X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.gl-ES.xlf;h=c93a3f5ef6129cc7f9a2026d15a5c2457085f386;hb=b4caeeb4436cc814dda97ba1568ac8205f4783a6;hp=00e2f29ef73b94b00028c7cb3fd2c5ef98937114;hpb=7b97127e8ba718d673b8a43afa964d136723e6a2;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
index 00e2f29ef..c93a3f5ef 100644
--- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
@@ -274,8 +274,8 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150
-
- mencionoute en vÃdeo
+
+ mencionoute en vÃdeo
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
164
@@ -292,32 +292,32 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html189
-
- Unha nova versión do complemento/decorado está dispoñible:
+
+ Unha nova versión do complemento/decorado está dispoñible:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
198,199
-
- Nova versión de PeerTube dispoñible:
+
+ Nova versión de PeerTube dispoñible:
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
206,207
-
- Rematou a edición do teu vÃdeo
+
+ Rematou a edición do teu vÃdeo
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
213,215
-
- A usuaria quere rexistrarse na túa instancia
+
+ A usuaria quere rexistrarse na túa instancia
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html
221,223
@@ -433,8 +433,9 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69
-
- Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresÃa...).<br /><br /> Cando se sube un vÃdeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.
+
+ Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresÃa...).<br /><br /> Cando se sube un vÃdeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html66
@@ -616,58 +617,58 @@
Tes a certeza de querer eliminar estos vÃdeos?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts223
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts224
Eliminado {count, plural, =1 {1 vÃdeo} other { vÃdeos}}.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts233
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234
Eliminados vÃdeos.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts235
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts236
Desbloqueado {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts251
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252
Desbloqueados vÃdeos.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts253
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts254
Tes certeza de querer eliminar {count, plural, =1 {1 lista de emisión HLS} other { listas de emisión HLS}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts269
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270
Tes a certeza de querer eliminar listas de emisión HLS?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts271
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272
Tes a certeza de querer eliminar ficheiros WebTorrent de {count, plural, =1 {1 vÃdeo} other { vÃdeos}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts275
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276
Tes a certeza de querer eliminar os ficheiros WebTorrent de vÃdeos?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts277
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts278
Elimináronse os ficheiros.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts287
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts288
Creados os traballos de transcodificación.
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts299
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts300
@@ -757,8 +758,8 @@
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20
-
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que soporta:
+
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que soporta:
src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -1208,16 +1209,16 @@
src/app/+login/login.component.html11
-
- Esta instancia permÃteche rexistrarte. Mais pon atención e lé os TermosTermos antes de crear a conta. Podes atopar outras instancias acordes ás túas necesidades en: https://joinpeertube.org/instances.
+
+ Esta instancia permÃteche rexistrarte. Mais pon atención e lé os TermosTermos antes de crear a conta. Podes atopar outras instancias acordes ás túas necesidades en: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
15,18
-
- Actualmente esta instancia non ten aberto o rexistro de novas usuarias, podes ler os Termos para máis información ou atopar unha instancia que permita abrir novas contas e subir vÃdeos alÃ. Atopa a túa entre múltiples opcións en: https://joinpeertube.org/instances.
+
+ Actualmente esta instancia non ten aberto o rexistro de novas usuarias, podes ler os Termos para máis información ou atopar unha instancia que permita abrir novas contas e subir vÃdeos alÃ. Atopa a túa entre múltiples opcións en: https://joinpeertube.org/instances.
src/app/+login/login.component.html
20,23
@@ -1244,7 +1245,8 @@
src/app/+login/login.component.html128
-
+
Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a . A ligazón caduca nunha hora.
