X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=client%2Fsrc%2Flocale%2Fangular.eo.xlf;h=74da0d22d44d85d5f8e06ef3dafc411545bc6b15;hb=0e1031ecdd138b5eb63ea7f104a94accb54e59b7;hp=788d1eece46d36d3626fa56db7c692a534fc2de9;hpb=1a393a7e23cb20afa951d4ef77084487629df58e;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf index 788d1eece..74da0d22d 100644 --- a/client/src/locale/angular.eo.xlf +++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf @@ -371,6 +371,12 @@ src/app/shared/users/user-notifications.component.html 158 + + + + src/app/shared/buttons/action-dropdown.component.html + 22 + @@ -399,7 +405,7 @@ 9 - src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html9 + src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html9src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html42 Start at Komenci je @@ -433,28 +439,38 @@ 74 - src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html80 - - Download video - Elŝuti filmon - - 3 + src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html80 + videovideo + + src/app/shared/video/modals/video-download.component.html + 4 + + + src/app/shared/video/modals/video-download.component.html + 12 - src/app/shared/video/modals/video-download.component.html3 + + subtitlessubtitles + + src/app/shared/video/modals/video-download.component.html + 11 + + + Direct download Rekta elŝuto 27 - src/app/shared/video/modals/video-download.component.html27 + src/app/shared/video/modals/video-download.component.html42 Torrent (.torrent file) Torento (dosiero .torrent) 32 - src/app/shared/video/modals/video-download.component.html32 + src/app/shared/video/modals/video-download.component.html47 Cancel @@ -465,14 +481,14 @@ 47 - src/app/shared/video/modals/video-download.component.html38src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html20src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html50 + src/app/shared/video/modals/video-download.component.html53src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html20src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html50 Download Elŝuto 43 - src/app/shared/video/modals/video-download.component.html43 + src/app/shared/video/modals/video-download.component.html58 Report video Raporti filmon @@ -538,28 +554,25 @@ 6 - src/app/shared/video/video-miniature.component.html12src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html6 + src/app/shared/video/video-miniature.component.html24src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html6 Private Privata 7 - src/app/shared/video/video-miniature.component.html13src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html7 - - views - rigardoj - - 24 - - src/app/shared/video/video-miniature.component.html24 + src/app/shared/video/video-miniature.component.html25src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html33src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html7 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views} }{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views} } + + src/app/shared/video/video-miniature.component.html20 + Blacklisted Fortenita 42 - src/app/shared/video/video-miniature.component.html42 + src/app/shared/video/video-miniature.component.html43 Sensitive @@ -570,7 +583,7 @@ 46 - src/app/shared/video/video-miniature.component.html46 + src/app/shared/video/video-miniature.component.html47 {VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { videos} } {VAR_PLURAL, plural, =0 {Neniuj filmoj} =1 {1 filmo} other { filmoj} } @@ -609,7 +622,7 @@ 34 - src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html47 + src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html34src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html49 Edit starts/stops at Redakti tempojn de komenco kaj ĉeso @@ -637,14 +650,14 @@ 20 - src/app/shared/video/videos-selection.component.html1src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/videos/video-list/video-overview.component.html3src/app/shared/video/abstract-video-list.html20src/app/shared/video/abstract-video-list.html20 + src/app/shared/video/videos-selection.component.html1src/app/shared/video/abstract-video-list.html28src/app/shared/video/abstract-video-list.html28src/app/shared/video/abstract-video-list.html28src/app/shared/video/abstract-video-list.html28src/app/shared/video/abstract-video-list.html28src/app/videos/video-list/video-overview.component.html3src/app/shared/video/abstract-video-list.html28src/app/shared/video/abstract-video-list.html28 Delete Forigi 13 - src/app/shared/buttons/delete-button.component.html5src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html38src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html17 + src/app/shared/buttons/delete-button.component.html5src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html182src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html39src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html21 Edit Redakti @@ -673,81 +686,51 @@ 29 src/app/shared/misc/help.component.html29 - - - Subscribe - - - Aboni - - - 6 - - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html6 - - - Unsubscribe - - - Malaboni - - - 18 - - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html18 - - - Subscribe - - - Aboni - - - 26 - - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html26 + + + Using an ActivityPub account Per konto de ActivityPub 36 - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html36 - - Subscribe with an account on - Aboni per konto en - - 39 + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html50 + Subscribe with an account on this instanceSubscribe with an account on this instance + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html + 53 - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html39 + + Subscribe with your local account Aboni per vian lokan konton 40 - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html40 + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html54 Subscribe with a Mastodon account: Aboni per Mastodona konto 43 - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html43 + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html57 Using a syndication feed Per abonfluo 48 - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html48 + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html62 Subscribe via RSS Aboni per RSS 49 - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html49 + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html63 Remote subscribe @@ -851,7 +834,7 @@ 286 - src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html66src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html40src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html46src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html286 + src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html66src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html40src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html46src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html290 HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...) Enporto per HTTP (YouTube, Vimeo, rekta URL…) @@ -893,7 +876,7 @@ 86 - src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html4src/app/menu/menu.component.html96 + src/app/shared/instance/instance-statistics.component.html4src/app/menu/menu.component.html100 users uzantoj @@ -974,7 +957,7 @@ 23 - src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html23src/app/shared/confirm/confirm.component.html19src/app/login/login.component.html79src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html23 + src/app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html23src/app/shared/confirm/confirm.component.html19src/app/login/login.component.html84src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html23 Ban this user Forbari ĉi tiun uzanton @@ -1006,28 +989,58 @@ 2 - src/app/login/login.component.html2 + src/app/login/login.component.html2 + + If you are looking for an account… + + If you are looking for an account… + + + src/app/login/login.component.html + 7 + + + + Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance + that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. + + + + Find yours among multiple instances at https://joinpeertube.org/instances. + + Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance + that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. + + + + Find yours among multiple instances at https://joinpeertube.org/instances. + + + src/app/login/login.component.html + 11 + + Request new verification email. Peti novan konfirman retleteron. 