X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.es-ES.xlf;h=1cd2b1341dfb0a39d96681b37825650e5b1811de;hb=09ed8806f9f30444c0e73352c0e54edc78c797a6;hp=9b68c26344a4b01209e01edcd48bfae1f51a11a3;hpb=fd251dc3024b7c88e29a2a1d8bda010137c37bfd;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf index 9b68c2634..1cd2b1341 100644 --- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf +++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf @@ -351,19 +351,13 @@ viewer(s) visor(es) - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts - 276 - - + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts283 { view(s)} { visor(es)} - - src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts - 279 - - + + src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts286 Change your avatar Cambia tu avatar @@ -613,70 +607,64 @@ Delete this file Eliminar este archivo - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 112 - - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html - 127 - - + + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html113src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html129 Are you sure you want to delete these videos? ¿Está seguro de que desea eliminar estos videos? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts218 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts222 Deleted {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {un video eliminado} other { videos eliminado}}. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts228 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts232 Deleted videos. videos borrados. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts230 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts234 Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}. {count, plural, =1 {un video desbloqueado} other { videos desbloqueados}}. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts246 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts250 Unblocked videos. videos desbloqueados. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts248 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts252 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other { HLS streaming playlists}}? ¿Estas seguro de que quieres eliminar {count, plural, =1 {una lista de reproducción de transmisión HLS} other { listas de reproducción de transmisión HLS}}? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts264 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts268 Are you sure you want to delete HLS streaming playlists? ¿Está seguro de que desea eliminar listas de reproducción de transmisión de HLS? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts266 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270 Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other { videos}}? ¿Estás seguro de que quieres eliminar los archivos WebTorrent de {count, plural, =1 {un video} other { videos}}? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts270 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts274 Are you sure you want to delete WebTorrent files of videos? ¿Está seguro de que desea eliminar los archivos de WebTorrent de videos? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts272 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276 Files were removed. Se eliminaron los archivos. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts282 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts286 Transcoding jobs created. Trabajos de transcodificación creados. - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts294 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts298 Sensitive @@ -1171,8 +1159,8 @@ User Usuario - src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts123 - + + src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts122 Username or email address Nombre de usuario o correo electrónico @@ -2395,13 +2383,13 @@ The link will expire within 1 hour. Advanced filters Filtros avanzados - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts40 - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts148 - + + + + + + + src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts30src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts48src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts44src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts112src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts40src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts142 No items found No se encontraron artículos @@ -5201,8 +5189,8 @@ The link will expire within 1 hour. Administrator Administrador - src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts124 - + + src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts123 Admin email Correo del administrador @@ -5440,12 +5428,14 @@ The link will expire within 1 hour. Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 Requiere ffmpeg >= 4.1Genere listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados, lo que resulta en una mejor reproducción que con WebTorrent simple:Resolution change is smootherReproducción más rápida, especialmente con videos largosReproducción más estable (menos errores / carga infinita)Si también habilitó la compatibilidad con WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94 + + Resolutions to generateResolutions to generate + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html + 111 + - - Resolutions to generate per enabled format - Resoluciones a generar por formato habilitado - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html111 - + Always transcode original resolution Transcodificar siempre la resolución original @@ -6006,19 +5996,13 @@ color: red; Synchronization removed successfully for . Sincronización eliminada con éxito para. - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts - 93 - - + + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts94 Full synchronization requested successfully for . Sincronización completa solicitada con éxito para . - - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts - 106 - - + + src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts107 NEW SYNCHRONIZATION NUEVA SINCRONIZACIÓN @@ -7754,33 +7738,33 @@ channel with the same name ()! Delete Eliminar - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117 - src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91 - src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts105 - src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts180 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101 - src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts221 - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts276 - src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52 - src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts49 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128 - src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50 - src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174 - src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189 - src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts377 - src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts412 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts16 - src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21 - src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts51src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts117src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts43src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts91src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts95src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts105src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts180src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts101src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts249src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts77src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts225src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts280src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts52src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts49src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts128src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts35src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html50src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts174src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html189src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts180src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts135src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts377src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts412src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts21src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts26src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts377 Accepted {count, plural, =1 { follow request} other { follow requests}} Aceptado {recuento, plural, =1 { solicitud de seguimiento} otro { solicitudes de seguimiento}} @@ -8160,60 +8144,60 @@ channel with the same name ()! You don't have plugins installed yet. Aún no tienes complementos instalados. - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts87 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts88 You don't have themes installed yet. Aún no tienes temas instalados. - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts90 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts91 Update to Actualización para - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts98 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts99 Do you really want to uninstall ? ¿Realmente quieres desinstalar ? - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts111 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts119 Uninstall Desinstalar - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html21 - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts112 - + + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html24src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts120 uninstalled. desinstalado. - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts119 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts129 This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes. Esta es una importante actualización de complementos. Vaya a la página de inicio del complemento para consultar las posibles notas de la versión. - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts135 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts150 Upgrade Actualizar - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts136 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts151 Proceed upgrade Continuar con la actualización - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts137 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts152 updated. actualizado. - src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts151 - + + src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts166 Jobs Trabajos @@ -11141,27 +11125,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Accepted follows Seguidores aceptados - - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts - 152 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts146 Rejected follows Seguidores rechazados - - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts - 156 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts150 Pending follows Seguidores pendientes - - src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts - 160 - - + + src/app/shared/shared-instance/instance-follow.service.ts154 (channel page) @@ -11615,8 +11590,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Moderator Moderador - src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts125 - + + src/app/shared/shared-users/user-admin.service.ts124 Search videos, playlists, channels… Busca videos, listas de reproducción, canales… @@ -11816,32 +11791,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular Are you sure you want to delete this file? ¿Está seguro de que desea eliminar este archivo ? - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts - 200 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts204 Delete file Borrar archivo - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts - 201 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts205 File removed. Archivo eliminado. - - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts - 207 - - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts211 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these videos}}? Estas seguro que quieres borrar {count, plural, =1 {este video} other {estos videos}}? - src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts216 - + + src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts220 Save to playlist Guardar en lista de reproducción