src/app/+login/login.component.ts150
@@ -1283,8 +1285,8 @@
src/app/+search/search.component.html8
-
- para
+
+ para
src/app/+search/search.component.html
10
@@ -1321,40 +1323,40 @@
-
- Xa te darÃas conta: non é preciso crear unha conta para ver un vÃdeo en . Mais se creas unha conta en poderás:
+
+ Xa te darÃas conta: non é preciso crear unha conta para ver un vÃdeo en . Mais se creas unha conta en poderás:
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
4,8
-
- Comentar vÃdeos
+
+ Comentar vÃdeos
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
11
-
- Subscribirte a canles e recibir notificacións de novos vÃdeos
+
+ Subscribirte a canles e recibir notificacións de novos vÃdeos
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
12
-
- Ter acceso ao teu historial de visualización
+
+ Ter acceso ao teu historial de visualización
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
13
-
- Crear a túa canle para publicar vÃdeos
+
+ Crear a túa canle para publicar vÃdeos
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html
14
@@ -1379,29 +1381,29 @@
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25
-
- foi creado usando PeerTube, unha plataforma de creación de vÃdeos desenvolta por Framasoft. Framasoft é unha organización sen ánimo de lucro francesa que ofrece alternativas ás ferramentas dixitais das Big Tech.
+
+ foi creado usando PeerTube, unha plataforma de creación de vÃdeos desenvolta por Framasoft. Framasoft é unha organización sen ánimo de lucro francesa que ofrece alternativas ás ferramentas dixitais das Big Tech.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38
-
- Queres publicar vÃdeos en ? Entón primeiro tes que crear a túa primeira canle.
+
+ Queres publicar vÃdeos en ? Entón primeiro tes que crear a túa primeira canle.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
2,4
-
- Pode que queiras crear unha canle tamática: por exemplo, podes crear unha canle chamada "MuiñeirasFermosas" onde publiques os teus concertos coa gaita e outra co nome "EcoloxÃa" onde publicas vÃdeos onde falas do medio ambiente.
+
+ Pode que queiras crear unha canle tamática: por exemplo, podes crear unha canle chamada "MuiñeirasFermosas" onde publiques os teus concertos coa gaita e outra co nome "EcoloxÃa" onde publicas vÃdeos onde falas do medio ambiente.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
6,9
-
- A administración de permÃteche publicar de vÃdeo no seu sitio web.
+
+ A administración de permÃteche publicar de vÃdeo no seu sitio web.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html
11,13
@@ -1475,8 +1477,8 @@
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55
-
- Elexir o nome da instancia, escribir unha descricióin, indicando quen es, por que creaches a túa instancia e por canto tempo tes pensado mantela é información relevante para que as túas visitas entendan o tipo de instancia na que están.
+
+ Elexir o nome da instancia, escribir unha descricióin, indicando quen es, por que creaches a túa instancia e por canto tempo tes pensado mantela é información relevante para que as túas visitas entendan o tipo de instancia na que están.
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html
57,61
@@ -1764,8 +1766,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html280
-
- â ï¸ Se está activo, recomendamos utilizar un proxy HTTP para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube
+
+ â ï¸ Se está activo, recomendamos utilizar un proxy HTTP para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html283
@@ -1795,18 +1797,18 @@
-
- Xa teño unha conta, vou acceder
+
+ Xa teño unha conta, vou acceder
src/app/+signup/+register/register.component.html30
-
- Termosde
+
+ Termosde
src/app/+signup/+register/register.component.html41
-
- Configurara túa conta
+
+ Configurara túa conta
src/app/+signup/+register/register.component.html65
@@ -1815,8 +1817,8 @@
src/app/+signup/+register/register.component.html80
-
- Creara túa primeira canle
+
+ Creara túa primeira canle
src/app/+signup/+register/register.component.html82
@@ -1868,18 +1870,18 @@
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10
-
- Cóntalle a outras usuarias e á moderación quen es con:
+
+ Cóntalle a outras usuarias e á moderación quen es con:
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12
-
- Subindo un avatar
+
+ Subindo un avatar
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15
-
- Escribindo unha descrición
+
+ Escribindo unha descrición
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16
@@ -2314,8 +2316,8 @@
src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts49
-
- Compatible con markdown e con soporte tamén para etiquetas HTML personalizadas de PeerTube
+
+ Compatible con markdown e con soporte tamén para etiquetas HTML personalizadas de PeerTube
src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html
2
@@ -2382,8 +2384,8 @@
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html49
-
- Elixe a licenza axeitada para o teu traballo.
