraju na odgovarajuÄu PeerTube instancu. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html63
@@ -10109,7 +10405,7 @@
Captions cache size is required.
- VeliÄina predmemorije titlova za nagluhe se mora navesti.
+ VeliÄina predmemorije titlova se mora navesti.src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts37
@@ -10117,7 +10413,7 @@
Captions cache size must be greater than 1.
- VeliÄina predmemorije titlova za nagluhe mora biti veÄa od 1.
+ VeliÄina predmemorije titlova mora biti veÄa od 1.src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts38
@@ -10125,7 +10421,7 @@
Captions cache size must be a number.
- VeliÄina predmemorije titlova za nagluhe mora biti broj.
+ VeliÄina predmemorije titlova mora biti broj.src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts39
@@ -10564,7 +10860,7 @@
Video caption language is required.
- Jezik titlova za nagluhe se mora navesti.
+ Jezik titlova se mora navesti.src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts7
@@ -10572,7 +10868,7 @@
Video caption file is required.
- Datoteka titlova za nagluhe se mora navesti.
+ Datoteka titlova se mora navesti.src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts14
@@ -10580,7 +10876,7 @@
Caption content is required.
- Sadržaj titlova za nagluhe se mora navesti.
+ Sadržaj titlova se mora navesti.src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts21
@@ -10842,8 +11138,8 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21,23
@@ -10909,7 +11205,7 @@
Privatnostsrc/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html51
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html111
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html113src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html33
@@ -10936,8 +11232,8 @@
Captions
- Titlovi za nagluhe
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html165
+ Titlovi
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html167src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts27src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts166
@@ -11290,7 +11586,7 @@
max sizemaks. veliÄina
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts46
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts44src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts38
@@ -11409,8 +11705,8 @@
- Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users
- Standardnu politiku za videa neprikladnog sadržajamogu promijeniti korisnici
+ Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users
+ Standardnu politiku za videa neprikladnog sadržajamogu promijeniti korisnicisrc/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13,14
@@ -11446,8 +11742,8 @@
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html41
- Unlimited ( per day)
- NeograniÄen kontingent ( za dan)
+ Unlimited ( per day)
+ NeograniÄen kontingent ( za dan)src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html59
@@ -11680,7 +11976,7 @@
FederationFederacija
- src/app/+admin/admin.component.ts72
+ src/app/+admin/admin.component.ts81followers
@@ -11703,60 +11999,51 @@
Upload a new avatarPrenesi novi avatar
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html9
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html34
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html7
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html20Change your avatarPromijeni svoj avatar
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html18
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html14 subscribers pretplatnikasrc/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html25src/app/+search/search.component.html55
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html27
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html36Remove avatarUkloni avatar
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html40
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html26extensionsdatoteÄni nastavci
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts47
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts45This image is too large.Slika je prevelika.
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts55
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts53src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts52Change your bannerPromijeni svoj natpis
-
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html
- 16
-
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html14Remove bannerUkloni natpis
-
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html
- 28
-
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html24Upload a new bannerPrenesi novi natpis
-
- src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html
- 34
-
+ src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html33ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: , extensions:
@@ -11766,25 +12053,9 @@
44
-
- Account avatar
- Avatar raÄuna
-
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts
- 48
-
-
-
- Channel avatar
- Avatar kanala
-
- src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts
- 49
-
-
- Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
- Markdown kompatibilnost s podrÅ¡kom za prilagoÄene PeerTube HTML oznake
+ Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags
+ Markdown kompatibilnost s podrÅ¡kom za prilagoÄene PeerTube HTML oznakesrc/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html2
@@ -11962,8 +12233,8 @@
- Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
- Neki tvoji kanali nisu potpuno postavljeni. Objasni što objavljuješ dodavanjem natpisa, avatara i opisa.
+ Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
+ Neki tvoji kanali nisu potpuno postavljeni. Objasni što objavljuješ dodavanjem natpisa, avatara i opisa.src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html5
@@ -11986,8 +12257,8 @@
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> kompatibilno s podrškom za:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> kompatibilno s podrškom za:src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -12046,8 +12317,8 @@
- published a new video:
- je objavio/la novi video:
+ published a new video:
+ je objavio/la novi video: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15,16
@@ -12059,71 +12330,71 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html23
- Your video has been unblocked
- Tvoj video je deblokiran
+ Your video has been unblocked
+ Tvoj video je deblokiran src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html32
- Your video has been blocked
- Tvoj video je blokiran
+ Your video has been blocked
+ Tvoj video je blokiran src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html40
- A new video abuse has been created on video
- Nova zlouptreba videa je stvorena za video
+ A new video abuse has been created on video
+ Nova zlouptreba videa je stvorena za video src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html49
- A new comment abuse has been created on video
- Nova zlouptreba komentara je stvorena za video
+ A new comment abuse has been created on video
+ Nova zlouptreba komentara je stvorena za video src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html53
- A new account abuse has been created on account
- Nova zlouptreba raÄuna je stvorena za raÄun
+ A new account abuse has been created on account
+ Nova zlouptreba raÄuna je stvorena za raÄun src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html57
- A new abuse has been created
- Stvorena je nova zlouptreba
+ A new abuse has been created
+ Stvorena je nova zlouptreba src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html62,63
- Your abuse has been acceptedrejected
- Tvoja zloupotreba je prihvaÄenaodbijena
+ Your abuse has been acceptedrejected
+ Tvoja zloupotreba je prihvaÄenaodbijenasrc/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html70,72
- Abuse has a new message
- Zlouptreba sadrži novu poruku
+ Abuse has a new message
+ Zlouptreba sadrži novu poruku src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html80,81
- The recently added video has been automatically blocked
- Nedavno dadani video je automatski blokiran
+ The recently added video has been automatically blocked
+ Nedavno dadani video je automatski blokiransrc/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html87
- commented your video
- je komentirao/la tvoj video
+ commented your video
+ je komentirao/la tvoj video src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html99
@@ -12136,84 +12407,84 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html171
- Your video has been published
- Tvoj video je objavljen
+ Your video has been published
+ Tvoj video je objavljen src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html115
- Your video import succeeded
- Tvoj uvoz videa je uspio
+ Your video import succeeded
+ Tvoj uvoz videa je uspio src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124,125
- Your video import failed
- Tvoj uvoz videa nije uspio
+ Your video import failed
+ Tvoj uvoz videa nije uspio src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132,133
- User registered on your instance
- Korisnik se registrirao na tvoju instancu
+ User registered on your instance
+ Korisnik se registrirao na tvoju instancu src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html139
- is following your channel your account
- prati tvoj kanal tvoj raÄun
+ is following your channel your account
+ prati tvoj kanal tvoj raÄunsrc/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150,153
- mentioned you on video
- te je spomenuo/la pri videu
+ mentioned you on video
+ te je spomenuo/la pri videu src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html164
- Your instance has a new follower () awaiting your approval
- Tvoja instanca ima novog pratitelja () koji Äeka na tvoje odobrenje
+ Your instance has a new follower () awaiting your approval
+ Tvoja instanca ima novog pratitelja () koji Äeka na tvoje odobrenjesrc/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html180
- Your instance automatically followed
- Tvoja je instanca automatski pratila
+ Your instance automatically followed
+ Tvoja je instanca automatski pratila src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html189
- A new version of the plugin/theme is available:
- Dostupna je nova verzija dodatka/teme :
+ A new version of the plugin/theme is available:
+ Dostupna je nova verzija dodatka/teme : src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html198,199
- A new version of PeerTube is available:
- Nova PeerTube verzija je dostupna:
+ A new version of PeerTube is available:
+ Nova PeerTube verzija je dostupna: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html206,207
- Your video edition has finished
- Tvoje video izdanje je gotovo
+ Your video edition has finished
+ Tvoje video izdanje je gotovo src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html213,215
- User wants to register on your instance
- Korisnik se želi registrirati na tvojoj instanci
+ User wants to register on your instance
+ Korisnik se želi registrirati na tvojoj instanci src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html221,223
@@ -12332,13 +12603,13 @@
The above can only be seen in captions (please describe which).
