X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.fi-FI.xlf;h=af950802f7fc5a931b2fa809fef71a96cf20143d;hb=12cbcca775d8b479818dbfd949950889dc357591;hp=4ef593e1648fab1d13e89b3c8b5b320c45554573;hpb=55c328820234eda167eb08e132e9a3f7d8fad83a;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf index 4ef593e16..af950802f 100644 --- a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf +++ b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf @@ -38,15 +38,15 @@ Previous month Edellinen kuukausi - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts61 - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts78 - + + + node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13 Next month Seuraava kuukausi - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86 - node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts86 - + + + node_modules/src/ngb-config.ts13node_modules/src/ngb-config.ts13 «« «« @@ -385,19 +385,19 @@ Start at Aloita kohdasta - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html69 - + + + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html39src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html149src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html33src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html71 Stop at Lopeta kohdassa - src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54 - src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html83 - + + + + + src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html54src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html190src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html34src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html85 Your report will be sent to moderators of and will be forwarded to the video origin () too. Sinun raportointi lähetetään valvojille ja lähetetään videon omistajalle () myös. @@ -570,10 +570,10 @@ Private Yksityinen - src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html45 - + + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html10src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html7src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html47 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 näyttökerta} other { näyttökertaa}} @@ -595,9 +595,9 @@ Blocked Estetty - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html65 - + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html82src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html63 Object storage Objekti tallennustila @@ -672,8 +672,8 @@ Arkaluonteinen - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html69 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html67 @@ -689,32 +689,32 @@ Unavailable Ei saatavilla - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html44 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html46 Deleted Poistettu - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html46 - + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html51src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html48 Edit starts/stops at Muokkaus alkaa/loppuu kohdassa - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html62 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html64 Save Tallenna - src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38 - src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16 - src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html94 - + + + + + src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html38src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html16src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html72src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html96 Delete from Poista kanavalta - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html100 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html102 No results. Ei hakutuloksia. @@ -949,16 +949,13 @@ Loading instance statistics... Ladataan instanssin statistiikkaa... - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html1 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html1 By users on this instance Käyttäjiltä tässä instanssissa - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 4 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html4 Local Paikalliset @@ -967,50 +964,35 @@ users käyttäjää - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html11 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html11 videos videoita - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html21 - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html65 - + + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html21src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html65 views näyttöä - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 31 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html31 comments kommenttia - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 41 - - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 75 - - + + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html41src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html75 hosted video videoita yhteensä - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 51 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html51 In this instance federation Tässä instanssin federaatiossa - - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html - 58 - - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html58 Following Seuraa @@ -1028,13 +1010,13 @@ followers seurattavaa - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html85 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html85 following seuraa - src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html95 - + + src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html95 Request an accountRequest an account src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html @@ -1575,7 +1557,7 @@ The link will expire within 1 hour. Asetukset - src/app/menu/menu.component.html127src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 + src/app/menu/menu.component.html126src/app/modal/quick-settings-modal.component.html3 These settings apply only to your session on this instance. Nämä asetukset pätevät ainoastaan istuntoosi tällä instanssilla. @@ -1701,22 +1683,22 @@ The link will expire within 1 hour. Pikanäppäimet - src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html147 + src/app/menu/menu.component.html71src/app/menu/menu.component.html146 Help Apua - src/app/menu/menu.component.html144 + src/app/menu/menu.component.html143 Get help using PeerTube Hanki apua PeerTuben käytössä - src/app/menu/menu.component.html143 + src/app/menu/menu.component.html142 powered by PeerTube PeerTube - src/app/menu/menu.component.html152 + src/app/menu/menu.component.html151 Log out Kirjaudu ulos @@ -1754,7 +1736,7 @@ The link will expire within 1 hour. Interface: Käyttöliittymä: - src/app/menu/menu.component.html139 + src/app/menu/menu.component.html138 Import jobs concurrency Tuontityöt rinnakkain @@ -1798,7 +1780,7 @@ The link will expire within 1 hour. Tietoja - src/app/+signup/+register/register.component.html17src/app/menu/menu.component.html132 + src/app/+signup/+register/register.component.html17src/app/menu/menu.component.html131 on on src/app/+signup/+register/register.component.html @@ -1846,31 +1828,31 @@ The link will expire within 1 hour. Ota yhteyttä - src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html142 + src/app/+about/about-routing.module.ts36src/app/menu/menu.component.html141 View your notifications Näytä ilmoitukset - src/app/menu/notification.component.html3 - src/app/menu/notification.component.html11 - src/app/menu/notification.component.html11 - + + + + src/app/menu/notification.component.html8src/app/menu/notification.component.html16 Mark all as read Merkitse kaikki luetuksi - src/app/menu/notification.component.html27 - src/app/menu/notification.component.html27 - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html20 - + + + + src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html20src/app/menu/notification.component.html32 Update your notification preferences Päivitä ilmoitusasetukset - src/app/menu/notification.component.html34 - + + src/app/menu/notification.component.html39 See all your notifications Näytä kaikki ilmoitukset - src/app/menu/notification.component.html54 - + + src/app/menu/notification.component.html59 Welcome to , dear user! Tervetuloa , hyvä käyttäjä! @@ -1953,9 +1935,9 @@ The link will expire within 1 hour. You are not authorized here. Sinulla ei ole valtuuksia täällä. - src/app/+error-page/error-page.component.html27 - src/app/+error-page/error-page.component.html42 - + + + src/app/+error-page/error-page.component.html27src/app/+error-page/error-page.component.html39 You might need to login to see the video. Sinun on ehkä kirjauduttava sisään nähdäksesi videon. @@ -1972,36 +1954,29 @@ The link will expire within 1 hour. 31 - - Login - Kirjaudu - - src/app/+error-page/error-page.component.html - 34,36 - - + You might need to check your account is allowed by the video or instance owner. Sinun on ehkä tarkistettava, että videon tai instanssin omistaja on sallinut tilisi. - src/app/+error-page/error-page.component.html45 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html42 You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner. Sinun on ehkä tarkistettava, että resurssin tai instanssin omistaja on sallinut tilisi. - src/app/+error-page/error-page.component.html46 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html43 The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness. Pyydetty entiteettirunko yhdistää makeita palasia pehmeän maanläheisyyteen. Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request - src/app/+error-page/error-page.component.html54 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html51 Sepia seems to like it. Sepia näyttää pitävän siitä. This is about Sepia's tea - src/app/+error-page/error-page.component.html57 - + + src/app/+error-page/error-page.component.html54 Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. Media on liian suuri palvelimelle. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jos haluat suurentaa rajan kokoa. @@ -2480,58 +2455,49 @@ The link will expire within 1 hour. src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts 56 - - Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}} + + Remove the request from the list. The user can register again.Remove the request from the list. The user can register again. src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 123 + 57 - + + Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}}Do you really want to delete {count, plural, =1 { registration request?} other { registration requests?}} + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts124 Do you really want to delete these registration requests?Do you really want to delete these registration requests? - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 125 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts126 Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}}Removed {count, plural, =1 { registration request} other { registration requests}} - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 135 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts136 Registration requests removedRegistration requests removed - - src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts - 137 - - + + src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts138 FAQ FAQ - src/app/menu/menu.component.html145 + src/app/menu/menu.component.html144 Frequently asked questions about PeerTube Usein kysyttyjä kysymyksiä aiheesta PeerTube - src/app/menu/menu.component.html144 + src/app/menu/menu.component.html143 API API - src/app/menu/menu.component.html147 + src/app/menu/menu.component.html146 powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023 - - src/app/menu/menu.component.html - 151 - - + + src/app/menu/menu.component.html150 API documentation API dokumentaatio - src/app/menu/menu.component.html146 + src/app/menu/menu.component.html145 Schedule publication () Ajoita julkaisu () @@ -3135,11 +3101,11 @@ The link will expire within 1 hour. Login Kirjaudu - src/app/+login/login-routing.module.ts12 - src/app/+login/login.component.html81 - src/app/menu/menu.component.html103 - src/app/menu/menu.component.html104 - + + + + + src/app/+login/login-routing.module.ts12src/app/+login/login.component.html81src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11 > Login > Kirjaudu @@ -3508,13 +3474,13 @@ The link will expire within 1 hour. Login to comment Kirjaudu kommentoidaksesi - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html78 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html77 Markdown Emoji List Markdown Emoji lista - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html86 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html83 Highlighted comment Korostettu kommentti @@ -3523,9 +3489,9 @@ The link will expire within 1 hour. Reply Vastaa - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts70 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40 - + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts68src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html40 This comment has been deleted Tämä kommentti on poistettu @@ -4016,19 +3982,13 @@ The link will expire within 1 hour. Used () Käytetty () - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts - 99 - - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts102 Available () Saatavilla () - - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts - 105 - - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts108 Sensitive Arkaluonteinen @@ -4224,9 +4184,9 @@ The link will expire within 1 hour. Comment Kommentti - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts68 - + + + src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html45src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts66 This video has been reported multiple times. Tästä videosta on raportoitu useita kertoja. @@ -6926,7 +6886,7 @@ channel with