+
+ Elixe a licenza axeitada para o teu traballo.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html84
@@ -2415,8 +2417,8 @@
-
- Solicitado o
+
+ Solicitado o
src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html
43,45
@@ -2575,7 +2577,7 @@
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182
-
+
Xa foi subido o â
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
@@ -2776,8 +2778,8 @@
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html11
-
- Tamén podes sincronizar unha canle remota coa túa biblioteca
+
+ Tamén podes sincronizar unha canle remota coa túa biblioteca
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html
21,23
@@ -3135,8 +3137,8 @@
src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11
-
- Acceder a >
+
+ Acceder a >
src/app/+login/login.component.html
2,5
@@ -4219,8 +4221,8 @@
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21
-
-
+
+
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html
21,23
@@ -4657,8 +4659,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html46
-
- Prioridade (1 = a prioridade máis alta)
+
+ Prioridade (1 = a prioridade máis alta)
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html
47
@@ -4678,8 +4680,8 @@
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105
-
- Non se atoparon tarefas.
+
+ Non se atoparon tarefas.
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106
@@ -4727,8 +4729,8 @@
-
- Por ->
+
+ Por ->
src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47
@@ -4805,8 +4807,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89
-
- Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible. Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vÃdeo.
+
+ Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible. Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vÃdeo.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93
@@ -4924,8 +4926,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4
-
- Usa complementos & decorados para un maior control, ou engade pequenas personalizacións.
+
+ Usa complementos & decorados para un maior control, ou engade pequenas personalizacións.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html
5,7
@@ -5017,8 +5019,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
-
- Xestionar usuarias para establecer a súa cota individualmente.
+
+ Xestionar usuarias para establecer a súa cota individualmente.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
@@ -5213,8 +5215,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html403
-
- Só deberÃas usar Ãndices de busca moderados en produción, ou hospedar o teu propio.
+
+ Só deberÃas usar Ãndices de busca moderados en produción, ou hospedar o teu propio.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html405
@@ -5248,8 +5250,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html453
-
- Xestionar relacións con outras instancias.
+
+ Xestionar relacións con outras instancias.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html454
@@ -5290,8 +5292,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html500
-
- Le a documentación para saber máis acerca do URL agardado.
+
+ Le a documentación para saber máis acerca do URL agardado.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html505
@@ -5340,8 +5342,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html586
-
- Se a túa instancia está explÃcitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vÃdeo de PeerTube na cronoloxÃa de Twitter. Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube. Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vÃdeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en https://cards-dev.twitter.com/validator para comprobar se a túa instancia está permitida.
