X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.eo.xlf;h=a6da1c21fc74b98d13abc578d94a57f46c4ca65d;hb=0d184a4d82c42f9625ae549e991f83fa983785ba;hp=e497fc3f3eced03aa1b7ff635b3f6864fdc6f694;hpb=8f3c7047064b8fb09c1ee43999431af8b1c4cc3a;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf index e497fc3f3..a6da1c21f 100644 --- a/client/src/locale/angular.eo.xlf +++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf @@ -122,12 +122,14 @@ Your instance automatically followed Via nodo memage abonis ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html182 + + The notification points to content now unavailable The notification points to content now unavailable + + ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html + 190,191 + - - The notification points to a content now unavailable - La sciigo montras al enhavo nun neatingebla - ../app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190 - + Change your avatar Ŝanĝi vian profilbildon @@ -290,13 +292,19 @@ This will ask remote instances to delete it Ĉi tio petos forigon al foraj nodoj - ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html26 + + ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html27 + Blocking this live will automatically terminate the live stream. Blocking this live will automatically terminate the live stream. + + ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 33,34 + Unfederate the video Malfederi la filmon - ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html23 - + + ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html24 Unlisted Nelistigata @@ -392,8 +400,8 @@ ../app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19 - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: - Akorda kun <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, subtenanta: + <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports: + Akorda kun <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, subtenanta: ../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75 @@ -415,6 +423,12 @@ Subscribe with your local account Aboni per via loka konto ../app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54 + + The live stream will be automatically terminated.The live stream will be automatically terminated. + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts + 205 + Subscribe with a Mastodon account: @@ -475,6 +489,30 @@ Transcoding in multiple resolutions Transkodado al pluraj distingumoj ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html32 + + Live streaming enabledLive streaming enabled + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 71 + + + Transcode live video in multiple resolutionsTranscode live video in multiple resolutions + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 78 + + + Max parallel livesMax parallel lives + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 85 + + + per user / per instance per user / per instance + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html + 87,88 + Requires manual validation by moderators @@ -512,23 +550,23 @@ HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) Enporto per HTTP (YouTube, Vimeo, rekta URL…) - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html71 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html96 Torrent import Enporto de torento - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html78 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html103 Player Ludilo - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html86 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html111 P2P enabled Samtavolo ŝaltita - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html90 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html115 Loading instance statistics... Enlegante statistikon de la nodo… @@ -610,18 +648,42 @@ Block video "" Bloki filmon «  » ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html3 + + Block live ""Block live "" + + ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html + 4 + Please describe the reason... Bonvolu priskribi la kialon… - ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html12 - + + ../app/shared/shared-moderation/video-block.component.html13 ../app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html14 + + hh + + ../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts + 14 + + + minmin + + ../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts + 16 + + + secsec + + ../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts + 17 + Login @@ -698,7 +760,8 @@ ../app/+login/login.component.html91 - An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour. + An email with the reset password instructions will be sent to . +The link will expire within 1 hour. Retletero kun la restariga pasvorto sendiĝos al . La ligilo havas tempolimon de 1 horo. ../app/+login/login.component.ts @@ -838,24 +901,26 @@ Choosing your instance name, setting up a description, specifying who you are, why you created your instance and how long you plan to maintain your it is very important for visitors to understand on what type of instance they are. Elekti nomon de via nodo, agordi priskribon, precizigante kiu vi estas, kial vi kreis vian nodon kaj kiel longe vi planas ĝin bonteni estas tre grave por komprenigi la specon de via nodo al viaj vizitantoj. ../app/modal/welcome-modal.component.html58 + + If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance. If you want to open registrations, please decide what your moderation rules and instance terms of service are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance. + + ../app/modal/welcome-modal.component.html + 64,67 + - - If you want to open registrations, please decide what are your moderation rules, fill your instance terms and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on the appropriate PeerTube instance. - Se vi volas malfermi registradon, bonvolu decidi viajn regulojn, plenigi la uzokondiĉojn de via nodo kaj precizigi la kategoriojn kaj parolatajn lingvojn. Tiel vi helpos al uzantoj registriĝi je la taŭga nodo de PeerTube. - ../app/modal/welcome-modal.component.html64 - + Remind me later Rememorigu min pli poste - ../app/modal/welcome-modal.component.html76 - + + ../app/modal/welcome-modal.component.html74 Configure my instance Agordi mian nodon - ../app/modal/welcome-modal.component.html83 - + + ../app/modal/welcome-modal.component.html81 Configuration warning! Agorda averto! @@ -914,7 +979,13 @@ Close Fermi - ../app/modal/instance-config-warning-modal.component.html38 + + ../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html25 + Update live settingsUpdate live settings + + ../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 30 + Configure @@ -1152,6 +1223,12 @@ See all your notifications Vidi ĉiujn viajn sciigojn ../app/menu/avatar-notification.component.html40 + + Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. + + ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts + 61 + Search videos, channels… @@ -1213,11 +1290,7 @@ Serĉi… ../app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html6 - - Upload - Alŝuti - ../app/header/header.component.html5 - + In this