the same name ()!Tilastot - src/app/menu/menu.component.html145src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 + src/app/menu/menu.component.html144src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts353 This channel does not have playlists. Tällä kanavalla ei ole soittolistoja. @@ -7068,8 +7028,8 @@ channel with the same name ()! STATISTICS STATISTIIKAT - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html219 - + + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html220 PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. PeerTube on itse ylläpidetty ActivityPub-federoitu videoiden suoratoistoalusta, joka käyttää vertaisverkkoa suoraan selaimessasi. @@ -7266,7 +7226,7 @@ channel with the same name ()!Link copied Linkki kopioitu - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts87 + src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91 Contact the administrator(s) Ota yhteyttä instanssin ylläpitoon @@ -7983,7 +7943,7 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts64src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts128src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts50src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts118src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts42src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts65src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts129src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts104src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts175src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts100src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts248src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts76src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts226src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts281src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html51src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts189src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts133src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts376src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts411src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Hyväksytty {count, plural, =1 { seuraa-pyyntö} other { seuraa-pyyntöä}} @@ -8116,18 +8076,18 @@ channel with the same name ()! Do you really want to remove this video redundancy? Haluatko todella poistaa tämän videon redundanssin? - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts149 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts152 Remove redundancy Poista redundanssi - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts150 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts153 Video redundancies removed! Videon redundanssit poistettu! - src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts156 - + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts159 Account unmuted by your instance. Tilin mykistys poistettu instanssisi toimesta. @@ -9357,11 +9317,11 @@ channel with the same name ()! Notifications Ilmoitukset - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1 - src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119 - src/app/+my-account/my-account.component.ts55 - src/app/menu/notification.component.html22 - + + + + + src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html1src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts119src/app/+my-account/my-account.component.ts55src/app/menu/notification.component.html27 Applications Sovellukset @@ -9708,23 +9668,23 @@ channel with the same name ()! Are you sure you want to edit ""? Haluatko varmasti muokata videota ""? - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts73 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75 The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> Tämä muokattu video korvaa nykyisen videon ja <strong>et voi palauttaa sitä</strong>.<br /><br /> - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts77 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79 As a reminder, the following tasks will be executed: <ol></ol> Muistutuksena, seuraavat tehtävät tullaan suorittamaan: <ol></ol> - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts78 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80 Edition tasks created. Editin tehtävät luotu. - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts91 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts93 Focus the search bar Valitse hakupalkki @@ -9790,7 +9750,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular You need to reconnect. Sinun pitää yhdistää udelleen. - src/app/core/auth/auth.service.ts235 + src/app/core/auth/auth.service.ts233 Show/hide this help menu Näytä/piilota tämä ohjevalikko @@ -9870,28 +9830,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular any language mikä tahansa kieli - src/app/menu/menu.component.ts276 - + + src/app/menu/menu.component.ts282 hide piilota - src/app/menu/menu.component.ts311 - + + src/app/menu/menu.component.ts317 blur sumenna - src/app/menu/menu.component.ts315 - + + src/app/menu/menu.component.ts321 display näytä - src/app/menu/menu.component.ts319 - + + src/app/menu/menu.component.ts325 Unknown Tuntematon - src/app/menu/menu.component.ts206 - + + src/app/menu/menu.component.ts212 Your password has been successfully reset! Salasanasi on palautettu onnistuneesti! @@ -11526,10 +11486,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular (channel page) (kanavasivu) - src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20 - src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts132 - + + + + src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts20src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts40src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts133 (account page) (tilisivu) @@ -11915,44 +11875,50 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Server error. Please retry later. Palvelinvirhe. Yritä myöhemmin uudelleen. - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts133 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts133 + Server is unavailable. Please retry later.Server is unavailable. Please retry later. + + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts + 137 + + Unknown server error Tuntematon palvelinvirhe - src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts136 + src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts140 Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. Tilattu kaikki nykyiset kanavat. Saat ilmoituksen kaikista heidän uusista videoistaan. - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts109 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts108 Subscribed to . You will be notified of all their new videos. Tilataan kohdetta . Saat ilmoituksen heidän kaikista uusista videoista. - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts110 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts109 Subscribed Tilattu - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts112 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts111 