X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.gl-ES.xlf;h=8089f9f249506c1992320646020fc2c1f46a2ff0;hb=28eeb811c40325a28208231324f66f4032e5cf67;hp=55bc4c71d7dbf19e4740b7aaae6af2e93993cfcd;hpb=96afc2adf259d676dfc038ce7396c1be71fb05f4;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf index 55bc4c71d..8089f9f24 100644 --- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf +++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf @@ -3,6 +3,22 @@ + + Close the left menu + Pechar o menÃº da esquerda + + src/app/app.component.ts + 109 + + + + Open the left menu + Abrir o menÃº da esquerda + + src/app/app.component.ts + 111 + +

Channel avatar Avatar da canle @@ -134,7 +150,15 @@ Change your avatar Cambiar o avatar - src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html10 + src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html16 + + + Remove avatar + Eliminar avatar + + src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html + 41 + @@ -143,6 +167,14 @@ src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22 + + My watch history + Historial de visualizaciÃ³ns + + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts + 49 + +

Save to Gardar en @@ -197,10 +229,10 @@ src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html8

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html33 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17

src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html71

src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html53

src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html53 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6

Create @@ -372,6 +404,14 @@ 7,8 + + Cannot fetch information of this remote account + Non se puido obter a informaciÃ³n desta conta remota + + src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts + 60 + +

Blocked Bloqueado @@ -426,7 +466,7 @@ src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html77

src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html77

src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html82 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html27 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38

Delete from @@ -436,14 +476,14 @@ No results. Sin resultados. - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html48 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html48 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html47 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html47 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html48 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html48 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html48 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html48 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html48 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html47 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html47 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html47 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html47 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html47

src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html4

@@ -461,7 +501,7 @@ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11

src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11

src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html35 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html38

src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270

src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11

src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11 @@ -499,37 +539,48 @@ Using an ActivityPub account Utilizando unha conta ActivityPub - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html50 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54 + + + Subscribe with a remote account: + Subscribir cunha conta remota: + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html + 62 +

Subscribe with an account on this instance SusbcrÃbete cunha conta desta instancia - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html53 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57

Subscribe with your local account Subscribir coa sÃºa conta local - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html58 + + + Published videos matching "" + PublicÃ¡ronse vÃdeos que concordan con "" + + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts + 89 + The live stream will be automatically terminated. A retransmisiÃ³n en directo rematarÃ¡ automÃ¡ticamente.

src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts205

- - Subscribe with a Mastodon account: - Subscribir con conta Mastodon: - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57 -

Using a syndication feed Utilizando unha fonte sindicada - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html62 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html68

Subscribe via RSS Subscribir mediante RSS - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html63 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html69

PROFILE SETTINGS @@ -541,15 +592,21 @@ SubscriciÃ³n remotaInteracciÃ³n remota

src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html11

- - You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. - Podes subscribirte Ã¡ canle a travÃ©s de calquera instancia do fediverso ActivityPub-compatible. Por exemplo con Mastadon ou Pleroma podes escribir o URL da canle na caixa de busca e subscribirte desde alÃ. - src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html18 + + You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). + Podes subscribirte Ã¡ canle desde calquera instancia ActivityPub do fediverso (por exemplo PeerTube, Mastodon ou Pleroma). + + src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html + 18,19 + - - You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. - Podes interactuar con esto desde calquera instancia ActivityPub do fediverso. Por exemplo con Mastodon ou Pleroma podes escribir o URL actual na caixa de busca interactuar desde alÃ. - src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html27 + + You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). + Podes interactuar con isto desde calquera instancia ActivityPub do fediverso (por exemplo PeerTube, Mastodon ou Pleroma). + + src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html + 26,27 +

PeerTube version @@ -623,13 +680,13 @@ Import Importar src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html92 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html41 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html44

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html36

You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. Podes importar un ficheiro torrent que apunte a un ficheiro multimedia. AsegÃºrate de ter dereito a difundir o seu contido, doutro xeito poderÃas ter problemas legais e crearllos Ã¡ instancia. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html17 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html20

HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) @@ -738,7 +795,7 @@ User Usuaria - src/app/core/users/user.service.ts382 + src/app/core/users/user.service.ts392

Ban @@ -760,18 +817,18 @@ src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22

src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25

src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54 - src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26

src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38

src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92 - src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html99 + src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26 + src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31

src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26

src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48

src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54 - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html71 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html55 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html55 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html66 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html67 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69

src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37

@@ -917,7 +974,7 @@ An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. Enviaremos un email con instrucciÃ³ns para o restablecemento a . A ligazÃ³n caduca nunha hora. - src/app/+login/login.component.ts125 + src/app/+login/login.component.ts126 Email @@ -1150,6 +1207,26 @@ Termos da instancia

src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html21

+ + My settings + Preferencias + + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html + 3 + + + src/app/menu/menu.component.html + 156 + + + + These settings apply only to your session on this instance. + Estos axustes sÃ³ se aplican Ã¡ tÃºa sesiÃ³n nesta instancia. + + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html + 8 + + Please consider configuring these fields to help people to choose the appropriate instance. Without them, your instance may not be referenced on the JoinPeerTube website. Considera configurar estos campos para axudarlle Ã¡s usuarias a escoller a instancia axeitada. Sen eles, a tÃºa instancia poderÃa non aparecer no sitio web JoinPeerTube. @@ -1219,6 +1296,14 @@ src/app/menu/menu.component.html178

src/app/menu/menu.component.html61

+ + powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021 + grazas a PeerTube - CopyLeft 2015-2021 + + src/app/menu/menu.component.html + 183 + + Help Axuda @@ -1234,11 +1319,6 @@ grazas a PeerTube

src/app/menu/menu.component.html184

- - powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020 - funciona grazas a PeerTube - CopyLeft 2015-2020 - src/app/menu/menu.component.html183 -