- Navedeno se može vidjeti samo u titlovima za nagluhe (opiši koje).
+ Navedeno se može vidjeti samo u titlovima (opiÅ¡i koje).src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts167Muted accountsRaÄuni s iskljuÄenim zvukom
- src/app/+admin/admin.component.ts125
+ src/app/+admin/admin.component.ts134src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts103src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts96src/app/+my-account/my-account.component.ts31
@@ -12352,8 +12623,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html11
- Muted at
- IskljuÄen zvuk pri
+ Muted at
+ IskljuÄen zvuk pri src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html25src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html33
@@ -12440,8 +12711,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html12
- Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the comment origin () too.
- Tvoja prijava Äe se poslati moderatorima od i proslijedit Äe se takoÄer izvoru komentara () .
+ Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the comment origin () too.
+ Tvoja prijava Äe se poslati moderatorima od i proslijedit Äe se takoÄer izvoru komentara () . src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html35src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html35
@@ -12464,7 +12735,7 @@
Start atPokreni prisrc/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html159src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71
@@ -12472,13 +12743,13 @@
Stop atPrekini prisrc/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html198src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85
- Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
- Tvoja prijava Äe se poslati moderatorima od i proslijedit Äe se takoÄer izvoru videa () .
+ Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too.
+ Tvoja prijava Äe se poslati moderatorima od i proslijedit Äe se takoÄer izvoru videa () . src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html66
@@ -12489,7 +12760,7 @@
Muted serversPoslužitelji s iskljuÄenim zvukom
- src/app/+admin/admin.component.ts133
+ src/app/+admin/admin.component.ts142src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts105src/app/+my-account/my-account.component.ts36src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3
@@ -12630,8 +12901,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89
- If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
- Ako ukloniÅ¡ ovog korisnika, neÄeÅ¡ moÄi stvoriti drugog korisnika ili kanal s <strong></strong> korisniÄkim imenom!
+ If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong></strong> username!
+ Ako ukloniÅ¡ ovog korisnika, neÄeÅ¡ moÄi stvoriti drugog korisnika ili kanal s <strong></strong> korisniÄkim imenom!src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts104
@@ -12903,122 +13174,128 @@
Share the playlistDijeli playlistu
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 11
-
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html14This playlist is private so you won't be able to share it with external usersOva playlista je privatna, stoga je neÄeÅ¡ moÄi dijeliti s vanjskim korisnicima
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 14
-
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17Update playlist privacyAktualiziraj privatnost playliste
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html20QR-CodeQR kod
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html34
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html112
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html37
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html123EmbedUgradi
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html44
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html122
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html47
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html133The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).URL nije osiguran (nema HTTPS), stoga ugraÄeni video neÄe raditi na HTTPS web-stranicama (web-preglednici blokiraju nesigurne HTTP zahtjeve na HTTPS web-stranicama).
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html132
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html57
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html143Share the playlist at this video positionDijeli playlistu pri ovoj poziciji videa
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html71
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html74Only display embed URLPrikaži samo ugraÄeni URL
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html79
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html177
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html82
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html187
+
+
+ Responsive embed
+ Prilagodljivo ugraÄivanje
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 89
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
+ 241
+ Share the videoDijeli ovaj video
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html100This video is private so you won't be able to share it with external usersOvaj video je privatan, stoga ga neÄeÅ¡ moÄi dijeliti s vanjskim korisnicima
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html92
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html103Update video privacyAktualiziraj privatnost videa
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html95
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html106Auto select subtitleAutomatski odaberi titlove
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html164
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html174AutoplayAutomatski pokreni
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html204
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html212LoopPonavljaj
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html219
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html227Use origin instance URLKoristi URL izvora instance
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html225
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html233Display video titlePrikaži naslov videa
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html234
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248P2PP2P
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html242
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html256Display privacy warningPrikaži upozorenje privatnosti
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html262Display player control barPrikaži kontrole playera
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html255
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html269Display PeerTube button linkPrikaži gumb PeerTube poveznice
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html262
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html276More customizationViÅ¡e prilagoÄavanja
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html275
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html291Less customizationManje prilagoÄavanja
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html283
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html299Support
@@ -13096,8 +13373,8 @@
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html42
- The sharing system implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
- Sustav dijeljenja implicira da se neke tehniÄke informacije o tvom sustavu (kao Å¡to je javna IP adresa) mogu poslati drugim sudionicima, ali uvelike pomaže smanjiti optereÄenje poslužitelja.