Unsubscribed from all channels of Tilaus peruutettu kaikilta kanavilta - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts139 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts138 Unsubscribed from Tilaus poistettu kanavasta - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts140 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts139 Unsubscribed Tilaus poistettu - src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts142 - + + src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts141 Multiple ways to subscribe to the current channel Useita tapoja tilata nykyinen kanava @@ -11979,9 +11945,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Video removed from Video poistettu kohteesta - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts97 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts309src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts102 Video added in at timestamps Video lisätty aikaleimoissa @@ -11995,25 +11961,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Timestamps updated Aikaleimat päivitetty - src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts116 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts277src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts121 Starts at Alkaa kohdassa - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts139 - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142 - + + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts144src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts147 Stops at Loppuu kohdassa - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts140 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts145 and stops at ja pysähtyy kohdassa - src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts142 - + + src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts147 Delete video Poista video @@ -12186,11 +12152,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.ts59 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts321 - - You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. - Sinun on <a href="/login">kirjauduttava sisään</a> arvostellaksesi videon. - src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts85 - + Mirror Peili @@ -12318,43 +12280,43 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Published Julkaistu - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts177 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts178 Publication scheduled on Julkaisu ajoitettu - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts182 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts183 Transcoding failed Transkoodaus epäonnistui - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts186 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts187 Move to external storage failed Siirto ulkoiseen tallennustilaan epäonnistui - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts190 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts191 Waiting transcoding Odottaa transkoodausta - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts194 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts195 To transcode Transkoodattava - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts198 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts199 To import Tuotava - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts202 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts203 To edit Editoitava - src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts206 - + + src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts207 Subscribe to RSS feed "" Tilaa RSS syöte "" @@ -12385,7 +12347,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html113src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html18src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html77src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+stats/video/video-stats.component.html2src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html31src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html76src/app/menu/menu.component.html112src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html84src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.html1src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html22src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html20src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html30src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html3src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html9src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html27src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html47src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html66src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html77src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html89src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html1 Add to watch later Lisää katsottavaksi myöhemmin @@ -12490,39 +12452,39 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular (extensions: ) (tiedostopäätteet: ) - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts107 - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts111 - + + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts109src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts113 "" will be added at the beginning of the video "" lisätään videon alkuun - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts123 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts125 "" will be added at the end of the video "" lisätään videon loppuun - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts127 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts129 "" image watermark will be added to the video "" kuva-vesileima lisätään videoon - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts131 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts133 Video will begin at and stop at Video alkaa kohdasta ja loppuu kohtaan - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts138 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts140 Video will begin at Video alkaa kohdasta - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts142 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts144 Video will stop at Video pysähtyy kohdassa - src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts146 - + + src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts148 Report comment Raportoi kommentti @@ -12721,12 +12683,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Dislike the video En tykkää videosta src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts51 + + You need to be logged in to rate this video.You need to be logged in to rate this video. + + src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts + 85 + When active, the next video is automatically played after the current one. Kun aktiivinen, seuraava video toistetaan automaattisesti nykyisen jälkeen. - src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts50 - + + src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.ts49 Recently added Viimeksi lisätty