+
+ Se a túa instancia está explÃcitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vÃdeo de PeerTube na cronoloxÃa de Twitter. Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube. Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vÃdeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en https://cards-dev.twitter.com/validator para comprobar se a túa instancia está permitida.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html590
@@ -5538,8 +5540,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89
-
- Require ffmpeg >= 4.1Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:O cambio de resolución é máis suaveReprodución máis rápida especialmente cos vÃdeos longosReprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vÃdeos por 2
+
+ Require ffmpeg >= 4.1Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:O cambio de resolución é máis suaveReprodución máis rápida especialmente cos vÃdeos longosReprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vÃdeos por 2
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
@@ -5686,13 +5688,19 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html73
-
- Escribir código JavaScript directamente.Examplo: console.log('teño unha instancia que é un primor');
+
+ Escribir código JavaScript directamente.Examplo: console.log('teño unha instancia que é un primor');
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html76
-
- Escribir código CSS directamente. Examplo:#custom-css color: red; Anteceder con #custom-css para sobrescribir estilos. Exemplo:#custom-css .logged-in-email color: red;
+
+ Escribir código CSS directamente. Examplo:#custom-css color: red; Anteceder con #custom-css para sobrescribir estilos. Exemplo:#custom-css .logged-in-email color: red;
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html95
@@ -5709,8 +5717,8 @@
-
- Hai erros no formulario:
+
+ Hai erros no formulario:
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71
@@ -5866,8 +5874,8 @@
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts261
-
- Actualiza os axustes
+
+ Actualiza os axustes
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2
@@ -5887,38 +5895,38 @@
-
- Orde por "Engadido recentemente"
+
+ Orde por "Engadido recentemente"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47
-
- Orde por "Data Orixinal de Publicación"
+
+ Orde por "Data Orixinal de Publicación"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48
-
- Orde por "Nome"
+
+ Orde por "Nome"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
-
- Orde por "Visto recentemente"
+
+ Orde por "Visto recentemente"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51
-
- Orde por "Popularidade"
+
+ Orde por "Popularidade"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52
-
- Orde por "Gústame"
+
+ Orde por "Gústame"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53
-
- Orde por "Visualizacións totais"
+
+ Orde por "Visualizacións totais"
src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54
@@ -5995,8 +6003,8 @@
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4
-
- Con Agochar ou Esvaecer miniaturas, pedirase confirmación para ver o vÃdeo.
+
+ Con Agochar ou Esvaecer miniaturas, pedirase confirmación para ver o vÃdeo.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7
@@ -6134,24 +6142,24 @@
-
- Canle externa
+
+ Canle externa
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
34
-
- Canle
+
+ Canle
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
35
-
- Ãltima sincronización
+
+ Ãltima sincronización
src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html
38
@@ -6444,8 +6452,8 @@
-
- Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explÃcito o seu contido engadindo unha cabeceira, un avatar e unha descrición.
+
+ Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explÃcito o seu contido engadindo unha cabeceira, un avatar e unha descrición.
src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html
5
@@ -6775,8 +6783,8 @@
-
- Ola, recibe a benvida a
+
+ Ola, recibe a benvida a
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7
@@ -6793,16 +6801,16 @@
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14
-
- Comproba o teu email para validar a conta e completa a solicitude de rexistro.
+
+ Comproba o teu email para validar a conta e completa a solicitude de rexistro.
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html
18,19
-
- Comproba os teu email para validar a túa conta e completar o rexistro.
+
+ Comproba os teu email para validar a túa conta e completar o rexistro.
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html
22,23
@@ -6902,7 +6910,9 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
-
+
Desexas eliminar ? Asà eliminarás vÃdeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome ()!
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts44
@@ -6942,8 +6952,8 @@
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42
-
- MOSTRAR ESTA CANLE >
+
+ MOSTRAR ESTA CANLE >
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50
@@ -7191,8 +7201,8 @@
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107
-
- Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ao clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envÃas ao rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que elixirá aleatoriamente outros parceiros aos que enviar a información. Le este documento para ter máis información
+
+ Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ao clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envÃas ao rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que elixirá aleatoriamente outros parceiros aos que enviar a información. Le este documento para ter máis información
src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111
@@ -7293,8 +7303,8 @@
src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91
-
- Contacta coa administración
+
+ Contacta coa administración
src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html
3
@@ -7426,8 +7436,8 @@
-
- Teño anos alomenos e acepto os Termos e o Código de Conduta de
+
+ Teño anos alomenos e acepto os Termos e o Código de Conduta de
src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html
17,22
@@ -7650,8 +7660,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
-
- Un <code>.mp4</code> que mantén o audio orixinal, sen vÃdeo
+
+ Un <code>.mp4</code> que mantén o audio orixinal, sen vÃdeo
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19
@@ -7752,8 +7762,8 @@
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8
-
- Considera ler as nosas guÃas antes de comezar a cambiar os seguintes valores.