16 - src/app/login/login.component.html7src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16 + src/app/login/login.component.html22src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16 User Uzanto 13 - src/app/login/login.component.html13src/app/+signup/+register/register.component.html13 + src/app/login/login.component.html28src/app/+signup/+register/register.component.html13 Username or email address Salutnomo aŭ retpoŝtadreso 15 - src/app/login/login.component.html15 + src/app/login/login.component.html30 or create an account @@ -1038,53 +1051,37 @@ 18 - src/app/login/login.component.html18 - - - or create an account on another instance - - - aŭ kreu konton ĉe alia nodo - - - 22 - - src/app/login/login.component.html22 - - User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others! - Registrado de novaj uzantoj ne estas permesata ĉe tiu ĉi nodo, sed vi povas registriĝi ĉe multaj aliaj! - - 28 - - src/app/login/login.component.html28 + src/app/login/login.component.html33 + + Password Pasvorto 54 - src/app/login/login.component.html39src/app/login/login.component.html42src/app/reset-password/reset-password.component.html8src/app/reset-password/reset-password.component.html10src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html31src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html31src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html27src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html52src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html54 + src/app/login/login.component.html44src/app/login/login.component.html47src/app/reset-password/reset-password.component.html8src/app/reset-password/reset-password.component.html10src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html31src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html31src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html27src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html52src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html54 I forgot my password Mi forgesis mian pasvorton 45 - src/app/login/login.component.html45 + src/app/login/login.component.html50 Login Saluti 32 - src/app/login/login.component.html52src/app/menu/menu.component.html42 + src/app/login/login.component.html57src/app/menu/menu.component.html46 Forgot your password Forgesita pasvorto 58 - src/app/login/login.component.html58 + src/app/login/login.component.html63 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. @@ -1095,28 +1092,28 @@ 65 - src/app/login/login.component.html65 + src/app/login/login.component.html70 Email Retpoŝtadreso 43 - src/app/login/login.component.html70src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html19src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html19src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html41src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html30src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html41src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html43 + src/app/login/login.component.html75src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html19src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html19src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html41src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html30src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html4src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html8src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html41src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html43 Email address Retpoŝtadreso 10 - src/app/login/login.component.html72src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10 + src/app/login/login.component.html77src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html10 Send me an email to reset my password Sendu al mi retleteron por restarigi mian pasvorton 82 - src/app/login/login.component.html82 + src/app/login/login.component.html87 Reset my password @@ -1148,14 +1145,14 @@ 29 - src/app/reset-password/reset-password.component.html29 - - results - rezultoj - + src/app/reset-password/reset-password.component.html29 + + + src/app/search/search.component.html 5 - src/app/search/search.component.html5 + + for @@ -1431,7 +1428,7 @@ 107 - src/app/menu/language-chooser.component.html3src/app/menu/menu.component.html117 + src/app/menu/language-chooser.component.html3src/app/menu/menu.component.html121 Help to translate PeerTube! @@ -1460,6 +1457,12 @@ src/app/menu/menu.component.html 29 + + HelpHelp + + src/app/menu/menu.component.html + 35 + @@ -1469,105 +1472,105 @@ 25 - src/app/menu/menu.component.html35 + src/app/menu/menu.component.html39 Create an account Krei konton 33 - src/app/menu/menu.component.html43 + src/app/menu/menu.component.html47 My library Mia biblioteko 37 - src/app/menu/menu.component.html47 + src/app/menu/menu.component.html51 Videos Filmoj 24 - src/app/menu/menu.component.html51src/app/menu/menu.component.html72src/app/+accounts/accounts.component.html38src/app/+video-channels/video-channels.component.html30 + src/app/menu/menu.component.html55src/app/menu/menu.component.html76src/app/+accounts/accounts.component.html44src/app/+video-channels/video-channels.component.html33 Playlists Ludlistoj 46 - src/app/menu/menu.component.html56 + src/app/menu/menu.component.html60 Subscriptions Abonoj 51 - src/app/menu/menu.component.html61 + src/app/menu/menu.component.html65 History Historio 56 - src/app/menu/menu.component.html66 + src/app/menu/menu.component.html70 Discover Esplori 66 - src/app/menu/menu.component.html76 + src/app/menu/menu.component.html80 Trending Furoraj 71 - src/app/menu/menu.component.html81 + src/app/menu/menu.component.html85 Most liked Plej ŝatataj 76 - src/app/menu/menu.component.html86 + src/app/menu/menu.component.html90 Recently added Freŝe aldonitaj 81 - src/app/menu/menu.component.html91 + src/app/menu/menu.component.html95 More Pli 91 - src/app/menu/menu.component.html101 + src/app/menu/menu.component.html105 Administration Administrado 95 - src/app/menu/menu.component.html105 + src/app/menu/menu.component.html109 About Pri 26 - src/app/menu/menu.component.html110src/app/+accounts/accounts.component.html40src/app/+video-channels/video-channels.component.html32 + src/app/menu/menu.component.html114src/app/+accounts/accounts.component.html46src/app/+video-channels/video-channels.component.html35 Show keyboard shortcuts Montri rapiklavoj 111 - src/app/menu/menu.component.html121 + src/app/menu/menu.component.html125 View your notifications Vidi viajn sciigojn @@ -1583,15 +1586,9 @@ src/app/menu/avatar-notification.component.html13src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html21 Mark all as readMark all as read - - src/app/menu/avatar-notification.component.html - 18 - - - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html - 9 - - + + + src/app/menu/avatar-notification.component.html18src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html11 Update your notification preferences Ĝisdatigi viajn sciigajn agordojn @@ -1693,7 +1690,7 @@ 45 - src/app/search/search-filters.component.html65 + src/app/search/search-filters.component.html65src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html237 Display sensitive content Montri konsternan enhavon @@ -1721,7 +1718,7 @@ 164 - src/app/search/search-filters.component.html100src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html66src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html196 + src/app/search/search-filters.component.html100src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html66src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html202 Reset @@ -1747,8 +1744,8 @@ src/app/search/search-filters.component.html 155 - - Any or no category setAny or no category set + + Display all categoriesDisplay all categories src/app/search/search-filters.component.html 106 @@ -1760,8 +1757,8 @@ 173 - src/app/search/search-filters.component.html113src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html80src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html205 - Any or no license setAny or no license set + src/app/search/search-filters.component.html113src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html80src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html211 + Display all licensesDisplay all licenses src/app/search/search-filters.component.html 119 @@ -1773,8 +1770,8 @@ 182 - src/app/search/search-filters.component.html126src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html214 - Any or no language setAny or no language set + src/app/search/search-filters.component.html126src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html10src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html94src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html220 + Display all languagesDisplay all languages src/app/search/search-filters.component.html 132 @@ -1817,7 +1814,7 @@ 14 - src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14src/app/shared/video/abstract-video-list.html14 + src/app/shared/video/abstract-video-list.html22src/app/shared/video/abstract-video-list.html22src/app/shared/video/abstract-video-list.html22src/app/shared/video/abstract-video-list.html22src/app/shared/video/abstract-video-list.html22src/app/shared/video/abstract-video-list.html22src/app/shared/video/abstract-video-list.html22 Add caption Aldoni transskribon @@ -1874,7 +1871,7 @@ 191 - src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html17src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html223 + src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html17src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html229 Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. @@ -1945,7 +1942,7 @@ 33 - src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html108src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html31src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html186src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html33 + src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html108src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html31src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html187src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html33src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html33 Schedule publication () Plani publikigon () @@ -2157,7 +2154,7 @@ 17 - src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html69src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html74src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html17 + src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html69src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html74src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html18 Select the file to upload Elektu la alŝutotan dosieron @@ -2313,17 +2310,7 @@ 24 src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html30 - - - Update - - - Ĝisdatigi filmon «  » - - - 2 - - src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html2 + Other videos @@ -2563,49 +2550,79 @@ 118 - src/app/shared/channel/avatar.component.html2src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html149 + src/app/shared/channel/avatar.component.html2src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html150 By De 129 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html153 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html154 Go to the account page Iri al paĝo de la konto 63 - src/app/shared/channel/avatar.component.html5src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html152src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html63 + src/app/shared/channel/avatar.component.html5src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html153src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html63 + SubscribeSubscribe + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html + 7 + + + Subscribe to all channelsSubscribe to all channels + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html + 9 + + + channels subscribedchannels subscribed + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html + 11 + + + {VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} } + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html + 31 + + Show more Montri pli 141 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html173 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html174 Show less Montri malpli 147 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html179 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html180 + Origin instanceOrigin instance + + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html + 192 + + Originally published Originale publikigita 159 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html191 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html197 Friendly Reminder: Afabla rememorigo: 211 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html249 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html260 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. @@ -2616,21 +2633,21 @@ 212 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html250 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html261 More information Pliaj informoj 215 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html253 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html264 Get more information Akiri pliajn informojn 215 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html253 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html264 OK @@ -2641,14 +2658,14 @@ 218 - src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html256 + src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html267 1 Comment1 Comment src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 6 - - Comments Comments + + Comments Comments src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html 7 @@ -2803,17 +2820,17 @@ 5 - src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html19 + src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html20 Reply Respondi 14 - src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html37 + src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html38 This comment has been deletedThis comment has been deleted - src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html53 + src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html55 Users @@ -2824,18 +2841,18 @@ 3 - src/app/+admin/admin.component.html3 - + src/app/+admin/admin.component.html3 - Manage follows - - - Administri abonojn + Follows & redundancies + + Follows & redundancies - + + src/app/+admin/admin.component.html 7 - src/app/+admin/admin.component.html7 + + Moderation @@ -2879,14 +2896,14 @@ 23 - src/app/+admin/admin.component.html23 - - Manage follows - Administri abonojn - + src/app/+admin/admin.component.html23 + Follows & redundanciesFollows & redundancies + + src/app/+admin/follows/follows.component.html 2 - src/app/+admin/follows/follows.component.html2 + + Following Abonatoj @@ -2907,7 +2924,13 @@ 3 - src/app/+admin/follows/follows.component.html9 + src/app/+admin/follows/follows.component.html9 + Video redundanciesVideo redundancies + + src/app/+admin/follows/follows.component.html + 11 + + 1 host (without "http://") per line Po 1 gastiganto (sen « http:// ») linie @@ -2960,7 +2983,37 @@ 10 - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html32src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html10 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html33src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html10 + Delayed.Delayed. + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 42 + + + Will start soon...Will start soon... + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 43 + + + Running...Running... + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 44 + + + FinishedFinished + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 45 + + + FailedFailed + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 46 + + Created @@ -2968,7 +3021,7 @@ 11 - src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html19src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html20src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html44src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html9src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html33src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html11 + src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html19src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html20src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html44src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html9src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html32src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html11 Accepted Aprobita @@ -3009,6 +3062,12 @@ src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html 21 + + Video redundancies listVideo redundancies list + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 2 + @@ -3225,7 +3284,35 @@ 8 - src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html8 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html23src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html8 + Video URLVideo URL + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 24 + + + Total sizeTotal size + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 25 + + + Enabled strategies statsEnabled strategies stats + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 69 + + + + No redundancy strategy is enabled on your instance. + + No redundancy strategy is enabled on your instance. + + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 73 + + Sensitive Konsterna @@ -3455,11 +3542,8 @@ src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html22 {VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} } - - src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html - 23 - - + + src/app/search/search.component.html5src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html23 No results. @@ -3516,7 +3600,19 @@ 2 - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html2 + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html2 + Job typeJob type + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 5 + + + Job stateJob state + + src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html + 14 + + Type Speco @@ -3524,20 +3620,8 @@ 19 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html31 - - Processed on - Traktita je - - 22 - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html34 - - Finished on - Finita je - - 23 - - src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html35 + + Refresh Aktualigi @@ -3651,7 +3735,13 @@ 16 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html95src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html16 + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html5src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html95src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html16 + StrategyStrategy + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html + 22 + + Terms Kondiĉoj @@ -3672,7 +3762,13 @@ 76 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html120src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html65src/app/+signup/+register/register.component.html76 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html120src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html65src/app/+signup/+register/register.component.html76 + Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etcWho moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 121 + + You and your instance Vi kaj via nodo @@ -3686,28 +3782,52 @@ 133 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html133 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html133 + A single person? A non-profit? A company?A single person? A non-profit? A company? + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 134 + + Why did you create this instance? Kial vi kreis ĉi tiun nodon? 145 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html145 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html145 + To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want? + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 146 + + How long do you plan to maintain this instance? Kiom longe vi planas bontenadi ĉi tiun nodon? 156 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html156 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html156 + It's important to know for users who want to register on your instanceIt's important to know for users who want to register on your instance + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 157 + + How will you finance the PeerTube server? Kiel vi financados la PeerTube-servilon? 167 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html167 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html167 + With your own funds? With users donations? Advertising?With your own funds? With users donations? Advertising? + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 168 + + Other information Aliaj informoj @@ -3721,7 +3841,13 @@ 180 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html180 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html180 + 2vCore 2GB RAM/or directly the link to the server you rent etc2vCore 2GB RAM/or directly the link to the server you rent etc + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 181 + + Instance information Informoj pri la nodo @@ -3812,7 +3938,7 @@ 242 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html242 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html243 Signup limit Limo de registriĝoj @@ -3826,119 +3952,114 @@ 257 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html257 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html261 Default video quota per user Norma datumlimo por filmoj por ĉiu uzanto 261 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html261 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html265 Default daily upload limit per user Norma datumlimo por alŝutoj por ĉiu uzanto 273 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html273 - - Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled - Enporto de filmoj per HTTP-URL (t.e. YouTube) ŝaltita - - 294 