+ The sharing system implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
+ Sustav dijeljenja implicira da se neke tehniÄke informacije o tvom sustavu (kao Å¡to je javna IP adresa) mogu poslati drugim sudionicima, ali uvelike pomaže smanjiti optereÄenje poslužitelja.src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html45
@@ -13141,8 +13418,8 @@
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts132
- Remote subscribeRemote interact
- Udaljena pretplataUdaljena interakcija
+ Remote subscribeRemote interact
+ Udaljena pretplataUdaljena interakcijasrc/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11,12
@@ -13161,8 +13438,8 @@
Cannot fetch information of this remote accountNije moguÄe dohvatiti informacije ovog udaljenog raÄuna
- src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts65
-
+
+ src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts67SubscribePretplati se
@@ -13263,8 +13540,8 @@
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts141
- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
- Pogledaj dokumentaciju za upoznavanje kako koristiti znaÄajku PeerTubeovog prijenosa uživo.
+ See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
+ Pogledaj dokumentaciju za upoznavanje kako koristiti znaÄajku PeerTubeovog prijenosa uživo. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1
@@ -13376,6 +13653,22 @@
46
+
+ Runner job cancelled
+ Posao pokretaÄa je prekinut
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 47
+
+
+
+ Error in runner job
+ GreÅ¡ka u poslu pokretaÄa
+
+ src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts
+ 48
+
+ Display all videos (private, unlisted or not yet published)Prikaži sva videa (privatne, nedostupne ili još neobjavljene)
@@ -13570,7 +13863,7 @@
Transcoding jobs created.
- Poslovi transkodiranja stvoreni.
+ Poslovi transkodiranja su stvoreni.src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts300
@@ -13748,8 +14041,8 @@
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261
- Update your settings
- Aktualiziraj svoje postavke
+ Update your settings
+ Aktualiziraj svoje postavkesrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2,7
@@ -13772,38 +14065,38 @@
- Sort by "Recently Added"
- Razvrstaj po âNedavno dadaniâ
+ Sort by "Recently Added"
+ Razvrstaj po âNedavno dadaniâsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47
- Sort by "Original Publication Date"
- Razvrstaj po âIzvorni datum objavljivanjaâ
+ Sort by "Original Publication Date"
+ Razvrstaj po âIzvorni datum objavljivanjaâsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48
- Sort by "Name"
- Razvrstaj po âImenuâ
+ Sort by "Name"
+ Razvrstaj po âImenuâsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
- Sort by "Recent Views"
- Razvrstaj po âNedavna gledanjaâ
+ Sort by "Recent Views"
+ Razvrstaj po âNedavna gledanjaâsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51
- Sort by "Hot"
- Razvrstaj po âNajzanimljivijaâ
+ Sort by "Hot"
+ Razvrstaj po âNajzanimljivijaâsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52
- Sort by "Likes"
- Razvrstaj po âSviÄa mi seâ
+ Sort by "Likes"
+ Razvrstaj po âSviÄa mi seâsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53
- Sort by "Global Views"
- Razvrstaj po âGlobalna gledanjaâ
+ Sort by "Global Views"
+ Razvrstaj po âGlobalna gledanjaâsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54