instance's network En la reto de ĉi tiu nodo @@ -1261,8 +1334,8 @@ Duration Daŭro - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html260 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html272 Display sensitive content Montri konsternan enhavon @@ -1281,8 +1354,8 @@ Category Kategorio - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html225 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html237 Reset Restarigi @@ -1296,8 +1369,8 @@ Licence Permesilo - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html234 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html246 Display all licenses Montri ĉiujn permesilojn @@ -1306,8 +1379,8 @@ Language Lingvo - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html243 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html255 Display all languages Montri ĉiujn lingvojn @@ -1383,8 +1456,8 @@ Tags Etikedoj - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html252 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html264 Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag. Etikedoj utilas por proponi rilatajn rekomendaĵojn. Vi povas aldoni maksimume 5 etikedojn. Premu la enigan klavon por aldoni novan etikedon. @@ -1481,7 +1554,7 @@ ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html163 - Already uploaded ✔ + Already uploaded ✔ Jam alŝutita ✔ ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html167 @@ -1511,6 +1584,24 @@ Ankoraŭ neniuj transkriboj. ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html191 + + Live settingsLive settings + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 199 + + + ⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 224 + + + Automatically publish a replay when your live endsAutomatically publish a replay when your live ends + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html + 220 + Captions @@ -1520,51 +1611,48 @@ Video preview Antaŭrigardo al filmo - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html206 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html243 Support Subteno - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html215 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html252 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). Mallonga teksto dironta, kiel oni povas subteni vin (ekz. per membra platformo). - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html219 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html256 Original publication date Originala dato de publikigo - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html235 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html272 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) La dato, kiam la enhavo estis originale publikigita (ekz. la dato de eldono de kinofilmo) - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html239 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html276 Plugin settings Agordoj de kromprogramo - - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html - 269 - - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html306 Enable video comments Ŝalti komentojn al filmo - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html256 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html293 Enable download Ŝalti elŝuton - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html261 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html298 Advanced settings Altnivelaj agordoj - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html199 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html236 URL Ligilo @@ -1601,13 +1689,13 @@ Scheduled Planita - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts181 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts185 Hide the video until a specific date Kaŝi la filmon ĝis la donita dato - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts182 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts186 Video background image Fonbildo de filmo @@ -1676,6 +1764,38 @@ Gratulon; la filmo enportiĝos per « BitTorrent »! Vi jam povas aldoni informojn pri ĝi. ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html53 + + Cannot create live because this instance have too many created livesCannot create live because this instance have too many created lives + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts + 89 + + + Cannot create live because you created too many livesCannot create live because you created too many lives + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts + 91 + + + Live published.Live published. + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts + 120 + + + Go LiveGo Live + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html + 20 + + + Max live duration is . If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. + Max live duration is . If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. + + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html + 31,33 + We recommend you to not use the root user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. Instead, create a dedicated account to upload your videos. @@ -1706,6 +1826,12 @@ Import with torrent Enporti per torento ../app/+videos/+video-edit/video-add.component.html46 + + Go liveGo live + + ../app/+videos/+video-edit/video-add.component.html + 56 + Other videos @@ -1720,11 +1846,8 @@ Report this comment Raporti ĉi tiun komenton - - ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts - 171 - - + + ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts173 Share Diskonigi @@ -1768,13 +1891,13 @@ More customization Pliaj adaptebloj - ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html216 - + + ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html223 Less customization Malpliaj adaptebloj - ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html224 - + + ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html231 Login Saluti @@ -1807,27 +1930,33 @@ Loop Ripetadi ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html173 + + Use origin instance URLUse origin instance URL + + ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html + 180 + Display video title Montri titolon de filmo - ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html182 - + + ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html189 Display privacy warning Montri privatecan averton - ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html189 - + + ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html196 Display player controls Montri regilojn de ludilo - ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html196 - + + ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html203 Display PeerTube button link Montri ligilon per butono de PeerTube - ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html203 - + + ../app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html210 Public Publika @@ -1851,62 +1980,74 @@ This video will be published on . Ĉi tiu filmo publikiĝos je . ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html29 + + This live has not started yet. This live has not started yet. + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html + 33,34 + + + This live is finished. This live is finished. + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html + 37,38 + This video is blocked. Ĉi tiu filmo estas blokita. - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html33 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html41 Published • views Publikigita je • rigardoj - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html47 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html55 Published • views Publikigita je • rigardoj - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html58 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html66 SUPPORT SUBTENO - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html88 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html100 SHARE DISKONIGI - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html93 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html105 SAVE KONSERVI - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html104 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html116 DOWNLOAD ELŜUTI - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html118 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html130 Like this video Ŝati ĉi tiun filmon - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts105 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts131 Dislike this video Malŝati tiun ĉi filmon - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts106 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts132 Support options for this video Elektebloj de subteno por ĉi tiu filmo - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts107 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts133 By De - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html170 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html182 Subscribe Aboni @@ -1930,33 +2071,33 @@ Show more Montri pli - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html197 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html209 Show less Montri malpli - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html203 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html215 Origin instance Devena nodo - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html215 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html227 Originally published Originale publikigita - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html220 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html232 Friendly Reminder: Amika memorigo: - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html283 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html295 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. la kunhaviga sistemo uzata por ĉi tiu filmo implicas, ke iuj teĥnikaj informoj pri via sistemo (ekzemple via publika IP-adreso) povas sendiĝi al aliaj samtavolanoj. - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html285 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html297 More information Pliaj informoj @@ -1970,13 +2111,13 @@ Get more information Akiri pliajn informojn - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html288 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html300 OK Bone - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html293 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html305 1 Comment 1 komento @@ -2188,19 +2329,13 @@ Comment Komenti - - ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts - 58 - - + + ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts67 Reply Respondi - - ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts - 60 - - + + ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts69 Highlighted comment Markita komento @@ -2933,8 +3068,8 @@ Users can resolve distant content Uzantoj povas trovi foran enhavon - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html101 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html126 Close this message Fermi ĉi tiun mesaĝon @@ -3072,7 +3207,7 @@ ../app/+admin/system/logs/logs.component.html37 - By -> + By -> De → ../app/+admin/system/logs/logs.component.html45 @@ -3451,25 +3586,29 @@ SERĈADO ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html455 - - Allow your users to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance - Permesi al viaj uzantoj trovi forajn filmojn/agantojn per ilia URI, kiu eble ne federas kun via nodo - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html469 - + Allow users to do remote URI/handle search Allow users to do remote URI/handle search ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html466 + + Allow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instanceAllow your users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 469 + - - Allow anonymous users to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance - Permesi al sennomaj uzantoj trovi forajn filmojn/agantojn per ties URI, kiu eble ne federas kun via nodo - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html480 - + Allow anonymous to do remote URI/handle search Allow anonymous to do remote URI/handle search ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html477 + + Allow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instanceAllow anonymous users to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 480 + ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select. @@ -3595,147 +3734,247 @@ Instance allowed by Twitter Nodoj permesitaj de Tvitero ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html679 + + If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 684,689 + - - If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. If the instance is not, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance. Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on https://cards-dev.twitter.com/validator to see if you instance is allowed. - Se via nodo estas malimplice permesita de Tvitero, filmludilo estos enkorpigita en la Tviter-fluo, je diskonigo de filmo de PeerTube. Se la nodo ne estas permesita, ni uzas bildkarton kun ligilo al via PeerTube-nodo. Marku ĉi tiun markbutonon, konservu la agordaron, kaj provu ĝin per URL al filmo de via nodo (https://ekzemplo.net/videos/watch/blabla) sur https://cards-dev.twitter.com/validator, por vidi ĉu via nodo estas permesita. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html684 + + LIVELIVE + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 709 + + + Enable users of your instance to stream live. Enable users of your instance to stream live. + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 711,712 + + + ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 726,727 + + + Allow your users to automatically publish a replay of their liveAllow your users to automatically publish a replay of their live + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 734 + + + If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 737,738 + + + Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")Max lives created on your instance (-1 for "unlimited") + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 743 + + + Max lives created per user (-1 for "unlimited")Max lives created per user (-1 for "unlimited") + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 748 + + + Max live durationMax live duration + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 753 + + + Enable live transcodingEnable live transcoding + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 768 + + + Requires a lot of CPU! Requires a lot of CPU! + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 771,772 + + + Live transcoding threadsLive transcoding threads + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 777 + + + Live resolutions to generateLive resolutions to generate + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 789 + + + Allow live streamingAllow live streaming + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 722 + Services Servoj ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html649 + + Live streamingLive streaming + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 703 + TRANSCODING TRANSKODADO - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html709 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html824 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. Prilabori alŝutitajn filmojn tiel, ke ili havu formon ludeblan por ĉiu aparato. Kvankam tio kostas multajn rimedojn, ĝi estas grava parto de PeerTube; priagu atente. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html711 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html826 Transcoding enabled Transkodado ŝaltita - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html723 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html838 If you disable transcoding, many videos from your users will not work! Se vi malŝaltos transkodadon, multaj filmoj de viaj uzantoj eble ne funkcios! - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html727 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html842 Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos. Permesas al uzantoj alŝutadon de filmoj en la formoj .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html738 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html853 Allow additional extensions Permesi aliajn dosiersufiksojn - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html735 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html850 Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload. Permesas alŝutadon de sondosieroj, kiuj kuniĝos kun la antaŭrigrada dosiero je alŝuto. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html749 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html864 Allow audio files upload Permesi alŝuton de sonaj dosieroj - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html746 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html861 Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for nowIf you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1 Eksperimenta; ni konsilas, ke vi nun ne malŝaltu subtenon de WebTorrentSe vi ankaŭ ŝaltis subtenon de HLS, tio duobligos deponon de filmojMalŝaltite, ĝi rompas federadon kun nodoj de PeerTube < 2.1 - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html762 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html877 WebTorrent support enabled Subteno de WebTorrent estas ŝaltita - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html758 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html873 - Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:Resolution change is smootherFaster playback in particular with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 + Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:Resolution change is smootherFaster playback in particular with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 Bezonas ffmpeg ≥ 4.1Estigi HLS-ludlistojn kaj fragmentigi MP4-dosierojn, kaŭzante pli bonan ludadon kun la nuna norma ludilo:Ŝanĝo de distingumo pli glatasPli rapida ludado, precipe de longaj filmojPli dependebla ludado (malpli da eraroj, enlegado)Se vi ankaŭ ŝaltis subtenon de WebTorrent, ĝi duobligos la deponejon de filmoj - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html783 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html898 HLS with P2P support enabled HLS (vivelsendo per HTTP) kun ŝaltita subteno de samtavola teĥnikaro - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html779 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html894 Transcoding threads Fadenoj por transkodado - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html804 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html919 Resolutions to generate Estigotaj distingumoj - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html817 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html932 CACHE KAŜMEMORO - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html843 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html958 Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies. Iuj dosieroj ne estas federataj, kaj estas laŭbezone elŝutataj. Difinu ilian kaŝmemoran politikon. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html845 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html960 Number of previews to keep in cache Nombro de kaŝmemorotaj antaŭrigardoj - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html853 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html968 Number of video captions to keep in cache Nombro de kaŝmemorotaj filmaj transskriboj - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html862 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html977 CUSTOMIZATIONS ADAPTOJ - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html877 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html992 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. Etaj modifoj al via PeerTube-nodo por kiam novaj haŭto aŭ kromprogramo trous. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html879 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html994 JavaScript Ĝavoskripto - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html888 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1003 Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); Skribu Ĝavoskriptan kodon rekte.Ekzemple:console.log('mia nodo mojosas'); - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html892 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1007 - Write CSS code directly. Example: #custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email color: red; + Write CSS code directly. Example: #custom-css + color: red; + + Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email + color: red; + + Skribu CSS-kodon rekte. Ekzemple: #custom-css color: red; Antaŭmetu #custom-css por superforti stilojn. Ekzemple: #custom-css .logged-in-email color: red; - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html911 + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1026 + It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 1064,1065 + + + You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 1068,1069 + Advanced configuration Altnivela agordaro - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html703 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html818 Update configuration Efektivigi agordaron - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html950 - - - It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. - Ŝajnas, ke la agordaro estas nevalida. Bonvolu serĉi eblajn erarojn en ĉiuj langetoj. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html948 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1071 + VIDEO SETTINGS AGORDOJ DE FILMO @@ -3914,13 +4153,13 @@ Change ownership Ŝanĝi posedon - ../app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html3 - + + ../app/+my-account/my-account-videos/modals/video-change-ownership.component.html3 Select the next owner Elektu la sekvan posedanton - ../app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html10 - + + ../app/+my-account/my-account-videos/modals/video-change-ownership.component.html10 Search your videos Serĉi inter viaj filmoj @@ -3964,13 +4203,13 @@ Account page Paĝo de konto - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html169 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html181 - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html176 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html188 No ownership change request found. Neniu peto de ŝanĝo de posedo troviĝis. @@ -4036,8 +4275,9 @@ ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html26 - Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. - Mallonga teksto por komprenigi, kiel oni povas subteni vian kanalon (ekz. per membra platformo).<br /><br /> Kiam vi alŝutos filmon al ĉi tiu kanalo, la kampo de subteno estos memage plenigita de ĉi tiu teksto. + Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> + When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. + Mallonga teksto por komprenigi, kiel oni povas subteni vian kanalon (ekz. per membra platformo).<br /><br /> Kiam vi alŝutos filmon al ĉi tiu kanalo, la kampo de subteno estos memage plenigita de ĉi tiu teksto. ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html77 @@ -4090,8 +4330,8 @@ Channel page Paĝo de kanalo - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html166 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html178 Created by Kreita de @@ -4272,6 +4512,18 @@ This instance does not require email verification. Ĉi tiu nodo ne postulas konfirmon de retpoŝtadreso. ../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html20 + + Verify account via emailVerify account via email + + ../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts + 17 + + + Ask to send an email to verify you accountAsk to send an email to verify you account + + ../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts + 26 + Banned @@ -4314,7 +4566,9 @@ ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html37 - Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()! + Do you really want to delete ? +It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another +channel with the same name ()! Ĉu vi certe volas forigi ? Tio forigos ĉiujn filmojn alŝutitajn de al ĉi tiu kanalo, kaj vi ne povos krei alian kanalon kun la sama nomo ()! ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts @@ -4388,6 +4642,12 @@ ../app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts 41 + + Videos that have the most likes.Videos that have the most likes. + + ../app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts + 42 + Created @@ -4408,6 +4668,12 @@ PeerTube PeerTube ../app/+about/about.component.html7 + + NetworkNetwork + + ../app/+about/about.component.html + 9 + Follows @@ -4523,12 +4789,14 @@ PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. PeerTube estas memgstiga film-elsenda platformo federata per ActivityPub kaj uzanta samtavolan teĥnikaron rekte en via foliumilo. ../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html10 + + It is free and open-source software, under AGPLv3 licence. It is free and open-source software, under AGPLv3 licence. + + ../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 14,16 + - - It is a free and open-source software, under the AGPLv3 licence. - Ĝi estas libera kaj malfermit-koda programaro, sub la permesilo AGPLv3. - ../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html14 - + For more information, please visit joinpeertube.org. Por pliaj informoj, bonvolu rigardi al joinpeertube.org. @@ -4664,16 +4932,12 @@ Permeso malŝalti samtavolan teĥnikaron al administrantoj de nodoj, de la administra fasado ../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html158 - - Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server - Memagaj ripetaĵoj de filmoj el kelkaj nodoj; oni ne scias, ĉu la IP-adreso cele elŝutis la filmon, aŭ ĉu ĝi estis servilo - ../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html159 - + Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser. Finfine memoru, ke vi ĉiam povas malŝalti samtavolan teĥnikaron per baskulo en la filmludilo, aŭ per malŝalto de WebRTC en via foliumilo. - ../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html163 - + + ../app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html162 Followers instances Followers instances @@ -4683,17 +4947,19 @@ This instance does not have instances followers. This instance does not have instances followers. ../app/+about/about-follows/about-follows.component.html6 + + This instance is not following any other.This instance is not following any other. + + ../app/+about/about-follows/about-follows.component.html + 16 + Followings instances Followings instances ../app/+about/about-follows/about-follows.component.html14 - - This instance does not have instances followings. - This instance does not have instances followings. - ../app/+about/about-follows/about-follows.component.html16 - + About this instance Pri ĉi tiu nodo @@ -4709,15 +4975,14 @@ ../app/+about/about-routing.module.ts 38 - - - About follows - Pri abonoj + + About this instance's networkAbout this instance's network ../app/+about/about-routing.module.ts 47 + Developed with ❤ by Framasoft Evoluigita kun ❤ de Framasoft @@ -4821,14 +5086,14 @@ The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. La nomo de kanalo estas unika identigilo de via kanalo sur ĉi tiu kaj ĉiuj aliaj nodoj. Ĝi estas same unika kiel retpoŝtadreso, pro kio aliaj homoj povas facile interagi kun ĝi. ../app/+signup/+register/register-step-channel.component.html43 + + Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. + + ../app/+signup/+register/register-step-channel.component.html + 51,52 + - - Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name. - - Nomo de kanalo ne povas sami nomon de via konto. Vi povas klaki la unuan paŝon por ĝisdatigi la nomon de via konto. - - ../app/+signup/+register/register-step-channel.component.html51 - + Example: jane_doe Ekzemplo: sinjorino Ajnulo @@ -4970,53 +5235,83 @@ Audio-only Nur sono - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts56 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts58 - A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video - <code>.mp4</code> kiu retenas la originalan sonparton, sen filmoparto - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts57 - + A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video + <code>.mp4</code> kiu retenas la originalan sonparton, sen filmoparto + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts59 240p 240p - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts61 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts63 360p 360p - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts65 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts67 480p 480p - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts69 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts71 720p 720p - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts73 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts75 1080p 1080p - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts77 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts79 2160p 2160p - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts81 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts83 Auto (via ffmpeg) Memage (per ffmpeg) - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts86 + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts90 + No limitNo limit + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts + 98 + + + 1 hour1 hour + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts + 99 + + + 3 hours3 hours + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts + 100 + + + 5 hours5 hours + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts + 101 + + + 10 hours10 hours + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts + 102 + Configuration updated. Agordaro ĝisdatiĝis. - ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts294 - + + ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts347 Edit custom configuration Redakti propran agordaron @@ -6008,13 +6303,13 @@ Video channel deleted. Filma kanalo forigita. - ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts125 - + + ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts127 Views for the day Rigardoj dum la tago - ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts144 - + + ../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts146 Create new video channel Krei novan filman kanalon @@ -6099,7 +6394,13 @@ Do you really want to delete ? Ĉu vi certe volas forigi ? - ../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts125 + + ../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts131 + Change ownershipChange ownership + + ../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts + 168 + Playlist deleted. @@ -6114,15 +6415,15 @@ Do you really want to delete videos? Ĉu vi certe volas forigi filmojn? - ../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts98 - + + ../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts104 videos deleted. filmoj forigitaj. - ../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts115 - + + ../app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts121 Do you really want to delete ? Ĉu vi certe volas forigi filmon @@ -6136,13 +6437,13 @@ Video deleted. Filmo forigita. - ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts192 - + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts214 Ownership change request sent. Peto de poseda ŝanĝo sendiĝis. - ../app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.ts64 - + + ../app/+my-account/my-account-videos/modals/video-change-ownership.component.ts64 My channels Miaj kanaloj @@ -6218,22 +6519,8 @@ Retletero kun konfirma ligilo sendiĝos al . ../app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts45 - - Verify account email - Konfirmi retpoŝtadreson de konto - - ../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts - 17 - - - - Verify account ask send email - Verify account ask send email - - ../app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts - 26 - - + + Unable to find user id or verification string. Ne povas trovi identigilon aŭ konfirman ĉenon de uzanto. @@ -6255,8 +6542,8 @@ Subscribe to the account Aboni la konton - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts833 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts902 VIDEO PLAYLISTS FILMAJ LUDLISTOJ @@ -6318,7 +6605,8 @@ ../app/core/auth/auth.service.ts75 - Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. + Cannot retrieve OAuth Client credentials: . +Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section. Ne povas ekhavi salutilojn de OAuth Client: . Certigu, ke PeerTube estas ĝuste agordita (en la dosierujo config/), precipe la sekcio «webserver». ../app/core/auth/auth.service.ts @@ -6448,8 +6736,8 @@ ../app/+search/search-filters.component.ts69 - Long (> 10 min) - Longa (> 10 min) + Long (> 10 min) + Longa (> 10 min) ../app/+search/search-filters.component.ts73 @@ -6567,23 +6855,15 @@ ĵus ../app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts34 - - h min sec - h min sek - ../app/+videos/+video-watch/video-duration-formatter.pipe.ts14 - - - min sec - min sek - ../app/+videos/+video-watch/video-duration-formatter.pipe.ts18 - + + sec sek - ../app/+videos/+video-watch/video-duration-formatter.pipe.ts21 - + + ../app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts30 Confirm Konfirmi @@ -6778,12 +7058,14 @@ Channel name cannot be more than 50 characters long. Nomo de kanalo ne povas havi pli ol 50 signojn. ../app/shared/form-validators/user-validators.ts29 + + Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores. + + ../app/shared/form-validators/user-validators.ts + 30 + - - Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed. - Nomo de kanalo havu nur minusklajn literojn kaj nombrojn; ankaŭ punktoj kaj substrekoj estas permesitaj. - ../app/shared/form-validators/user-validators.ts30 - + Password must be at least 6 characters long. Pasvorto devas havi almenaŭ 6 signojn. @@ -6989,14 +7271,7 @@ Komento ne povas havi pli ol 3000 signojn. ../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts9 - - Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. - La peto estas tro granda por la servilo. Bonvolu kontakti la administranton, se vi volas pligrandigi la limon. - - ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts - 61,62 - - + Display name cannot be more than 120 characters long. Prezenta nomo ne povas havi pli ol 120 signojn. @@ -7011,6 +7286,30 @@ The channel is required when the playlist is public. Tiu ĉi kanalo estas postulata kiam la ludlisto estas publika. ../app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts41 + + Live informationLive information + + ../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 3 + + + Live RTMP UrlLive RTMP Url + + ../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 10 + + + Live stream keyLive stream key + + ../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 15 + + + ⚠️ Never share your stream key with anyone.