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html294 - - Video import with a torrent file or a magnet URI enabled - Enporto de filmoj per torenta dosiero aŭ magneta ligilo ŝaltita - - 301 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html301 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html277 + Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube) + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html298 + Allow import with a torrent file or a magnet URIAllow import with a torrent file or a magnet URI + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html305 + + Auto-blacklist Memage forteni 309 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html309 - - New videos of users automatically blacklisted enabled - Memaga fortenado de novaj filmoj de uzantoj ŝaltita - - 318 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html313 + Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html + 325 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html318 + + Blacklist new videos automaticallyBlacklist new videos automatically + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html322 + Instance followers Abonantoj de nodo 327 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html327 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html335 Other instances can follow your instance Aliaj nodoj povas aboni vian nodon 335 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html335 - - Manually approve new instance follower - Mane aprobu novan abonanton de nodo - - 342 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html342 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html343 + Manually approve new instance followersManually approve new instance followers + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html350 + Instance followings Nodaj abonoj 348 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html348 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html356 + ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation. + + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html238src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html368src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html381 Automatically follow other instances that follow you Memage aboni aliajn nodojn, kiujn vin abonas 357 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html357 - - Automatically follow instance of the public index (below) - Memage aboni nodon de la publika indekso (sube) - - 366 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html366 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html365 + Index URL URL de indekso 371 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html371 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html386 + Automatically follow instances of the public indexAutomatically follow instances of the public index + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html378 Administrator Administranto 384 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html384 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html402 Admin email Retpoŝtadreso de administranto 387 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html387 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html405 Enable contact form Ŝalti kontaktan formularon 398 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html398 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html416 Basic configuration Bazaj agordoj @@ -3952,28 +4073,28 @@ 407 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html407 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html425 Your Twitter username Via Tvitera salutnomo 413 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html413 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html431 Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published. Indikas konton de Twitter por la retejo aŭ platformo, sur kiu la afero publikiĝis. 417 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html417 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html435 Instance whitelisted by Twitter Nodo permesata de Twitter 431 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html431 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html449 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share. @@ -3992,83 +4113,85 @@ 435 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html435 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html453 Services Servoj 405 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html405 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html423 Transcoding Transkodado 455 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html455 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html473 Transcoding enabled Transkodado ŝaltita 461 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html461 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html479 If you disable transcoding, many videos from your users will not work! Se vi malŝaltos transkodadon, multaj filmoj de viaj uzantoj eble ne funkcios! 465 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html465 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html483 Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos Permesi al viaj uzantoj alŝuti filmojn en la formoj .mkv, .mov, .avi, kaj .flv 478 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html478 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html496 Allow additional extensions Permesi aliajn dosiersufiksojn 475 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html475 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html493 Allow your users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload Permesas al viaj uzantoj alŝuti sonajn dosierojn, kiuj unuiĝos kun la antaŭrigarda dosiero je alŝuto 489 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html489 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html507 Allow audio files upload Permesi alŝuton de sonaj dosieroj 486 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html486 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html504 Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2 + + + + If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1 Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2 + + + + If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 501 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html519 WebTorrent support enabledWebTorrent support enabled - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 498 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html516 Requires ffmpeg >= 4.1 @@ -4092,11 +4215,8 @@ If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2 - - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html - 518 - - + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html540 HLS support enabled @@ -4104,63 +4224,63 @@ 498 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html515 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html537 Transcoding threads Fadenoj por transkodado 517 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html536 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html558 Resolution enabled Distingumo ŝaltiĝis 532 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html551 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html573 Cache Kaŝmemoro 541 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html560 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html586 Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them. Iuj dosieroj ne estas federataj (antaŭrigardoj, transskriboj). Ni prenas kaj kaŝmemoras ilin rekte el la fonta nodo. 545 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html564 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html590 Previews cache size Grando de antaŭrigarda kaŝmemoro 552 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html571 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html597 Video captions cache size Grandeco de kaŝmemoro por filmaj transskriboj. 