+
+ Considera ler as nosas guÃas antes de comezar a cambiar os seguintes valores.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
12,14
@@ -7983,35 +7993,35 @@
Eliminar
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50
- src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118
- src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65
- src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91
- src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281
- src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52
- src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51
- src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376
- src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411
- src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21
- src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts227src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377
Aceptada {count, plural, =1 { solicitude de seguimento} other { solicitudes de seguimento}}
@@ -8454,8 +8464,8 @@
-
- PeerTube cre que o IP do teu navegador é .
+
+ PeerTube cre que o IP do teu navegador é .
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
4
@@ -8502,16 +8512,16 @@
-
- Comproba a chave de configuración do trust_proxy
+
+ Comproba a chave de configuración do trust_proxy
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
15
-
- Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o reverse-proxy con network_mode: "host" (ler issue 1643)
+
+ Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o reverse-proxy con network_mode: "host" (ler issue 1643)
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
16,17
@@ -8570,8 +8580,8 @@
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html42
-
- Publicado
+
+ Publicado
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43
@@ -8630,8 +8640,8 @@
src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114
-
- Aceptar rexistro de Rexeitar rexistro de
+
+ Aceptar rexistro de Rexeitar rexistro de
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
4,5
@@ -8646,40 +8656,40 @@
-
- Ao aceptar o rexistro de  crearás a conta e a canle.
+
+ Ao aceptar o rexistro de  crearás a conta e a canle.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
21,22
-
- Enviarase un email a explicando que se creou a conta xunto coa resposta da moderación que escribirás aquà embaixo.
+
+ Enviarase un email a explicando que se creou a conta xunto coa resposta da moderación que escribirás aquà embaixo.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
24,26
-
- Os emails non están activados nesta instancia polo que PeerTube non poderá enviar un email a dicÃndolle que se creou a conta.
+
+ Os emails non están activados nesta instancia polo que PeerTube non poderá enviar un email a dicÃndolle que se creou a conta.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
28,30
-
- Vaise enviar un email a explicandolle que a súa solicitude de rexistro foi rexeitada xunto coa resposta da moderación que vas escribir aquà embaixo.
+
+ Vaise enviar un email a explicandolle que a súa solicitude de rexistro foi rexeitada xunto coa resposta da moderación que vas escribir aquà embaixo.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
34,36
-
- Os emails non están activados nesta instancia polo que PeerTube non poderá enviarlle un email a explicándolle a razón do rexeitamento da súa solicitude de rexistro.
+
+ Os emails non están activados nesta instancia polo que PeerTube non poderá enviarlle un email a explicándolle a razón do rexeitamento da súa solicitude de rexistro.
src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html
38,40
@@ -8944,8 +8954,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99
-
- <p>Non podes crear usuarias ou canles cun nome que xa foi utilizado por unha usuaria/canle eliminada.</p>
+
+ <p>Non podes crear usuarias ou canles cun nome que xa foi utilizado por unha usuaria/canle eliminada.</p>
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244
@@ -8997,8 +9007,8 @@
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14
-
- Limpar historial
+
+ Limpar historial
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18
@@ -9538,8 +9548,8 @@
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128
-
- están agardando a verficiación do email
+
+ están agardando a verficiación do email
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html
5,6
@@ -9554,8 +9564,8 @@
-
- O teu email actual é . Nunca se mostra ao público.
+
+ O teu email actual é . Nunca se mostra ao público.
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html
13,16
@@ -9643,9 +9653,9 @@
Subscribirse á conta
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts834
-
+
+
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts85src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts839
LISTAXES
@@ -9745,13 +9755,13 @@
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75
-
- O vÃdeo actual vai ser sobrescrito ao editalo e <strong>non poderás recuperalo</strong>.<br /><br />
+
+ O vÃdeo actual vai ser sobrescrito ao editalo e <strong>non poderás recuperalo</strong>.<br /><br />
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79
-
- Lembrámosche que imos realizar estas accións: <ol></ol>
+
+ Lembrámosche que imos realizar estas accións: <ol></ol>
src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80
@@ -9815,7 +9825,8 @@
src/app/core/auth/auth.service.ts75
-
+
Non se poden obter as credenciais OAuth Client: . Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".
src/app/core/auth/auth.service.ts102
@@ -10012,8 +10023,8 @@
src/app/+search/search-filters.component.ts63
-
- Longo (> 10 min)
+
+ Longo (> 10 min)
src/app/+search/search-filters.component.ts67
@@ -10035,37 +10046,34 @@
Non está dispoñible a busca no Ãndice, intentándoo cos resultados na instancia.