Log out Desconectar @@ -1484,53 +1564,53 @@ GLOBAL SEARCH BUSCA GLOBAL - src/app/header/search-typeahead.component.html23 + src/app/header/search-typeahead.component.html26

using usando - src/app/header/search-typeahead.component.html25 + src/app/header/search-typeahead.component.html28

Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent. Os resultados serÃ¡n mellorados incluÃndo Ãndices de terceiros. SÃ³ se envÃan os datos necesarios para realizar a busca. - src/app/header/search-typeahead.component.html29 + src/app/header/search-typeahead.component.html32

ADVANCED SEARCH BUSCA AVANZADA - src/app/header/search-typeahead.component.html35 + src/app/header/search-typeahead.component.html38

any instance calquera instancia - src/app/header/search-typeahead.component.html38 + src/app/header/search-typeahead.component.html41

only followed instances sÃ³ en instancias seguidas - src/app/header/search-typeahead.component.html39 + src/app/header/search-typeahead.component.html42

Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows. Indica se podes buscar calquera contido distante ou se esta instancia sÃ³ o permite facer buscas nas instancias que segue. - src/app/header/search-typeahead.component.html37 + src/app/header/search-typeahead.component.html40

will list the matching channel incluirÃ¡ a canle coincidente - src/app/header/search-typeahead.component.html46 src/app/header/search-typeahead.component.html49 + src/app/header/search-typeahead.component.html52

will list the matching video incluirÃ¡ o vÃdeo coincidente - src/app/header/search-typeahead.component.html52 + src/app/header/search-typeahead.component.html55

Any other input will return matching video or channel names. Calquera outro texto devolverÃ¡ nomes de canles ou vÃdeos coincidentes. - src/app/header/search-typeahead.component.html55 + src/app/header/search-typeahead.component.html58

Search... @@ -1729,9 +1809,14 @@ extensions extensiÃ³ns + src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts41 + + + This image is too large. + Esta imaxe Ã© demasiado grande.

src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts - 59 + 56

@@ -1744,7 +1829,7 @@ DescriciÃ³n

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html44 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html17 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html28

src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html64

src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html113 @@ -1764,16 +1849,16 @@ Channel Canle + Stepper label for the registration page asking information about the default channel

src/app/+signup/+register/register.component.html33

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html27 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html11 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html14 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58 - Stepper label for the registration page asking information about the default channel

Privacy @@ -1781,10 +1866,10 @@ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57

src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html226 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html34 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html18 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21

src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106

@@ -1969,10 +2054,10 @@ Sorry, but something went wrong LamentÃ¡molo, pero algo fallou - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html48 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html44

src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html26 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html71 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html74

Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video. @@ -1984,14 +2069,15 @@ Actualizar

src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3

src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html70 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html66 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html50 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html68 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html61 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html45

Select the file to upload Escoller ficheiro a subir src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html6 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html8

Scheduled @@ -2006,56 +2092,50 @@ Video background image Imaxe de fondo do vÃdeo - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html26 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html29

Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified. Imaxe que se xuntarÃ¡ co ficheiro de audio. A imaxe elexida serÃ¡ definitiva e non se pode modificar. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html29 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html32

Total video uploaded VÃdeo total subido - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html - 49 - + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html52

Processingâ¦ Procesandoâ¦ - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html51 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html54

Retry Reintentar - - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html - 65 - Retry failed upload of a video + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html68

Total video quota Cota total de vÃdeo src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html3 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html140 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html141

Congratulations! Your video is now available in your private library. ParabÃ©ns! O vÃdeo xa estÃ¡ dispoÃ±ible na tÃºa biblioteca privada. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html76 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html79

Publish will be available when upload is finished A publicaciÃ³n estarÃ¡ dispoÃ±ible cando remate a subida - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html89 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92

Publish Publicar src/app/header/header.component.html5 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html91 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html94

Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. @@ -2071,36 +2151,37 @@ Select the torrent to import Escolle o torrent a importar src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html6 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html8

OR OU - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html10 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html13

Paste magnet URI Pega un URI magnet - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html13 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html16

Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video. ParabÃ©ns, o vÃdeo serÃ¡ importado con BitTorrent! Xa podes engadir informaciÃ³n acerca do vÃdeo. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html53 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html56

Cannot create live because this instance have too many created lives Non se pode iniciar o directo porque esta instancia xa ten moitos directos iniciados - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts89 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts91

Cannot create live because you created too many lives Non se pode iniciar o directo porque creaches moitos directos - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts91 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts93

Live published. Publicado o Directo. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts121 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts123

Go Live @@ -2356,22 +2437,22 @@ Subscribe SubscrÃbete - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html7 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html9

Subscribe to all channels SubscrÃbete Ã³s canais - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html9 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html11

channels subscribed subscrita Ã³s canais - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html11 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html13

{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} } {VAR_SELECT, select, undefined {Subscribir} other {Quitar subscriciÃ³n a todas as canles} } - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html31 + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html34

Show more @@ -2390,7 +2471,7 @@

Originally published - Publicado orixinalmente + Data orixinal

src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html236

@@ -2574,25 +2655,23 @@ Xa case remataches o comentario

src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html55

- - You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface. - Podes comentar utilizando unha conta de calquera instancia ActivityPub. Na maiorÃa das plataformas, podes atopar o vÃdeo buscando o seu URL na caixa de busca e comentar desde alÃ o vÃdeo. - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html60 - - - If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface: - Se tes unha conta en Mastodon ou Pleroma, podes abrilo directamente na sÃºa interface: - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html65 + + You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example). + Podes comentar utilizando calquera instancia AcitivityPub do fediverso (por exemplo cunha conta PeerTube/Mastodon/Pleroma). + + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html + 60,61 +

Login to comment ConÃ©ctate para comentar - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html76 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html72

Markdown Emoji List Lista Markdown Emoji - src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html84 + src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html80

Comment @@ -2712,23 +2791,18 @@ Renovar testemuÃ±o

src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html35

- - Follow domain - Seguir dominio - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html24 -

Filter... Filtrar... - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html16 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html23

src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html16

src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html27 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html16 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html23 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html16 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html16 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html23

src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html42

src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html32 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html37

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html16

@@ -2737,16 +2811,17 @@ src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html26

src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html13

src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html14 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html20 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html14 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html31 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html20 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html14 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html27 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html20 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html20 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html27

src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html46

src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html33 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html36 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html41

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html20

@@ -2776,7 +2851,7 @@ src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html20

src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html43

src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html44 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html34 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html37

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html31

@@ -2787,13 +2862,13 @@ Accepted Aceptado - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html52 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html55

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html53

Pending Pendente - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html55 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html58

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html56

@@ -2832,29 +2907,37 @@ Host Servidor - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html32 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html35 Redundancy allowed Redundancia permitida - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html35 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html38 + + + Unfollow + Deixar de seguir + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 45 +

Open instance in a new tab Abrir instancia en nova lapela - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html43 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html45 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html43 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html46 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html48 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html46

No host found matching current filters. Non se atoparon servidores co criterio do filtro. - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html71 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html74

Your instance is not following anyone. A tÃºa instancia non segue a ninguÃ©n. - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html72 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html75

Showing to of hosts @@ -2864,7 +2947,15 @@ Follow domains Seguir dominios - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html79 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html82 + + + Follow instances + Seguir instancias + + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html + 17 +

Videos redundancies @@ -2884,27 +2975,28 @@ Create user Crear usuaria - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html42 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html20

Table parameters ParÃ¡metros da tÃ¡boa - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html58 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html59

Select columns Escoller columnas - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html64 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html65

Highlight banned users Resaltar usuarias bloqueadas - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html70 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html71

Username Nome de usuaria src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html23 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html6

src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html83

@@ -2996,18 +3088,18 @@ Advanced user filters Filtros de usuaria avanzados - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html27 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html32

Banned users Usuarias bloqueadas - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html28 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html33

The user was banned Esta usuaria foi bloqueada - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html160 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html160 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html161 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html161

Open account in a new tab @@ -3018,7 +3110,7 @@ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html66

src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html39

src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html87 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html106 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html107

Deleted account @@ -3028,23 +3120,23 @@ User's email must be verified to login O email da usuaria debe ser verificado para conectarse - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html129 - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html129 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html130 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html130

User's email is verified / User can login without email verification Email da usuaria verificado / A usuaria pode conectar sen verificar o email - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html133 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html134

Total daily video quota Cota diaria total de vÃdeo - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html150 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html151

Ban reason: RazÃ³n do bloqueo: - src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html177 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html178

Showing to of users @@ -3184,6 +3276,12 @@ src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html62

src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html46

+ + Select this row + Escoller esta fila + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html70 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html91 +

Actions AcciÃ³ns @@ -3353,7 +3451,7 @@ State Estado src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html44 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html33 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html36

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html29

@@ -3399,44 +3497,44 @@ Mute domain Acalar dominio - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html24 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html24 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html17 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html17

Instance Instancia src/app/+search/search-filters.component.html165 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html32 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html35 src/app/+about/about.component.html5 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html32 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html35

Muted at Acalado o - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html33 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html36

src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html29

src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html29 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html33 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html36

Unmute Reactivar - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html40 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html43

src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html36

src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html36 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html40 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html43

No server found matching current filters. Sen servidores que pasen os filtros actuais. - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html56 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html56 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html59 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html59

No server found. Non se atopa servidor. - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html57 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html57 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html60 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html60

Showing to of muted instances @@ -3447,13 +3545,13 @@ It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers. Semella que non estÃ¡s nun servidor HTTPS. O teu servidor web precisa ter TLS activado para poder seguir servidores. - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html82 + src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html85

Mute domains Acalar dominios - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html64 - src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html64 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html67 + src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html67

Account @@ -3515,6 +3613,7 @@ Search Buscar + src/app/header/search-typeahead.component.html8

src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122

src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5

@@ -3532,8 +3631,6 @@ Settings Axustes - src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 - src/app/menu/menu.component.html156

src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1

src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26

src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26 @@ -3541,7 +3638,7 @@ Display settings Axustes da visualizaciÃ³n - src/app/modal/quick-settings-modal.component.html8 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10 Uninstall @@ -3662,6 +3759,12 @@ Comentarios remotos

src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html38

+ + Select all rows + Escoller tÃ³dalas filas + src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html55 + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html51 +

Job type Tipo de tarefa @@ -3720,7 +3823,7 @@ Refresh Actualizar - src/app/+admin/system/logs/logs.component.html33 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.html34

now @@ -3730,12 +3833,12 @@ Loading... Cargando... - src/app/+admin/system/logs/logs.component.html37 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.html38

By -> Por -> - src/app/+admin/system/logs/logs.component.html45 + src/app/+admin/system/logs/logs.component.html46

INSTANCE @@ -4250,7 +4353,7 @@ Administrator AdministraciÃ³n - src/app/core/users/user.service.ts383 + src/app/core/users/user.service.ts393

Admin email @@ -4270,374 +4373,330 @@ VOD Transcoding TranscodificaciÃ³n VOD - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 700 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html701 TWITTER TWITTER

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html652

- - Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. - Optativo. Se existise, proporciona a conta de Twitter que representa Ã¡ tÃºa instancia para mellorar a vista previa das ligazÃ³ns. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html654 + + Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. + Proporciona a conta de Twitter que representa a tÃºa instancia para mellorar a vista previa de ligazÃ³ns. Se non tes unha, deixa o valor por omisiÃ³n. + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 654,656 +

Your Twitter username O seu alcume na Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html664 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html665

Instance allowed by Twitter Instancia permitida por Twitter - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html676 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html677

If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. Se a instancia estÃ¡ autorizada por Twiter, aparecerÃ¡ un reprodutor de vÃdeo de PeerTube Ã³ compartir un vÃdeo en Twitter. Se non o estÃ¡, usaremos unha imaxe como ligazÃ³n Ã³ video na instancia PeerTube. Marca aquÃ, garda a configuraciÃ³n e comproba se un vÃdeo da tÃºa instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en https://cards-dev.twitter.com/validator aparece como permitido. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html681 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html682

Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically. Non Ã© fÃ¡cil calcular a capacidade do servidor para transcodificar e emitir vÃdeos e non podemos axustar PeerTube automÃ¡ticamente. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 710,711 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html711

However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values. Non obstante, pode que queiras ler as nosas recomendaciÃ³ns antes de cambiar os seguintes valores. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 713,714 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html714

Read guidelines Ler recomendaciÃ³ns - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 717 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html718

LIVE DIRECTO src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html31 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html876 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html881

Enable users of your instance to stream live. Permitirlle Ã¡s usuarias da tÃºa instancia retransmitir en directo. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html878 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html883 - + â ï¸ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work - â ï¸ Activar a emisiÃ³n en directo require confianza nas tÃºas usuarias e traballo extra de moderaciÃ³n - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html893 + â ï¸ Activar a emisiÃ³n en directo require confiar nas tÃºas usuarias e mÃ¡is traballo de moderaciÃ³n + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html898 + + + If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port + Se a activas, o servidor ten que aceptar conexiÃ³ns entrantes TCP no porto + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html899

Allow your users to automatically publish a replay of their live Permitirlle Ã¡s tÃºas usuaria publicar automÃ¡ticamente unha repeticiÃ³n do directo - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html901 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html907

If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming Se se acada a cota de vÃdeo, PeerTube rematarÃ¡ automÃ¡ticamente a emisiÃ³n en directo - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html904 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html910

Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited") NÃºmero mÃ¡ximo de directos simultÃ¡neos na instancia (-1 para "sen lÃmite") - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 910 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html916

{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html913 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html919

Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited") NÃºmero mÃ¡ximo de directos simultÃ¡neos por usuaria (-1 para "sen lÃmite") - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 918 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html924

{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html921 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html927

Max live duration DuraciÃ³n mÃ¡x. do directo - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html926 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html932

Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. Igual que para a transcodificaciÃ³n VOD, transcodifica fluxos de emisiÃ³n en directo para poder ser vistos en calquera dispositivo. Require moita CPU. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 945,946 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html951

Live transcoding threads Tarefas de recodificaciÃ³n dos directos - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html984 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html990

Live resolutions to generate ResoluciÃ³ns a crear para o directo - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html965 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html971

Allow live streaming Permitir emisiÃ³ns en directo - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html889 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html894

Transcoding enabled for live streams Activada a transcodificaciÃ³n para emisiÃ³ns en directo - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 959 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html965

will claim at most with VOD transcoding reclamarÃ¡ como moito coa transcodificaciÃ³n VOD - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 986 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html992

will claim at least with VOD transcoding precisarÃ¡ como mÃnimo coa transcodificaciÃ³n VOD - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 987 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html993

{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}} {VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {conversa} other {conversas}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html854 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html993 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html859 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html999

Live streaming EmisiÃ³n en Directo src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html67 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html870 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html875

TRANSCODING RECODIFICANDO - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html727 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html943 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html728 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html949

Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. Procesar os vÃdeos subidos para ser difundidos de xeito que calquera dispositivo pode reproducilos. AÃnda que consume recursos, Ã© parte fundamental de PeerTube, asÃ que ten coidado. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html729 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html730

Input formats Formatos de entrada - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 747 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html748

Transcoding enabled RecodificaciÃ³n activada - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html741 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html742

If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1 Se tamÃ©n tes activado o soporte HLS, multiplicarÃ¡ a almacenaxe de vÃdeo por 2Se o desactivas, romperÃ¡ a federaciÃ³n de vÃdeo con instancias PeerTube < 2.1 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 784,788 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html785

Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 Requier ffmpeg >= 4.1Crea listaxes HLS e ficheiros MP4 fragmentados proporcionanto mellor reproduciÃ³n que con WebTorrent simple:O cambio de resoluciÃ³n Ã© mÃ¡is suaveReproduciÃ³n mÃ¡is rÃ¡pida especialmente con vÃdeos longosReproduciÃ³n mÃ¡is estable (menos fallos/carga infinita)Se tamÃ©n tes activado o soporte para WebTorrent multiplicarÃ¡ o almacenaxe de vÃdeo por 2 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 804,813 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html805

will claim at most with live transcoding solicitarÃ¡ como moito coa transcodificaciÃ³n do directo - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 847 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html852

will claim at least with live transcoding solicitarÃ¡ como mÃnimo coa transcodificaciÃ³n do directo - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 848 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html853

Allow additional extensions Permitir extensiÃ³ns adicionais - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html752 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html753 - - Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, or .nut videos. - PermÃtelle Ã¡ usuaria subir vÃdeos .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, ou .nut. + + Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos. + Permite Ã¡s usuarias subir vÃdeo .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, ou .nut.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 755 + 756

Allow audio files upload Permitir a subida de ficheiros de audio - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html763 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html764

Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files. PermÃtelle Ã¡ usuaria subir ficheiros de audio .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, ou .ac3. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 766 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html767

The file will be merged in a still image video with the preview file on upload. Este ficheiro serÃ¡ unido apÃ³s Ã¡ subida a unha imaxe estÃ¡tica de vÃdeo na vista previa do ficheiro. - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 767 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html768

Output formats Formatos de saÃda - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 774 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html775

WebTorrent enabled WebTorrent activado - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 780 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html781

HLS with P2P support enabled HLS con soporte P2P activado - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html799 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html800

Resolutions to generate per enabled format ResoluciÃ³ns a crear para o formato activado + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html822 + + + The original file resolution will be the default target if no option is selected. + A resoluciÃ³n orixinal do ficheiro serÃ¡ o obxetivo se non se indica outra opciÃ³n.

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 821 + 838,839

Transcoding threads FÃos de recodificaciÃ³n - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html845 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html850

CACHE CACHE - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1016 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1022

Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies. AlgÃºns ficheiros non estÃ¡n federados, e obtÃ©Ã±ense cando se precisan. Define as regras para a cachÃ©. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1018 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1024

Number of previews to keep in cache NÃºmero de vistas previas a manter na cachÃ© - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1026 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1032

{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {imaxe na cachÃ©} other {imaxes na cachÃ©}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1032 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1038

Number of video captions to keep in cache NÃºmero de capturas do vÃdeo a manter na cachÃ© - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1038 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1044

{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {imaxe na cachÃ©} other {imaxes na cachÃ©}} - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1044 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1050

CUSTOMIZATIONS PERSONALIZACIÃN - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1056 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1062

Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. Pequenas modificaciÃ³ns para a tÃºa instancia Peertube cando crear un decorado ou plugin resultarÃa excesivo. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1058 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1064

JavaScript JavaScript - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1067 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1073

Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); Escribe cÃ³digo JavaScript directamente.Exemplo: console.log('tremenda instancia a miÃ±a'); - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1071 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1077

Write CSS code directly. Example: #custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email color: red; Escribe cÃ³digo CSS directamente. Exemplo: #custom-css color: red; Precede con #custom-css para sobrescribir o estilo. Exemplo: #custom-css .logged-in-email color: red; - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1090 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1096

It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. Semella que a configuraciÃ³n non Ã© correcta. Busca nas lapelas onde poderÃa estar o problema. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1128 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1134

You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. Non podes permitir a repeticiÃ³n do directo se non activas a recodificaciÃ³n. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1132 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1138

Advanced configuration ConfiguraciÃ³n avanzada - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1010 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1016

Update configuration Actualizar configuraciÃ³n - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1135 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1141

VIDEO SETTINGS @@ -4709,12 +4768,12 @@ Video settings Axustes de vÃdeo - src/app/modal/quick-settings-modal.component.html16 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html18

Interface settings Axustes da interface - src/app/modal/quick-settings-modal.component.html20 + src/app/modal/quick-settings-modal.component.html22

Change password @@ -4726,7 +4785,7 @@ Current password Contrasinal actual src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html8 - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html27 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html28

New password @@ -4770,25 +4829,20 @@ src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html36

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html69

- - Your current email is - O teu email actual Ã© - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html5 -

is awaiting email verification estÃ¡ agardando a verficaciÃ³n do email - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html9 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html10

New email Novo email - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html16 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html17

Change email Cambiar email - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html35 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html36

Theme @@ -4927,7 +4981,19 @@ subscribers subscritoras - src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html22 + src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html28 + + + Upload a new avatar + Subir un novo avatar + + src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html + 10 + + + src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html + 36 +

Target @@ -4937,8 +5003,7 @@ See the error Ver o erro - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html27 - src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html27 + src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html26 This video was deleted @@ -4960,11 +5025,6 @@ Elimina a tÃºa conta

src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html4

- - You don't have any subscriptions yet. - AÃnda non engadiches subscriciÃ³ns. - src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html18 - Channel page PÃ¡xina da canle @@ -4987,20 +5047,30 @@ Ir Ã¡ pÃ¡xina da dona da conta

src/app/+video-channels/video-channels.component.html30

- - Video history - Historial do vÃdeo - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html9 - Delete history Borrar historial - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html13 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html24 + + + You don't have any video in your watch history yet. + AÃnda non tes vÃdeos no teu historial de visualizaciÃ³n. + + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html + 30 + - - You don't have any video history yet. - AÃnda non tes ningunha historia do vÃdeo. - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html19 + + Open syndication dropdown + Abrir despregable de sindicaciÃ³n + + src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html + 3 + + + src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html + 3 + Notification preferences @@ -5321,8 +5391,8 @@ 4 - - Followings instances () + + Following instances () Instancias seguidas ()

src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html @@ -5491,6 +5561,14 @@ PeerTube por omisiÃ³n utiliza o protocolo BitTorrent para compartir ancho de bancha entre usuarias para baixar a carga do servidor, pero en Ãºltimo extremo deixa nas tÃºas mans a elecciÃ³n de cambiar Ã¡ retransmisiÃ³n exclusivamente desde o servidor do vÃdeo. O segue Ã© de aplicaciÃ³n sÃ³ se queres seguir usando o modo P2P de PeerTube.

src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html75

+ + The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. + A maior ameaza para a tÃºa privacidade inducida por BitTorrent estÃ¡ provocada porque a tua IP gÃ¡rdase no rastrexador BitTorrent da tÃºa instancia cando descargas ou visualizas un vÃdeo. + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 81,83 + + What are the consequences? QuÃ© implica isto? @@ -5526,65 +5604,68 @@ O enderezo IP Ã© informaciÃ³n difusa: debido Ã³s cambios frecuentes, poderÃa representar varias persoas ou entidades

src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html114

- - Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (with the WebTorrent library), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information - Os pares web non son pÃºblicamente accesibles: porque usamos WebRTC dentro do navegador web (coa biblioteca WebTorrent), o protocolo Ã© diferente Ã³ clÃ¡sico BitTorrrent. Cando usas un navegador web, envÃas un sinal que contÃ©n o teu enderezo IP Ã³ rastrexador que escollerÃ¡ aleatoriamente outros pares Ã³s que enviar a informaciÃ³n. Le este documento para saber mÃ¡is Ã³ respecto. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html118 + + Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See this document for more information + Os parceiros da web non son pÃºblicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo Ã© diferente Ã³ clÃ¡sico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envÃas Ã³ rastrexador un sinal que contÃ©n o teu enderezo IP que escollerÃ¡ aleatoriamente outros parceiros Ã³s que enviar a informaciÃ³n. Le este documento para ter mÃ¡is informaciÃ³n + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 118,122 +

The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. No peor dos casos unha persoa calquera espiando Ã³s seus amigos Ã© bastante improbable. Hai xeitos moito mÃ¡is efectivos para obter ese tipo de informaciÃ³n. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html127 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html126

How does PeerTube compare with YouTube? Como Ã© PeerTube comparado con YouTube? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html131 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html130

The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). As ameazas Ã¡ privacidade con YouTube son diferentes que as de PeerTube. No caso de YouTube, a plataforma recolle enormes cantidades de informaciÃ³n personal (non sÃ³ o IP) para analizala e seguirte. AdemÃ¡is, YouTube Ã© propiedade de Google/Alphabet, unha compaÃ±Ãa que te segue a travÃ©s de moitos sitios web (vÃa AdSense ou Google Analytics). - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html134 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html133

What can I do to limit the exposure of my IP address? QuÃ© podo facer para limitar a exposiciÃ³n do meu enderezo IP? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html139 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html138

Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. O teu enderezo IP Ã© pÃºblico cada vez que consultas unha web, hai un nÃºmero de entidades (ademÃ¡is da web visitada) que coÃ±ecen o teu IP a travÃ©s do rexistro da conexiÃ³n: ISP/routers/rastrexadores/CDN e mÃ¡is. PeerTube Ã© transparente Ã³ respecto: avisamoste de que se queres manter o IP privado debes usar Tor Browser ou unha VPN. Pensar que eliminar o P2P de PeerTube che devolverÃ¡ o anonimato non ten senso ningÃºn. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html142 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html141

What will be done to mitigate this problem? Que se vai facer para minimizar este problema? - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html148 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html147

PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: PeerTube quere implementar as mellores contramedidas posibles, para darche mÃ¡is opciÃ³ns facer menos probables os ataques. Esto Ã© o que implementamos por agora: - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html151 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150

We set a limit to the number of peers sent by the tracker Establecemos un nÃºmero limitado de pares a enviar Ã³ rastrexador - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html156 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155

We set a limit on the request frequency received by the tracker Limitamos a frecuencia das solicitudes recibidas polo rastrexador - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html157 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html156

Allow instance admins to disable P2P from the administration interface Permitimos que a administraciÃ³n da instancia desactive P2P desde a interface de administraciÃ³n - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html158 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html157

Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. Finalmente, lembra que sempre podes desactivar P2P no control do reproductor de vÃdeo, ou simplemente desactivando WebRTC no navegador. - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html162 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html161

This instance does not have instances followers. @@ -5771,77 +5852,94 @@ Account videos VÃdeos da conta - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts29 + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts48 + + + Search videos within account + Buscar vÃdeos da conta + + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts + 61 +

Account video channels Canles de vÃdeo da conta - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts42 + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts30

About account Acerca da conta - src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts51 + src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts39

Published videos Publicou vÃdeos src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts87 + src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts90

src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts79

Display all videos (private, unlisted or not yet published) Mostra todos os vÃdeos (privado, non listados ou aÃnda non publicados) - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html40 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html40 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html40 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html40 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html40 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html40 - src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html40 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html39 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html39 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html39 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html39 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html39 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html39 + src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html39

direct account followers seguidoras directas da conta - src/app/+accounts/accounts.component.ts113 + src/app/+accounts/accounts.component.ts127

Report this account Denunciar esta conta - src/app/+accounts/accounts.component.ts119 + src/app/+accounts/accounts.component.ts133 + + + Search videos + Buscar vÃdeos + + src/app/+accounts/accounts.component.html + 48 +

VIDEO CHANNELS CANLES DE VÃDEO - src/app/+accounts/accounts.component.ts63 + src/app/+accounts/accounts.component.ts65

VIDEOS VÃDEOS src/app/+video-channels/video-channels.component.ts69 - src/app/+accounts/accounts.component.ts64 + src/app/+accounts/accounts.component.ts66

ABOUT ACERCA DE src/app/+video-channels/video-channels.component.ts71 - src/app/+accounts/accounts.component.ts65 + src/app/+accounts/accounts.component.ts67

Username copied Nome de usuaria copiado src/app/+video-channels/video-channels.component.ts96 - src/app/+accounts/accounts.component.ts93 + src/app/+accounts/accounts.component.ts95

1 subscriber 1 subscritora - src/app/+accounts/accounts.component.ts97 + src/app/+accounts/accounts.component.ts99

subscribers subscritoras - src/app/+accounts/accounts.component.ts99 + src/app/+accounts/accounts.component.ts101

Instances you follow @@ -5888,66 +5986,68 @@ 1080p

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts82

+ + 1440p + 1440p + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts + 86 + +

2160p 2160p - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts86 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts90

Auto (via ffmpeg) Auto (vÃa ffmpeg) - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts93 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts97

No limit Sen lÃmite - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts101 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts105

1 hour 1 hora - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts102 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts106

3 hours 3 horas - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts103 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts107

5 hours 5 horas - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts104 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts108

10 hours 10 horas - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts105 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts109

threads temas - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts - 141 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts149

thread tema - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts - 142 - + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts150

Configuration updated. ConfiguraciÃ³n actualizada. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts372 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts380

You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below. Activaches o rexistro: activamos automÃ¡ticamente a opciÃ³n de "Bloquear os novos vÃdeos automÃ¡ticamente" na secciÃ³n "VÃdeos" xusto abaixo. - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts465 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts473

Edit custom configuration @@ -6436,17 +6536,17 @@ Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance. Instala sÃ³ decorados e plugins nos que confÃes, porque poden executar calquera cÃ³digo na tÃºa instancia. - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts122 + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts126

Install ? Instalar ? - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts123 + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts127

installed. instalado. - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts135 + src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts139

Settings updated. @@ -6704,35 +6804,54 @@ src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts161

src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts45

- - My videos history - Historial dos meus vÃdeos - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts44 -

Videos history is enabled O historial dos vÃdeos estÃ¡ activado - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts76 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts106

Videos history is disabled O historial dos vÃdeos estÃ¡ desactivado - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts77 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts107

Delete videos history Eliminar historial dos vÃdeos - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts89 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts119

Are you sure you want to delete all your videos history? Queres eliminar todo o historial dos teus vÃdeos? - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts90 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts120

Videos history deleted Historial dos vÃdeos eliminado - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts98 + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts128 + + + My watch history + O meu historial + + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html + 3 + + + + Search your history + Busca no teu historial + + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html + 10 + + + + Track watch history + Seguir historial de visualizaciÃ³n + + src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html + 20 + Ownership accepted @@ -6749,6 +6868,14 @@ Email actualizado.

src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55

+ + Your current email is . It is never shown to the public. + O teu email actual . Non se mostra pÃºblicamente. + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html + 5,7 + +

You current password is invalid. O contrasinal actual non Ã© vÃ¡lido. @@ -6869,20 +6996,38 @@ Profile updated. Perfil actualizado. - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts51 + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts58 + + + People can find you using @@ + Poden atoparte utilizando @@ + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html + 11,13 +

Avatar changed. Cambiouse o avatar. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts44 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts105 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts107

avatar avatar + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts51 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts114 + + + Avatar deleted. + Avatar eliminado. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts - 51 + 61 + + + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts + 124

@@ -6923,7 +7068,7 @@ Video channel updated. Actualizada a canle de vÃdeo . - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts92 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts94 Please type the display name of the video channel () to confirm @@ -6950,6 +7095,30 @@ Non atopado

src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts14

+ + URL parameter is missing in URL parameters + Falta algÃºn parÃ¡metro URL nos parÃ¡metros URL + + src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts + 25 + + + + Cannot access to the remote resource + Non se puido acceder ao recurso remoto + + src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts + 48 + + + + Remote interaction + InteracciÃ³n remota + + src/app/+remote-interaction/remote-interaction-routing.module.ts + 13 + + Playlist created. Creada lista de reproduciÃ³n . @@ -7070,10 +7239,13 @@ Busca nas subscriciÃ³ns

src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html11

- - My history - Historial - src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html3 + + You don't have any subscription yet. + AÃnda non tes subscriciÃ³ns. + + src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html + 18 +

My abuse reports @@ -7109,7 +7281,7 @@ max size TamaÃ±o mÃ¡x. src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts39 - src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts59 + src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts40

Maximize editor @@ -7162,7 +7334,7 @@ Subscribe to the account Subscribirse Ã¡ conta src/app/+video-channels/video-channels.component.ts64 - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts951 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts953

VIDEO PLAYLISTS @@ -7172,37 +7344,37 @@ Focus the search bar Cursor na barra de busca - src/app/app.component.ts292 + src/app/app.component.ts313

Toggle the left menu Activar menÃº esquerdo - src/app/app.component.ts297 + src/app/app.component.ts318

Go to the discover videos page Ir Ã¡ pÃ¡xina de descubrimento de vÃdeos - src/app/app.component.ts302 + src/app/app.component.ts323

Go to the trending videos page Ir Ã¡ pÃ¡xina de videos que son tendencia - src/app/app.component.ts307 + src/app/app.component.ts328

Go to the recently added videos page Ir Ã¡ pÃ¡xina de vÃdeos engadidos recentemente - src/app/app.component.ts312 + src/app/app.component.ts333

Go to the local videos page Ir Ã¡ pÃ¡xina de vÃdeos locais - src/app/app.component.ts317 + src/app/app.component.ts338

Go to the videos upload page Ir Ã¡ pÃ¡xina para subir vÃdeos - src/app/app.component.ts322 + src/app/app.component.ts343

Go to my subscriptions @@ -7247,12 +7419,12 @@ Incorrect username or password. Usuaria ou contrasinal incorrectos. - src/app/+login/login.component.ts163 + src/app/+login/login.component.ts164

Your account is blocked. A tÃºa conta estÃ¡ bloqueada. - src/app/+login/login.component.ts164 + src/app/+login/login.component.ts165

any language @@ -7390,6 +7562,7 @@ Search Buscar + src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts15

src/app/+search/search.component.ts230

src/app/+search/search-routing.module.ts15

@@ -7575,6 +7748,22 @@ src/app/shared/form-validators/user-validators.ts38

src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts8

+ + Handle is required. + RequÃrese Usuaria. + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts + 48 + + + + Handle must be valid (chocobozzz@example.com). + A Usuaria debe ter formato vÃ¡lido (chocobozzz@example.com). + + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts + 49 + +

Your name is required. RequÃrese o teu nome. @@ -7629,8 +7818,8 @@ Password is required. Require o contrasinal. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts47 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts58 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts69

src/app/shared/form-validators/login-validators.ts18

@@ -7676,92 +7865,92 @@ Password must be at least 6 characters long. O contrasinal ten que ter polo menos 6 caracteres. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts59 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts70 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts81

Password cannot be more than 255 characters long. O contrasinal non pode ter mÃ¡is de 255 caracteres. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts60 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts71 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts82

The new password and the confirmed password do not correspond. O novo contrasinal e o contrasinal confirmado non concordan. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts78 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts89

Video quota is required. A cota de vÃdeo Ã© requerida. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts85 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts96

Quota must be greater than -1. A cota debe ser maior de -1. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts86 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts97

Daily upload limit is required. O lÃmite de subida diario Ã© requerido. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts92 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts103

Daily upload limit must be greater than -1. O lÃmite de subida diaria ten que ser maior de -1. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts93 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts104

User role is required. O rol da usuaria Ã© requerido. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts100 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts111

Description must be at least 3 characters long. A descriciÃ³n debe ser maior de 3 caracteres. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts112 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts123

src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts38

src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts33

Description cannot be more than 1000 characters long. A descriciÃ³n non pode ter mÃ¡is de 1000 caracteres. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts113 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts124

src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts39

src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts34

You must agree with the instance terms in order to register on it. Debes aceptar os termos da instancia para poder rexistrarte nela. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts120 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts131

Ban reason must be at least 3 characters long. A razÃ³n do veto debe ter mÃ¡is de 3 caracteres. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts130 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts141

Ban reason cannot be more than 250 characters long. A razÃ³n do veto non pode ter mÃ¡is de 250 caracteres. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts131 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts142

Display name is required. RequÃrese un nome pÃºblico. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts142 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts153

src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts26

src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts12

Display name must be at least 1 character long. O nome pÃºblico debe ter 1 caracter polo menos. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts143 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts154

src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts27

src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts13

Display name cannot be more than 50 characters long. O nome pÃºblico non pode ter mÃ¡is de 50 caracteres. - src/app/shared/form-validators/user-validators.ts144 + src/app/shared/form-validators/user-validators.ts155

src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts28

@@ -8734,10 +8923,26 @@ Non subscrita

src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts142

+ + Multiple ways to subscribe to the current channel + MÃºltiples xeitos para subscribirte a esta canle + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html + 44 + + + + Open subscription dropdown + Abrir o despregable de subscriciÃ³n + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html + 46 + +

Moderator Moderadora - src/app/core/users/user.service.ts384 + src/app/core/users/user.service.ts394

Video removed from @@ -8838,14 +9043,8 @@ Copy Copiar - - src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html - 9 - - - src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html - 9 - + src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15 + src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15

Video reported. @@ -8898,7 +9097,7 @@ src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts17

src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts22

src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts127 + src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts146

Block @@ -8942,6 +9141,18 @@ src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322

src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts287

+ + Open video actions + Abrir acciÃ³ns para o vÃdeo + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html + 4 + + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html + 4 + +

Mute server account Acalar conta do servidor @@ -9035,22 +9246,22 @@ Only I can see this video SÃ³ eu podo ver o vÃdeo - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts370 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts375

Only shareable via a private link Compartido sÃ³ a travÃ©s de ligazÃ³n privada - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts374 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts379

Anyone can see this video Calquera pode ver o vÃdeo - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts378 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts383

Only users of this instance can see this video SÃ³ as usuarias desta instancia poden ver o vÃdeo - src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts382 + src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts387

Close @@ -9224,8 +9435,8 @@ Video to import updated. Actualizado o vÃdeo a importar. - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts129 - src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts139 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts130 + src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts140

Your video was uploaded to your account and is private. @@ -9310,102 +9521,102 @@ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? Este vÃdeo non estÃ¡ dispoÃ±ible na tÃºa instancia. Queres ser redirixida Ã¡ instancia orixinal: <a href="">/a>? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts413 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts415

Redirection RedirecciÃ³n - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts414 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416

This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Este vÃdeo contÃ©n contido explicito ou adulto. Tes certeza de querer velo? - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts545 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts547

Mature or explicit content Contido explÃcito ou adulto - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts546 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts548

Up Next A seguir - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts598 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts600

Cancel Cancelar - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts599 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts601

Autoplay is suspended ReproduciÃ³n automÃ¡tica suspendida - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts600 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts602

Enter/exit fullscreen (requires player focus) Entrar/SaÃr da pantalla completa (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts918 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts920

Play/Pause the video (requires player focus) Reproducir/Pausar o vÃdeo (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts919 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts921

Mute/unmute the video (requires player focus) Acalar/Restablecer o vÃdeo (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts920 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts922

Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Saltar a unha porcentaxe do vÃdeo: 0 Ã© 0% e 9 Ã© 90% (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts922 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts924

Increase the volume (requires player focus) Aumentar volume (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts924 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926

Decrease the volume (requires player focus) DiminuÃr volume (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts925 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts927

Seek the video forward (requires player focus) Saltar adiante no vÃdeo (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts927 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts929

Seek the video backward (requires player focus) Saltar atrÃ¡s no vÃdeo (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts928 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts930

Increase playback rate (requires player focus) Aumentar taxa de reproduciÃ³n (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts930 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts932

Decrease playback rate (requires player focus) Diminuir taxa de reproduciÃ³n (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts931 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts933

Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Navegar fotograma a fotograma (require foco no reprodutor) - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts933 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts935

Like the video GÃºstame o vÃdeo - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts941 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943

Dislike the video Retirar o gÃºstame - src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts946 + src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948

When active, the next video is automatically played after the current one. @@ -9427,39 +9638,60 @@ VÃdeos que son tendencia son aqueles que suman o maior nÃºmero de visualizaciÃ³ns nas Ãºltimas 24h

src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts47

+ + Trending for the last days + Son tendencia nos Ãºltimos dÃas + + src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts + 51 + + + + Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last days + Os vÃdeos que son tendencia son aqueles que teÃ±en o maior nÃºmero de visualizaciÃ³ns non Ãºltimos dÃas + + src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts + 52 + + Videos from your subscriptions VÃdeos das tÃºas subscriciÃ³ns - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts41 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts42 - - Feed - Fonte + + Copy feed URL + Copiar URL da fonte

src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts - 68 + 65

Feed URL copied URL da fonte copiada - - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts - 104 - + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts109

Subscriptions SubscriciÃ³ns

src/app/+my-library/my-library.component.ts66

src/app/+videos/videos-routing.module.ts73 - src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts45 + src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts46

History Historial

src/app/+my-library/my-library.component.ts71

+ + Open actions + Abrir acciÃ³ns + + src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html + 4 + +

Local videos VÃdeos locais