X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.gl-ES.xlf;h=8089f9f249506c1992320646020fc2c1f46a2ff0;hb=28eeb811c40325a28208231324f66f4032e5cf67;hp=803a95d2aa4fd2887ca69ed7cb06e79f7eedb0ef;hpb=979ad1cf067d1ef08830dc6cb04db1f998e21d8b;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
index 803a95d2a..8089f9f24 100644
--- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
@@ -559,6 +559,14 @@
Subscribir coa súa conta local
src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html58
+
+ Published videos matching ""
+ Publicáronse vÃdeos que concordan con ""
+
+ src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts
+ 89
+
+
The live stream will be automatically terminated.
A retransmisión en directo rematará automáticamente.
@@ -2061,9 +2069,9 @@
Actualizar
src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3
src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html73
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html66
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html50
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45
Select the file to upload
@@ -2163,17 +2171,17 @@
Cannot create live because this instance have too many created lives
Non se pode iniciar o directo porque esta instancia xa ten moitos directos iniciados
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts89
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts91
Cannot create live because you created too many lives
Non se pode iniciar o directo porque creaches moitos directos
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts91
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts93
Live published.
Publicado o Directo.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts121
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts123
Go Live
@@ -5844,22 +5852,31 @@
Account videos
VÃdeos da conta
- src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts29
+ src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts48
+
+
+ Search videos within account
+ Buscar vÃdeos da conta
+
+ src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts
+ 61
+
Account video channels
Canles de vÃdeo da conta
- src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts42
+ src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts30
About account
Acerca da conta
- src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts51
+ src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts39
Published videos
Publicou vÃdeos
src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts87
+ src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts90
src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts79
@@ -5876,45 +5893,53 @@
direct account followers
seguidoras directas da conta
- src/app/+accounts/accounts.component.ts113
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts127
Report this account
Denunciar esta conta
- src/app/+accounts/accounts.component.ts119
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts133
+
+
+ Search videos
+ Buscar vÃdeos
+
+ src/app/+accounts/accounts.component.html
+ 48
+
VIDEO CHANNELS
CANLES DE VÃDEO
- src/app/+accounts/accounts.component.ts63
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts65
VIDEOS
VÃDEOS
src/app/+video-channels/video-channels.component.ts69
- src/app/+accounts/accounts.component.ts64
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts66
ABOUT
ACERCA DE
src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71
- src/app/+accounts/accounts.component.ts65
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts67
Username copied
Nome de usuaria copiado
src/app/+video-channels/video-channels.component.ts96
- src/app/+accounts/accounts.component.ts93
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts95
1 subscriber
1 subscritora
- src/app/+accounts/accounts.component.ts97
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts99
subscribers
subscritoras
- src/app/+accounts/accounts.component.ts99
+ src/app/+accounts/accounts.component.ts101
Instances you follow
@@ -6822,7 +6847,7 @@
Track watch history
- Track watch history
+ Seguir historial de visualización
src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html
20
@@ -7537,6 +7562,7 @@
Search
Buscar
+ src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15
src/app/+search/search.component.ts230
src/app/+search/search-routing.module.ts15
@@ -7724,7 +7750,7 @@
Handle is required.
- Handle is required.
+ RequÃrese Usuaria.
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts
48
@@ -7732,7 +7758,7 @@
Handle must be valid (chocobozzz@example.com).
- Handle must be valid (chocobozzz@example.com).
+ A Usuaria debe ter formato válido (chocobozzz@example.com).
src/app/shared/form-validators/user-validators.ts
49
@@ -9220,22 +9246,22 @@
Only I can see this video
Só eu podo ver o vÃdeo
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts375
Only shareable via a private link
Compartido só a través de ligazón privada
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts374
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts379
Anyone can see this video
Calquera pode ver o vÃdeo
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts378
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts383
Only users of this instance can see this video
Só as usuarias desta instancia poden ver o vÃdeo
- src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts382
+ src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts387
Close
@@ -9409,8 +9435,8 @@
Video to import updated.
Actualizado o vÃdeo a importar.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts129
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts139
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts130
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts140
Your video was uploaded to your account and is private.