561 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html580 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html606 Customizations Adaptoj 570 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html589 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html615 JavaScript Ĝavoskripto 575 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html594 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html620 Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing'); @@ -4171,7 +4291,7 @@ 578 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html597 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html623 Write CSS code directly. Example: @@ -4202,28 +4322,28 @@ 597 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html616 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html642 Advanced configuration Specialaj agordoj 452 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html452 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html470 Update configuration Efektivigi agordojn 628 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html647 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html673 It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. Ŝajnas, ke la agordaro estas nevalida. Bonvolu serĉi eblajn erarojn en ĉiuj langetoj. 629 - src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html648 + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html674 Total video quota:Total video quota: src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html @@ -4436,20 +4556,23 @@ 22 - src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html3src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html26 + src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html3src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html30 Select the next owner Elektu la sekvan posedanton 10 - src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html10 - Search your videosSearch your videos + src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html10 + Videos Videos src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html 2 - + + Search your videosSearch your videos + + src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html4 Accept ownership Akcepti posedon @@ -4525,7 +4648,7 @@ 14 - src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html20src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html15src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html12src/app/+video-channels/video-channels.component.html20 + src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html20src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html15 Create a video channel Krei filman kanalon @@ -4611,22 +4734,22 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 17 - src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html18src/app/+video-channels/video-channels.component.html23 + src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html18src/app/+video-channels/video-channels.component.html26 Go the owner account page Iri al paĝo de posedanto de la konto 16 - src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html17src/app/+video-channels/video-channels.component.html22 + src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html17src/app/+video-channels/video-channels.component.html25 Muted instances Silentigitaj nodoj 2 - src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html2 - Enable video historyEnable video history + src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html2 + Video historyVideo history src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html 4 @@ -4667,11 +4790,8 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html2 All readAll read - - src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html - 12 - - + + src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html17 Activities @@ -4693,20 +4813,23 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 4 - src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html1src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html1src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html6 + src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html1src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html1src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html8 Playlist thumbnail Bildeto de ludlisto 60 - src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html60src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html60 - Search your playlistsSearch your playlists + src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html60src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html60 + Playlists Playlists src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html 2 - + + Search your playlistsSearch your playlists + + src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.html4 No videos in this playlist. Neniuj filmoj en tiu ĉi ludlisto. @@ -4822,42 +4945,56 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 23 - src/app/+accounts/accounts.component.html23 - - subscribers - abonantoj - - 31 + src/app/+accounts/accounts.component.html23 + ManageManage + + src/app/+accounts/accounts.component.html + 36 + + + src/app/+video-channels/video-channels.component.html + 19 - src/app/+accounts/accounts.component.html31 + + Video channels Filmaj kanaloj 36 - src/app/+accounts/accounts.component.html36 + src/app/+accounts/accounts.component.html42 This account does not have channels. Tiu ĉi konto ne havas kanalojn. 3 - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html3 + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html3 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers} }{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers} } + + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html + 12 + + + src/app/+video-channels/video-channels.component.html + 23 + + See this video channel Rigardi tiun ĉi filman kanalon 8 - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html8 - - This channel does not have videos. - Tiu ĉi konto ne havas filmojn. - + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html8 + This channel doesn't have any videos.This channel doesn't have any videos. + + src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html 19 - src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html19 + + Show this channel @@ -4889,7 +5026,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 25 - src/app/+video-channels/video-channels.component.html31 + src/app/+video-channels/video-channels.component.html34 Support this channel Subteni tiun ĉi kanalon @@ -5184,13 +5321,15 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 25 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html69 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html69 - PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. - This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. + PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, + but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What + follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. - PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. - This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. + PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, + but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What + follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html @@ -5204,7 +5343,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 32 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html76 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html82 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: @@ -5212,11 +5351,8 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 78 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html84 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) @@ -5224,11 +5360,8 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 84 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html90 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 @@ -5238,21 +5371,15 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 89 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html95 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 95 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html101 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video @@ -5260,21 +5387,15 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 99 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html105 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 104 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html110 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (with the WebTorrent library), the protocol is different from classic BitTorrent. @@ -5288,11 +5409,8 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t to forward the information to. See this document for more information - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 108 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html114 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. @@ -5300,11 +5418,8 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information. - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 117 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html123 @@ -5319,19 +5434,19 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 74 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html122 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html128 - The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. + The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). - The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. + The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 124 + 130 @@ -5341,7 +5456,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 82 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html130 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html136 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. @@ -5353,11 +5468,8 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. - - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 132 - - + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html138 What will be done to mitigate this problem? @@ -5365,58 +5477,60 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 90 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html139 + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html145 - PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. - In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: + PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice + and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: - PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. - In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: + PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice + and render attacks less likely. Here is what we put in place so far: src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 141 + 147 - - - - Set a limit to the number of peers sent by the tracker - Limigi nombron da samtavolanoj sendatan de la kunordigilo - - 98 + + We set a limit to the number of peers sent by the trackerWe set a limit to the number of peers sent by the tracker + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 153 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html147 - - Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested) - Limigi oftecon de petoj al la kunordigilo (nun testata) - - 99 + + We set a limit on the request frequency received by the trackerWe set a limit on the request frequency received by the tracker + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 154 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html148 - - Ring a bell if there are unusual requests (being tested) - Sciigi iun okaze de strangaj petoj (nun testata) - - 100 + + Allow instance admins to disable P2P from the administration interfaceAllow instance admins to disable P2P from the administration interface + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 155 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html149 - - Disable P2P from the administration interface - Malŝalti samtavolan teĥnikaron el la administra interfaco. - - 101 + + Automatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a serverAutomatic video redundancy from some instances: one doesn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it a server + + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html + 156 - src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html150 - An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the - automatized program - An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the - automatized program - + + + Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling + WebRTC in your browser. + + Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling + WebRTC in your browser. + src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html - 151 + 159 - + + + + + + Followers instancesFollowers instances src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html @@ -5567,18 +5681,18 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 34 - src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html34 - + src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html34 - The channel name is a unique identifier of your channel on this instance. It's like an address mail, so other people can find your channel. - - - La nomo de kanalo estas unika identigilo de via kanalo je ĉi tiu nodo. Ĝi similas poŝtadreson, kaj servas trovon de via kanalo. + The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. + + The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. - + + src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html 42 - src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html42 + + Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name. @@ -5596,18 +5710,18 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 23 - src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html23 - + src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html23 - The username is a unique identifier of your account on this instance. It's like an address mail, so other people can find you. - - - Nomo de uzanto estas via unika identigilo sur ĉi tiu nodo. Ĝi similas poŝtadreson, kaj servas vian trovon. + The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. + + The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. - + + src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html 31 - src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html31 + + I am at least 16 years old and agree @@ -5636,13 +5750,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 4 src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html4 - - Cannot get about information from server - Ne povas ricevi informojn de la servilo - - 1 - - src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts1 + Your message has been sent. Via mesaĝo sendiĝis. @@ -5670,19 +5778,37 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts1src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts1 + src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts1 + direct account followers direct account followers + + src/app/+accounts/accounts.component.ts + 1 + + Username copied Salutnomo kopiiĝis 1 - src/app/+accounts/accounts.component.ts1src/app/+video-channels/video-channels.component.ts1 + src/app/+accounts/accounts.component.ts1src/app/+video-channels/video-channels.component.ts1 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers} }{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { subscribers} } + + src/app/+accounts/accounts.component.ts + 1 + + Audio-onlyAudio-only src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts 1 + + A .mp4 that keeps the original audio track, with no videoA .mp4 that keeps the original audio track, with no video + + src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts + 1 + 240p @@ -5963,7 +6089,37 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts1 + src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts1 + UsedUsed + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts + 1 + + + AvailableAvailable + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts + 1 + + + Do you really want to remove this video redundancy?Do you really want to remove this video redundancy? + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts + 1 + + + Remove redundancyRemove redundancy + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts + 1 + + + Video redundancies removed!Video redundancies removed! + + src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts + 1 + + Account unmuted by your instance. Konto malsilentigita de via nodo. @@ -6269,7 +6425,27 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts1 + src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts1 + Videos will be deleted, comments will be tombstoned.Videos will be deleted, comments will be tombstoned. + + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts + 1 + + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + + User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is. + + src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts + 1 + + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Unban Malforbari @@ -6780,7 +6956,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts1 + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts1 + {VAR_PLURAL, plural, =1 {Published 1 video} other {Published videos} }{VAR_PLURAL, plural, =1 {Published 1 video} other {Published videos} } + + src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts + 1 + + Subscribe to the account Aboni la konton @@ -6901,7 +7083,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/core/notification/notifier.service.ts1 + src/app/core/notification/notifier.service.ts1 + Search videos, channelsSearch videos, channels + + src/app/header/header.component.ts + 1 + + Incorrect username or password. Malĝusta salutnomo aŭ pasvorto. @@ -8247,14 +8435,14 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 1 - - Delete userDelete user + + Change quota, role, and more.Change quota, role, and more. src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 1 - - Ban userBan user + + Delete userDelete user src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 1 @@ -8265,6 +8453,12 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts 1 + + Allow the user to login and create videos/comments againAllow the user to login and create videos/comments again + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + Mute this account @@ -8272,56 +8466,104 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Hide any content from that user for you.Hide any content from that user for you. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Unmute this account Malsilentigi ĉi tiun konton 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Show back content from that user for you.Show back content from that user for you. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Mute the instance Silentigi la nodon 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Hide any content from that instance for you.Hide any content from that instance for you. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Unmute the instance Malsilentigi la nodon 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Show back content from that instance for you.Show back content from that instance for you. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Mute this account by your instance Silentigi ĉi tiun konton de via nodo 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Hide any content from that user for you, your instance and its users.Hide any content from that user for you, your instance and its users. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Unmute this account by your instance Malsilentigi ĉi tiun konton de via nodo 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Show back content from that user for you, your instance and its users.Show back content from that user for you, your instance and its users. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Mute the instance by your instance Silentigi la nodon de via nodo 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Hide any content from that instance for you, your instance and its users.Hide any content from that instance for you, your instance and its users. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Unmute the instance by your instance Malsilentigi la nodon de via nodo 1 - src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts1 + Show back content from that instance for you, your instance and its users.Show back content from that instance for you, your instance and its users. + + src/app/shared/moderation/user-moderation-dropdown.component.ts + 1 + + Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. Peto estas tro granda por la servilo. Bonvolu kontakti vian administranton se vi volas pligrandigi la limon. @@ -8349,7 +8591,19 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts1 + src/app/shared/rest/rest-extractor.service.ts1 + Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos.Subscribed to all current channels of . You will be notified of all their new videos. + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts + 1 + + + Subscribed to . You will be notified of all their new videos.Subscribed to . You will be notified of all their new videos. + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts + 1 + + Subscribed @@ -8357,7 +8611,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1 + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts1 + Unsubscribed from all channels of Unsubscribed from all channels of + + src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.ts + 1 + + Unsubscribed from Malabonis @@ -8455,7 +8715,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1 + This video will be duplicated by your instance.This video will be duplicated by your instance. + + src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts + 1 + + Save to playlist Konservi al ludlisto @@ -8469,7 +8735,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1 + src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts1 + Duplicate (redundancy)Duplicate (redundancy) + + src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts + 1 + + Report Raporti @@ -8511,7 +8783,19 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memage enhavos t 1 - src/app/shared/video/video-miniature.component.ts1 + src/app/shared/video/video-miniature.component.ts1 + Add to watch laterAdd to watch later + + src/app/shared/video/video-thumbnail.component.ts + 1 + + + Remove from watch laterRemove from watch later + + src/app/shared/video/video-thumbnail.component.ts + 1 + + Only I can see this video Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon