X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.gd.xlf;h=d8845d57076725d9e9f4af7d73065fa269f153c0;hb=d56f412b0b045d332523a32e28918e4c24232456;hp=7ab88a85c4f3053d6046bd663584e43df2b1e5de;hpb=9aa67e905f8972106d1a712ef2190d32f2410cbb;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.gd.xlf b/client/src/locale/angular.gd.xlf index 7ab88a85c..d8845d570 100644 --- a/client/src/locale/angular.gd.xlf +++ b/client/src/locale/angular.gd.xlf @@ -1,6 +1,5 @@ - - + @@ -95,57 +94,61 @@ commented your video Chuir beachd ris a’ video agad - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html101 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html99 The notification concerns a comment now unavailable Tha am brath mu bheachd nach eil ann tuilleadh - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html109 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html107 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html172 Your video has been published Chaidh a’ video agad fhoillseachadh - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html118 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html116 Your video import succeeded Chaidh a’ video agad ion-phortadh - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html126 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html124 Your video import failed Dh’fhàillig le ion-phortadh a’ video agad - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html134 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html132 User registered on your instance Chlàraich cleachdaiche air an ionstans agad - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html142 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html140 is following your channel your account Tha a’ leantainn air an t-seanail a’ chunntas agad - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html152 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html150 - - mentioned you on video - Thug iomradh ort air video - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165 + + mentioned you on video + mentioned you on video + + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html + 164 + Your instance has a new follower () awaiting your approval Tha neach-leantainn ùr () a’ feitheamh air d’ aonta air an ionstans agad - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html173 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html181 Your instance automatically followed Thòisich an t-ionstans agad air leantainn air gu fèin-obrachail - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html182 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 The notification points to content now unavailable Tha am brath a’ tomhadh ri susbaint ach eil ann tuilleadh - src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 + src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html198 Change your avatar @@ -3955,7 +3958,7 @@ Main languages you/your moderators speak - Na prìomh-chànanan a bhios agad ’s air na maoir + Na prìomh-chànanan a bhios agad ’s aig na maoir src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html60 @@ -5717,7 +5720,7 @@ PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. - ’S e ùrlar sruthaidh video a th’ ann am PeerTube as urrainn dhut fhèin òstadh ’s a tha co-nasgaichte le ActivityPub ’s a chleachdas P2P sa bhrabhsair-lìn fhèin. + ’S e ùrlar sruthaidh video a th’ ann am PeerTube as urrainn dhut fhèin òstadh ’s a tha co-naisgte le ActivityPub ’s a chleachdas P2P sa bhrabhsair-lìn fhèin. src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html10 @@ -8092,9 +8095,9 @@ 48 - - Handle must be valid (chocobozzz@example.com). - Feumaidh an làimhsichear a bhith dligheach (chocobozzz@example.com). + + Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). + Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com). src/app/shared/form-validators/user-validators.ts 49