X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.gd.xlf;h=8bad1b8b1bab7716c664f928144f581d0e259fe1;hb=1c6ba15871c364fa781938bc8b44b9476c58deaa;hp=a4f771c6d63901573416776a61c185aa253f2a7d;hpb=e67ecaf8497797fa312f170d03065b14dd6576a8;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git
diff --git a/client/src/locale/angular.gd.xlf b/client/src/locale/angular.gd.xlf
index a4f771c6d..8bad1b8b1 100644
--- a/client/src/locale/angular.gd.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gd.xlf
@@ -421,19 +421,19 @@
Tòisich aig
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html148
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69Cuir âna stad aig
- src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html186
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34
- src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html83
-
+
+
+
+
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html83Thèid do ghearan a chuir dha na maoir aig âS a shìneadh air adhart gu tùs aâ video () cuideachd.
@@ -2504,12 +2504,14 @@ The link will expire within 1 hour.
Foillsich e às dèidh an tar-chòdachaidhsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html146
+
+ The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 150
+
-
-
- Mur eil thu airson feitheamh air an tar-chòdachadh mus fhoillsich thu aâ video, dhâfhaoidte nach gabh a chluich gus am bi an tar-chòdachadh deiseil.
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html150
-
+
Fiosrachadh bunasach
@@ -2588,11 +2590,7 @@ The link will expire within 1 hour.
Foillsich ath-chluiche gu fèin-obrachail nuair a thig an sruthadh beò agad gu crìochsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html283
-
-
- Ro-shealladh air video
- src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html317
-
+
Thoir taic
@@ -2715,14 +2713,20 @@ The link will expire within 1 hour.
Roghainnean adhartachsrc/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html310
+
+ Video thumbnail
+
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html
+ 317,319
+ URL
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html24
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html101
-
+
+
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html6src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html26src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html104âS urrainn dhut URL sam bith ris an cuir youtube-dl taic no URL a thomhas ri faidhle meadhain ion-phortadh. Bu chòir dhut dèanamh cinnteach gu bheil còir sgaoilidh agad air an t-susbaint ris an tomh e ach nach èirich trioblaid a thaobh an lagha dhut fhèin no dhan ionstans agad.
@@ -2889,38 +2893,38 @@ The link will expire within 1 hour.
Cha bâ urrainn dhuinn sruthadh beò a chruthachadh on a tha cus dhiubh air an ionstans seo
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts105
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts110Cha bâ urrainn dhuinn sruthadh beò a chruthachadh on a tha cus dhiubh agad-sa
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts107
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts112Chaidh an sruthadh beò fhoillseachadh.
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts137
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts146Stream only once, replay will replace your live
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts160
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts169Na sruthaich e ach aon turas
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts163
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts172Stream multiple times, replays will be separate videos
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts168
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts177Sruthaich iomadh turas leis an aon URL
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts171
-
+
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts180Cuir beò e
@@ -3003,11 +3007,8 @@ The link will expire within 1 hour.
Ãraich prìobhaideachd na liosta-chluich
-
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html
- 16,18
-
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html17Co-roinn an liosta-chluich aig ionad seo aâ video
@@ -3016,57 +3017,57 @@ The link will expire within 1 hour.
Only display embed URL
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html79
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html176
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html79src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html177Co-roinn aâ video
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html88
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html89Tha aâ video seo prìobhaideach is chan urrainn dhut a cho-roinneadh le cleachdaichean air an taobh a-muigh
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html91
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html92Ãraich prìobhaideachd aâ video
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html93
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html95Còd QR
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html34
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html111
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html34src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html112Chan eil an url tèarainte (dìth HTTPS) âs chan obraich leabachadh aâ video air là raichean-lìn HTTPS (bacaidh brabhsairean iarrtasan HTTP nach eil tèarainte air là raichean-lìn HTTPS).
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html53
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html130
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html132Leabaich
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html44
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html121
-
+
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html44src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html122Tagh fo-thiotalan gu fèin-obrachail
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html163
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html164Barrachd gnà thachaidh
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html271
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html275Nas lugha de ghnà thachadh
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html279
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html283Thoir taic dha
@@ -3095,8 +3096,8 @@ The link will expire within 1 hour.
Fèin-chluich
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html201
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html204Uaireigin eile âs dòcha
@@ -3105,45 +3106,45 @@ The link will expire within 1 hour.
Air a mhùchadh
- src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104
- src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html208
-
+
+
+
+ src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html104src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html1src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html212Lùb
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html215
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html219Cleachd URL an ionstans thùsail
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html222
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html225Seall tiotal aâ video
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html231
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html234P2P
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html238
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html242Seall rabhadh prìobhaideachd
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html245
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html248Display player control bar
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html252
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html255Seall putan le ceangal PeerTube
- src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html259
-
+
+ src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html262Poblach
@@ -4022,6 +4023,12 @@ The link will expire within 1 hour.
Beachdan cèinesrc/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts56
+
+ Comments on local videos
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts
+ 60
+
@@ -4458,44 +4465,38 @@ The link will expire within 1 hour.
Sguab às am beachd seo
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts81
-
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts85Sguab à s gach beachd aâ chunntais seo
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts87
-
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts91Thèid na beachdan a sguabadh às an ceann corra mionaid
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts88
-
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts92{count, plural, =1 {1 comment deleted.} other { comments deleted.}}
-
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts
- 150
-
-
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts154 comment(s) deleted.
-
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts
- 152,150
-
-
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts156A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a h-uile beachd aig a sguabadh à s?
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175
-
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts179Thèid na beachdan aig a sguabadh às an ceann corra mionaid
- src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts187
-
+
+ src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts191Liosta nam beachdan
@@ -7709,7 +7710,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts101src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts176src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts49src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts377src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts412src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377
+ src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts105src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts180src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts49src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts377src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts412src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}}src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts
@@ -9217,7 +9218,7 @@ channel with the same name ()!Fo-sgrìobh air aâ chunntas
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts777
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts76src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts779LIOSTAICHEAN-CLUICH
@@ -12146,67 +12147,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Tòisich air/Fà g an là n-sgrìn
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts746
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts748Cluich/Cuir âna stad aâ video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts747
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts749Mùch/Dì-mhùch aâ video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts748
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts750Geà rr leum gu ceudad aâ video: Thèid 0 gu 0% âs 9 gu 90%
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts750
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts752Cuir an à irde an fhuaim
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts752
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts754Lùghdaich à irde na fuaime
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts753
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts755Sir air adhart sa video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts755
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts757Sir air ais sa video
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts756
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts758Dèan aâ chluich nas luaithe
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts758
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts760Cuir maille air aâ chluich
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts759
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts761Seòl sa video dhan fhrèam roimhe
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts761
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts763Seòl sa video dhan ath-fhrèam
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts762
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts764Toglaich modh an taighe-chluich
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts767
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts769Comharraich gur toigh leat aâ video