- src/app/+search/search.component.ts159
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts163
Erro na busca
- src/app/+search/search.component.ts160
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts164
Buscar
-
- src/app/+search/search.component.ts
- 252
-
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts256
O filtro de servidores PeerTube non é válido
- src/app/+search/search.component.ts327
-
+
+ src/app/+search/search.component.ts331
Buscar
- src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4
- src/app/+search/search-routing.module.ts12
- src/app/+search/search.component.ts253
- src/app/header/search-typeahead.component.html8
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116
- src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12
- src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13
-
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html4src/app/+search/search-routing.module.ts12src/app/+search/search.component.ts257src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html116src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts12src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts13
Navega polos decorados e complementos
@@ -10091,8 +10099,8 @@
-
- A cota de vÃdeo só se aplica ao tamaño orixinal do vÃdeo. Como a recodificación está activada, os vÃdeos serán como moito de ~ .
+
+ A cota de vÃdeo só se aplica ao tamaño orixinal do vÃdeo. Como a recodificación está activada, os vÃdeos serán como moito de ~ .
src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html
1,4
@@ -10841,8 +10849,8 @@
-
- Le a documentación para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube.
+
+ Le a documentación para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube.
src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1
@@ -11658,8 +11666,8 @@
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89
-
- Se eliminas a usuaria, non poderás crear outra usuaria ou canle con identificador <strong></strong>!
+
+ Se eliminas a usuaria, non poderás crear outra usuaria ou canle con identificador <strong></strong>!
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
104
@@ -12235,8 +12243,8 @@
Tes a certeza de querer eliminar {count, plural, =1 {este vÃdeo} other {estes vÃdeos}}?
- src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221
-
+
+ src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222
Gardar en lista
@@ -12616,126 +12624,126 @@
-
- Este vÃdeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: <a href="">/a>?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts346
-
+
+ Este vÃdeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: <a href="">/a>?
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348
Redirección
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts347
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts349
Este vÃdeo contén contido explicito ou adulto. Tes certeza de querer velo?
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts402
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts404
Contido explÃcito ou adulto
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts403
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts405
A seguir
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488
Cancelar
- src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48
- src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33
- src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67
- src/app/+login/login.component.html143
- src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20
- src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42
- src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83
- src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487
- src/app/modal/confirm.component.html23
- src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26
- src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84
- src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34
- src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46
- src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html33src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html67src/app/+login/login.component.html143src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html20src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html42src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html25src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html83src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html73src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts489src/app/modal/confirm.component.html23src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html53src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html84src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html34src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html46src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html140
Reprodución automática suspendida
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts488
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts490
Activar/desactivar pantalla completa
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts797
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802
Activar/Pausar o vÃdeo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts798
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts803
Activar/Desactivar audio
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts799
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804
Ir a unha porcentaxe do vÃdeo: 0 é 0% e 9 é 90%
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts814
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819
Aumentar volume
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806
DiminuÃr volume
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807
Avanzar o vÃdeo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts816
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts821
Retroceder no vÃdeo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts817
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822
Aumentar taxa de reprodución
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts819
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts824
DiminuÃr taxa de reprodución
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts820
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts825
Ir ao fotograma anterior no vÃdeo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts822
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts827
Ir ao seguinte fotograma no vÃdeo
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828
Activar modo teatro
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807
-
+
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812
Gústame o vÃdeo