⚠️ Never share your stream key with anyone. + + ../app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html + 18 + Video name is required. @@ -7364,65 +7663,59 @@ Instance languages Lingvoj de nodo - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts169 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts173 All languages Ĉiuj lingvoj - ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts170 - + + ../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts174 Hidden Kaŝita - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts36 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts50 Blurred with confirmation request Malklarigita kun peto de konfirmo - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts37 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts51 Displayed Montrita - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts38 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts52 ~ 1 minute ~ 1 minuto - - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts - 53 - - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts67 ~ minutes ~ minutoj - - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts - 55 - - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts69 of full HD videos da filmoj je 1920×1080 - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts71 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts85 of HD videos da filmoj je 1280×720 - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts72 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts86 of average quality videos da filmoj mezkvalitaj - ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts73 - + + ../app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts87 (channel page) @@ -7598,12 +7891,14 @@ Mute this account Silentigi ĉi tiun konton ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts297 + + Hide any content from that user from you.Hide any content from that user from you. + + ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 298 + - - Hide any content from that user for you. - Kaŝi ĉiun enhavon de tiu uzanto por vi. - ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts298 - + Unmute this account Malsilentigi ĉi tiun konton @@ -7638,42 +7933,50 @@ Remove comments from your videos Forigi komentojn for de viaj filmoj ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts321 + + Remove comments made by this account on your videos.Remove comments made by this account on your videos. + + ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 322 + - - Remove comments of this account from your videos. - Forigi komentojn de ĉi tiu konto for de viaj filmoj. - ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts322 - + Mute this account by your instance Silentigi ĉi tiun konton de via nodo ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts333 + + Hide any content from that user from you, your instance and its users.Hide any content from that user from you, your instance and its users. + + ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 334 + - - Hide any content from that user for you, your instance and its users. - Kaŝi ĉiun enhavon de tiu uzanto por vi, via nodo, kaj ties uzantoj. - ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts334 - + Unmute this account by your instance Malsilentigi ĉi tiun konton de via nodo ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts339 + + Show this user's content to the users of this instance again.Show this user's content to the users of this instance again. + + ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 340 + - - Show back content from that user for you, your instance and its users. - Remontri enhavon de tiu uzanto por vi, via nodo, kaj ties uzantoj. - ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts340 - + Mute the instance by your instance Silentigi la nodon de via nodo ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts351 + + Hide any content from that instance from you, your instance and its users.Hide any content from that instance from you, your instance and its users. + + ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 352 + - - Hide any content from that instance for you, your instance and its users. - Kaŝi ĉiun enhavon de tiu nodo por vi, via nodo, kaj ties uzantoj. - ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts352 - + Unmute the instance by your instance Malsilentigi la nodon de via nodo @@ -7688,12 +7991,14 @@ Remove comments from your instance Forigi komentojn for de via nodo ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts368 + + Remove comments made by this account from your instance.Remove comments made by this account from your instance. + + ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 369 + - - Remove comments of this account from your instance. - Forigi komentojn de ĉi tiu konto for de via nodo. - ../app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts369 - + Violent or repulsive Agresa aŭ abomena @@ -7770,18 +8075,18 @@ Too many attempts, please try again after minutes. Tro multaj petoj; bonvolu reprovi post minutoj. - ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts67 - + + ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts66 Too many attempts, please try again later. Tro multaj provoj; bonvolu reprovi poste. - ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts69 - + + ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts68 Server error. Please retry later. Servila eraro. Bonvolu reprovi poste. - ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts72 - + + ../app/core/rest/rest-extractor.service.ts71 Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. Abonanta ĉiujn nunajn kanalojn de . Vi sciiĝos pri ĉiuj ĝiaj novaj filmoj. @@ -7968,65 +8273,65 @@ This video will be duplicated by your instance. Via nodo duobligos ĉi tiun filmon. - ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts204 - + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts226 Download Elŝuti + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts272 + Display live informationDisplay live information ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts - 250 + 278 Update Ĝisdatigi - - ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts - 256 - - + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts284 Block Bloki - ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts262 - + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts290 Save to playlist Konservi al ludlisto - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts108 + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts134 + You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video. + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts + 219 + Mirror Speguli - ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts274 - + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts302 Report Raporti - ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts286 - + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts314 Remove Forigi - - ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts - 179 - - + + ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts181 Remove & re-draft Forigi kaj reskribi - - ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts - 187 - - + + ../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts189 Mute account Silentigi konton - ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts294 - + + ../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322 Mute server account Silentigi servilan konton @@ -8118,23 +8423,23 @@ Only I can see this video Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon - ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts342 - + + ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts343 Only shareable via a private link Diskonigebla nur per privata ligilo - ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts346 - + + ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts347 Anyone can see this video Iu ajn povas vidi ĉi tiun filmon - ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts350 - + + ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts351 Only users of this instance can see this video Nur uzantoj de ĉi tiu nodo povas vidi ĉi tiun filmon - ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts354 - + + ../app/shared/shared-main/video/video.service.ts355 Close Fermi @@ -8386,8 +8691,8 @@ Video to import updated. Enportota filmo ĝisdatiĝis. - ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts128 - + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts129 Your video was uploaded to your account and is private. Via filmo alŝutiĝis al via konto kaj estas privata. @@ -8426,34 +8731,30 @@ Video published. Filmo publikigita. - ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts243 - + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts242 - Your video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) + Your video quota is exceeded with this video ( +video size: , used: , quota: ) Via datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: , uzita: , datumlimo: ) - - ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 265,266 - - + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts264 - Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: ) + Your daily video quota is exceeded with this video ( +video size: , used: , quota: ) Via samtaga datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: , uzita: , datumlimo: ) - - ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts - 285,286 - - + + ../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts284 You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost. Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn! Se vi foriros, viaj ŝanĝoj perdiĝos. - ../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts79 - + + ../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts93 Video updated. Filmo ĝisdatigita. - ../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts116 - + + ../app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts140 Report comment Raporti komenton @@ -8479,121 +8780,113 @@ Ripetadi ludliston ../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts210 - - You need to be connected to rate this content. - Vi devas konektiĝi por taksi ĉi tiun enhavon. - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts192 - + - This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? - Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: <a href=""></a>? - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts373 - + This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>? + Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: <a href=""></a>? + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts412 Redirection Alidirektiĝo - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts374 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts413 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it? Tiu ĉi video povas esti konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝuloj. Ĉu vi certe volas spekti ĝin? - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts486 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts527 Mature or explicit content Konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝaj - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts487 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts528 Up Next Sekve - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts536 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts580 Cancel Nuligi - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts537 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts581 Autoplay is suspended Memludado estas haltigita - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts538 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts582 Enter/exit fullscreen (requires player focus) Eniĝi/eliĝi tutekranan reĝimon (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts800 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts869 Play/Pause the video (requires player focus) Ludi/Paŭzgi la filmon (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts801 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts870 Mute/unmute the video (requires player focus) Silentigi/Malsilentigi la filmon (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts802 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts871 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus) Salti al elcenta progreso en la filmo: 0 estas 0% kaj 9 estas 90% (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts804 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts873 Increase the volume (requires player focus) Plilaŭtigi (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts806 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts875 Decrease the volume (requires player focus) Mallaŭtigi (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts807 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts876 Seek the video forward (requires player focus) Pluigi la filmon (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts809 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts878 Seek the video backward (requires player focus) Malpluigi la filmon (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts810 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts879 Increase playback rate (requires player focus) Plirapidigi la filmon (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts812 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts881 Decrease playback rate (requires player focus) Malrapidigi la filmon (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts813 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts882 Navigate in the video frame by frame (requires player focus) Navigi tra la filmo po filmeroj (bezonas fokusitan ludilon) - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts815 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts884 Like the video Ŝati la filmon - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts823 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts892 Dislike the video Malŝati la filmon - ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts828 - + + ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts897 When active, the next video is automatically played after the current one. Ĉi-aktive, la sekva filmo estos memage ludata post la nuna. ../app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts59 - - Videos that have the higher number of likes. - Filmoj kun granda nombro da ŝatoj. - ../app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts42 - + Recently added Freŝdate aldonitaj